Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*gu":d- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to wait 2 to attend 3 to respect 4 to graze face="Times New Roman Star"1 æäàòü 2 ïðèñëóæèâàòü 3 ïî÷èòàòü 4 ïàñòè face="Times New Roman Star"ku"d- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"ku"d|- 1, 3 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gu"t/d- 4 face="Times New Roman Star"ko"t- 1, 4 face="Times New Roman Star"ku"t- 'to lead cattle away from pasture' (Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kut- 1, 2 face="Times New Roman Star"ku"t- 1 face="Times New Roman Star"gu"t/d- face="Times New Roman Star"ku"zet- 4 face="Times New Roman Star"ku"j- 1, ku"t- 2, 4 face="Times New Roman Star"ku":t- 1 face="Times New Roman Star"ku":t- 1 face="Times New Roman Star"ku"j- 1, ku"t- 1, 2 face="Times New Roman Star"ku"t- 2 face="Times New Roman Star"ko"t- 1, 4 face="Times New Roman Star"ku"t- 4 face="Times New Roman Star"gu"t- 4 face="Times New Roman Star"ku"t- 4 face="Times New Roman Star"ku"j-, ku"t- 1, 2 face="Times New Roman Star"ku"t- 'âûïîëíÿòü' face="Times New Roman Star"EDT 701, VEWT 306, 312, ÝÑÒß 3, 107-108 (the variant *gu":t- is morphologically secondary, actually = *gu":du"-t-). The proposed derivation (see ÝÑÒß 108) from *gu"- (*ku"-), attested only in the OUygh. doublet ku"- ko"zed|- 'protect and keep' (see EDT 686) is far from certain (the meaning of ku"- here is not quite clear; ko"zed|- is probably < *go"r/- 'see, eye' = Yak., Dolg. ko"hu"t- 'wait'; Khak. ku"zet- above can reflect both *-r/- and *-d-). face="Times New Roman Star"*Kyt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"not enough, insufficient face="Times New Roman Star"íåäîñòàòî÷íûé, ñêóäíûé face="Times New Roman Star"kyt; kytlyk 'Ungenu"gendheit, Hungersnot' face="Times New Roman Star"qyt (AH , IM ) face="Times New Roman Star"qitig|ir 'miserly' face="Times New Roman Star"Gyt face="Times New Roman Star"Gyt face="Times New Roman Star"qytyj 'miserly' face="Times New Roman Star"x@d@x 'compulsion' face="Times New Roman Star"qydyg| 'oppressed' face="Times New Roman Star"qydyq 'dwarf', qytyj- 'secretive', qytyraj- 'lean and small' face="Times New Roman Star"qytyqtan- 'to be offended' face="Times New Roman Star"qyt face="Times New Roman Star"qytlyq 'hunger' (dial.) face="Times New Roman Star"qyt face="Times New Roman Star"qyt face="Times New Roman Star"qyt face="Times New Roman Star"qyt face="Times New Roman Star"VEWT 268, ÝÑÒß 6, 252. face="Times New Roman Star"*Kyr/-, *Kyrguj, *Kyragan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hawk, falcon 2 faultless (of a bird of prey) face="Times New Roman Star"1 ÿñòðåá, ñîêîë 2 ëîâêèé, áüþùèé áåç ïðîìàõà (î ëîâ÷åé ïòèöå) face="Times New Roman Star"qyrg|uj 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyrg|aj, kyrg|y 1, kuran (dial.) 'hawk', kyrkaw (dial., R.) 'a k. of hawk' face="Times New Roman Star"qyrg|yj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qirg|u (Pav. C. ), qyrg|y (Ettuhf. ) 1 face="Times New Roman Star"qirg|ij 1, qiro|nqara 'îðåë-ìîãèëüíèê' face="Times New Roman Star"g|urg|uj, qarg|aj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"Gyrg|y 1 face="Times New Roman Star"Gyrg|y 1 face="Times New Roman Star"xyza 1, xyrg|yjax 'young hawk' face="Times New Roman Star"x@rxi 1, x@re|n 'kite' face="Times New Roman Star"kyrbyj 'ñåðûé ñîêîë, ñîêîë-÷åãëîê, ÿñòðåá' (?) face="Times New Roman Star"qyra:n, qyran 1, 2, qyrg|yj, qyjg|yr 1, qyrg|yjek 'young hawk' face="Times New Roman Star"qyran 2, qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"qyjg|yr (dial.) 1 face="Times New Roman Star"qyrg|yj, qyrqyn, qyrxyn 1 face="Times New Roman Star"qyran 2, qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"VEWT 266, 269, EDT 654-655, ÝÑÒß 6, 231, 232-235. Turk. *Kyrguj 'falcon' > Mong. kirg|ui, see Ùåðáàê 1997 , 139. face="Times New Roman Star"*Kobu-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"empty, hollow face="Times New Roman Star"ïóñòîé, ïîëûé face="Times New Roman Star"qovy (OUygh.) face="Times New Roman Star"qovy, qovuq (MK ) face="Times New Roman Star"kovuk, gavyk (dial.) face="Times New Roman Star"qovuq (AH ) face="Times New Roman Star"quaq (dial.) face="Times New Roman Star"Govaq, Govuq, Govalc?, Govuz face="Times New Roman Star"xax face="Times New Roman Star"VEWT 273, TMN 3, 415, ÝÑÒß 6, 5-6. face="Times New Roman Star"*Ko"bu"r/ / *Kebir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"carpet, rug face="Times New Roman Star"êîâåð face="Times New Roman Star"keviz (MK ) face="Times New Roman Star"ko"ju"z (dial.) face="Times New Roman Star"kebiz (MA ), ko"wu"z (Xwar. ), ko"wu"z (CCum .), kevu"z (AH ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kebe|z, ke|ve|z face="Times New Roman Star"kib@s face="Times New Roman Star"kemis face="Times New Roman Star"kebis face="Times New Roman Star"(Bulg.) > ORuss. kovürú 'carpet' face="Times New Roman Star"xevis face="Times New Roman Star"kebez face="Times New Roman Star"ku"jiz face="Times New Roman Star"ko"jo"d| face="Times New Roman Star"ku"ju"z OL face="Times New Roman Star"gujuz (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 692, ÝÑÒß 5, 83. Turk. > Mong. kebis ( > Man. kebisu etc., see ÒÌÑ 1, 444), see Clark 1980 , 39., Cf. Khalkha xiv 'gauze, cre^pe', xo"vo"n| 'cotton'. ÝÑÒß 5, 13. face="Times New Roman Star"*go"c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to migrate, nomadize 2 nomadizing face="Times New Roman Star"1 ìèãðèðîâàòü, êî÷åâàòü 2 êî÷åâêà face="Times New Roman Star"ko"c?- 1 (MK , KB ), ko"c? 2 (KB ) face="Times New Roman Star"go"c?- 1, go"c? 2 face="Times New Roman Star"ku"c?- 1, ku"c? 2 face="Times New Roman Star"ko"z?|- 1, ko"c? 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ko.c?- 1, ko.c? 2 face="Times New Roman Star"ko"c?- 1, ko"c? 2 face="Times New Roman Star"ko"s?- 1 face="Times New Roman Star"ko"c?- 1, ko"c? 2 face="Times New Roman Star"go"c?- 1, go"c? 2 face="Times New Roman Star"ko"s- 1 face="Times New Roman Star"ko"s?- 1, ko"s? 2 face="Times New Roman Star"ko"c?- 1 face="Times New Roman Star"kec?- 1 face="Times New Roman Star"kos/- 1 face="Times New Roman Star"ko"s- 1, ko"s 2 face="Times New Roman Star"ko"s- 1, ko"s 2 face="Times New Roman Star"ko"'s?- 1, ko"'s? 2 face="Times New Roman Star"ko"'s?- 1, ko"'s? 2 face="Times New Roman Star"ko"c?- 1, ko"c? 2 face="Times New Roman Star"ko"s?- 1, ko"s? 2 face="Times New Roman Star"ko"s?- 1, ko"s? 2 face="Times New Roman Star"ku"s 'ðîé', ku"s- 1 face="Times New Roman Star"ko"c?- 1 face="Times New Roman Star"go"c?- 1, go"c? 'luggage' face="Times New Roman Star"ko"c?- 1 face="Times New Roman Star"ko"s?- 1, ko"s? 2 face="Times New Roman Star"go"c?- 1 face="Times New Roman Star"EDT 693, 694, Ëåêñèêà 489, ÝÑÒß 3, 88-90, TMN 3, 622, Ôåäîòîâ 1, 315, Stachowski 158. face="Times New Roman Star"*ko"se- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to stir with a poker 2 poker face="Times New Roman Star"1 ïîìåøèâàòü êî÷åðãîé 2 êî÷åðãà face="Times New Roman Star"kise|w (dial.) 2 face="Times New Roman Star"ko"se- (AH ) 1, ku"segu" (IM ) 2 face="Times New Roman Star"ko"se|j 2 face="Times New Roman Star"ko"so"v 2 face="Times New Roman Star"ko"se- 1, kesevi 2 face="Times New Roman Star"ko"zes 2 face="Times New Roman Star"ko"zu":s? 2 face="Times New Roman Star"ku"sek 'lever, stick' face="Times New Roman Star"ko"ze- 1 face="Times New Roman Star"ko"so"- 1, ko"so": 2 face="Times New Roman Star"ko"se- 1, ko"sew 2 face="Times New Roman Star"ko"se- 1 face="Times New Roman Star"ket|e|w, ku"d|e|w, ku"t|e|k 2 face="Times New Roman Star"ko"sew 2 face="Times New Roman Star"ko"se- 1, ko"sew 2 face="Times New Roman Star"ko"sew 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 119-121. The regular reflex would be expected as *go"se-; the shape ko"se- is probably due to the influence of *ko":r/ 'glowing coals' (cf. in MK : ko"ze- 'to stir with a poker'). face="Times New Roman Star"*Koc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ram face="Times New Roman Star"áàðàí face="Times New Roman Star"qoc?qar, qoc?un|ar (OUygh.) face="Times New Roman Star"qoc?n|ar (MK ) face="Times New Roman Star"koc?, koc?kar face="Times New Roman Star"quc?qar (dial.) face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"g|o|c? (dial.), qo.c?qar face="Times New Roman Star"qoc?qa(r), qos?qa(r) face="Times New Roman Star"quz?g|ar face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"Goc?, Goc?Gar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qus?qar face="Times New Roman Star"qocxar face="Times New Roman Star"qoc? face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar, qoc?xar face="Times New Roman Star"g|os?, qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qor, qos?qur face="Times New Roman Star"qoc?qar face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 432, TMN 3, 539, 540-541, EDT 592, ÝÑÒß 6, 87-88. Turk. > Hung. kos, see Gombocz 1912 ; Russ. dial. koc?ko/r, koc?ka/r/, see Àíèêèí 308, 309. face="Times New Roman Star"*Kogul/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollow face="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü face="Times New Roman Star"qog|us? (MK ) face="Times New Roman Star"kovus? face="Times New Roman Star"quwys? face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.) face="Times New Roman Star"Gog|us? face="Times New Roman Star"xo:s face="Times New Roman Star"xúw|vúw|l face="Times New Roman Star"kuoha:x face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"qywys? face="Times New Roman Star"qowus?, quwus? face="Times New Roman Star"quwys face="Times New Roman Star"quwus? face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively). face="Times New Roman Star"*Kok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dust, ashes face="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåë face="Times New Roman Star"qog| (OUygh.) face="Times New Roman Star"qog| (MK ) face="Times New Roman Star"qog| (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"xox face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"xog|oso face="Times New Roman Star"xoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997 , 165). face="Times New Roman Star"*go"ku"r/ (/*go"gu"r/), *Ko"krek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 breast 2 middle of the back 3 reason, sense, emotion 4 female breast face="Times New Roman Star"1 ãðóäü 2 ïîÿñíèöà, ñåðåäèíà ñïèíû 3 æåíñêàÿ ãðóäü face="Times New Roman Star"ko"gu"z 1, 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"ko"gu"z 1 (MK ) face="Times New Roman Star"go"g|u"s 1, ko"krek 1 (dial.) face="Times New Roman Star"ko"gu"s 1 (dial., ÊÑÒÒ ), ku"kre|k 1, 4 face="Times New Roman Star"ko"gs, ko"gu"s (Sangl. ), ko"ku"s (MA ) 1, ko"krek (Abush. , Áîð. Áàä. ) 1 face="Times New Roman Star"ku.ks 1, 3, ko|kra"k 1, 4 face="Times New Roman Star"ko"ku"s 1, ko"kra"k 1 face="Times New Roman Star"ko"ku"s, go":s 1 face="Times New Roman Star"ko"ks, ko"ku"s 1 face="Times New Roman Star"go"vu"s 1, ku"krek 1 face="Times New Roman Star"ko"gis 1 face="Times New Roman Star"ko"gu"s 1 face="Times New Roman Star"ko"gu"s 1, 3 face="Times New Roman Star"kúw|gúw|r 1 face="Times New Roman Star"ko"g|u"s 2 face="Times New Roman Star"ko"ksu" 'back' face="Times New Roman Star"ko"ku"ro"k 1 face="Times New Roman Star"ko"kirek 1 face="Times New Roman Star"ko"kirek 1 face="Times New Roman Star"ku"kra"k 1 face="Times New Roman Star"ko"ku"rek 1 face="Times New Roman Star"gu":s 1 face="Times New Roman Star"ko"kis 1, ko"kra"k 1 face="Times New Roman Star"ko"kirek 1 face="Times New Roman Star"go"frix 4? face="Times New Roman Star"ko"ku"rek 1 face="Times New Roman Star"EDT 714, VEWT 288, ÝÑÒß 3, 54-55, 5, 136-137, Ëåêñèêà 272-274, Stachowski 155. The Oghuz forms with k- (Turkm. ku"krek, Tur. dial. ko"krek) may be < Kypchak, cf. -u"- instead of -o"- in Turkm. face="Times New Roman Star"*ko"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"healthy, big, thick face="Times New Roman Star"çäîðîâûé, áîëüøîé, òîëñòûé face="Times New Roman Star"ko"k (dial.) face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 93. Turkic > Khalkha xo"x 'massive (of muscles, flesh etc.)' face="Times New Roman Star"*Kol/-luk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 iron arrow-head 2 arrow with iron head face="Times New Roman Star"1 æåëåçíûé íàêîíå÷íèê ñòðåëû 2 ñòðåëà ñ æåëåçíûì íàêîíå÷íèêîì face="Times New Roman Star"xosta 1, 2 face="Times New Roman Star"kustuk 2 face="Times New Roman Star"VEWT 283. Turk. > Mansi kuo|s?lo|x. A Siberian word; but deriving it from *Kul/ 'bird' is hardly possible, despite Stachowski 162. face="Times New Roman Star"*Ko"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be shy, afraid, sullen 2 to be jealous 3 jealousy face="Times New Roman Star"1 ðîáåòü, ïóãàòüñÿ, ðàññòðàèâàòüñÿ 2 ðåâíîâàòü 3 ðåâíîñòü face="Times New Roman Star"ku"lu"n 3 face="Times New Roman Star"ko"ler-, Tel. ku"lu"nes?- 2 face="Times New Roman Star"ku"le-, ku"les?- 2 face="Times New Roman Star"xo"l-ze- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 289. Åãîðîâ 122-123 confuses the root with *gu"ni (q. v. sub *kune ); so does Ôåäîòîâ 1, 321. face="Times New Roman Star"*Kolu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 period of time 2 originally face="Times New Roman Star"1 ïåðèîä âðåìåíè 2 ïåðâîíà÷àëüíî face="Times New Roman Star"qolu 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qolu 2 face="Times New Roman Star"EDT 617, Ëåêñèêà 69-70, Clark 1977 , 148-149. face="Times New Roman Star"*go":l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to harness 2 harnessed animal face="Times New Roman Star"1 çàïðÿãàòü 2 óïðÿæíîå æèâîòíîå face="Times New Roman Star"ko"l- 1 (OUygh. - YB ), ko"lu"k 2(Orkh., OUygh.), 'a vehicle' (OUygh.) face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (MK ) face="Times New Roman Star"go"lu"k 2 face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"go":lu"k (dial.) 'vehicle'; go"le 2 face="Times New Roman Star"ko"l- 1, ko"l@g Nom. Act. face="Times New Roman Star"ko"lko" 2 (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"ku"l- 1 face="Times New Roman Star"ko"l-u"j- 1, ko"lo", ko"lgo" 2 (the latter may be < Mong.). face="Times New Roman Star"ko"lu"j- 1 face="Times New Roman Star"xo"l, xo"lge 2 (the latter is rather < Mong.) face="Times New Roman Star"ho"lle- 1 face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"VEWT 288, EDT 715, 717, ÝÑÒß 3, 69-70, Ôåäîòîâ 1, 320-321, Stachowski 155 (following Kal/. MEJ 18 and deriving Yak., Dolg. < Mong.). face="Times New Roman Star"*K(i)al/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 lazy, vile (in addressing a slave) 2 lazy, stubborn face="Times New Roman Star"1 ëåíèâûé, íåãîäíûé (îáðàùåíèå ê ðàáó) 2 ëåíèâûé, óïðÿìûé face="Times New Roman Star"qas?an| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"qas?an| (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qas?s?an| 'poor, beggar' face="Times New Roman Star"qas?s?aq 1, 2, qas?an| 2 face="Times New Roman Star"qaz?an| 2 face="Times New Roman Star"xúli 'íåâçðà÷íûé, ïëîõîíüêèé', xúlin 'õèòðåö, óïðÿìåö, ëîäûðü, ëåíòÿé' face="Times New Roman Star"qas?an| 2 face="Times New Roman Star"dial. qas?s?aq 1, 2, dial. qas?an 2 face="Times New Roman Star"qasan| 2 face="Times New Roman Star"EDT 673, ÝÑÒß 5, 348-350. Turk. > WMong. qas?an| 'slow, lazy' (Clark 1980 , 42); some of the modern Turkic forms may be borrowed back from Mong. (as certainly is Chuv. xaz?an). face="Times New Roman Star"*go"mu"l-du"ru"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"breast strap face="Times New Roman Star"ãðóäíîé ðåìåíü face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (MK ) face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ku"m@lt@k (ÊÑÒÒ ) face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ho"mu"ndu"ru"k face="Times New Roman Star"ko"mo"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ku"m@ld@r@k face="Times New Roman Star"VEWT 289, EDT 723, ÝÑÒß 3, 71-72, Ëåêñèêà 552-553. Turk. > Mong. ko"mu"ldu"rge (Ùåðáàê 1977 , 128). Forms like Uygh. o"mu"ldu"ru"k, Bashk. u"melderek (see ÝÑÒß 1, 530, Ëåêñèêà 553) may be derived from the same stem, under an influence of *o"mgen 'upper part of breast' q. v. sub *emo ; a separate etymology see, however, under *p`o\me . face="Times New Roman Star"*Kop- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 fist 2 wrist face="Times New Roman Star"1 êóëàê 2 çàïÿñòüå face="Times New Roman Star"qoboq 2 face="Times New Roman Star"qowades 1, Krg. qofades? ( < *Kop-adyl/) face="Times New Roman Star"qobuq 'arthritis of metacarpus' face="Times New Roman Star"Äûáî 194 (though hardly a loanword). face="Times New Roman Star"*Komta face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"box face="Times New Roman Star"ÿùèê face="Times New Roman Star"qumta face="Times New Roman Star"xomdy face="Times New Roman Star"qomda face="Times New Roman Star"x|omdu face="Times New Roman Star"qumta face="Times New Roman Star"VEWT 279, ÝÑÒß 6, 6. Relation to Mong. qobdu is hardly possible.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 683021 13524670
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
