Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*je.lbiface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sorcery, witchcraftface="Times New Roman Star"âîëøåáñòâî, êîëäîâñòâîface="Times New Roman Star"jelbi (Orkh.), jelvi (OUygh.)face="Times New Roman Star"jelvi (MK)







face="Times New Roman Star"c?@lb@gen 'monster'face="Times New Roman Star"c?ilbiface="Times New Roman Star"jilbi, d/ilbi 'sorcery', ja"lba"ga"n 'monster'

face="Times New Roman Star"ilbi 'demoniac, possessed' (borrowed from a j-language?)
face="Times New Roman Star"c?ilbi










face="Times New Roman Star"EDT 919-920, ÝÑÒß 4, 202-203, VEWT 196 ( > Mong. z?|ilbi).
face="Times New Roman Star"*jin (/*jyn)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"faecal masses (content of intestines)face="Times New Roman Star"ôåêàëüíûå ìàññû (ñîäåðæèìîå êèøîê)face="Times New Roman Star"jin (jin|) (OUygh.)face="Times New Roman Star"jin (MK)
face="Times New Roman Star"z?|en dial.


face="Times New Roman Star"jin, jin|

face="Times New Roman Star"n@n
face="Times New Roman Star"jin, d/in



face="Times New Roman Star"c?in
face="Times New Roman Star"z?|inface="Times New Roman Star"z?yn
face="Times New Roman Star"jen


face="Times New Roman Star"z?in

face="Times New Roman Star"EDT 941, VEWT 203, ÝÑÒß 4, 27-28, Ëåêñèêà 148-149.
face="Times New Roman Star"*jyp / *jipface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"threadface="Times New Roman Star"íèòêàface="Times New Roman Star"jyp (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyp (MK)face="Times New Roman Star"ipface="Times New Roman Star"z?|epface="Times New Roman Star"jip (AH, Ettuhf.), ip (Pav. C., AH)
face="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jip, jepface="Times New Roman Star"ipface="Times New Roman Star"ju"pface="Times New Roman Star"c?@pface="Times New Roman Star"c?ipface="Times New Roman Star"jip, d/ipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"s/ipface="Times New Roman Star"sip 'hook on a fishing rod', sippe 'thread'


face="Times New Roman Star"z?|ipface="Times New Roman Star"z?ip
face="Times New Roman Star"jepface="Times New Roman Star"z?|ib, zipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"z?ipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 204, ÝÑÒß 4, 268-269. Cf. also the derivative *jipek id. (ÝÑÒß 4, 269-270).
face="Times New Roman Star"*yrgajface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 name of a plant (irga) 2 honeysuckle, woodbind 3 juniperface="Times New Roman Star"1 èðãà 2 æèìîëîñòü 3 ìîææåâåëüíèê





face="Times New Roman Star"irg|aj 1




face="Times New Roman Star"jyjra 3



face="Times New Roman Star"yrg|aj 1

face="Times New Roman Star"yrg|aj 3







face="Times New Roman Star"VEWT 166.
face="Times New Roman Star"*jymurtface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bird-cherryface="Times New Roman Star"÷åðåìóõà
face="Times New Roman Star"jumus?g|a 'medlar' (MK)face="Times New Roman Star"jumurt (dial.)

face="Times New Roman Star"s?umurt

face="Times New Roman Star"z?|umurt 'êðóøèíà'
face="Times New Roman Star"nymyrtface="Times New Roman Star"nybyrtface="Times New Roman Star"jymyrt, d/ymyryt
face="Times New Roman Star"s/@w|m@w|rt













face="Times New Roman Star"EDT 881, VEWT 211, ÝÑÒß 4, 283, Åãîðîâ 211, Ëåêñèêà 136. Not quite clear is the relation of OT jems?en 'a k. of wild fruit, berry' (EDT 939).
face="Times New Roman Star"*jumra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gopher 2 ground-squirrelface="Times New Roman Star"1 ñóñëèê 2 åâðàæêà


face="Times New Roman Star"jomran 1face="Times New Roman Star"jumran 'mole' (AH)face="Times New Roman Star"jumro|n 1face="Times New Roman Star"jumran 1

face="Times New Roman Star"jumran 1 (dial.)

face="Times New Roman Star"jymran, jybyran 2








face="Times New Roman Star"jomran 1face="Times New Roman Star"z?|uburan 1




face="Times New Roman Star"VEWT 210, ÝÑÒß 4, 247-248, Ëåêñèêà 165-166. Turk. > Mong. z?|urum, z?|urama, Khalkha z|uram, z|urma, Dag. z?|ombor, (Òîä. Äàã. 145) z?|umbra: (see MGCD 464, KW 481, TMN 4, 220), whence Man. z?|umara etc., see Doerfer MT 102, Rozycki 127. Cf. also *jamlan / *jalman (VEWT 183, ÝÑÒß 4, 97; > Mong. jalman). Turk. > Russ. dial. jevra/n and similar forms, see Àíèêèí 195, 199, 205.
face="Times New Roman Star"*jym-l/c?a-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"soft, mildface="Times New Roman Star"ìÿãêèéface="Times New Roman Star"jyms?aq (Orkh.), jums?aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jums?aq (MK)face="Times New Roman Star"jums?akface="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"jums?aq (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jums?o|qface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"jumsaqface="Times New Roman Star"jums?aGface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|ax, nymzaxface="Times New Roman Star"c?ymz?a-face="Times New Roman Star"jymz?aq, d/ymz?aq
face="Times New Roman Star"s/emz/eface="Times New Roman Star"symna-g|asface="Times New Roman Star"hymna-gasface="Times New Roman Star"c?ymc?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|a- 'to become soft'face="Times New Roman Star"z?|ums?aqface="Times New Roman Star"z?umsaq
face="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"z?|ums?aq, z?umus?aqface="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"jyms?aq, jyms?ax

face="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"EDT 938, VEWT 201, ÝÑÒß 4, 252-253, Stachowski 118. The deriving stem *jym-l/c?a- 'to be soft' is also present in most of the above languages.
face="Times New Roman Star"*jyk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to crush, grind; overthrowface="Times New Roman Star"ðàçðóøàòü, ðàçìàëûâàòü; ñâàëèòüface="Times New Roman Star"jyq- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyq- (MK)face="Times New Roman Star"jyk-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq- (MA, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jiq-face="Times New Roman Star"jiq-
face="Times New Roman Star"jyx-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"juq-
face="Times New Roman Star"jyq-, d/yq-face="Times New Roman Star"juq-face="Times New Roman Star"s/úx- (dial.)



face="Times New Roman Star"z?|yq-face="Times New Roman Star"z?yq-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq-
face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq-, jyx-face="Times New Roman Star"z?yq-
face="Times New Roman Star"jyq-, jix-face="Times New Roman Star"VEWT 200, EDT 897, ÝÑÒß 4, 273-274.
face="Times New Roman Star"*jyl/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to rub, polishface="Times New Roman Star"òåðåòü, ïîëèðîâàòü


face="Times New Roman Star"jys?- (Sib.)





face="Times New Roman Star"c?ys-
face="Times New Roman Star"jys?-















face="Times New Roman Star"VEWT 202, ÝÑÒß 1, 667.
face="Times New Roman Star"*jo(g)taface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thigh, shank 2 body, statureface="Times New Roman Star"1 ãîëåíü 2 òóëîâèùå, ñòàíface="Times New Roman Star"jota (OUygh.) 1



face="Times New Roman Star"z?o|ta (dial.) 2face="Times New Roman Star"jota 1face="Times New Roman Star"jota, javta, jovta 1

face="Times New Roman Star"c?oda 1face="Times New Roman Star"c?oda 1face="Times New Roman Star"jodo, d/odo 1

face="Times New Roman Star"soto 1
face="Times New Roman Star"c?oda 1
face="Times New Roman Star"z?|ota 1face="Times New Roman Star"z?ota 1




face="Times New Roman Star"z?ota 2

face="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 29-30, Ëåêñèêà 282-283.
face="Times New Roman Star"*jo:jface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 cunning, lying 2 to defame, disgrace 3 troubles, noiseface="Times New Roman Star"1 õèòðûé, îáìàíùèê 2 ïîíîñèòü, ïîçîðèòü 3 âîëíåíèå, øóì









face="Times New Roman Star"c?oj, c?o"j 1face="Times New Roman Star"c?o"j 1face="Times New Roman Star"joj, d/oj 1
face="Times New Roman Star"s/oj 3face="Times New Roman Star"su:j- 2


face="Times New Roman Star"z?|oj 1








face="Times New Roman Star"VEWT 205, ÝÑÒß 4, 210, Ôåäîòîâ 2, 129.
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"îáòåñûâàòü, ñòðîãàòüface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, ÝÑÒß 4, 221-222, Ôåäîòîâ 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jo:nakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddleblanketface="Times New Roman Star"ïîòíèê
face="Times New Roman Star"jonaq (MK)

face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts., Pav. C.)

face="Times New Roman Star"junaq
face="Times New Roman Star"jo:na

face="Times New Roman Star"jonoq



face="Times New Roman Star"c?onaq

face="Times New Roman Star"z?ona (dial.)




face="Times New Roman Star"z?ona

face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, ÝÑÒß 4, 222-223, Ëåêñèêà 543.
face="Times New Roman Star"*jom (?/*jon|)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 turf 2 weedface="Times New Roman Star"1 òîðô 2 ñîðíÿê











face="Times New Roman Star"jon| 1
face="Times New Roman Star"s/om 2













face="Times New Roman Star"VEWT 206, Ôåäîòîâ 2, 135. Cf. also *jom-suk, *jom-sul 'weed, moss' (ÝÑÒß 4, 231, with a variety of dialectal reflexes: Tur. josun, jomsuk, Chag. josun, Kum. jansaw etc.). Turk. > Hung. gyom 'weed', see MNyTESz 1, 1132.
face="Times New Roman Star"*jon|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 accusation 2 to accuseface="Times New Roman Star"1 îáâèíåíèå 2 îáâèíÿòüface="Times New Roman Star"jon|a- (OUygh.) 2, jon|s?ur- (Orkh.) 'to embroil'face="Times New Roman Star"jon|a- (MK) 2






face="Times New Roman Star"jon| 'indisposition'face="Times New Roman Star"c?on|
face="Times New Roman Star"jon| 1

face="Times New Roman Star"son| 'enforcement'












face="Times New Roman Star"EDT 944, VEWT 206, ÝÑÒß 4, 223.
face="Times New Roman Star"*jorukanface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 badger 2 suslikface="Times New Roman Star"1 áàðñóê 2 ñóñëèê









face="Times New Roman Star"c?oraxa (R)
face="Times New Roman Star"joroqon (R)















face="Times New Roman Star"VEWT 207. Turk. > WMong. z?|orug|an, z?|oruqan, Kalm. zorg|@n, zorx@n (KW 476).
face="Times New Roman Star"*josunface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"manner, custom, methodface="Times New Roman Star"ñïîñîá, îáû÷àé, ìåòîä
face="Times New Roman Star"josun (KB)
face="Times New Roman Star"josuqface="Times New Roman Star"josun (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo|,sinface="Times New Roman Star"josun
face="Times New Roman Star"josun (dial.)


face="Times New Roman Star"jozaq, jozoq, jozor



face="Times New Roman Star"c?o`zu (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|os?unface="Times New Roman Star"z?osyn, z?osaq (dial.)







face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 31-32. Also reflected is a form *josuk, *josak. Clauson (EDT 975) and Doerfer (TMN 1, 555-557) follow Ramstedt KW 219 and regard the Turkic forms as borrowed < Mong., which is somewhat dubious because of the peculiar phonology of Mong. josun (words with *jo- are extremely rare in Mong.). PT *josuk (*josak) also strengthens the thesis about the Turkic origin of Mong. josun; Doerfer's hypothesis that Tat. josuq, Oyr. jozaq etc. reflect a contamination of *jasak and *josun is not very plausible (*jasak has usually a quite different meaning 'impost, tax' etc.), and there is also a completely unexplained (as a Mongolism) form Oyr., Tel. jozor. All this makes us rather think of Turk. *josun > Mong. *josun > Manchu joso, Evk. joso etc. (ÒÌÑ 1, 347).
face="Times New Roman Star"*jol/aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red clayface="Times New Roman Star"êðàñíàÿ ãëèíà

face="Times New Roman Star"jos?a (SDD)
face="Times New Roman Star"jus?a (MA)






face="Times New Roman Star"joz?o

face="Times New Roman Star"soho


face="Times New Roman Star"z?|os?o








face="Times New Roman Star"VEWT 128, ÝÑÒß 4, 31. Turk. > MMong. (MA) z?|us?a, WMong. z?|osa 'red clay, red earth' (rather than vice versa, despite VEWT 128 - although forms with -s- like Kaz., KKalp. z?osa are reborrowed from Mong.).
face="Times New Roman Star"*joganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thickface="Times New Roman Star"òîëñòûéface="Times New Roman Star"jog|an (Orkh.), jog|un (OUygh.)face="Times New Roman Star"jog|un (MK)face="Times New Roman Star"jog|unface="Times New Roman Star"juvanface="Times New Roman Star"jog|an (MA)face="Times New Roman Star"jo.g|o|nface="Times New Roman Star"jog|an 'big'face="Times New Roman Star"jog|yn, jog|unface="Times New Roman Star"jog|unface="Times New Roman Star"jog|y:nface="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"jo:n, d/o:nface="Times New Roman Star"jog|un
face="Times New Roman Star"suon
face="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"n/o:nface="Times New Roman Star"z?|o:n
face="Times New Roman Star"juvanface="Times New Roman Star"jywan


face="Times New Roman Star"z?uwan

face="Times New Roman Star"VEWT 205, EDT 904, ÝÑÒß 4, 208-209.
face="Times New Roman Star"*julface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stream, brook, fountainface="Times New Roman Star"ðåêà, ðó÷åéface="Times New Roman Star"jul (OUygh.)face="Times New Roman Star"jul (MK)







face="Times New Roman Star"c?ul
face="Times New Roman Star"jul
face="Times New Roman Star"s/úw|l











face="Times New Roman Star"jul
face="Times New Roman Star"EDT 917-918, VEWT 209-210, ÝÑÒß 4, 244.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
63187213486552
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov