Turkic etymology : Query result

▴ Proto-Turkic

▴ Altaic etymology

▴ Meaning

▴ Russian meaning

▴ Old Turkic

▴ Karakhanid

▴ Turkish

▴ Tatar

▴ Middle Turkic

▴ Uzbek

▴ Uighur

▴ Sary-Yughur

▴ Azerbaidzhan

▴ Turkmen

▴ Khakassian

▴ Shor

▴ Oyrat

▴ Halaj

▴ Chuvash

▴ Yakut

▴ Dolgan

▴ Tuva

▴ Tofalar

▴ Kirghiz

▴ Kazakh

▴ Noghai

▴ Bashkir

▴ Balkar

▴ Gagauz

▴ Karaim

▴ Karakalpak

▴ Salar

▴ Kumyk

▴ Comments

face="Times New Roman Star"*c?ygyr

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 to stamp, ram (ground) 2 stamped snow 3 boundary, limit 4 small path

face="Times New Roman Star"1 топтать, утаптывать (землю) 2 утоптанный снег 3 граница 4 узкая тропа

face="Times New Roman Star"c?yg|ru- 1, c?yg|yr 4 (MK)

face="Times New Roman Star"c?yg|yr 4, 'coomb, trace of an avalanche'

face="Times New Roman Star"c?yg|yr 3

face="Times New Roman Star"c?yg|yr 'thawed spot' (Sangl.), 'snow stamped by strong wind' (Pav. C.)

face="Times New Roman Star"c?ijir 'trace'

face="Times New Roman Star"c?ig|ir jol 4

face="Times New Roman Star"c?yGyr 3

face="Times New Roman Star"c?yg|yr 'bad road'

face="Times New Roman Star"s?y:r 2

face="Times New Roman Star"s?y:r 'spot on snow or ground with many tracks'

face="Times New Roman Star"c?yjyr, c?ijir 4

face="Times New Roman Star"s?yjyr 'stamped'

face="Times New Roman Star"c?yjyr-t- 'to stamp snow, grass'

face="Times New Roman Star"VEWT 95, 107, EDT 409, 410. Cf. perhaps also PT *c?ig- 'to draw a line' (VEWT 110). Turk. > Mong. Khalkha c?ijr 'stamped road', Kalm. c?i:r 'eaten and stamped grass' (KW 443).

face="Times New Roman Star"*c?ok

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 many, very 2 vile, hooligan 3 to gather, multiply 4 group, crowd

face="Times New Roman Star"1 много, очень 2 дурной, хулиган, баловник 3 собирать(ся), размножать(ся) 4 толпа, множество

face="Times New Roman Star"c?oq 1 (ДТС - KB), c?o:q 2 (MK - Oghuz), c?og|-al- 3

face="Times New Roman Star"c?ok (-g|u) 1, c?og|al- 3

face="Times New Roman Star"c?oq 1 (Sangl., Oghuz-nama, AH), c?oq- 3 (Abush.)

face="Times New Roman Star"c?ox 1, c?oxal- 3

face="Times New Roman Star"c?oq (-qu) 4

face="Times New Roman Star"sox 2

face="Times New Roman Star"c?oq- 3

face="Times New Roman Star"s?og| 2

face="Times New Roman Star"c?oq 1

face="Times New Roman Star"s?og|yr 4

face="Times New Roman Star"s?oq 'дружно'

face="Times New Roman Star"c?oju 4, c?oq-la-n- 3

face="Times New Roman Star"c?oq 1, c?og|y 4 (K)

face="Times New Roman Star"s?oq 2, 4

face="Times New Roman Star"VEWT 113, EDT 405, 406. The Oghuz adverb 'much', in the 12th c. (KB) 'very, extremely', is probably the same word as c?oq 'bad, vile'(Ogh. 11) (cf. also the Tuva parallel). Turk. > Mong. (Khalkha) cox in cox xara 'very black'. The identification of c?oq-(la-) 'gather, collect' with c?og|-la- 'to bind, pack' (ДТС) or c?oq- 'to bend' (EDT) is rather dubious. Vocalic length is unclear (cf. the voicing of -k- in Western Oghuz).

face="Times New Roman Star"*c?ol-

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 crippled 2 to deteriorate, dwindle 3 defect 4 short-statured

face="Times New Roman Star"1 калека (с дефектной рукой) 2 убывать, иссякать 3 порок, изъян 4 куцый, короткий

face="Times New Roman Star"c?oluq (OUygh.) 1, c?ol- 2, c?olmaq 3 (OUygh. late - Suv.)

face="Times New Roman Star"c?oluq (MK) 1; c?olquj 'worn (of a sole), crippled (of an arm, hand)' (MK)

face="Times New Roman Star"c?olak; c?olpa 'unskilful, awkward'

face="Times New Roman Star"c?ulaq

face="Times New Roman Star"c?olaq (Sangl.)

face="Times New Roman Star"c?o.lo|q 'handless, lame', c?o.lto|q 4; 'bungler, unskilled person'

face="Times New Roman Star"c?olaq 1, 4

face="Times New Roman Star"c?olaG 1

face="Times New Roman Star"c?olaq 1

face="Times New Roman Star"c?oltuq 4

face="Times New Roman Star"c?olaq 'handless, lame'

face="Times New Roman Star"s?oluq 'sensitive, huffish'

face="Times New Roman Star"c?olu- 'to pull out, pick out', c?olz?|uj- 'become curved, warp', c?oloj- 'become short, limbless', c?oloq 1, 4

face="Times New Roman Star"s?olaq 4, s?oltyj- 'to shorten'

face="Times New Roman Star"s?olaq 1; s?oltan|-la- 'to move aside angrily'

face="Times New Roman Star"sulaq 1

face="Times New Roman Star"c?olaq 1

face="Times New Roman Star"c?olaq (K) 1

face="Times New Roman Star"s?olaq 1, 4

face="Times New Roman Star"c?olaq 1

face="Times New Roman Star"EDT 419-420, VEWT 115, TMN 3, 89, Дыбо 152. Turk. > Mong. c?olaq (Щербак 1997, 113). The existing forms are derived from a verb *c?ol- 'become defective' (cf. the attested OUygh. c?ol- and forms like Kirgh. c?olu-).

face="Times New Roman Star"*c?ap-

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 big vessel, barrel, pail 2 basin

face="Times New Roman Star"1 большой сосуд, бочка, чан, кадка 2 бассейн, яма для стока воды

face="Times New Roman Star"c?opun 1 (OUygh., late - Suv.)

face="Times New Roman Star"c?opul 2

face="Times New Roman Star"c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"sapc?aq (AH) (OKypch.)

face="Times New Roman Star"saban, sapc?ax 1

face="Times New Roman Star"s?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"s/o"ps/e 1

face="Times New Roman Star"sabaraj 1

face="Times New Roman Star"s?opulaq 'spoon'

face="Times New Roman Star"c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"s?aps?aq 1

face="Times New Roman Star"sapsaq 1

face="Times New Roman Star"c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"capcaq, c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"s?aps?aq 'wooden vessel for shaking up milk'

face="Times New Roman Star"c?apc?aq 1

face="Times New Roman Star"VEWT 99, ДТС 153, Егоров 223,Федотов 2, 148-149. Forms with -u- in the second syllable demonstrate vowel assimilation (c?opu- < *c?apu-). External parallels strongly suggest that the word is not derived from *c?ap- 'hit', but is an original noun.

face="Times New Roman Star"*c?ortan

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 eel 2 pike

face="Times New Roman Star"1 угорь 2 щука

face="Times New Roman Star"c?ortan 1

face="Times New Roman Star"c?urtan 2

face="Times New Roman Star"c?u.rtan 1

face="Times New Roman Star"c?ortan 2

face="Times New Roman Star"sortan 2

face="Times New Roman Star"s?ortan 2

face="Times New Roman Star"c?orton 2

face="Times New Roman Star"s/ъw|rdan, s/ъw|rtan 2

face="Times New Roman Star"sordon| 2

face="Times New Roman Star"hordon| 2

face="Times New Roman Star"s?ortan 2

face="Times New Roman Star"c?orton 2

face="Times New Roman Star"s?ortan 2

face="Times New Roman Star"sortan 2

face="Times New Roman Star"s?ortan 2

face="Times New Roman Star"c?ortan 2

face="Times New Roman Star"VEWT 116, Лексика 178, Stachowski 108.

face="Times New Roman Star"*c?o:c?ka

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"1 young pig 2 child, boy 3 pig

face="Times New Roman Star"1 поросенок 2 ребенок, мальчик 3 свинья

face="Times New Roman Star"c?oc?uq (MK) 1

face="Times New Roman Star"c?oz?|uk 2

face="Times New Roman Star"c?uc?qa 3

face="Times New Roman Star"c?oc?g|a 1 (Sangl.), (OKypch.) c?oc?qa (Houts.) 1

face="Times New Roman Star"z?|uz?|uq 2

face="Times New Roman Star"c?os?qa 3

face="Times New Roman Star"c?os?Ga 1, 3

face="Times New Roman Star"z?|o:z?|uq 1 (cf. colloq. c?o:c?a 'camel')

face="Times New Roman Star"sosxa 3

face="Times New Roman Star"s?os?qa 3

face="Times New Roman Star"c?oc?qo 3

face="Times New Roman Star"s?os?qa 3

face="Times New Roman Star"c?oc?qo 1

face="Times New Roman Star"s?os?qa 1

face="Times New Roman Star"s?os?qa 3

face="Times New Roman Star"sosqa 3

face="Times New Roman Star"c?oc?xa 3

face="Times New Roman Star"c?oz?|uq 2

face="Times New Roman Star"(K) c?oc?qa 3, c?oc?uq jatag|y 'afterbirth'; (T) c?oc?xa 'young boy (not a Karaim)', (H) cocka 2

face="Times New Roman Star"s?os?qa 3

face="Times New Roman Star"c?oc?qa 3

face="Times New Roman Star"VEWT 113, ЭСТЯ 4, 28, EDT 400. See Stachowski 1985 with an extensive list of material but with a strange conclusion that the word "onomatopoetischer Herkunft ist und somit durch Autogenese zustande kam".

face="Times New Roman Star"*c?o"l

face="Times New Roman Star"Altaic etymology

face="Times New Roman Star"steppe, desert

face="Times New Roman Star"степь, пустыня

face="Times New Roman Star"c?o"lig 'name of a country' (Orkh.)