Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*ju"r/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 finger ring 2 joint 3 stirrup (*u"r/en|gu" < *ju"r/en|gu") face="Times New Roman Star"1 кольцо (на палец) 2 сустав (пальцевый) 3 стремя face="Times New Roman Star"ju"zu"k 1 (MK ), u"zen|u" 3 (KB ) face="Times New Roman Star"ju"zu"k 1, u"zengi 3 face="Times New Roman Star"jo"zek 1 face="Times New Roman Star"ju"zu"k 1 (AH , Ettuhf. ), u"zu"k 1 (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"uzuk 1 face="Times New Roman Star"u"zu"k 1 face="Times New Roman Star"u"zu"k 1 face="Times New Roman Star"ju"zu"k 1, u"zen|n|i 3 face="Times New Roman Star"c?u"stu"k 1 face="Times New Roman Star"c?u"stu"k 1 face="Times New Roman Star"ju"stu"k, d/u"stu"k 1 face="Times New Roman Star"s/@w|r@w| 1, jъrana 3 face="Times New Roman Star"su"hu"o"x 2, ihen|e 3 face="Times New Roman Star"hu"hu"o"k 2 face="Times New Roman Star"c?u"'stu"k 1, c?u"s 2 face="Times New Roman Star"z?|u"zu"k 1 face="Times New Roman Star"z?u"zik 1 face="Times New Roman Star"ju"zik 1 face="Times New Roman Star"jo"d|o"k 1 face="Times New Roman Star"z?|u"zu"k, zu"zu"k 1 face="Times New Roman Star"ju"zu"k, u"zu"k 1 face="Times New Roman Star"ju"zu"k, u"zu"k, ezik, izik 1 face="Times New Roman Star"z?u"zik 1 face="Times New Roman Star"ju"zu"k 1 face="Times New Roman Star"EDT 986, VEWT 214, TMN 2, 146,147-148, ЭСТЯ 1, 623-625, 4, 260, 261-262, Егоров 212, Лексика 548-549, Stachowski 115. Turk. > Hung. gyu/ /ru? (see Lig. MNyTK 77-79). The reason of *j- > 0- in the PT name of "stirrup" ( < *"ring-formed") is unclear (irregular change in a long form?). face="Times New Roman Star"*ge:p face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"form, example, image face="Times New Roman Star"форма, пример, изображение face="Times New Roman Star"kep ( ? -i-) (OUygh.) face="Times New Roman Star"keb ( ? -i-) (MK ) face="Times New Roman Star"ka"p (AH ) face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"ga":p face="Times New Roman Star"kip face="Times New Roman Star"ka"p face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kap face="Times New Roman Star"kiep face="Times New Roman Star"xep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"EDT 686, VEWT 253, ЭСТЯ 5, 44-45 ( > Mong. keb, see Щербак 1997 , 127). Bulg. > Old Slav. kapь. Turk. > Hung. ke/p 'image', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*ke.pek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bran face="Times New Roman Star"отруби face="Times New Roman Star"kepek (MK ) face="Times New Roman Star"kepek face="Times New Roman Star"kibe|k face="Times New Roman Star"kebek (IM ) face="Times New Roman Star"kepe|k face="Times New Roman Star"kepe|k face="Times New Roman Star"ka"pa"k face="Times New Roman Star"kepek face="Times New Roman Star"kib@k face="Times New Roman Star"kibek, kim@k (dial.) face="Times New Roman Star"xevek face="Times New Roman Star"kebek face="Times New Roman Star"kebek face="Times New Roman Star"kebek face="Times New Roman Star"ke|be|k face="Times New Roman Star"kepek face="Times New Roman Star"kepek, kebek face="Times New Roman Star"gebek face="Times New Roman Star"EDT 688; ЭСТЯ 5, 47. face="Times New Roman Star"*Ko"bu"r/ / *Kebir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"carpet, rug face="Times New Roman Star"ковер face="Times New Roman Star"keviz (MK ) face="Times New Roman Star"ko"ju"z (dial.) face="Times New Roman Star"kebiz (MA ), ko"wu"z (Xwar. ), ko"wu"z (CCum .), kevu"z (AH ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kebe|z, ke|ve|z face="Times New Roman Star"kib@s face="Times New Roman Star"kemis face="Times New Roman Star"kebis face="Times New Roman Star"(Bulg.) > ORuss. kovьrъ 'carpet' face="Times New Roman Star"xevis face="Times New Roman Star"kebez face="Times New Roman Star"ku"jiz face="Times New Roman Star"ko"jo"d| face="Times New Roman Star"ku"ju"z OL face="Times New Roman Star"gujuz (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 692, ЭСТЯ 5, 83. Turk. > Mong. kebis ( > Man. kebisu etc., see ТМС 1, 444), see Clark 1980 , 39., Cf. Khalkha xiv 'gauze, cre^pe', xo"vo"n| 'cotton'. ЭСТЯ 5, 13. face="Times New Roman Star"*[k]Ebr/e face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulderblade face="Times New Roman Star"лопатка face="Times New Roman Star"kebze 'shoulderblade, augury' face="Times New Roman Star"ke|wse| 'tree stem' face="Times New Roman Star"kebze 'shoulder' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ga"bza" 'handle' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze, ko"wzo" (R ) face="Times New Roman Star"ke|wd|e| 'body' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze 'breast' face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 905, Лексика 242-243. The quality of the initial velar is not quite clear: the Az. form perhaps preserves an archaism, while other Oghuz forms may be kypchakisms; otherwise its Altaic connections become more dubious. KKalp. keps?e 'shoulderblade' quoted in VEWT means in reality 'a small shovel' (Russ. лопатка), from Pers. kapc?a = Osm. kepc?e 'ein grosser Lo"ffel' (VEWT 254). face="Times New Roman Star"*gec?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to pass, wade face="Times New Roman Star"проходить, переходить вброд face="Times New Roman Star"kec?- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kec?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kic?- face="Times New Roman Star"ke/c?- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"ka"/ec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kis- face="Times New Roman Star"kez?-ir- 'to ferry across the river' face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"ka"c?- face="Times New Roman Star"kas/- face="Times New Roman Star"kes- face="Times New Roman Star"ke's?- face="Times New Roman Star"ke's?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"kic?-, kis- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 693-694, ЭСТЯ 3, 32-34, TMN 3, 584. face="Times New Roman Star"*kegej face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spoke face="Times New Roman Star"спица колеса face="Times New Roman Star"kigi face="Times New Roman Star"kega"j (Vam. ) face="Times New Roman Star"kega"j face="Times New Roman Star"gu"ga" face="Times New Roman Star"kegej, keje, kije (dial.) face="Times New Roman Star"kegej (dial.) face="Times New Roman Star"kegej face="Times New Roman Star"kegej face="Times New Roman Star"kegej face="Times New Roman Star"kegej face="Times New Roman Star"gegej face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 17. face="Times New Roman Star"*ged- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to put on face="Times New Roman Star"надевать face="Times New Roman Star"ked- (OUygh.) face="Times New Roman Star"ked|- (MK ) face="Times New Roman Star"gij- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"kej- (AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"kej-, kij- face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"gej- face="Times New Roman Star"gej- face="Times New Roman Star"kis- face="Times New Roman Star"kes- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"ka"d- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"ki>j- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"ki>j- face="Times New Roman Star"gi:- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"kij- face="Times New Roman Star"gij- face="Times New Roman Star"EDT 700, VEWT 246, ЭСТЯ 3, 12-13, Лексика 472-473, Stachowski 146. face="Times New Roman Star"*gejik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 wild animal 2 bird 3 roe face="Times New Roman Star"1 дикое животное 2 птица 3 лань face="Times New Roman Star"kejik 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kejik 1 face="Times New Roman Star"gejik 3 face="Times New Roman Star"qyjyq 1 face="Times New Roman Star"kejik 1 (Бор. Бад. ), kijik (MA , Abush. ) face="Times New Roman Star"kijik 1 face="Times New Roman Star"kejik 1 face="Times New Roman Star"ki:k 1 face="Times New Roman Star"kajъk 1, 2 face="Times New Roman Star"kijik 1 face="Times New Roman Star"qyjyq 1 face="Times New Roman Star"kijyx 'wild goat' (ССЯ ) face="Times New Roman Star"VEWT 247, EDT 755, ЭСТЯ 5, 21-23, Лексика 151-152. face="Times New Roman Star"*gekir-dek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"throat, trachea, cartilage face="Times New Roman Star"глотка, трахея, хрящ face="Times New Roman Star"gegirtlek (dial.) face="Times New Roman Star"kikerta"k (КСТТ ) face="Times New Roman Star"kekirtek (MA ) face="Times New Roman Star"kekirdak face="Times New Roman Star"keki(r)da"k face="Times New Roman Star"kekirdek face="Times New Roman Star"kagъr face="Times New Roman Star"kekirtek face="Times New Roman Star"kekirdevik face="Times New Roman Star"kigerla"k (dial.) face="Times New Roman Star"kegirdek face="Times New Roman Star"VEWT 248, ЭСТЯ 5, 26, Лексика 232. In many languages the word was influenced by the verb *ge:kir- 'to belch'. face="Times New Roman Star"*ge.l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to come face="Times New Roman Star"приходить face="Times New Roman Star"kel- (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"kel- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"ke.l- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ka"l-/kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ga"l- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- (R ) face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ka"l- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"gel-, gej- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"VEWT 248; EDT 715, ЭСТЯ 3, 14-16, 31-32, Stachowski 143. The Chuv. and Yak. vowels correspond irregularly. face="Times New Roman Star"*kele- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to speak 2 talk, conversation face="Times New Roman Star"1 говорить 2 речь, слово face="Times New Roman Star"kele-c?u" 2 face="Times New Roman Star"dial. kelez?|i 2 face="Times New Roman Star"kelec?i 2 (Houts. ), kelec?e 2 (MA ) face="Times New Roman Star"kala- 1 face="Times New Roman Star"kelec?-so"z 2 face="Times New Roman Star"VEWT 248, ЭСТЯ 5, 32-33, EDT 716 (Clauson considers the word to be a foreign loan which is dubious, see Clark 1977 , 136-138). It is also worth mentioning Tur. kelime, Az. ka"lma" 'word', Turkm. keleme 'sacred words of Qur'an pronounced for protection' - usually regarded as Arabisms, but with some peculiarities (front vocalism, final -e) that could actually indicate Turkic origin, with a secondary merger with the Arabic loan. face="Times New Roman Star"*keler / *keler/ / *kelte face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lizard face="Times New Roman Star"ящерица face="Times New Roman Star"keler (MK ) face="Times New Roman Star"keler (dial.), kelez (dial.), kelte-keler (dial.) face="Times New Roman Star"keles (MA ) face="Times New Roman Star"ka"lti-ka"las, ka"lo|s (dial.), ka"lta" (dial.) face="Times New Roman Star"kile|r (dial.) face="Times New Roman Star"kesilk@ face="Times New Roman Star"kelez, ka"la"z face="Times New Roman Star"kilesk@ face="Times New Roman Star"kelesken face="Times New Roman Star"keleski face="Times New Roman Star"kalda face="Times New Roman Star"xeleske face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 30-32, 34, Лексика 180-181; *keler/ > Mong. keles, see Щербак 1997 , 126. Despite ЭСТЯ the Chuv. form cannot be borrowed from Tat; rather, vice versa, some Volga-Qypchaq languages have borrowed the Bulg. word. face="Times New Roman Star"*ke.li face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mortar face="Times New Roman Star"ступка face="Times New Roman Star"keli (dial.) face="Times New Roman Star"kile face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli (dial.) face="Times New Roman Star"kil@ face="Times New Roman Star"keli: face="Times New Roman Star"kile face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 33. Cf. also such forms as Chuv. kiz/ep 'tamper, pestle' and Bashk. ki(l)sap, kilt|ap id. Turk. > Hung. ko"lyu?, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*ge.lin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bride, daughter-in-law face="Times New Roman Star"невеста, невестка face="Times New Roman Star"kelin|-u"n (Orkh., Coll.), kelin (OUygh.) face="Times New Roman Star"kelin (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gelin face="Times New Roman Star"kilen face="Times New Roman Star"kelin (Sangl. , Pav. C. , Бор. Бад. ) face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin (Malov) face="Times New Roman Star"ga"lin face="Times New Roman Star"gelin face="Times New Roman Star"kil@n face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"ka"lin (ga"lin < Az.) face="Times New Roman Star"kin, kil@n- face="Times New Roman Star"kiji:t (*plur.) face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"helin, henni- face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kilen face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"gelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kelin face="Times New Roman Star"kein, kiin (ССЯ ) face="Times New Roman Star"gelin face="Times New Roman Star"VEWT 248, EDT 719, ЭСТЯ 3, 16-18, Лексика 302. face="Times New Roman Star"*ge:.mi face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"boat face="Times New Roman Star"лодка face="Times New Roman Star"kemi (OUygh.) face="Times New Roman Star"kemi (MK , IM ) face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"kime| face="Times New Roman Star"keme (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kema face="Times New Roman Star"kema" face="Times New Roman Star"ga"mi face="Times New Roman Star"ga":mi face="Times New Roman Star"kime face="Times New Roman Star"kebe face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"kim@ face="Times New Roman Star"xeme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"ka"ma" face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"kimo" face="Times New Roman Star"geme face="Times New Roman Star"VEWT 251, TMN 3, 668-669, EDT 721-722, ЭСТЯ 3, 37-38. Turk. > Mong. keme (Щербак 1997 , 126). face="Times New Roman Star"*kEmu"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bone 2 spongy bone 3 cartilage face="Times New Roman Star"1 кость 2 губчатая кость 3 хрящ face="Times New Roman Star"kemik 1 face="Times New Roman Star"kimek 2 face="Times New Roman Star"kemu"k (MA ) 3, ko"mu"k (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"ko|mik, ge|mik (dial.) 2 face="Times New Roman Star"ke:mik 3 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kimek 2 face="Times New Roman Star"gemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 1 face="Times New Roman Star"kemyk 1 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"gemik 3 face="Times New Roman Star"VEWT 251, EDT 722, ЭСТЯ 5, 36-38, Лексика 261-262. Turk. > Mong. kemik 'cartilage' (see Щербак 1997 , 126; but the derivation of the Turk. form from *gemu"r- 'to gnaw' (v. sub *ke>\ma ) is a folk etymology, although some contaminations were possible: Yak. ko"mu"ru"o" 'spongy bone' semantically continues *kemu"k, but formally is derived from *gemu"r-. MK has kemdi- 'to cut meat from the bones' and kemdu"k 'bone with meat cut off' - forms that may be related both to *kemu"k and *gemu"r-. face="Times New Roman Star"*kendir (*kentir) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hemp face="Times New Roman Star"конопля face="Times New Roman Star"kendir (OUygh.) face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"ka"ndi(r) face="Times New Roman Star"kenz?|ir, kemz?|er face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kind@r face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kandъr face="Times New Roman Star"xendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"EDT 729, VEWT 252, ЭСТЯ 5, 39-40, Лексика 127-128. Turk. > WMong. kendir (TMN 3, 608, Щербак 1997 , 127), WMong. kenc?ir, Kalm. kenc?r (KW 226); > Hung. kender (Gombocz 1912 ); > Russ. kendy/r' (Аникин 282). face="Times New Roman Star"*ge:n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wide face="Times New Roman Star"широкий face="Times New Roman Star"kin| (OUygh.) face="Times New Roman Star"ken| (MK ) face="Times New Roman Star"gen face="Times New Roman Star"kin| face="Times New Roman Star"ke.n| (Sangl. , Abush. , Бор. Бад. ), ge.n| (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ka"n| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"gen face="Times New Roman Star"gi:n| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ki:en|g face="Times New Roman Star"kien| face="Times New Roman Star"kien| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"kin| face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"ken|, ken face="Times New Roman Star"ken| face="Times New Roman Star"gen| face="Times New Roman Star"EDT 724-725, VEWT 253, EDT 724-725, ЭСТЯ 3, 46-47, Stachowski 147. face="Times New Roman Star"*Ken|e- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"easy, convenient; shallow face="Times New Roman Star"легкий, удобный; мелкий (о воде) face="Times New Roman Star"ken|es (MK ) face="Times New Roman Star"ken|es, ken|ez (`Ali), ken|ez (Houts. ) face="Times New Roman Star"kanas 'спокойный, бесхлопотный' face="Times New Roman Star"kenen 'простой, доверчивый, наивный' face="Times New Roman Star"EDT 734.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 642809 13494254
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
