Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sia:n/- (?-j-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 poor, distressed 2 to be distressed, anxious, fearful 3 to squander 4 to pain, be sore (of a foot) 5 distress 6 beggarface="Times New Roman Star"1 áåäíûé, íåñ÷àñòíûé 2 áûòü ðàññòðîåííûì, ïîäàâëåííûì, èñïóãàííûì 3 ðàñòðà÷èâàòü (èìóùåñòâî) 4 íûòü (î íîãå) 5 ðàññòðîéñòâî 6 ñòðàííèê, íèùèé
face="Times New Roman Star"saj-pa- 3

face="Times New Roman Star"saj-pa- 3
face="Times New Roman Star"saj- 4

face="Times New Roman Star"sa:jyl 1

face="Times New Roman Star"sajlyg| 1 (dial.), sajaq 5 (dial., R - Kumd.)
face="Times New Roman Star"s?ujg|an- 2

face="Times New Roman Star"sajmaara- 2







face="Times New Roman Star"sajyl 6

face="Times New Roman Star"EDT 859, Àøì. XVII, 111.
face="Times New Roman Star"*sal-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to quarrel, dislike, swear 2 bad influence, bad consequenceface="Times New Roman Star"1 ññîðèòüñÿ, ðóãàòüñÿ 2 äóðíîå âëèÿíèå, ïëîõèå ïîñëåäñòâèÿ
face="Times New Roman Star"salg|a 'a restive horse' (MK)







face="Times New Roman Star"salc?y- 1


face="Times New Roman Star"sol- 'to damn'

face="Times New Roman Star"saldar 2
face="Times New Roman Star"saldar 2face="Times New Roman Star"sal 'a quarrelsome person', salys- 1, saldar 2




face="Times New Roman Star"saldar 2

face="Times New Roman Star"EDT 826, Ôåäîòîâ 2, 57, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sarykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sheep 2 a k. of tailless sheepface="Times New Roman Star"1 îâöà 2 ðóññêàÿ îâöà (áåç êóðäþêà)


face="Times New Roman Star"saryq 1





face="Times New Roman Star"sara-dax 'a 2-year-old maral', sar-tax 'young of a roe' (Áîðã.)face="Times New Roman Star"{sartak 'reindeer' (UEW)}face="Times New Roman Star"{sardak '1-year-old maral' (UEW)}
face="Times New Roman Star"sorúx 1

face="Times New Roman Star"sara-daq 'a 2-year-old maral'

face="Times New Roman Star"saryq 2
face="Times New Roman Star"haryq 1


face="Times New Roman Star"saryq 2

face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 432, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 66. {Turk. > WMo. sarlug|, Kh. sarlag| 'yak'?}
face="Times New Roman Star"*sarymsakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 garlic 2 rhubarbface="Times New Roman Star"1 ÷åñíîê 2 ðåâåíü
face="Times New Roman Star"sarmusaq, samursaq 1 (MK)face="Times New Roman Star"sarmysak 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sarimso|q 1face="Times New Roman Star"samsaq 1face="Times New Roman Star"samsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaG 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1


face="Times New Roman Star"sarymsaq 1


face="Times New Roman Star"sarapsa 2
face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"harymhaq 1face="Times New Roman Star"sarysmax 1face="Times New Roman Star"sarmusaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"samsax 1face="Times New Roman Star"samursaq 1face="Times New Roman Star"VEWT 404, EDT 853, Ëåêñèêà 144, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. sarimsag| (see TMN 3, 248, Ùåðáàê 1997, 144). Cf. also Khak., Oyr. sarg|aj 'ñàðàíêà', Kirgh. sargaldak 'a k. of plant with yellow flowers', Kaz. sarg|aldaq 'tulip'.
face="Times New Roman Star"*s(i)ar-c?aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tethering postface="Times New Roman Star"êîíîâÿçü



face="Times New Roman Star"sarc?a (R)




face="Times New Roman Star"sarc?yn (folkl.)





face="Times New Roman Star"sarc?yn (R - Soj.)










face="Times New Roman Star"R 4, 336-337, VEWT 403 (suggesting a derivation from sar-, saru- 'to tie round' - which is also not excluded).
face="Times New Roman Star"*sakyrtkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tickface="Times New Roman Star"êëåù
face="Times New Roman Star"saqyrqu (MK)face="Times New Roman Star"sakyrg|a, dial. sag|ra
face="Times New Roman Star"saqurg|a (AH)

face="Times New Roman Star"saqyrtqy, saqartqy, saqatqy
face="Times New Roman Star"saqyrtGaface="Times New Roman Star"sag|artxyface="Times New Roman Star"sartqaface="Times New Roman Star"sartqa

face="Times New Roman Star"sax|syrg|a 'fly'
face="Times New Roman Star"sarg|y


face="Times New Roman Star"qasartqy

face="Times New Roman Star"saqyrg|a


face="Times New Roman Star"qasartqyface="Times New Roman Star"VEWT 396, Ëåêñèêà 183, EDT 816.
face="Times New Roman Star"*sAr/ak / *sArk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to become numb 2 hoar-frost 3 cold windface="Times New Roman Star"1 íåìåòü, öåïåíåòü 2 èíåé 3 õîëîäíûé âåòåð
face="Times New Roman Star"sarq- 1, sarqym 2 (MK)face="Times New Roman Star"(dial.) sazaq, sazag|an 3
face="Times New Roman Star"(Xwar., MKypch.) sarq- 1 (Qutb, AH)


face="Times New Roman Star"sazaG 3
face="Times New Roman Star"sarnax 3 (Kach.)





face="Times New Roman Star"sarg|y- 'to nag, feel pain'

face="Times New Roman Star"sazar- 1face="Times New Roman Star"sazar- 'to be bored'






face="Times New Roman Star"EDT 848, 849. Ëåêñèêà 42, 43. Despite EDT 847, the basic meaning is not "weak downward movement with no force behind it": in fact we have here a confusion of several originally different roots (see *sark- 'overflow, drip'; *sal- 'put down, lower', with the derivative *salk- which has influenced the meaning of *sark- in some languages).
face="Times New Roman Star"*sar(y)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bird of prey, kite 2 a k. of falcon 3 starling 4 siskinface="Times New Roman Star"1 õèùíàÿ ïòèöà, êîðøóí 2 ñàðû÷ 3 ñêâîðåö 4 ÷èæ

face="Times New Roman Star"sary-z?|a 4face="Times New Roman Star"saryc? 2face="Times New Roman Star"sar, saric?a 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|r 2face="Times New Roman Star"sa(r) 1face="Times New Roman Star"sar 1face="Times New Roman Star"sar 2face="Times New Roman Star"sar 3






face="Times New Roman Star"sary 2
face="Times New Roman Star"sary 1

face="Times New Roman Star"har 2





face="Times New Roman Star"VEWT 402b, Ëåêñèêà 170, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*siarygface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow 2 whiteface="Times New Roman Star"1 æåëòûé 2 áåëûéface="Times New Roman Star"s/aryg| (Orkh.), saryg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"saryg| (MK)face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"saryg| 1 (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"sariq 1face="Times New Roman Star"seriq 1face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sa:ry 1face="Times New Roman Star"saryg| 1
face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sa:rug| 'orange'face="Times New Roman Star"s?orú 2face="Times New Roman Star"arag|as 1; ary: 'butter'face="Times New Roman Star"ary: 'butter'face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"hary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"VEWT 403-4, EDT 848, Ëåêñèêà 601, Ôåäîòîâ 2 462-463, ÝÑÒß 7, Stachowski 37. Vowel length in Turkm. and Khal. must be secondary (influenced by forms like Mong. sa:ral 'yellowish'?). Bulg. > Hung. sa/r, sa/rga, dial. sa/rog 'yellow', see Gombocz 1912, MNyTESz 3, 227.
face="Times New Roman Star"*sark-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to drip, oozeface="Times New Roman Star"êàïàòü, ñòåêàòü ïî êàïëå, ñî÷èòüñÿ
face="Times New Roman Star"sarq- (MK)
face="Times New Roman Star"sarqy-face="Times New Roman Star"sarq- (AH)face="Times New Roman Star"sa(r)qi-


face="Times New Roman Star"sar(y)q-face="Times New Roman Star"saryx-


face="Times New Roman Star"s@rg|@n-

face="Times New Roman Star"saryq-
face="Times New Roman Star"saryq-face="Times New Roman Star"saryq-, sarqy-face="Times New Roman Star"sarq-face="Times New Roman Star"harqy-

face="Times New Roman Star"sarq-, sarx-face="Times New Roman Star"saryq-
face="Times New Roman Star"sarq-face="Times New Roman Star"VEWT 404, EDT 847-848, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sia:panface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 straw 2 thornface="Times New Roman Star"1 ñîëîìà 2 êîëþ÷êàface="Times New Roman Star"saman (OUygh.)face="Times New Roman Star"saman (MK Cigil)face="Times New Roman Star"saman
face="Times New Roman Star"saman (Pav. C.,Ettuhf., Houts.)face="Times New Roman Star"so|mo|nface="Times New Roman Star"saman
face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"sa:manface="Times New Roman Star"sabal 'branches of coniferous trees'

face="Times New Roman Star"sabana 'spike beard'face="Times New Roman Star"s?úw|ma 'angelica'

face="Times New Roman Star"savan|
face="Times New Roman Star"saman, (R) samalface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"saman

face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"saban 'straw', sabat 'sedge'
face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"VEWT 399 (borrowed in Kalm., KW 316), TMN 3, 335-336, EDT 829, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sa:r/V-ganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 carp 2 snake, dragonface="Times New Roman Star"1 ñàçàí 2 çìåé, äðàêîí

face="Times New Roman Star"sazan 1
face="Times New Roman Star"sazg|an 2 ( > Tur. sazg|an)face="Times New Roman Star"sazan 1 (dial.)

face="Times New Roman Star"sazan 1face="Times New Roman Star"sa:zan (VEWT)face="Times New Roman Star"sazan 1





face="Times New Roman Star"sazan 1
face="Times New Roman Star"sazan 1face="Times New Roman Star"sazan 1
face="Times New Roman Star"hazan, sad|an 1 (dial.)
face="Times New Roman Star"sazan 1


face="Times New Roman Star"sazan 1face="Times New Roman Star"VEWT 406, Ëåêñèêà 179, ÝÑÒß 7. Bulg. > Hung. sa/rka/ny 'dragon', see Gombocz 1912, MNyTESz 3, 493-494.
face="Times New Roman Star"*sabak ?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"viceface="Times New Roman Star"òèñêè

face="Times New Roman Star"? savak 'water chute'













face="Times New Roman Star"sa:k










face="Times New Roman Star"Phonetically a good match pointing to PT *sabak - but very poorly represented and dubious semantically (the meaning 'water chute' in Turkic - because of the shape of the object?).
face="Times New Roman Star"*s[y]n|ar ( < *s(i)an-gar)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"one of a pair, one of two sidesface="Times New Roman Star"îäèí èç ïàðû, îäíà èç äâóõ ñòîðîíface="Times New Roman Star"syn|ar (Orkh., Ouygh.)face="Times New Roman Star"syn|ar (MK)face="Times New Roman Star"synarface="Times New Roman Star"syn|ar
face="Times New Roman Star"sin|ar
face="Times New Roman Star"syn|ar


face="Times New Roman Star"sa:rface="Times New Roman Star"syn|ar, san|arface="Times New Roman Star"syjar
face="Times New Roman Star"an|arface="Times New Roman Star"an|arface="Times New Roman Star"sa:r
face="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"syn|ar



face="Times New Roman Star"syn|ar
face="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"EDT 840-841, VEWT 417, ÝÑÒß 7, Stachowski 34.
face="Times New Roman Star"*sabur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to winnow, scatterface="Times New Roman Star"âåÿòü, ðàññåèâàòü, ðàçáðàñûâàòü
face="Times New Roman Star"savur- (MK)face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-, sywyr- (dial.)face="Times New Roman Star"savur- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sawur-face="Times New Roman Star"sowu(r)-
face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"sabyr-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"súw|vúw|r-

face="Times New Roman Star"sa:r-

face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-
face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 791, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*syn|yrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 double shin boneface="Times New Roman Star"1 êîñòè ãîëåíè 2 ïàðíîå êîïûòî

face="Times New Roman Star"syrnak (dial.) 2face="Times New Roman Star"syjraq 2, (ÊÑÒÒ) syrysxan 1face="Times New Roman Star"san|raq (Pav. C.), syg|raq (AH) 2


face="Times New Roman Star"syn|yr (dial.) 1face="Times New Roman Star"syn|raq, syrnaq 2face="Times New Roman Star"syrsax 1



face="Times New Roman Star"y:ra:x 2
face="Times New Roman Star"sa:r 'âåðõ ñòóïíè', syry 'êîïûòî', sy:rg|aq 2
face="Times New Roman Star"syjra 'ïÿòêà'face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"syraq 2

face="Times New Roman Star"syrc?a 'áåäðî'face="Times New Roman Star"syjraq 2
face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"EDT 803, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 147-148, 287. In some languages the reflex may have merged with *sydyr-gak (v. sub *si_udu).
face="Times New Roman Star"*sagysganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"magpieface="Times New Roman Star"ñîðîêà
face="Times New Roman Star"sag|yzg|an (MK)face="Times New Roman Star"saksag|anface="Times New Roman Star"sawysqan, sajysqanface="Times New Roman Star"saqyzg|an (Abush., Pav. C.), saqsag|an (Pav. C.)face="Times New Roman Star"zag|izg|o|nface="Times New Roman Star"seg|izg|anface="Times New Roman Star"saqysqanface="Times New Roman Star"sag|sag|anface="Times New Roman Star"saqasGanface="Times New Roman Star"sa:sxanface="Times New Roman Star"sag|isqanface="Times New Roman Star"san|ysqan



face="Times New Roman Star"sa:sqan
face="Times New Roman Star"sag|yzg|anface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"hajyt|qan
face="Times New Roman Star"saqsan, saqsa:nface="Times New Roman Star"sawusqanface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"syxsyg|anface="Times New Roman Star"sawusg|anface="Times New Roman Star"VEWT 396, Ëåêñèêà 175, EDT 818, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sakyr/ / *sagyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gum, resinface="Times New Roman Star"ñìîëà, ìàñòèêà
face="Times New Roman Star"sag|yz, saqyz (MK)face="Times New Roman Star"sakyzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"saqyz (IM, Pav. C.)face="Times New Roman Star"sag|izface="Times New Roman Star"seg|iz
face="Times New Roman Star"sag|g|yzface="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"sa:s
face="Times New Roman Star"san|ys
face="Times New Roman Star"sog|úrface="Times New Roman Star"yasface="Times New Roman Star"yasface="Times New Roman Star"sa:t
face="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"hag|yz
face="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"sag|yz
face="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"EDT 817-818, VEWT 396, Ëåêñèêà 117-118, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 70, Stachowski 258. Cf. also *sakyr/ 'clay' (Ëåêñèêà 375, ÝÑÒß 7 ibid.). MK glosses sag|yz as 'gum, resin', and saqyz as 'any viscous substance', so a merger of two original roots is not excluded.
face="Times New Roman Star"*sAn|ak / -atface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gills 2 place on neck where the jaw ends 3 beard, barb (of axe)face="Times New Roman Star"1 æàáðû 2 ìåñòî íà øåå, ãäå çàêàí÷èâàåòñÿ ÷åëþñòü 3 áîðîäêà (òîïîðà)


face="Times New Roman Star"san|aq 1, (dial.) 3







face="Times New Roman Star"san|at, san|yt 2



face="Times New Roman Star"sa:t 2


face="Times New Roman Star"san|g|aq 1face="Times New Roman Star"han|aq (dial.) 3





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 222. There is some confusion between this root and *sakak q. v. sub *s?ek`a.
face="Times New Roman Star"*seb-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frecklesface="Times New Roman Star"âåñíóøêè, ñûïü

face="Times New Roman Star"sivilface="Times New Roman Star"sipki>l
face="Times New Roman Star"sepku"l (dial.)face="Times New Roman Star"sa"pka", sa"pku"; sa"pgu"n (dial.)
face="Times New Roman Star"sa"pgiface="Times New Roman Star"sepgil (dial.)face="Times New Roman Star"sikpe



face="Times New Roman Star"ebir
face="Times New Roman Star"sekpil
face="Times New Roman Star"sepkilface="Times New Roman Star"sekpil
face="Times New Roman Star"hipki>lface="Times New Roman Star"sepkil

face="Times New Roman Star"sepkil
face="Times New Roman Star"sepkilface="Times New Roman Star"VEWT 411, KW 327, ÝÑÒß 7. Turk. > Hung. szeplo?, see Gombocz 1912.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
61600512955256
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov