Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*bAlk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to shine, glitterface="Times New Roman Star"ñâåðêàòü, ñèÿòü

face="Times New Roman Star"balk- (dial.)face="Times New Roman Star"balqy-face="Times New Roman Star"(MKypch., Xwar.) balqy-(CCum., AH, Qutb)



face="Times New Roman Star"balqylda-

face="Times New Roman Star"malqyl, malG|yl 'bright, shining'






face="Times New Roman Star"balqy-
face="Times New Roman Star"balqy-

face="Times New Roman Star"balqy-face="Times New Roman Star"balqy-
face="Times New Roman Star"balqy-face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 56-57.
face="Times New Roman Star"*tint-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to searchface="Times New Roman Star"èñêàòü, îáûñêèâàòü

face="Times New Roman Star"(dial.) dindik-le- (SDD 1, 440)face="Times New Roman Star"tente-face="Times New Roman Star"(MKypch.) tint- (CCum.)face="Times New Roman Star"tinti-face="Times New Roman Star"tinti-

face="Times New Roman Star"tinte-

face="Times New Roman Star"tinti-, dial. tyndy- (Áàñê. Ëåá., Áàñê. Êóì.)





face="Times New Roman Star"tint-face="Times New Roman Star"tinti-face="Times New Roman Star"tint-face="Times New Roman Star"tente-face="Times New Roman Star"tint-
face="Times New Roman Star"tint-face="Times New Roman Star"tint-
face="Times New Roman Star"tu"ntu"-, tu"nt-face="Times New Roman Star"VEWT 481, ÝÑÒß 8.
face="Times New Roman Star"*bun|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sufferingface="Times New Roman Star"ìó÷åíèå, ñòðàäàíèåface="Times New Roman Star"bun| (Orkh.), mun| (OUygh.)face="Times New Roman Star"mun| (MK)face="Times New Roman Star"bunface="Times New Roman Star"mon|face="Times New Roman Star"mun| (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"mun|face="Times New Roman Star"mun|

face="Times New Roman Star"mun|-ly 'sorrowful' (dial.)

face="Times New Roman Star"mun|

face="Times New Roman Star"mun|face="Times New Roman Star"mun|face="Times New Roman Star"mun|
face="Times New Roman Star"mun|
face="Times New Roman Star"mun|face="Times New Roman Star"mon|
face="Times New Roman Star"bun
face="Times New Roman Star"mun|
face="Times New Roman Star"mun|face="Times New Roman Star"VEWT 344, EDT 347, ÎÑÍß 2, 73, ÝÑÒß 7, Stachowski 182.
face="Times New Roman Star"*bo"n|re-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to howlface="Times New Roman Star"êðè÷àòü (â ïåðâóþ î÷åðåäü, î æèâîòíîì)face="Times New Roman Star"mu"n|re- (OUygh.)face="Times New Roman Star"mu"n|re- (MK)face="Times New Roman Star"bo"gu"r-face="Times New Roman Star"mo"gre|-face="Times New Roman Star"mun|ra- (Sangl.)
face="Times New Roman Star"mo"ri-

face="Times New Roman Star"mo"n|n|u"r-, mo"n|re-face="Times New Roman Star"mu":re-
face="Times New Roman Star"mo":ro":-

face="Times New Roman Star"mo"n|u"ru"o"-, mo"gu"ru"o"-
face="Times New Roman Star"mo":re-
face="Times New Roman Star"mo":ro":-face="Times New Roman Star"mo"n|ire-
face="Times New Roman Star"mo"n|ra"-

face="Times New Roman Star"mo"vra"-face="Times New Roman Star"mo"n|ra"-

face="Times New Roman Star"VEWT 342, EDT 770, ÝÑÒß 7. The variant *ban|ra- is also attested (see VEWT 327).
face="Times New Roman Star"*bu"n|u"l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"angleface="Times New Roman Star"óãîë
face="Times New Roman Star"mu"n|u"s? (Rabg.)
face="Times New Roman Star"mu"jes?face="Times New Roman Star"mu"n|u"s? (Sangl.)face="Times New Roman Star"mujus?, mujys?








face="Times New Roman Star"mun|, mun|nukface="Times New Roman Star"mun|, munnuk


face="Times New Roman Star"mu"jisface="Times New Roman Star"mu"jisface="Times New Roman Star"mu"ges? (dial.)face="Times New Roman Star"mu"ju"s?
face="Times New Roman Star"mu"ju"s?, mu"vu"s?face="Times New Roman Star"mu"jes?
face="Times New Roman Star"mujus?, mu"ju"s?face="Times New Roman Star"VEWT 344, EDT 771, ÝÑÒß 7, Stachowski 182 (on a different etymology of Yak. mun|nuq see Clark 1977, 133).
face="Times New Roman Star"*bujn|ur/ (*bu"jn|u"r/)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hornface="Times New Roman Star"ðîãface="Times New Roman Star"mu"ju"z (OUygh.)face="Times New Roman Star"mu"n|u"z (MK)face="Times New Roman Star"bojnuzface="Times New Roman Star"mo"gezface="Times New Roman Star"mu"n|u"z, mu"giz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"mu.gizface="Times New Roman Star"mu"n|gu"zface="Times New Roman Star"mon|ysface="Times New Roman Star"bujnuzface="Times New Roman Star"bujnuzface="Times New Roman Star"mu":sface="Times New Roman Star"mu":sface="Times New Roman Star"mu":s
face="Times New Roman Star"mújragaface="Times New Roman Star"muosface="Times New Roman Star"muosface="Times New Roman Star"myjysface="Times New Roman Star"miisface="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"mu"jizface="Times New Roman Star"mu"jizface="Times New Roman Star"mo"go"d|face="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"bujnusface="Times New Roman Star"mun|guzface="Times New Roman Star"mujizface="Times New Roman Star"mon|yzface="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"VEWT 347, EDT 352, ÝÑÒß 2, 243, Ëåêñèêà 148, Stachowski 183.
face="Times New Roman Star"*o:paface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"village, clanface="Times New Roman Star"äåðåâíÿ, ðîä
face="Times New Roman Star"oba (MK Oghuz)

face="Times New Roman Star"oba



face="Times New Roman Star"o:ba


















face="Times New Roman Star"EDT 5, ÝÑÒß 1, 400-401.
face="Times New Roman Star"*otagface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 tent 2 roomface="Times New Roman Star"1øàëàø 2 êîìíàòà
face="Times New Roman Star"otag| (MK) 1face="Times New Roman Star"otak 1, oda 2
face="Times New Roman Star"oda (Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"o.to|w 1face="Times New Roman Star"otaq 1face="Times New Roman Star"otag|, otax 1face="Times New Roman Star"otaG 2face="Times New Roman Star"otaG 2face="Times New Roman Star"otax 1face="Times New Roman Star"odag| 1face="Times New Roman Star"odu: 1

face="Times New Roman Star"otu: 1
face="Times New Roman Star"odag| 1
face="Times New Roman Star"oto: 1face="Times New Roman Star"otaw 1face="Times New Roman Star"otaw 1
face="Times New Roman Star"otow 2face="Times New Roman Star"oda 1face="Times New Roman Star"oda 2face="Times New Roman Star"otaw 1
face="Times New Roman Star"otaw 2face="Times New Roman Star"EDT 46, VEWT 366, ÝÑÒß 1, 484-487, TMN 2, 66-67, Ëåêñèêà 496. Turk. > Mong. otaq (see TMN 2, 67, Ùåðáàê 1997, 130). Some forms (like Tur. oda) suggest *o:tag - a secondary form, probably originally meaning "hearth" and derived from *o:t 'fire' and easily confused with *otag 'tent, dwelling place'. The latter, however, is very well attested (often in the shape *otagu) and certainly containing a short vowel.
face="Times New Roman Star"*ogryface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thiefface="Times New Roman Star"âîðface="Times New Roman Star"og|ry (OUygh.)face="Times New Roman Star"og|ry (MK)face="Times New Roman Star"uuru
face="Times New Roman Star"og|ry (Pav. C.)face="Times New Roman Star"o.g|riface="Times New Roman Star"og|ri, og|urface="Times New Roman Star"og|urface="Times New Roman Star"og|ruface="Times New Roman Star"og|ryface="Times New Roman Star"og|yrface="Times New Roman Star"og|ryface="Times New Roman Star"u:r
face="Times New Roman Star"vúw|rúw|face="Times New Roman Star"uor- 'to steal'face="Times New Roman Star"uor- 'to steal'face="Times New Roman Star"o:rface="Times New Roman Star"o:ryface="Times New Roman Star"u:ruface="Times New Roman Star"u>ry



face="Times New Roman Star"og|ryface="Times New Roman Star"uryface="Times New Roman Star"og|ryface="Times New Roman Star"oru, uruface="Times New Roman Star"EDT 90, ÝÑÒß 1, 412-414, TMN 2, 77-78, Stachowski 244. Turk. > Mong. *og|urc?ak, see Ùåðáàê 1997, 164; Hung. or, orv 'mischievous', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*ogulface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sonface="Times New Roman Star"ñûíface="Times New Roman Star"og|ul (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"og|ul (MK)face="Times New Roman Star"oulface="Times New Roman Star"u>lface="Times New Roman Star"og|ul (Pav. C.)face="Times New Roman Star"o.g|ilface="Times New Roman Star"og|ulface="Times New Roman Star"og|ulface="Times New Roman Star"og|ulface="Times New Roman Star"og|ulface="Times New Roman Star"og|yl, o:l
face="Times New Roman Star"o:l, u:l
face="Times New Roman Star"yvúlface="Times New Roman Star"uolface="Times New Roman Star"uolface="Times New Roman Star"o:lface="Times New Roman Star"o:lface="Times New Roman Star"u:lface="Times New Roman Star"u>lface="Times New Roman Star"uwylface="Times New Roman Star"u>l
face="Times New Roman Star"o:lface="Times New Roman Star"ovulface="Times New Roman Star"ul

face="Times New Roman Star"EDT 83-84, VEWT 358, TMN 2, 81, ÝÑÒß 1, 411-412, 414-417, Ëåêñèêà 313-314, 323, 429-430, Åãîðîâ 341, Stachowski 243-244. Derived are: *ogul/ 'kin, generation', *oglak 'kid' (ÝÑÒß 1, 404-405) etc. (ibid.)
face="Times New Roman Star"*o(by)l-durukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"milt, roeface="Times New Roman Star"ìîëîêè, èêðà

face="Times New Roman Star"og|ulduruk 'womb, ovary'face="Times New Roman Star"uwuldyqface="Times New Roman Star"og|ulduruq (R - ShS)face="Times New Roman Star"o|vuldyryq (dial.)


face="Times New Roman Star"ovulduruq



face="Times New Roman Star"v@w|lz?|@w|



face="Times New Roman Star"ulduruqface="Times New Roman Star"ulduruq, u"ldu"ru"k
face="Times New Roman Star"ywyldyryq (dial.)





face="Times New Roman Star"VEWT 358. Usually derived from *ogul 'son', which is rather dubious for external reasons. See Ìóäðàê Äèññ. 146. Äûáî 156.
face="Times New Roman Star"*ug-ur-, *ug-ra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to meet, go to meet; to intend 2 occasion, reason, timeface="Times New Roman Star"1 âñòðå÷àòü, íàïðàâëÿòüñÿ ê; íàìåðåâàòüñÿ 2 ñëó÷àé, ïðè÷èíà, ðàçface="Times New Roman Star"ug|ra- 1, ug|ur 2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ug|ra- 1, ug|ur 2 (MK)face="Times New Roman Star"ug|ra- 1, u:r 2
face="Times New Roman Star"og|ur 2 (R), ug|ra- 1 (Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"u:r 2 (dial.)

face="Times New Roman Star"ug|ur 2face="Times New Roman Star"uGra- 1, uGur 2












face="Times New Roman Star"og|ur 2face="Times New Roman Star"u:r 2, u:ra- 1face="Times New Roman Star"og|ur 2, og|ra- 1

face="Times New Roman Star"og|ur 2face="Times New Roman Star"EDT 89, 91, ÝÑÒß 1, 564-565, TMN 2, 604. Turk. > MMong. (MA) ug|ra- (see Ùåðáàê 1997, 198).
face="Times New Roman Star"*o:j-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to pick, peck 2 embroidery 3 thimbleface="Times New Roman Star"äîëáèòü, äåëàòü äûðó, êîâûðÿòüface="Times New Roman Star"oj- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"oj- (MK) 1face="Times New Roman Star"oj- 1, oja 2face="Times New Roman Star"uj- 1face="Times New Roman Star"oj- (Sangl.) 1, ojmaq 3face="Times New Roman Star"o.j- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"o:j- 1, o:jmaq 3face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"újú, ij@ (NW) 'chisel'face="Times New Roman Star"ojuo-t- ; ojun- 'to be split off'; oju: 'picture'face="Times New Roman Star"oju: 'picture'face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"oj- 1, ojmoq 3face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"uj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"VEWT 358, 359, EDT 265, 266, ÝÑÒß 1, 425-428, 434, Ëåêñèêà 98, Stachowski 190; also a noun: *o:j 'pit, lowland' (Tof. (Ðàññàäèí 1995) oj 'brook bed' etc.; *o:j-yk 'wound; pit'.
face="Times New Roman Star"*ojmaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 felt out of which boots are made 2 leather or skin bagface="Times New Roman Star"1 âîéëîê äëÿ ñàïîã 2 êîæàíûé ìåøîê
face="Times New Roman Star"ojma (MK)

face="Times New Roman Star"ojma (Sangl.)























face="Times New Roman Star"EDT 273 (but derivation from Uj- 'squeeze', supported also by Clark 1977, 159, is highly dubious because of external parallels).
face="Times New Roman Star"*bokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dirt, dungface="Times New Roman Star"ãðÿçü, íàâîçface="Times New Roman Star"boq 'ÿðü' (OUygh.)face="Times New Roman Star"boq 'mildew on bread' (MK), 'dung' (IM)face="Times New Roman Star"bok
face="Times New Roman Star"(OKypch.) boq (AH, Houts.)


face="Times New Roman Star"pox|face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"pox
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"púw|x

face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"moqface="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boq

face="Times New Roman Star"VEWT 79, EDT 311, ÝÑÒß 2, 183. Turk. > WMong. bog|, Kalm. bog (KW 48-49; see TMN 2, 349, Ùåðáàê 1997, 108).
face="Times New Roman Star"*botkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gruel, porridgeface="Times New Roman Star"êàøà


face="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"OKypch. butg|a (At-Tuhf.)face="Times New Roman Star"bu.tqaface="Times New Roman Star"botqa


face="Times New Roman Star"potxy
face="Times New Roman Star"botqo
face="Times New Roman Star"púw|dúw|face="Times New Roman Star"butug|as
face="Times New Roman Star"botqa (Krg.)
face="Times New Roman Star"botqoface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"butqa


face="Times New Roman Star"botqa

face="Times New Roman Star"VEWT 82, ÝÑÒß 2, 201. There seems to have existed a deriving verb *bot- or *bod- (*but-, *bud-) 'to stir (porridge)', reflected only in Yak. butuj-.
face="Times New Roman Star"*bul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 corner, angle 2 directionface="Times New Roman Star"1 óãîë 2 íàïðàâëåíèå, ñòîðîíà ñâåòàface="Times New Roman Star"bulun| 2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bulun| 1 (MK)
face="Times New Roman Star"bolyn 'meadow'face="Times New Roman Star"OKypch. bulun| 1 (CCum.)
face="Times New Roman Star"bulun| 1


face="Times New Roman Star"pulun| 1



face="Times New Roman Star"bulun| 1
face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulyq 'edge'
face="Times New Roman Star"bolon 1





face="Times New Roman Star"VEWT 88, EDT 343, ÝÑÒß 2, 261-262. Turk. > Mong. bulun| (see Clark 1977, 133, Ùåðáàê 1997, 110), whence Evk. bolon (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*bu"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be destroyed, ruined 2 to destroyface="Times New Roman Star"1 ðàçðóøàòüñÿ, ðàçîðÿòüñÿ 2 ðàçðóøàòü


face="Times New Roman Star"bo"l- 1face="Times New Roman Star"OKypch. bu"l- 'to remove, fire' (AH)













face="Times New Roman Star"bu"lu"n- 'to be alarmed'face="Times New Roman Star"bu"lin- 1, bu"ldir- 2
face="Times New Roman Star"bo"l- 1

face="Times New Roman Star"bu"l- 1


face="Times New Roman Star"VEWT 92, EDT 332.
face="Times New Roman Star"*c?ia:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 time, measure 2 precisely, exactlyface="Times New Roman Star"1 âðåìÿ, ïîðà 2 òî÷íî, âïîðóface="Times New Roman Star"c?aq 1, 2 (late OUygh.)face="Times New Roman Star"c?aq 2 (MK)face="Times New Roman Star"c?ag| 1face="Times New Roman Star"c?aq 1, 2face="Times New Roman Star"(OKypch.) c?aq 'when (conj.)'face="Times New Roman Star"c?o|q 1, c?o|qum 'certainly'face="Times New Roman Star"c?aq 2
face="Times New Roman Star"c?ag| 1face="Times New Roman Star"c?a:G 1face="Times New Roman Star"sax 2
face="Times New Roman Star"c?aq 1
face="Times New Roman Star"c?ox 1face="Times New Roman Star"sax 1, sag|a 'about (the time when, the size of)'face="Times New Roman Star"haga 'about (the time when, the size of)'; sagyna 'while'face="Times New Roman Star"s?aq 1, 2
face="Times New Roman Star"c?aq 1, 2face="Times New Roman Star"s?aq 1, 2face="Times New Roman Star"s?aq 1, s?aq-ly 'this much'face="Times New Roman Star"saq 1, 2face="Times New Roman Star"c?aq 1, c?aq-ly 'this much'face="Times New Roman Star"c?a:q, c?aq 'up to'face="Times New Roman Star"c?ag| (K), caq (H) 1face="Times New Roman Star"s?aq 1, 2
face="Times New Roman Star"c?aq 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 95, Åãîðîâ 327, Ëåêñèêà 67, EDT 404, ÄÒÑ 139, Ôåäîòîâ 2, 425, Stachowski 92-93, 208. Forms like Chag. c?ag|, Uygh. c?ag| or Tof. s?ag| 'time' are borrowed < Mong., but this cannot be assumed for most other forms quoted above.
face="Times New Roman Star"*du":tu"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pipeface="Times New Roman Star"òðóáêà, ôëåéòà
face="Times New Roman Star"tu"tek 'a spout of an ewer' (MK), du"du"k 'reed pipe, flute' (IM)face="Times New Roman Star"du"du"k
face="Times New Roman Star"(OKypch.) du"du"k (AH)face="Times New Roman Star"tutak

face="Times New Roman Star"du"du"kface="Times New Roman Star"tu"jdu"k








face="Times New Roman Star"tu"tu"kface="Times New Roman Star"tu"tikface="Times New Roman Star"du"dik

face="Times New Roman Star"du"du"k
face="Times New Roman Star"tu"teface="Times New Roman Star"tu"tu"lu"x (ÑÑß)face="Times New Roman Star"du"du"kface="Times New Roman Star"VEWT 507, EDT 455.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60471712947417
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov