Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*KAgur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to roast, fryface="Times New Roman Star"æàðèòü
face="Times New Roman Star"qag|ur-, qog|ur-, qovur- (MK)face="Times New Roman Star"kavur-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"qavur- (Houts., Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qo|wur-, dial. qo|g|ur-face="Times New Roman Star"qoru-
face="Times New Roman Star"Govur-face="Times New Roman Star"Govur-, Gavyr- (À-Á)face="Times New Roman Star"xo:r-face="Times New Roman Star"qo:r-face="Times New Roman Star"ku:r-



face="Times New Roman Star"xo:r-
face="Times New Roman Star"ku:r(u)-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-, dial. qywyr-
face="Times New Roman Star"qa'ur-face="Times New Roman Star"qavur-face="Times New Roman Star"quwyr-

face="Times New Roman Star"VEWT 220, ÝÑÒß 5, 175-177.
face="Times New Roman Star"*KAjyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"castoreum, the odorous secretion of the beaverface="Times New Roman Star"ìóñêóñ, ïàõó÷èå âûäåëåíèÿ áîáðàface="Times New Roman Star"qajyr (OUygh.)face="Times New Roman Star"qunduz qajyry (MK)
face="Times New Roman Star"Sib. qajyrface="Times New Roman Star"qajyr (Sangl.)




face="Times New Roman Star"xajyrface="Times New Roman Star"qajyr
















face="Times New Roman Star"VEWT 222, EDT 678-679.
face="Times New Roman Star"*KAjface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shaman spirit 2 throat singingface="Times New Roman Star"1 øàìàíñêèé äóõ 2 ãîðëîâîå ïåíèå






face="Times New Roman Star"qaj 1

face="Times New Roman Star"xaj 2face="Times New Roman Star"qajla- 2face="Times New Roman Star"qajla- 2
face="Times New Roman Star"> Mari xoj 'Gespra"ch'













face="Times New Roman Star"VEWT 221. If the original meaning is 'air movement' (cf. the external evidence), cf. also Chuv. ku" 'strong odour'.
face="Times New Roman Star"*K(i)amak / *K(i)apakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 forehead 2 front part 3 eyelid 4 eyebrowface="Times New Roman Star"1 ëîá 2 ïåðåäíÿÿ ÷àñòü 3 âåêî 4 áðîâü
face="Times New Roman Star"qapaq 3 (MK)face="Times New Roman Star"kabak 'bald', dial. kabag 1, 2, 'face', 'skull'face="Times New Roman Star"ku"z qabag|y 3, dial. taw qabag|y 'mountain slope'face="Times New Roman Star"qabaq 1, 2 (Sangl., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qo|vo|q 3face="Times New Roman Star"dial. qawaq 3face="Times New Roman Star"qavaq 'nose bridge' (ßÆÓ)face="Times New Roman Star"GabaG 2, (poet.) 'face'face="Times New Roman Star"Ga:baG 3face="Times New Roman Star"xamax 1face="Times New Roman Star"qamaq, qabaq 1face="Times New Roman Star"qamaq, qabaq 4, dial. 1



face="Times New Roman Star"xavaq 1face="Times New Roman Star"qabaq 4face="Times New Roman Star"qabaq 3, 'pitfall'face="Times New Roman Star"qabaq 3, 'place under the forehead; edge of shore'face="Times New Roman Star"qabaq 3face="Times New Roman Star"qabaq 3, 'precipice'


face="Times New Roman Star"qabaq 3, 'cleft'
face="Times New Roman Star"go"z qabag|y 3face="Times New Roman Star"VEWT 228, ÝÑÒß 5, 161, Ëåêñèêà 199-200. An extremely complicated case: forms meaning 'eyelid' are traditionally analysed as derived from *Kap- 'to cover' - but the Turkm., Uzb. and Uygh. forms clearly contradict such a derivation by displaying unmistakable vowel length. A trace of the original meaning 'forehead, eyebrow' (later shifted to 'eyelid') in the Kypchak languages (not distinguishing vowel length) may be found in expressions meaning 'to frown (one's forehead, eyebrows)': Kirgh. qabaq tu"j-, bu"rko"-, Kaz., KKalp. qabaq tu"j-. The form *Ka:pak may have been additionally influenced by PT *Ka:p 'sack; to surround' (v. sub *k[a:]p`a/), *Ka:p(ak) 'caul, hymen' (v. sub *k`a:p`a/). The variation of *-m- and -p- (cf. the archaic Siberian reflexes with -m-) is parallelled by a similar variation in TM and Japanese and may reflect an original cluster, but may have been an innovation due to the contaminations with *Kap- and *Ka:p.
face="Times New Roman Star"*Kiamface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shaman 2 to shamanize, come into movementface="Times New Roman Star"1 øàìàí 2 êàìëàòü, ïðèõîäèòü â äâèæåíèåface="Times New Roman Star"qam 1, qamla- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qam (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kam 1face="Times New Roman Star"qam 1 (Sib.)face="Times New Roman Star"qam 1 (AH, IM, Pav. C.), qamla- 2 (Sangl.)




face="Times New Roman Star"xam 1, xamna- 2face="Times New Roman Star"qam 1face="Times New Roman Star"qam 1, qamda- 2
face="Times New Roman Star"jomús/, jumúz/@ 1face="Times New Roman Star"xam-na:- (xam-sa:-) 2face="Times New Roman Star"kamna:- 2face="Times New Roman Star"xam 1face="Times New Roman Star"xam 1





face="Times New Roman Star"qamz|y 1


face="Times New Roman Star"VEWT 228, TMN 3, 402-406, ÝÑÒß 5, 240-241, Åãîðîâ 348-349, Ôåäîòîâ 1, 486, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*Ka.maface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 beaver 2 otterface="Times New Roman Star"1 áîáåð 2 âûäðà


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"xam-nos, xam c?at (Âåðá.) 1face="Times New Roman Star"qamna(g|y) 2face="Times New Roman Star"qamdu 2
face="Times New Roman Star"xúw|ma 'beaver, marten'






face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 242, Ëåêñèêà 162, Ìóäðàê Äèññ. 145. Also PT *Kam-tur/ 'beaver, otter' (VEWT 228, Ëåêñèêà 162) (*Kam-tur/ may be a compound < *Kama + *utyr/ 'otter' q. v. sub *o/n|du; Ëåêñèêà ibid., however, suggests rather *Kam-luc?, with a diminutive *-luc?. There is also a variant *Kun-tur/ (with *Kunu 'wolverine'? - see, however, TMN 3, 524, with a suggestion of Turk. < Pers.).
face="Times New Roman Star"*KArgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"crowface="Times New Roman Star"âîðîíàface="Times New Roman Star"qarg|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"qarg|a (MK, KB)face="Times New Roman Star"karg|aface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|a (Houts., AH, IM, Qutb., Pav. C.), qarqa (MA)face="Times New Roman Star"qe|rg|e|face="Times New Roman Star"qa(r)g|a
face="Times New Roman Star"Garg|aface="Times New Roman Star"GarGaface="Times New Roman Star"xarg|aface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|a



face="Times New Roman Star"qa:rg|anface="Times New Roman Star"qarg|anface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"qarg|a

face="Times New Roman Star"qarg|a, g|arg|a
face="Times New Roman Star"qarg|aface="Times New Roman Star"VEWT 237, TMN 3, 384, ÝÑÒß 5, 303-304, Ëåêñèêà 171. Turk. > Mong. qarg|a (Ùåðáàê 1997, 134).
face="Times New Roman Star"*K(i)atyr- ( ?-d-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 grayling 2 sturgeonface="Times New Roman Star"1 õàðèóñ 2 îñåòð














face="Times New Roman Star"xaty:s 2
face="Times New Roman Star"qadyrg|y 1










face="Times New Roman Star"VEWT 219.
face="Times New Roman Star"*KAdykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wooden troughface="Times New Roman Star"âûäîëáëåííàÿ èç äåðåâà êîëîäà
face="Times New Roman Star"qad|yq (MK: Argu)


























face="Times New Roman Star"EDT 597. The form, although isolated, is clearly different from *K(i)aj-guk (v. sub *ga>\ja/), attested both in Old Turkic and modern languages.
face="Times New Roman Star"*Ka.jyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 salt steppe 2 sandbank 3 gravel 4 sandface="Times New Roman Star"1 ñîëîí÷àê 2 ïåñ÷àíûé áåðåã 3 ãðàâèé 4 ïåñîê
face="Times New Roman Star"qajyr 1, 4 (MK Oghuz)face="Times New Roman Star"kajyr 2
face="Times New Roman Star"(OKypch.) qajyr (Houts. 94, AH 74)face="Times New Roman Star"dial. qe|jir 3


face="Times New Roman Star"dial. Gajyr 3, 4



face="Times New Roman Star"xújúr 4face="Times New Roman Star"xajyr ta:s 3
face="Times New Roman Star"xajyr 1

face="Times New Roman Star"qajyr 2face="Times New Roman Star"qajyr 4



face="Times New Roman Star"qajyr 2
face="Times New Roman Star"qajyr 3face="Times New Roman Star"VEWT 221-222, EDT 678, ÝÑÒß 5, 206, 217, Ëåêñèêà 97. Turk. > WMong. qajir, Kalm. xa":r (KW 180).
face="Times New Roman Star"*K(i)ady-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sew, sew together 2 leather beltface="Times New Roman Star"1 øèòü, ñøèâàòü 2 êîæàíûé ïîÿñ
face="Times New Roman Star"qad|u- 1, qad|ys? 2 (MK)face="Times New Roman Star"kajis? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qajys? 2 (dial.)

face="Times New Roman Star"Gajys? 2face="Times New Roman Star"Gaja- 1, Gajys? 2face="Times New Roman Star"xa:s 2
face="Times New Roman Star"qajys? 2

face="Times New Roman Star"xatys 2


face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qaj- > Chuv. xaj- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"VEWT 219, TMN 3, 408, EDT 596, 607, ÝÑÒß 5, 199, 218, Ëåêñèêà 386.
face="Times New Roman Star"*Ka:dynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"relative-in-lawface="Times New Roman Star"ñâîéñòâåííèêface="Times New Roman Star"qadyn (Yenis., OUygh.)face="Times New Roman Star"qad|yn (MK, KB), qadyn (KB), qajyn (IM)face="Times New Roman Star"kajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajyn (Pav. C., MA, Houts.)face="Times New Roman Star"qe|jinface="Times New Roman Star"qejin
face="Times New Roman Star"Gajynface="Times New Roman Star"Ga:jynface="Times New Roman Star"xazyn/ xastyface="Times New Roman Star"qazynface="Times New Roman Star"qajyn
face="Times New Roman Star"xon/

face="Times New Roman Star"qatyface="Times New Roman Star"xattyface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajny




face="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"VEWT 218, ÝÑÒß 5, 215-216, Ëåêñèêà 309, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*ge:t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to indent, notch, crackface="Times New Roman Star"äåëàòü çàðóáêó, íàäðåç
face="Times New Roman Star"ked- (OKypch., AH)face="Times New Roman Star"get-face="Times New Roman Star"kit-face="Times New Roman Star"ket- (MA)face="Times New Roman Star"ketu"k (n.)


face="Times New Roman Star"ga":t-


face="Times New Roman Star"ka":tu"k `indent'face="Times New Roman Star"kat-



face="Times New Roman Star"ket-face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"kit-


face="Times New Roman Star"ketik (n.)

face="Times New Roman Star"VEWT 259, ÝÑÒß 3, 30-31, 5, 65-66, EDT 700-701.
face="Times New Roman Star"*KAc?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 panic and disorder 2 crazy 3 (to act) inimically, cattily 4 annoyance 5 joke 6 to mockface="Times New Roman Star"1 ïàíèêà è áåñïîðÿäîê 2 áåçóìíûé 3 (ïîñòóïàòü) íàçëî, çëîáñòâîâàòü 4 äîñàäà 5 øóòêà 6 íàñìåõàòüñÿ
face="Times New Roman Star"qac?ys? 1 (MK)face="Times New Roman Star"kac?yk 2






face="Times New Roman Star"xac?a- 3, xac?ag| 4face="Times New Roman Star"qaz?|an| 5face="Times New Roman Star"qac?as? 3 (adj.)



face="Times New Roman Star"qyz?yrt- 6










face="Times New Roman Star"VEWT 217, EDT 593. MK's gloss is analysed as a reciprocal derivative < *Kac?- 'to flee', but this is obviously a folk etymology.
face="Times New Roman Star"*Kac?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"slantingface="Times New Roman Star"êîñîé

face="Times New Roman Star"kac?ykface="Times New Roman Star"qaz|aj- (Sib.)





face="Times New Roman Star"xaz?|y-, xasxax 'bent backward'face="Times New Roman Star"qazyr- 'to bend'

face="Times New Roman Star"xos/- 'to bend'

face="Times New Roman Star"xaz?yj-tyr










face="Times New Roman Star"VEWT 217, Àøì. XVI, 242-246.
face="Times New Roman Star"*Kuba / *Kobaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pale yellow, pale greyface="Times New Roman Star"æåëòîâàòûé, ñåðîâàòûé
face="Times New Roman Star"quba (MK)
face="Times New Roman Star"quwa, qyw (dial.)
face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"qo

face="Times New Roman Star"xu:
face="Times New Roman Star"qo:, qu:



face="Times New Roman Star"xuwa
face="Times New Roman Star"qu:face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"quw



face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"VEWT 295, EDT 581, ÝÑÒß 6, 94-96, 98-99. Turk. > Mong. quba, quwa (KW 191, Ùåðáàê 1997, 142; Mong. quba, however, also means 'amber' and may be borrowed also from Chin. hu-p`o, see L 976, Rozycki 111) > Man. quwa.
face="Times New Roman Star"*Ka:jnatface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 wing 2 finface="Times New Roman Star"1 êðûëî 2 ïëàâíèêface="Times New Roman Star"qanat (OUygh.- YB) 1face="Times New Roman Star"qanat (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Abush., MA) 1face="Times New Roman Star"qano|t 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qejnat 1face="Times New Roman Star"Ganad, ga"na"d (dial.) 1face="Times New Roman Star"Ga:nat 1face="Times New Roman Star"xanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2, qanar 2
face="Times New Roman Star"s/onat 1, 2face="Times New Roman Star"kynat, kyjyat 1face="Times New Roman Star"kynat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"xanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Kakuk,ÑÑß)face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 518, EDT 635, ÝÑÒß 5, 252-253, Ôåäîòîâ 2, 137, Ëåêñèêà 149-150, Stachowski 168. Initial s/- in Chuv. is unclear (effect of *-j-?).
face="Times New Roman Star"*Kel/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"quiverface="Times New Roman Star"êîë÷àíface="Times New Roman Star"kes? (OUygh., Yenis.)face="Times New Roman Star"kes? (MK)

face="Times New Roman Star"kes? (Qutb., MA, IM)









face="Times New Roman Star"kesex (Ïåê.)
face="Times New Roman Star"xes? (Todzh., Ðàñ. ÔèË 188)face="Times New Roman Star"xes? 1face="Times New Roman Star"kes? (R)




face="Times New Roman Star"kes?, kes


face="Times New Roman Star"VEWT 258, EDT 752, MNT 1697, ÝÑÒß 5, 60-61 (see ibid. the literature on the history of arms). {Cf. Russ. êîë÷àí < unattested Bulg.?}
face="Times New Roman Star"*KAmgakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saltwort, Salsulaface="Times New Roman Star"ñîëÿíêà, ïîòàøíèê, Salsulaface="Times New Roman Star"qamg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamg|aq (MK)

face="Times New Roman Star"qamg|aq (Qutb., Pav. C.), qamqaq (Houts.)face="Times New Roman Star"qo|mg|o|qface="Times New Roman Star"qamg|aq

face="Times New Roman Star"Gamaq








face="Times New Roman Star"qamg|aqface="Times New Roman Star"qan|baqface="Times New Roman Star"qambaqface="Times New Roman Star"qamg|aq


face="Times New Roman Star"qan|baq
face="Times New Roman Star"qammaqface="Times New Roman Star"EDT 627, VEWT 229, ÝÑÒß 5, 244-245.
face="Times New Roman Star"*Konakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 millet 2 Timothy grassface="Times New Roman Star"1 ïðîñî 2 òèìîôååâêà, ùåòèííèê çåëåíîêîëîñûéface="Times New Roman Star"qonaq 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qonaq 1 (MK)

face="Times New Roman Star"qonaq 1 (AH, MA), qonag| 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qu.no|q 1face="Times New Roman Star"qonaq 1









face="Times New Roman Star"xonaq 2


face="Times New Roman Star"qonaqaj 1



face="Times New Roman Star"qonaqface="Times New Roman Star"qonax
face="Times New Roman Star"EDT 637, Ëåêñèêà 458-459, ÝÑÒß 6, 57. OT qojaq is a ghost-word. Turk. > WMong. qonag|, qonug| 'millet'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60252412945691
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov