Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*juk / *jok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 resin, gum 2 residues of food on dishes, sticky substance 3 to stick to face="Times New Roman Star"1 ñìîëà 2 îñòàòêè ïèùè íà ïîñóäå; òî, ÷òî ïðèëèïëî 3 ïðèëèïàòü face="Times New Roman Star"juq 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jok 2 (dial.) face="Times New Roman Star"joq- 3 face="Times New Roman Star"juq- 3 (R.) face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3 face="Times New Roman Star"juq- 3 face="Times New Roman Star"joq 2, joq- 3 face="Times New Roman Star"c?ux 1, c?ux- 3 face="Times New Roman Star"juq-, d/uq- 3 face="Times New Roman Star"s/úw|g|úw|r 'liquid mire, sludge' (dial.) face="Times New Roman Star"c?uq 1 face="Times New Roman Star"c?uq 1 face="Times New Roman Star"z?|uq 2, z?|uq- 3 face="Times New Roman Star"z?uq- 3 face="Times New Roman Star"juq- 3 face="Times New Roman Star"joq- 3 face="Times New Roman Star"juq-, jux- 3 face="Times New Roman Star"z?uq 2, z?u>q- 3 face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3 face="Times New Roman Star"EDT 895, VEWT 119, ÝÑÒß 4, 211, Ëåêñèêà 117, Àøì. XIII, 52. face="Times New Roman Star"*jul face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stream, brook, fountain face="Times New Roman Star"ðåêà, ðó÷åé face="Times New Roman Star"jul (OUygh.) face="Times New Roman Star"jul (MK ) face="Times New Roman Star"c?ul face="Times New Roman Star"jul face="Times New Roman Star"s/úw|l face="Times New Roman Star"jul face="Times New Roman Star"EDT 917-918, VEWT 209-210, ÝÑÒß 4, 244. face="Times New Roman Star"*jol- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to tear out, pick out, pluck face="Times New Roman Star"ñðûâàòü, âûðûâàòü, âûùèïûâàòü face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (MK ) face="Times New Roman Star"jol-, july- face="Times New Roman Star"jul- (R.), july- (Houts. ) face="Times New Roman Star"jul- face="Times New Roman Star"jul-, z?ul- face="Times New Roman Star"jul- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"jul-, d/ul- face="Times New Roman Star"jilu- face="Times New Roman Star"s/úw|l- face="Times New Roman Star"suluj- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"z?|ul- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"jolo- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"jul-, julu- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"EDT 918, ÝÑÒß 4, 216; often confused with *ju"l- 'shave' (v. sub *zu>li ). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong. face="Times New Roman Star"*jul-dur/ (*-dyr/) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"star face="Times New Roman Star"çâåçäà face="Times New Roman Star"jultuz (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"julduz (MK ) face="Times New Roman Star"jyldyz face="Times New Roman Star"joldyz face="Times New Roman Star"julduz (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"julduz face="Times New Roman Star"jultuz face="Times New Roman Star"juldys face="Times New Roman Star"ulduz face="Times New Roman Star"jyldyz face="Times New Roman Star"c?yltys face="Times New Roman Star"c?yltys face="Times New Roman Star"d/yldys face="Times New Roman Star"julduz face="Times New Roman Star"s/úw|ldúw|r face="Times New Roman Star"sulus face="Times New Roman Star"hulus face="Times New Roman Star"syldys face="Times New Roman Star"syltys face="Times New Roman Star"z?|yldyz face="Times New Roman Star"z?u_ldyz face="Times New Roman Star"juldyz face="Times New Roman Star"jondod| face="Times New Roman Star"z?ulduz face="Times New Roman Star"jyldys face="Times New Roman Star"jyldyz face="Times New Roman Star"z?uldyz face="Times New Roman Star"jyldus face="Times New Roman Star"julduz face="Times New Roman Star"VEWT 210, TMN 3, 260-1, EDT 922-3, ÝÑÒß 4, 279-280, Ëåêñèêà 53, Stachowski 111. face="Times New Roman Star"*jun| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 wool 2 small feathers, down 3 feather 4 faded fur face="Times New Roman Star"1 øåðñòü 2 ïóõ 3 ïåðî 4 ëèíüêà face="Times New Roman Star"jun| 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jun| 1 (KB ), 2, 3 (MK ) face="Times New Roman Star"ju"n 1 face="Times New Roman Star"jon 3 face="Times New Roman Star"jun| 1 (Áîð. Áàä. ), ju"n| 1 (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"jun| 1 face="Times New Roman Star"jun|, z?|un| 1 face="Times New Roman Star"jun|, ju"n|, jun 3 face="Times New Roman Star"jun 1 face="Times New Roman Star"ju"n| 1 face="Times New Roman Star"nu"n| 2 face="Times New Roman Star"c?um 2 face="Times New Roman Star"ju"n|, jum, jym, d/un| 1 face="Times New Roman Star"jun| 1 face="Times New Roman Star"s/úw|m 1 face="Times New Roman Star"sun| 4 face="Times New Roman Star"c?u"n| 1 face="Times New Roman Star"z?|u"n 1,2,3 face="Times New Roman Star"z?u"n 1 face="Times New Roman Star"ju"n 1 face="Times New Roman Star"jo"n 3 face="Times New Roman Star"ju"n 1 face="Times New Roman Star"ju"n, jun 1 face="Times New Roman Star"z?u"n 1 face="Times New Roman Star"jun| 1 face="Times New Roman Star"ju"n 1 face="Times New Roman Star"VEWT 211, EDT 941, ÝÑÒß 4, 267-268, Ëåêñèêà 146. This root should not be confused with *ju"g 'feather' (v. sub *d[e/]gi ). face="Times New Roman Star"*samala ? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tar face="Times New Roman Star"äåãîòü face="Times New Roman Star"samla, samala (MA , AH , CCum .) face="Times New Roman Star"súw|mala face="Times New Roman Star"VEWT 399. It is also worth noting Bashk. humalaq 'lump of clay' and Tat. sumala 'tar' (possibly < Chuv.). Ôåäîòîâ 2, 23-24. The word is attested quite late and is usually regarded as borrowed < Russ. ñìîëà. This might be true, but let us note that no other Russian words were hitherto discovered in Chagatai. face="Times New Roman Star"*jumurtka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"egg face="Times New Roman Star"ÿéöî face="Times New Roman Star"jumurtg|a, jumurg|a (OUygh.) face="Times New Roman Star"jumurtg|a (MK ) face="Times New Roman Star"jumurta face="Times New Roman Star"jomyrqa face="Times New Roman Star"jumurtg|a (Sangl. ) face="Times New Roman Star"jumurtqa (dial.) face="Times New Roman Star"jomut face="Times New Roman Star"jumurta face="Times New Roman Star"jumurtGa face="Times New Roman Star"nymyrxa face="Times New Roman Star"nybyrtqa, nuburtqa (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"d/ymyrtqa face="Times New Roman Star"jumurqa face="Times New Roman Star"s/úw|marda face="Times New Roman Star"symy:t face="Times New Roman Star"hymy:t face="Times New Roman Star"c?uurg|a face="Times New Roman Star"n/umurxa face="Times New Roman Star"z?|umurtqa face="Times New Roman Star"z?u_myrtqa face="Times New Roman Star"jumyrtqa face="Times New Roman Star"jomortqa face="Times New Roman Star"zumurtqa face="Times New Roman Star"jymyrta face="Times New Roman Star"jymyrta, imyrtxa face="Times New Roman Star"z?umurtqa face="Times New Roman Star"jymu:(r)dda face="Times New Roman Star"jymyrtqa face="Times New Roman Star"VEWT 211, EDT 938, ÝÑÒß 4, 250-251, Ëåêñèêà 149, Stachowski 118. face="Times New Roman Star"*jum- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 round 2 ball of wool, thread face="Times New Roman Star"1 êðóãëûé 2 êëóáîê face="Times New Roman Star"jumg|aq 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jumak 2, jumru 1 face="Times New Roman Star"jomry 1, jomg|aq 2 face="Times New Roman Star"jumru 1 (Pav. C. ), jumqaq 2 (MA ) face="Times New Roman Star"jumalo|q 1 face="Times New Roman Star"jumlaq 1 face="Times New Roman Star"jumru 1, jumaG 2 face="Times New Roman Star"jumaq 2, jumry 1 face="Times New Roman Star"nyn|max 2 face="Times New Roman Star"jumg|aq 2 face="Times New Roman Star"s/úw|mg|a 2 face="Times New Roman Star"z?|umuru 1 face="Times New Roman Star"z?umaq 2 face="Times New Roman Star"jomoro 1, jomg|aq 2 face="Times New Roman Star"jumaq 2 face="Times New Roman Star"jumg|aq 2 face="Times New Roman Star"z?umry 1, z?umaq 2 face="Times New Roman Star"jumax 2 face="Times New Roman Star"jummaq 2 face="Times New Roman Star"One of expressive common Turkic roots meaning 'round, spherical'. See VEWT 210, EDT 871, 873, 877, 936, 937-8, ÝÑÒß 4, 246-247, 249-250. The root has also a variant (expressive?) *jub-, see ÝÑÒß 4, 237-238, Stachowski 114. face="Times New Roman Star"*sum- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"nose face="Times New Roman Star"íîñ face="Times New Roman Star"súw|mza face="Times New Roman Star"VEWT 399, Åãîðîâ 181, Ôåäîòîâ 2, 24 (but not to tums?uk!). An isolated Chuvash form with possible external parallels. face="Times New Roman Star"*jen|gu"-l, jen|i-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light face="Times New Roman Star"ëåãêèé face="Times New Roman Star"jenik, jo"n|u"l (OUygh.) face="Times New Roman Star"ju"n|u"l (Tefs. , IM ), jenik 'light', jeni- 'to become light' (MK , KB ) face="Times New Roman Star"jeni, ju"nu"l, jejni face="Times New Roman Star"z?|in|el face="Times New Roman Star"jen|gil (Sangl. ), ju"ngu"l (MKypch. - Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"jenik, jen|il face="Times New Roman Star"z?|ig (<*jen|ig) face="Times New Roman Star"ju"ngu"l, jejin face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"ni:k (< *jen|ik) face="Times New Roman Star"d/en|il face="Times New Roman Star"jin|gil, jejin face="Times New Roman Star"s/úw|múw|l face="Times New Roman Star"c?i:k (< *jen|ik) face="Times New Roman Star"nin|es? face="Times New Roman Star"z?|en|il face="Times New Roman Star"z?en|il face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"jen|el face="Times New Roman Star"z?|en|gil, z?engil, zengil face="Times New Roman Star"jilin face="Times New Roman Star"jen|il, jen|gil, jenil face="Times New Roman Star"z?en|il face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"EDT 948, 950, VEWT 198, ÝÑÒß 4, 188, 184, Ëåêñèêà 340. Turk. > Hung. gyenge 'weak', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*jumul/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"work, service, necessity face="Times New Roman Star"ðàáîòà, ñëóæáà, íåîáõîäèìîñòü face="Times New Roman Star"jumus? (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"jumus? (MK ) 1 face="Times New Roman Star"jumus? face="Times New Roman Star"jomys? face="Times New Roman Star"jumus? 1 face="Times New Roman Star"jumus? face="Times New Roman Star"nymys face="Times New Roman Star"jumus?, n/umus? face="Times New Roman Star"s/úw|múw|l face="Times New Roman Star"c?ymys? face="Times New Roman Star"z?|umus? face="Times New Roman Star"z?umys face="Times New Roman Star"jomys? face="Times New Roman Star"zumus? face="Times New Roman Star"jumus? face="Times New Roman Star"z?umys face="Times New Roman Star"VEWT 211, ÝÑÒß 4, 251, EDT 938 (with a highly dubious derivation from *jum- 'round'). face="Times New Roman Star"*su"n|gu" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lance, spear face="Times New Roman Star"êîïüå, ïèêà face="Times New Roman Star"su"n|u"g (Orkh.), su"n|u" (OUygh.) face="Times New Roman Star"su"n|u" (MK ) face="Times New Roman Star"su"n|gu" face="Times New Roman Star"su">n|gi> face="Times New Roman Star"su"n|gu" (IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"su"n|gu" face="Times New Roman Star"su"n|gi face="Times New Roman Star"súw|núw| face="Times New Roman Star"u"n|u": face="Times New Roman Star"su"n|gi> face="Times New Roman Star"su"n|gi> face="Times New Roman Star"hu">n|gu"> face="Times New Roman Star"su"n|u" face="Times New Roman Star"su"n|gu" face="Times New Roman Star"su"n|gu" face="Times New Roman Star"su"n|u" face="Times New Roman Star"EDT 834-835, VEWT 437, TMN 3, 279, Ëåêñèêà 569, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*c?ortan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 eel 2 pike face="Times New Roman Star"1 óãîðü 2 ùóêà face="Times New Roman Star"c?ortan 1 face="Times New Roman Star"c?urtan 2 face="Times New Roman Star"c?u.rtan 1 face="Times New Roman Star"c?ortan 2 face="Times New Roman Star"sortan 2 face="Times New Roman Star"s?ortan 2 face="Times New Roman Star"c?orton 2 face="Times New Roman Star"s/úw|rdan, s/úw|rtan 2 face="Times New Roman Star"sordon| 2 face="Times New Roman Star"hordon| 2 face="Times New Roman Star"s?ortan 2 face="Times New Roman Star"c?orton 2 face="Times New Roman Star"s?ortan 2 face="Times New Roman Star"s?ortan 2 face="Times New Roman Star"sortan 2 face="Times New Roman Star"s?ortan 2 face="Times New Roman Star"c?ortan 2 face="Times New Roman Star"VEWT 116, Ëåêñèêà 178, Stachowski 108. face="Times New Roman Star"*su:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grey face="Times New Roman Star"ñåðûé, áóðûé face="Times New Roman Star"sory face="Times New Roman Star"su:r face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"súw|rúw| face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"hor, ho"ro" face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"su"r face="Times New Roman Star"VEWT 433, TMN 3, 287, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sag- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to milk face="Times New Roman Star"äîèòü face="Times New Roman Star"sag|- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sag|- (MK ) face="Times New Roman Star"sa:-, dial. sag|- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sag|- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"so|g|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"saG- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"sa:g|- face="Times New Roman Star"súw|v- face="Times New Roman Star"ya- face="Times New Roman Star"sag|- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sa:- face="Times New Roman Star"sav- face="Times New Roman Star"saw- face="Times New Roman Star"sax- face="Times New Roman Star"sav- face="Times New Roman Star"VEWT 393, EDT 804, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*je.be- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 cemetery, grave 2 soul of the deceased 3 ghost 4 funeral face="Times New Roman Star"1 êëàäáèùå, ìîãèëà 2 äóøà óìåðøåãî 3 äóõ, ïðèâèäåíèå 4 ïîõîðîíû face="Times New Roman Star"ever 2 face="Times New Roman Star"nebeg 1, ib@r@g 4 face="Times New Roman Star"s/úw|va 1 face="Times New Roman Star"sibien 3 face="Times New Roman Star"c?eveg 1 face="Times New Roman Star"VEWT 197. face="Times New Roman Star"*ju":r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"face face="Times New Roman Star"ëèöî face="Times New Roman Star"ju"z (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ju"z (MK ) face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"jo"z face="Times New Roman Star"ju"z (MA , AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"u"z face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"c?u"s face="Times New Roman Star"ju"s, d/u"s face="Times New Roman Star"ji:z face="Times New Roman Star"s/úw|var 'mouth' face="Times New Roman Star"su":s 'forehead' face="Times New Roman Star"hu":s 'forehead' face="Times New Roman Star"z?|u"z face="Times New Roman Star"z?u"z face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"jo"d| face="Times New Roman Star"ju"z, u"z face="Times New Roman Star"ju"z, juz/, jiz, iz face="Times New Roman Star"z?u"z face="Times New Roman Star"ju"z, jiz face="Times New Roman Star"ju"z face="Times New Roman Star"VEWT 213-4, ÝÑÒß 4, 259-260, Ëåêñèêà 206, Ìóäðàê Äèññ. 154, Stachowski 117. Khalaj ji:z = Yak. su":s prove that Turkm. ju"z is secondary. Turk. > MMong. (MA ) ju"z 'surface' (Ùåðáàê 1997 , 196). face="Times New Roman Star"*sa:b face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"word, speech face="Times New Roman Star"ñëîâî, ðå÷ü face="Times New Roman Star"sab (Orkh.), sav (OUygh.) face="Times New Roman Star"sav (MK ) face="Times New Roman Star"sav face="Times New Roman Star"sav (AH ) face="Times New Roman Star"sa:v-c?y 'matchmaker', dial. sa:w face="Times New Roman Star"sabyr (bic?ig) 'áîãàòûðñêîå ïèñüìî' face="Times New Roman Star"súw|vúw| 'verse, poem' face="Times New Roman Star"so:z?|i 'matchmaker' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 782-783, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 20. face="Times New Roman Star"*sabur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to winnow, scatter face="Times New Roman Star"âåÿòü, ðàññåèâàòü, ðàçáðàñûâàòü face="Times New Roman Star"savur- (MK ) face="Times New Roman Star"savur- face="Times New Roman Star"suwyr-, sywyr- (dial.) face="Times New Roman Star"savur- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sawur- face="Times New Roman Star"sowu(r)- face="Times New Roman Star"sowur- face="Times New Roman Star"sowur- face="Times New Roman Star"sobyr- face="Times New Roman Star"sabyr- face="Times New Roman Star"sobyr- face="Times New Roman Star"savur- face="Times New Roman Star"súw|vúw|r- face="Times New Roman Star"sa:r- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"suwur- face="Times New Roman Star"savur- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"suwur- face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 791, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sogur ( ? -a-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a small fur animal (marmot) face="Times New Roman Star"âèä ãðûçóíà (ñóðîê) face="Times New Roman Star"sog|ur (MK ) face="Times New Roman Star"suwyr face="Times New Roman Star"syg|yrg|an 'a small rodent' face="Times New Roman Star"súw|vúw|r face="Times New Roman Star"hywyr face="Times New Roman Star"EDT 815, VEWT 416, 425, ÝÑÒß 7.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 689856 13529975
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
