Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*buc?-ukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"halfface="Times New Roman Star"ïîëîâèíà
face="Times New Roman Star"byc?uq (MK, IM)face="Times New Roman Star"buc?uk
face="Times New Roman Star"buc?uq (Sangl., MKypch. - AH)























face="Times New Roman Star"VEWT 85, EDT 294, ÝÑÒß 2, 283-284. Usually regarded as derived from *byc?- 'to cut', which is dubious in the light of external evidence.
face="Times New Roman Star"*bud-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to freeze 2 to be sad, sorryface="Times New Roman Star"1 çàìåðçàòü 2 ãðóñòèòü, òîñêîâàòü
face="Times New Roman Star"bud|- (MK) 'to die of cold'face="Times New Roman Star"buj-, bij-, bu"j-, bujux- (dial.) 1face="Times New Roman Star"bojyq- 2
face="Times New Roman Star"buj-g|ur- 1, bujug| 'cold' (dial.)

face="Times New Roman Star"byj-, bujux- (dial.) 1face="Times New Roman Star"buj- 1face="Times New Roman Star"puzux- 2





face="Times New Roman Star"bu:q- 2 (borrowed?)
face="Times New Roman Star"bujuq- 1face="Times New Roman Star"bujyq- 1
face="Times New Roman Star"bojoq- 2face="Times New Roman Star"bujuq- 1, 2

face="Times New Roman Star"bujuq- 1; 'äðåìàòü'
face="Times New Roman Star"bujuq- 'ñæèìàòüñÿ îò õîëîäà èëè èñïóãà'face="Times New Roman Star"EDT 298, ÝÑÒß 2, 242-243.
face="Times New Roman Star"*budur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"quailface="Times New Roman Star"ïåðåïåëêà
face="Times New Roman Star"budursyn (MK); bujurc?un, bujurc?yn (AH)







face="Times New Roman Star"(pudurc?un, pu"du"rc?u"n)


face="Times New Roman Star"púw|rz?|úgan 'wagtail'













face="Times New Roman Star"EDT 309, Ëåêñèêà 173, ÝÑÒß 2, 305-306. The root was strongly influenced by *byldur- (q. v. sub *pi_o>/ltorV); this explains the Khak. form (one would expect puzur-).
face="Times New Roman Star"*bugu, -raface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 deer (male) 2 camel stallionface="Times New Roman Star"1 îëåíü 2 ñàìåö âåðáëþäàface="Times New Roman Star"bug|u 1 (13th c.), bug|ura 2 (Orkh.)face="Times New Roman Star"bug|ra 2 (MK)face="Times New Roman Star"bug|ur 2, dial. bug|u 1
face="Times New Roman Star"bug|u 1, bug|ra, bug|ur 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"bug|u 1face="Times New Roman Star"bug|u 1, (dial.) bug|ra, bog|ra 2face="Times New Roman Star"pyrg|a 2face="Times New Roman Star"bug|ur 2face="Times New Roman Star"bug|ra 2

face="Times New Roman Star"bura 2

face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer, male'face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer'face="Times New Roman Star"bu:ra 2, bu:r 'male elk'
face="Times New Roman Star"bu:ra 2face="Times New Roman Star"bura 2face="Times New Roman Star"bora 2
face="Times New Roman Star"bu: 1

face="Times New Roman Star"buwra 2

face="Times New Roman Star"EDT 317-318, ÝÑÒß 2, 235-238, Ëåêñèêà 152, Ëåêñèêà 446-447, Stachowski 67. Turk. bugura > Mong. bug|ura (see TMN 2, 296, Ùåðáàê 1997, 110). Ùåðáàê 1997, 201 considers Turkic *bugu to be borrowed from Mongolian bug|u 'male deer' (which may be true for some Kypchak forms: Kirgh. bug|u, Kaz. bu>g|y, Nogh., KKalp. bug|y), but in fact one can also think of a loan in the opposite direction: Turk. > Mong. bug|u (KW 58, MGCD 166), further > Evk. bug|u etc., see Doerfer MT 78. Turk. > Russ. Siber. bura/ 'female camel'; Mong. (Bur.) bu:ra > Russ. Siber. bu/ra id., see Àíèêèí 142.
face="Times New Roman Star"*bujn|ur/ (*bu"jn|u"r/)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hornface="Times New Roman Star"ðîãface="Times New Roman Star"mu"ju"z (OUygh.)face="Times New Roman Star"mu"n|u"z (MK)face="Times New Roman Star"bojnuzface="Times New Roman Star"mo"gezface="Times New Roman Star"mu"n|u"z, mu"giz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"mu.gizface="Times New Roman Star"mu"n|gu"zface="Times New Roman Star"mon|ysface="Times New Roman Star"bujnuzface="Times New Roman Star"bujnuzface="Times New Roman Star"mu":sface="Times New Roman Star"mu":sface="Times New Roman Star"mu":s
face="Times New Roman Star"mújragaface="Times New Roman Star"muosface="Times New Roman Star"muosface="Times New Roman Star"myjysface="Times New Roman Star"miisface="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"mu"jizface="Times New Roman Star"mu"jizface="Times New Roman Star"mo"go"d|face="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"bujnusface="Times New Roman Star"mun|guzface="Times New Roman Star"mujizface="Times New Roman Star"mon|yzface="Times New Roman Star"mu"ju"zface="Times New Roman Star"VEWT 347, EDT 352, ÝÑÒß 2, 243, Ëåêñèêà 148, Stachowski 183.
face="Times New Roman Star"*bujur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to orderface="Times New Roman Star"ïðèêàçûâàòüface="Times New Roman Star"bujur- (OUygh.)face="Times New Roman Star"bujur- (MK)face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bojyr-face="Times New Roman Star"bujur- (Sangl., MA)face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bujru-, bujur- (dial.)
face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bujur-

face="Times New Roman Star"bujur-
face="Times New Roman Star"pu"r-



face="Times New Roman Star"bujur-
face="Times New Roman Star"bujyr-face="Times New Roman Star"bojor-face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"bujyr-
face="Times New Roman Star"bujur-face="Times New Roman Star"VEWT 87, EDT 387-388, ÝÑÒß 2, 245-247, TMN 2, 362.
face="Times New Roman Star"*buk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to lie in ambush 2 to hideface="Times New Roman Star"1 ñèäåòü â çàñàäå 2 ïðÿòàòüñÿ



face="Times New Roman Star"buq- (Pav. C.: Abu-l-Gazi) 1face="Times New Roman Star"biq- 1


face="Times New Roman Star"buq- 2




face="Times New Roman Star"bu"k- 2 (Ïåê.)


face="Times New Roman Star"buq- 2face="Times New Roman Star"buq- 2face="Times New Roman Star"buq- 2
face="Times New Roman Star"buq- 2

face="Times New Roman Star"buq- 1

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 248.
face="Times New Roman Star"*bukaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"perchface="Times New Roman Star"îêóíü


face="Times New Roman Star"ala-bog|a





face="Times New Roman Star"ala-bug|a








face="Times New Roman Star"ala-bug|a







face="Times New Roman Star"VEWT 15, Ëåêñèêà 178 (traditionally regarded as a compound *a:la 'variegated' + *buka 'bull', which is dubious because of the parallelism in Tat.: ala-balyq 'crucian' : ala-bog|a 'perch' - suggesting that the second part of both compounds is originally a fish name).
face="Times New Roman Star"*bukaguface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fetters, chain, stringface="Times New Roman Star"ïóòû, öåïü, âåðåâêàface="Times New Roman Star"buqag|u (OUygh.)face="Times New Roman Star"buqag|u (MK)face="Times New Roman Star"bukag|yface="Times New Roman Star"bog|awface="Times New Roman Star"buqag|u, buqaw (Sangl., MA)face="Times New Roman Star"bu.g|o|w

face="Times New Roman Star"buxovface="Times New Roman Star"buqaw



face="Times New Roman Star"púw|g|av 'iron manacles'face="Times New Roman Star"baka:jy (?)


face="Times New Roman Star"bog|ooface="Times New Roman Star"bug|awface="Times New Roman Star"bug|awface="Times New Roman Star"byg|awface="Times New Roman Star"bug|owface="Times New Roman Star"buqaa, byqaaface="Times New Roman Star"buqov, bug|uwface="Times New Roman Star"bug|aw
face="Times New Roman Star"bug|awface="Times New Roman Star"EDT 314, VEWT 87, ÝÑÒß 2, 248-250, Åãîðîâ 152, TMN 2, 277-278. Turk. > Mong., cf. MMong. buxa'u (SH) id., see TMN ibid., Ùåðáàê 1997, 108. Yak. baka:ji with irregular -a- and -k- may reflect some interdialectal loan. Turk. > Hung. be/ko/ (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*bul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 frazil, icy surfaceface="Times New Roman Star"1 èçìîðîçü 2 íàëåäü




face="Times New Roman Star"bulduriq 1


face="Times New Roman Star"buldurc?yn 1, buldura- 'to glitter (of dew, hoar-frost)'

face="Times New Roman Star"pulug| 2 (dial., Leb. R)

face="Times New Roman Star"bulu:s 'glacier'
face="Times New Roman Star"buluq 2










face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 38.
face="Times New Roman Star"*bul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to findface="Times New Roman Star"íàõîäèòüface="Times New Roman Star"bul- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bul- (MK, KB)face="Times New Roman Star"bul-
face="Times New Roman Star"bula- (Pav. C. 174)







face="Times New Roman Star"bul-
face="Times New Roman Star"bul-face="Times New Roman Star"bul-






face="Times New Roman Star"bul-face="Times New Roman Star"bul-


face="Times New Roman Star"EDT 332, VEWT 87, ÝÑÒß 2, 252-253, Stachowski 65.
face="Times New Roman Star"*bul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 corner, angle 2 directionface="Times New Roman Star"1 óãîë 2 íàïðàâëåíèå, ñòîðîíà ñâåòàface="Times New Roman Star"bulun| 2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bulun| 1 (MK)
face="Times New Roman Star"bolyn 'meadow'face="Times New Roman Star"OKypch. bulun| 1 (CCum.)
face="Times New Roman Star"bulun| 1


face="Times New Roman Star"pulun| 1



face="Times New Roman Star"bulun| 1
face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulun| 1face="Times New Roman Star"bulyq 'edge'
face="Times New Roman Star"bolon 1





face="Times New Roman Star"VEWT 88, EDT 343, ÝÑÒß 2, 261-262. Turk. > Mong. bulun| (see Clark 1977, 133, Ùåðáàê 1997, 110), whence Evk. bolon (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*bulakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"spring, wellface="Times New Roman Star"èñòî÷íèê, êîëîäåöface="Times New Roman Star"bulaq (OUygh.)face="Times New Roman Star"bulaq (KB, IM)face="Times New Roman Star"bulakface="Times New Roman Star"bolaqface="Times New Roman Star"bulag| (Abush.), bulaq (Sangl.)face="Times New Roman Star"bulo|qface="Times New Roman Star"bulaq (dial.)face="Times New Roman Star"bulaqface="Times New Roman Star"bulaGface="Times New Roman Star"bulaqface="Times New Roman Star"pulux (R - Sag.)face="Times New Roman Star"puluq (R)
face="Times New Roman Star"bula:G 'well; tear'


face="Times New Roman Star"bylaqface="Times New Roman Star"bylaq (Ðàñ. ÔèË)
face="Times New Roman Star"bulaqface="Times New Roman Star"bulaq
face="Times New Roman Star"bulaq

face="Times New Roman Star"bulaq
face="Times New Roman Star"bulaqface="Times New Roman Star"EDT 336, VEWT 87, ÝÑÒß 2, 257-258, TMN 2, 355. Cf. Kaz. bula- `to flow, gush forth'. Turk. > WMong. bulag|, Kalm. bul@g (KW 59; TMN ibid., Ùåðáàê 1997, 110), whence Evk. bulak (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*bulanface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"elkface="Times New Roman Star"ëîñü
face="Times New Roman Star"bulan 'unicorn from the Kyfchak country' (MK)
face="Times New Roman Star"bolanface="Times New Roman Star"bulan (Ettuhf.), bulnaq (AH) 'onager'face="Times New Roman Star"bulo|n



face="Times New Roman Star"pulanface="Times New Roman Star"pulanface="Times New Roman Star"bulan
face="Times New Roman Star"púw|lan

face="Times New Roman Star"bulan
face="Times New Roman Star"bulanface="Times New Roman Star"bulanface="Times New Roman Star"bulanface="Times New Roman Star"bolan





face="Times New Roman Star"VEWT 88, TMN 2, 356, EDT 343, ÝÑÒß 2, 260, Ëåêñèêà 154. Chinese origin (Ùåðáàê 1961, 141-142) is hardly possible; it is curious to note MK's meaning: 'unicorn with its horn collecting snow and rain'. Turk. > Russ. áóëàíûé (horse color name)'; > Hung. bo"le/ny 'aurochs', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*bulga-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to stir, stir upface="Times New Roman Star"ïîìåøèâàòü, ïåðåìåøèâàòüface="Times New Roman Star"bulg|a- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bulg|a- (MK)face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bolg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-; bula- (Sangl., Abush.)face="Times New Roman Star"bula-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|u-face="Times New Roman Star"polg|a-, pula-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"pulg|a-face="Times New Roman Star"pulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"púlxa-n- 'to become turbid'face="Times New Roman Star"bula:-, bulkuj-, byla:-face="Times New Roman Star"bulkuj-face="Times New Roman Star"bylg|a-, (dial.) bulg|a-face="Times New Roman Star"bulha-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-, bulg|a-face="Times New Roman Star"bolg|a-face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"bula-face="Times New Roman Star"bulg|a-, bolg|a-face="Times New Roman Star"bylg|a-
face="Times New Roman Star"bulg|a-face="Times New Roman Star"EDT 337, VEWT 88, ÝÑÒß 2, 253-256, Àøì. X, 112, Stachowski 65. The Turk. root is the probable source of Mong. bulg|a- 'to confuse, uprise' (see TMN 2, 322-323, Ùåðáàê 1997, 110).
face="Times New Roman Star"*bulut (*bulyt)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"cloudface="Times New Roman Star"îáëàêî
face="Times New Roman Star"bulut (MK)face="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bolytface="Times New Roman Star"bulut (MA)face="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"pylytface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"pulutface="Times New Roman Star"pulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulytface="Times New Roman Star"p@w|l@w|t 'sky, cloud'face="Times New Roman Star"bylytface="Times New Roman Star"bylytface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bu_ltface="Times New Roman Star"bulytface="Times New Roman Star"bolotface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"bultface="Times New Roman Star"bu(:)lytface="Times New Roman Star"bulutface="Times New Roman Star"VEWT 88 (the connection with PT *bulga- 'to mix' is not obvious at all); TMN 2, 323; EDT 333, ÝÑÒß 2, 262-264, Ëåêñèêà 24, Stachowski 71. Turk. > MMong. (ÈÌ) bulut, see Ùåðáàê 1997, 163. Derived are Kypch. forms like Kaz., KKalp. buldyr 'foggy, cloudy', Kirgh. buldur 'fuzzy, cloudy', Nogh. buldyr 'id.'
face="Times New Roman Star"*bu(-n)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thisface="Times New Roman Star"ýòîòface="Times New Roman Star"bu, bun- (Orkh.), bu, mun- (OUygh.)face="Times New Roman Star"bu, mun- (MK)face="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"bu, mun- (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"puface="Times New Roman Star"puface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"bo
face="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"bu (mun-)face="Times New Roman Star"boface="Times New Roman Star"boface="Times New Roman Star"bu(l)face="Times New Roman Star"bu-lface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"by-lface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"bu, muface="Times New Roman Star"bu-lface="Times New Roman Star"bu, vuface="Times New Roman Star"buface="Times New Roman Star"VEWT 85, EDT 291-292, ÝÑÒß 2, 225-228, Stachowski 63.
face="Times New Roman Star"*bun-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to become mad, foolish 2 mad, crazy 3 to become old, senileface="Times New Roman Star"1 ñõîäèòü ñ óìà, ãëóïåòü 2 ñóìàñøåäøèé, ñëàáîóìíûé 3 äðÿõëåòüface="Times New Roman Star"mun- 1, mun|qul 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"mun- 1, munduz 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"buna- 1





face="Times New Roman Star"mun- 3face="Times New Roman Star"munu- 3



face="Times New Roman Star"mun- 'to go astray'face="Times New Roman Star"mun- 'go astray, lose one's way'face="Times New Roman Star"mun|g|aq 'resentful', myny- 3 (Todz?.), mun| dial. 2 (< *mun-k?)





face="Times New Roman Star"bun- 'to be tired, dissatisfied', bunaq 'senile person'face="Times New Roman Star"buna- 1, 3
face="Times New Roman Star"munax 'irrational' (ÑÑß)
face="Times New Roman Star"VEWT 514, EDT 348, 768, 769, ÎÑÍß 3, 53, Stachowski 181.
face="Times New Roman Star"*bunarface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"mistface="Times New Roman Star"òóìàí


face="Times New Roman Star"monar














face="Times New Roman Star"munarface="Times New Roman Star"munarface="Times New Roman Star"munarface="Times New Roman Star"munar, monar


face="Times New Roman Star"munar

face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 35-36. A Kypchak root, but hardly borrowed from Mong. (because of the -u-vocalism); perhaps it is rather a modification of indigenous *bun|ar (*-n|- would be expected in Turkic) under Mong. influence.
face="Times New Roman Star"*bun/gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"female maralface="Times New Roman Star"ñàìêà ìàðàëàface="Times New Roman Star"mujg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"mujg|aq (MK), mun|g|aq (KB)







face="Times New Roman Star"myjg|ax
face="Times New Roman Star"myjg|aq



face="Times New Roman Star"myjg|aqface="Times New Roman Star"myjg|aq









face="Times New Roman Star"VEWT 344, EDT 772, Ëåêñèêà 153.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
58720812935323
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov