Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bul- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 frazil, icy surface face="Times New Roman Star"1 èçìîðîçü 2 íàëåäü face="Times New Roman Star"bulduriq 1 face="Times New Roman Star"buldurc?yn 1, buldura- 'to glitter (of dew, hoar-frost)' face="Times New Roman Star"pulug| 2 (dial., Leb. R) face="Times New Roman Star"bulu:s 'glacier' face="Times New Roman Star"buluq 2 face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 38.
face="Times New Roman Star"*bura (?) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"soul of a sacrificial animal (horse) face="Times New Roman Star"äóøà æåðòâåííîãî æèâîòíîãî (êîíÿ) face="Times New Roman Star"pura 'picture of a male maral on a shaman drum' face="Times New Roman Star"pura (dial.) 'sacrificial animal' face="Times New Roman Star"The Oyr. word is usually identified with bura 'camel' < PT *bugra; the absence of vowel length (*bu:ra would be normally expected) is, however, baffling and could indicate a different origin of the Oyr. and Khak. words. Cf. perhaps also Yak. burgunas 'young cow, cow without calves'.
face="Times New Roman Star"*Ka:puk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bark (n.) 2 shell face="Times New Roman Star"1 êîðà 2 ñêîðëóïà face="Times New Roman Star"qabyq (Tefs. ) 1, 2 face="Times New Roman Star"kabuk 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qapuq 1 (MA , AH ) face="Times New Roman Star"qo|biq 1, 2 face="Times New Roman Star"qobuq (R, o-t) 1, 2 face="Times New Roman Star"GabyG 1, 2 face="Times New Roman Star"Ga:byG 1, 2 face="Times New Roman Star"xabyx (Kach.) 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"xobú 1, 2 face="Times New Roman Star"xavyq 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2 face="Times New Roman Star"qap, qaby 1, 2 'external cover, covering' face="Times New Roman Star"qabux 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 234, TMN 3, 368-9, ÝÑÒß 5, 168, Ëåêñèêà 107, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*Kab- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to unite, bring together 2 be brought together face="Times New Roman Star"1 îáúåäèíÿòü, ñîáèðàòü 2 ñîáèðàòüñÿ face="Times New Roman Star"qavyr- 1 (OUygh.), qavys?- 2 (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qavur- 1 (MK , KB ), qavys?- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"kavus?- 2 face="Times New Roman Star"qawys?- 2 face="Times New Roman Star"qavus?- 2 (Qutb , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qo|wus?- 2 face="Times New Roman Star"dial. qavus?- 2 face="Times New Roman Star"qawys- 2 face="Times New Roman Star"Govus?- 2 face="Times New Roman Star"Govur- 1, Govus?- 2 face="Times New Roman Star"qabyr- 1 face="Times New Roman Star"> Danube Bulg. koubraton 'collector, unifier (of lands)' face="Times New Roman Star"xavyr- 1 face="Times New Roman Star"xabyr- 1 face="Times New Roman Star"qo:s?- 2 face="Times New Roman Star"qawys- 2 face="Times New Roman Star"qawys?- 2 face="Times New Roman Star"qawys?- 2 face="Times New Roman Star"qaus?- 2 face="Times New Roman Star"qavus?- 2 face="Times New Roman Star"qawys- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 216, EDT 585, 588, ÝÑÒß 6, 14-16. OT also has quvra- 'come together, assemble', with a rather strange vocalism (see EDT 586 - but modern forms like qura- are not related, being borrowed from Mong. qura-, qurija-).
face="Times New Roman Star"*KAc?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to run away, flee face="Times New Roman Star"óáåãàòü face="Times New Roman Star"qac?- (Orkh., Yen.) face="Times New Roman Star"qac?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kac?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qac?- (Houts. , AH , IM , MA ) face="Times New Roman Star"qo|c?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"Gac?- face="Times New Roman Star"Gac?- face="Times New Roman Star"xas- face="Times New Roman Star"qas?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qas?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qas?- face="Times New Roman Star"qas?- face="Times New Roman Star"qas- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"qas?- face="Times New Roman Star"qac?- face="Times New Roman Star"VEWT 217, ÝÑÒß 5, 340-342.
face="Times New Roman Star"*KAc?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 panic and disorder 2 crazy 3 (to act) inimically, cattily 4 annoyance 5 joke 6 to mock face="Times New Roman Star"1 ïàíèêà è áåñïîðÿäîê 2 áåçóìíûé 3 (ïîñòóïàòü) íàçëî, çëîáñòâîâàòü 4 äîñàäà 5 øóòêà 6 íàñìåõàòüñÿ face="Times New Roman Star"qac?ys? 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kac?yk 2 face="Times New Roman Star"xac?a- 3, xac?ag| 4 face="Times New Roman Star"qaz?|an| 5 face="Times New Roman Star"qac?as? 3 (adj.) face="Times New Roman Star"qyz?yrt- 6 face="Times New Roman Star"VEWT 217, EDT 593. MK 's gloss is analysed as a reciprocal derivative < *Kac?- 'to flee', but this is obviously a folk etymology.
face="Times New Roman Star"*Ka:ta- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to stick into 2 nail face="Times New Roman Star"1 âîíçàòü(ñÿ) 2 ãâîçäü face="Times New Roman Star"kada- 1, kadak 2 (dial.) face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2 face="Times New Roman Star"qada- (Abush. , Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qada- 1, qado|q 2 face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2 face="Times New Roman Star"qatag| 2 face="Times New Roman Star"GadaG 2 face="Times New Roman Star"Gadaq 2 face="Times New Roman Star"qada- 1 face="Times New Roman Star"xudav 2 (Anatri) face="Times New Roman Star"xata:- 1 face="Times New Roman Star"kata:- 1 face="Times New Roman Star"qada- 1, qadag| 2 face="Times New Roman Star"qada- 1, qado: 2 face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2 face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2 face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2 face="Times New Roman Star"qada- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 217-8, ÝÑÒß 5, 180-182, TMN 3, 420-422, Àøì. XIV, 257, Stachowski 141. Because of the lack of ancient attestation one cannot exclude a borrowing < Mong. (although the variant qadag|a is very poorly represented there, and may itself be borrowed < Turk.).
face="Times New Roman Star"*Katar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to turn (a horse) back, preventing it from going; to turn (the enemy) back 2 to drive, pursue 3 to pasture 4 to keep watch 5 to wait face="Times New Roman Star"1 ïîâîðà÷èâàòü (ëîøàäü) âñïÿòü; îáðàùàòü âðàãà â áåãñòâî 2 ãíàòü, ïðåñëåäîâàòü 3 ïàñòè 4 íàáëþäàòü 5 æäàòü face="Times New Roman Star"qatar- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"katarla-, katala- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"xadar- 3,4,5 face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5 face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5 face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5 face="Times New Roman Star"EDT 604, ÝÑÒß 5, 337.
face="Times New Roman Star"*Kajyra- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to whet, sharpen 2 to rub teeth face="Times New Roman Star"1 òî÷èòü, çàîñòðÿòü 2 òåðåòü çóáàìè face="Times New Roman Star"kajra- (dial.) face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qe|jre|- 2 face="Times New Roman Star"Gajra- 1 face="Times New Roman Star"xajyra- 1 face="Times New Roman Star"qaira- 2 face="Times New Roman Star"xújra- 2 (Anatri) face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 205. The Turk. derivative *kajyrak 'whetstone' > Mong. qajirag|, see TMN 3, 568-569. Cf. also Kaz., Tat. qajau 'notch', Tur. qajag|an 'whetstone' (R 2 , 90) and Yak. xajgya, xojguo 'notch'; Yak. xaja, Dolg. kaja '(to tear) apart', Yak. xajyt- 'to break, tear apart', Dolg. kajyt- id., kajyn- (itr.) (see Stachowski 133, 134, 135).
face="Times New Roman Star"*Ka:j- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to slide 2 to swim 3 skis face="Times New Roman Star"1 ñêîëüçèòü 2 ïëàâàòü 3 ëûæè face="Times New Roman Star"kaj-, dial. kajp- 1 face="Times New Roman Star"qaj- 2 face="Times New Roman Star"Ga:j- 1, 2 face="Times New Roman Star"qaj- 1 face="Times New Roman Star"xajyhar 3 face="Times New Roman Star"kan/yhar, ka:n/yhar, xa:har 3 face="Times New Roman Star"xaj- 1 face="Times New Roman Star"qajpy- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 233, ÝÑÒß 5, 197-198, Stachowski 137 (nasalization in Dolg. is unclear).
face="Times New Roman Star"*KAj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to turn back 2 to show respect 3 to squint; to move to smb.'s side 4 to run towards 5 to go past, around face="Times New Roman Star"1 îáîðà÷èâàòüñÿ 2 âûêàçûâàòü óâàæåíèå 3 êîñèòü ãëàçàìè; ïåðåõîäèòü íà ÷üþ-ë. ñòîðîíó 4 áåæàòü ê 5 îáîéòè, ïðîéòè ìèìî face="Times New Roman Star"qaj- (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qaj- (MK ) 1, 2 face="Times New Roman Star"kaj- 3 face="Times New Roman Star"qajla- 4 face="Times New Roman Star"xaj- 2 face="Times New Roman Star"qaj- (R ) 2 face="Times New Roman Star"xaj- 5 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5 208-209, EDT 674. Stachowski 137 adds Yak. xaj ys-, Dolg. kan/ys- '(to turn and) look around', which would change the reconstruction to *KAn/-; however, there are no other traces of a nasal in the root, and the comparison looks somewhat dubious.
face="Times New Roman Star"*K(i)aja face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 rock 2 mountain 3 slope face="Times New Roman Star"1 ñêàëà 2 ãîðà 3 ñêëîí face="Times New Roman Star"qaja (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qaja (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kaja 1 face="Times New Roman Star"qyja 1 face="Times New Roman Star"qaja (Houts. , AH , Ettuhf. , Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"qo|je| 1 face="Times New Roman Star"dial. qija 1 face="Times New Roman Star"Gaja 1, 2 face="Times New Roman Star"dial. Ga:ja, Gaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 2 face="Times New Roman Star"kaja 2 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1, qyja 3 ('oblique slope' - through contamination with *kyj- 'oblique') face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1, 2 face="Times New Roman Star"qyja 1 face="Times New Roman Star"VEWT 221, TMN 3, 565, EDT 674-5, ÝÑÒß 5, 198-199, Ëåêñèêà 96, Stachowski 133.
face="Times New Roman Star"*Ka:dyn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"relative-in-law face="Times New Roman Star"ñâîéñòâåííèê face="Times New Roman Star"qadyn (Yenis., OUygh.) face="Times New Roman Star"qad|yn (MK , KB ), qadyn (KB ), qajyn (IM ) face="Times New Roman Star"kajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn (Pav. C. , MA , Houts. ) face="Times New Roman Star"qe|jin face="Times New Roman Star"qejin face="Times New Roman Star"Gajyn face="Times New Roman Star"Ga:jyn face="Times New Roman Star"xazyn/ xasty face="Times New Roman Star"qazyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"xon/ face="Times New Roman Star"qaty face="Times New Roman Star"xatty face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajny face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"VEWT 218, ÝÑÒß 5, 215-216, Ëåêñèêà 309, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*Kadyn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"birch tree face="Times New Roman Star"áåðåçà face="Times New Roman Star"qad|yn| (MK ), qajyn| (KB ) face="Times New Roman Star"kajyn 'beech tree' face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn (Houts. ) face="Times New Roman Star"qe|jin face="Times New Roman Star"qejin face="Times New Roman Star"Gajyn 'maple tree' face="Times New Roman Star"Gajyn| face="Times New Roman Star"xazyn| face="Times New Roman Star"qazyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"xorún face="Times New Roman Star"xatyn| face="Times New Roman Star"katyn| face="Times New Roman Star"xadyn| face="Times New Roman Star"qadyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 183, ÝÑÒß 5, 214-215, Ëåêñèêà 122, Ôåäîòîâ 2, 366, Stachowski 141.
face="Times New Roman Star"*K(i)aj-guk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"boat, oar face="Times New Roman Star"ëîäêà, âåñëî face="Times New Roman Star"qajg|uq, qajg|yq (MK ) face="Times New Roman Star"kajyk face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq (MA , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qe|jiq face="Times New Roman Star"qejiq face="Times New Roman Star"GajyG face="Times New Roman Star"Gajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"xajyk, dial. xoju:k face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"qajyq face="Times New Roman Star"VEWT 233, ÝÑÒß 5, 212-213, TMN 3, 408-409 (derivation from *Kaj- 'slide' is probably folk-etymological, cf. the external evidence).
face="Times New Roman Star"*Kadyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hard, strong, cruel face="Times New Roman Star"êðåïêèé, ñèëüíûé, æåñòîêèé face="Times New Roman Star"qadyr (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"xazyr face="Times New Roman Star"qazyr face="Times New Roman Star"qajyr face="Times New Roman Star"xata:ryj- 'âûìåùàòü ìñòèòåëüíîñòü, íåïðèÿçíü, çëîïàìÿòñòâîâàòü' face="Times New Roman Star"Todzh. xadyr face="Times New Roman Star"qajyr 'contradiction, objection' face="Times New Roman Star"qajyr (dial.) face="Times New Roman Star"qajyr 'angry' face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 378-379, ÝÑÒß 5, 216.
face="Times New Roman Star"*KAdyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to twist, turn, bend face="Times New Roman Star"ïîâîðà÷èâàòü, ãíóòü, êðóòèòü face="Times New Roman Star"qadar- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qad|yr- (MK ), qadyr- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"dial. gajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qe|jir- face="Times New Roman Star"qari-, qajre|- face="Times New Roman Star"Gajyr- face="Times New Roman Star"Gajyr- face="Times New Roman Star"xazyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"xajúr- < Tat. face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"qajyr- face="Times New Roman Star"EDT 604, ÝÑÒß 5, 195-197.
face="Times New Roman Star"*Ka.n/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"edge, hem face="Times New Roman Star"êðàé, êàéìà face="Times New Roman Star"qaj (OUygh.) 'cross-road' face="Times New Roman Star"qajyg| (MK ) 'a place at an angle from the main road' face="Times New Roman Star"xaj face="Times New Roman Star"qajyr 'steep, precipitous' face="Times New Roman Star"xúju face="Times New Roman Star"kyj ya (Ïåê. ) 'road on the edge of a precipice' face="Times New Roman Star"xajy: 'located sideways' face="Times New Roman Star"qajma face="Times New Roman Star"VEWT 221, Ôåäîòîâ 2, 338. Doubts about the OT word see in EDT 674, 676, Clark 1977 , 146.
face="Times New Roman Star"*K(i)ady- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sew, sew together 2 leather belt face="Times New Roman Star"1 øèòü, ñøèâàòü 2 êîæàíûé ïîÿñ face="Times New Roman Star"qad|u- 1, qad|ys? 2 (MK ) face="Times New Roman Star"kajis? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qajys? 2 (dial.) face="Times New Roman Star"Gajys? 2 face="Times New Roman Star"Gaja- 1, Gajys? 2 face="Times New Roman Star"xa:s 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"xatys 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qaj- > Chuv. xaj- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"VEWT 219, TMN 3, 408, EDT 596, 607, ÝÑÒß 5, 199, 218, Ëåêñèêà 386.
face="Times New Roman Star"*KAj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 shaman spirit 2 throat singing face="Times New Roman Star"1 øàìàíñêèé äóõ 2 ãîðëîâîå ïåíèå face="Times New Roman Star"qaj 1 face="Times New Roman Star"xaj 2 face="Times New Roman Star"qajla- 2 face="Times New Roman Star"qajla- 2 face="Times New Roman Star"> Mari xoj 'Gespra"ch' face="Times New Roman Star"VEWT 221. If the original meaning is 'air movement' (cf. the external evidence), cf. also Chuv. ku" 'strong odour'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 607747 13469229
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov