Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jo:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"roadface="Times New Roman Star"äîðîãàface="Times New Roman Star"jol (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jol (MK, KB)face="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"jol (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"ju.lface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jo:lface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"d/olface="Times New Roman Star"juo:lface="Times New Roman Star"s/olface="Times New Roman Star"suolface="Times New Roman Star"huolface="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"z?|olface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"VEWT 205-6, EDT 917, ÝÑÒß 4, 29, 217-218, Ëåêñèêà 531, Ôåäîòîâ 2, 131, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jol-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tear out, pick out, pluckface="Times New Roman Star"ñðûâàòü, âûðûâàòü, âûùèïûâàòüface="Times New Roman Star"jol- ? jul- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (MK)face="Times New Roman Star"jol-, july-
face="Times New Roman Star"jul- (R.), july- (Houts.)face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jul-, z?ul-face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"jul-, d/ul-face="Times New Roman Star"jilu-face="Times New Roman Star"s/úw|l-face="Times New Roman Star"suluj-
face="Times New Roman Star"c?ul-
face="Times New Roman Star"z?|ul-face="Times New Roman Star"z?ul-
face="Times New Roman Star"jolo-face="Times New Roman Star"z?ul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jul-, julu-face="Times New Roman Star"z?ul-

face="Times New Roman Star"EDT 918, ÝÑÒß 4, 216; often confused with *ju"l- 'shave' (v. sub *zu>li). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong.
face="Times New Roman Star"*jom-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 big number, quantity, all 2 to come together, assembleface="Times New Roman Star"1 áîëüøîå ÷èñëî, êîëè÷åñòâî, âñå 2 ñîáèðàòü(ñÿ)face="Times New Roman Star"jomg|y (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"jomg|y (MK) 1, jomyt- (MK) 2face="Times New Roman Star"jumus?- 2 (dial.)
face="Times New Roman Star"jomut- 2 (Houts.)

face="Times New Roman Star"jumyt-, jumut- 2
















face="Times New Roman Star"jom-, jomul-, jumul- 2


face="Times New Roman Star"EDT 935, ÝÑÒß 4, 219-220.
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"îáòåñûâàòü, ñòðîãàòüface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, ÝÑÒß 4, 221-222, Ôåäîòîâ 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jo:nakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddleblanketface="Times New Roman Star"ïîòíèê
face="Times New Roman Star"jonaq (MK)

face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts., Pav. C.)

face="Times New Roman Star"junaq
face="Times New Roman Star"jo:na

face="Times New Roman Star"jonoq



face="Times New Roman Star"c?onaq

face="Times New Roman Star"z?ona (dial.)




face="Times New Roman Star"z?ona

face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, ÝÑÒß 4, 222-223, Ëåêñèêà 543.
face="Times New Roman Star"*jon|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 accusation 2 to accuseface="Times New Roman Star"1 îáâèíåíèå 2 îáâèíÿòüface="Times New Roman Star"jon|a- (OUygh.) 2, jon|s?ur- (Orkh.) 'to embroil'face="Times New Roman Star"jon|a- (MK) 2






face="Times New Roman Star"jon| 'indisposition'face="Times New Roman Star"c?on|
face="Times New Roman Star"jon| 1

face="Times New Roman Star"son| 'enforcement'












face="Times New Roman Star"EDT 944, VEWT 206, ÝÑÒß 4, 223.
face="Times New Roman Star"*jo:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"is not, there is notface="Times New Roman Star"íåò, íå èìååòñÿface="Times New Roman Star"joq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"joq (MK)face="Times New Roman Star"jokface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"joq (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"jo.qface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, z?|oqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"jo:qface="Times New Roman Star"c?oxface="Times New Roman Star"c?oqface="Times New Roman Star"d/oqface="Times New Roman Star"ju:qface="Times New Roman Star"s/ok, s/og|al-face="Times New Roman Star"suoxface="Times New Roman Star"huokface="Times New Roman Star"c?oq
face="Times New Roman Star"z?|oqface="Times New Roman Star"z?oqface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"z?|oq, z?oq, zoxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, joface="Times New Roman Star"z?oq, z?aqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"EDT 895-896, VEWT 205, ÝÑÒß 4, 211-212, Ëåêñèêà 333, Ôåäîòîâ 2, 129-130, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jok-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 up, above 2 hill, elevationface="Times New Roman Star"1 ââåðõ, íàâåðõ 2 âîçâûøåííîñòü, ïîäúåìface="Times New Roman Star"joqaru 1 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"joqaru 1, joq 2 (MK)face="Times New Roman Star"jukary 1, jokus? 2face="Times New Roman Star"jug|ary 1face="Times New Roman Star"joqaru (AH), juqar (Pav. C.) 1, joqus? (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"juqo|ri 1face="Times New Roman Star"juqari 1
face="Times New Roman Star"juxary, dial. uxary 1, joxus? 2face="Times New Roman Star"joqary 1face="Times New Roman Star"c?og|ar 1

face="Times New Roman Star"juqqar 1
face="Times New Roman Star"sog|oru, sog|uru: 'South; centre'face="Times New Roman Star"soguru: 'South'

face="Times New Roman Star"z?|og|or(u) 1face="Times New Roman Star"z?og|ary 1
face="Times New Roman Star"jug|ary 1face="Times New Roman Star"og|ary 1face="Times New Roman Star"juqar(y) 1face="Times New Roman Star"jog|ary 1, joqus?, joqys? 2face="Times New Roman Star"z?oqary 1

face="Times New Roman Star"EDT 896, 906, ÝÑÒß 4, 213-214, 215, Stachowski 211.
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to explain, interpret (a dream)face="Times New Roman Star"òîëêîâàòü (ñîí)
face="Times New Roman Star"jor- (MK, KB)face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"jura-face="Times New Roman Star"jor- (AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"z?|oru-

face="Times New Roman Star"jor-








face="Times New Roman Star"z?|oro-, z?|oru-face="Times New Roman Star"z?or-face="Times New Roman Star"jory-face="Times New Roman Star"jura-

face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"z?ory-

face="Times New Roman Star"EDT 955, VEWT 208, ÝÑÒß 4, 223-224. Turk. > Mong. jor- (Ùåðáàê 1997, 125). The root should be distinguished from *jo":r- 'to untie, release' (Yak. su"o"r-, OT jo"r-) - the latter is different both phonetically and semantically, although it can, through contamination, also attain the meaning 'to interpret' (thus in MK and OUygh.).
face="Times New Roman Star"*jory- / *ju"ri-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to walkface="Times New Roman Star"õîäèòüface="Times New Roman Star"jory- (Orkh., OUygh.), ju"ri- (Orkh.)face="Times New Roman Star"jor(y)- (MK, KB), ju"ri- ? jo"ri- (KB)face="Times New Roman Star"ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"ru"-, jo"r-face="Times New Roman Star"ju"ri- ? jo"ri- (MA), ju"ru"- (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jur-face="Times New Roman Star"z?u"r- (ju"r-), jo"ru"-face="Times New Roman Star"jor-, z?|or-, jo"r-, ju"r-face="Times New Roman Star"jeri-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"r(e)-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"d/or-
face="Times New Roman Star"s/u"re-face="Times New Roman Star"syryt-face="Times New Roman Star"hyryt-face="Times New Roman Star"c?or(u)-face="Times New Roman Star"c?oru-face="Times New Roman Star"z?|u"r(u")-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ro"-face="Times New Roman Star"z?u"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ru"-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"VEWT 207, 213, EDT 957-8, ÝÑÒß 4, 229-231, TMN 4, 217-218, Stachowski 120. Clauson regards both forms together, but notes that jory- is attested earlier than ju"r(i)-.
face="Times New Roman Star"*jon-yrc?kaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"cloverface="Times New Roman Star"êëåâåðface="Times New Roman Star"jorunc?g|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"jorync?g|a (MK)face="Times New Roman Star"jonz?|aface="Times New Roman Star"jonc?aface="Times New Roman Star"jonz?|a (AH), jo"nc?a (Houts.), jon|yc?qa, jorunc?qa (R.)face="Times New Roman Star"z?|umrus?qa

face="Times New Roman Star"jonz?|aface="Times New Roman Star"jorunz?|a


face="Times New Roman Star"jovunz?|a"




face="Times New Roman Star"z?|on|g|uc?qaface="Times New Roman Star"z?on|y(ry)s?qa
face="Times New Roman Star"jonsa
face="Times New Roman Star"jonz?|a
face="Times New Roman Star"jon|ys?qa
face="Times New Roman Star"jong|urc?qaface="Times New Roman Star"VEWT 207, TMN 4, 228-229, EDT 971, ÝÑÒß 4, 227-228, Ëåêñèêà 126-127.
face="Times New Roman Star"*josunface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"manner, custom, methodface="Times New Roman Star"ñïîñîá, îáû÷àé, ìåòîä
face="Times New Roman Star"josun (KB)
face="Times New Roman Star"josuqface="Times New Roman Star"josun (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo|,sinface="Times New Roman Star"josun
face="Times New Roman Star"josun (dial.)


face="Times New Roman Star"jozaq, jozoq, jozor



face="Times New Roman Star"c?o`zu (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|os?unface="Times New Roman Star"z?osyn, z?osaq (dial.)







face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 31-32. Also reflected is a form *josuk, *josak. Clauson (EDT 975) and Doerfer (TMN 1, 555-557) follow Ramstedt KW 219 and regard the Turkic forms as borrowed < Mong., which is somewhat dubious because of the peculiar phonology of Mong. josun (words with *jo- are extremely rare in Mong.). PT *josuk (*josak) also strengthens the thesis about the Turkic origin of Mong. josun; Doerfer's hypothesis that Tat. josuq, Oyr. jozaq etc. reflect a contamination of *jasak and *josun is not very plausible (*jasak has usually a quite different meaning 'impost, tax' etc.), and there is also a completely unexplained (as a Mongolism) form Oyr., Tel. jozor. All this makes us rather think of Turk. *josun > Mong. *josun > Manchu joso, Evk. joso etc. (ÒÌÑ 1, 347).
face="Times New Roman Star"*job-
face="Times New Roman Star"1 to overwhelm with kindness 2 collective workface="Times New Roman Star"1 ïðîÿâèòü äîáðîòó 2 ïî/ìî÷ü
face="Times New Roman Star"jov-, jovsa- 1, jo"vtu"r- (caus.) (MK)face="Times New Roman Star"jo:rum 'âîñïèòàíèå'





face="Times New Roman Star"jovar 2

face="Times New Roman Star"? d'o":z?o 'èìóùåñòâî'

face="Times New Roman Star"sobolon| 'payment for work'












face="Times New Roman Star"EDT 871, 873, 880
face="Times New Roman Star"*job-lac? (*jabu-lac?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fine goat's hairface="Times New Roman Star"òîíêàÿ êîçüÿ øåðñòü
face="Times New Roman Star"jovlac? (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 870.
face="Times New Roman Star"*ju(b)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to wash; to bathe, to swimface="Times New Roman Star"ìûòü; êóïàòüñÿ, ïëàâàòü
face="Times New Roman Star"ju- (MK)face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"ju- (Pav. C., AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"juw-, juj-face="Times New Roman Star"juw-, ju-face="Times New Roman Star"ju(w)-face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"c?ug|-

face="Times New Roman Star"ju:-face="Times New Roman Star"s/u-face="Times New Roman Star"su:-j-face="Times New Roman Star"hu:-j-face="Times New Roman Star"c?u:-face="Times New Roman Star"c?u-face="Times New Roman Star"z?|u:-face="Times New Roman Star"z?uw-face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"jyw-face="Times New Roman Star"z?|uw-, z?uw-, zuw-; z?u:n-
face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"z?uw-face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"z?|uw-face="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 209, ÝÑÒß 4, 238, Stachowski 114.
face="Times New Roman Star"*jydruk / *judrukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fistface="Times New Roman Star"êóëàêface="Times New Roman Star"jydruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jud|ruq (MK)
face="Times New Roman Star"jodryq


face="Times New Roman Star"uzruq
face="Times New Roman Star"judruq (dial.)face="Times New Roman Star"nuzuruxface="Times New Roman Star"nuzruqface="Times New Roman Star"d/udruq

face="Times New Roman Star"suturuq
face="Times New Roman Star"c?uduruq
face="Times New Roman Star"z?|uduruqface="Times New Roman Star"z?udyryq
face="Times New Roman Star"jod|roq

face="Times New Roman Star"juduruq, juduruxface="Times New Roman Star"z?udyryq

face="Times New Roman Star"EDT 892, Äûáî 182-183, ÝÑÒß 4, 248-249, Ëåêñèêà 253. Turk. > Kalm. z?|udr-x@ 'mit der Faust die Haut abziehen, die Haut und das Fleisch zwa"ngen und so abha"uten' (KW 115). Many modern languages reflect (such as Turkm. jumruq etc.) reflect secondary forms *jumruk or *jumduruk - an obvious result of contamination with *jum- 'round'.
face="Times New Roman Star"*jugakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of water bird (diver, goose)face="Times New Roman Star"âèä âîäíîé ïòèöû (ãàãàðà, ãóñü)
face="Times New Roman Star"jug|aq (MK,KB)


























face="Times New Roman Star"VEWT 243, EDT 901, Ëåêñèêà 171.
face="Times New Roman Star"*jog-urtface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"curdled, coagulated milkface="Times New Roman Star"êèñëîå, ñâåðíóâøååñÿ ìîëîêîface="Times New Roman Star"jog|rot, jurg|ut, jug|rut (OUygh.)face="Times New Roman Star"jug|rut, jog|urt (MK)face="Times New Roman Star"jog|urt, jourt
face="Times New Roman Star"jag|urt (Houts., AH)face="Times New Roman Star"z?|urg|o|t (dial.)
face="Times New Roman Star"jog|urt, jug|urtface="Times New Roman Star"jog|urtface="Times New Roman Star"jog|urt




face="Times New Roman Star"suorat


face="Times New Roman Star"z?|u:rat
face="Times New Roman Star"juwyrt
face="Times New Roman Star"z?|uwurt, z?uwurt, zuwurtface="Times New Roman Star"ju:rt


face="Times New Roman Star"juwurtface="Times New Roman Star"EDT 905, ÝÑÒß 4, 207-208. For semantic reasons derivation from *jogur- 'to knead' (TMN 4, 173) seems hardly plausible.
face="Times New Roman Star"*jugur- ( ? -y-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to kneadface="Times New Roman Star"ìåñèòüface="Times New Roman Star"jog|ur- (jug|ur-) (OUygh.)face="Times New Roman Star"jug|ur- (MK)face="Times New Roman Star"jour-
face="Times New Roman Star"jug|ur- (MA, Houts.), jog|ur- (AH)
face="Times New Roman Star"jug|u(r)-, z?ug|u(r)-face="Times New Roman Star"jug|ur-, jog|ur-face="Times New Roman Star"jog|ur-face="Times New Roman Star"jug|y:r-, jug|ur-face="Times New Roman Star"c?ura-face="Times New Roman Star"c?u:r-face="Times New Roman Star"jura-, d/ura-face="Times New Roman Star"jog|u:r-face="Times New Roman Star"s/@w|r-



face="Times New Roman Star"z?|u:r-



face="Times New Roman Star"jur-

face="Times New Roman Star"jug|ur-
face="Times New Roman Star"VEWT 205, ÝÑÒß 4, 243-244, TMN 4, 173, EDT 906. Turk. > Hung. gyu/r- (Gombocz 1912, MNyTeSz 1, 1138).
face="Times New Roman Star"*jul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to ransom 2 ransomface="Times New Roman Star"1 âûêóïàòü 2 âûêóïface="Times New Roman Star"julug| 2face="Times New Roman Star"jul- 1, julug| 2












face="Times New Roman Star"sulu: 2






face="Times New Roman Star"z?|uluv 2




face="Times New Roman Star"VEWT 210. Turk. > Mong. z?|oli- 'to ransom' (KW 476; Ùåðáàê 1997, 164: MMong. z?|olia, WMong. z?|olig| < Turk. julug|), whence Man. z?|olig|an etc. (see ÒÌÑ 1, 263).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
63645313489959
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov