Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*bok-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to bend knees, bow, cross the legsface="Times New Roman Star"ñãèáàòü êîëåíè, íàãèáàòüñÿ, ñêðåùèâàòü íîãè
face="Times New Roman Star"boq- (MK)









face="Times New Roman Star"byg|y-

face="Times New Roman Star"bokuj-



face="Times New Roman Star"buq-




face="Times New Roman Star"buq-

face="Times New Roman Star"EDT 311, VEWT 79.
face="Times New Roman Star"*bokakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"crop, crawface="Times New Roman Star"çîá
face="Times New Roman Star"boqaq (MK)face="Times New Roman Star"bog|ak
face="Times New Roman Star"boqag|u (AH)face="Times New Roman Star"buqo|qface="Times New Roman Star"poqaq
face="Times New Roman Star"buxaGface="Times New Roman Star"buqawface="Times New Roman Star"pog|o
face="Times New Roman Star"bog|oq

face="Times New Roman Star"mog|ox


face="Times New Roman Star"bog|oqface="Times New Roman Star"bug|aq
face="Times New Roman Star"bog|aqface="Times New Roman Star"bog|aq

face="Times New Roman Star"bug|aq
face="Times New Roman Star"bug|aqface="Times New Roman Star"VEWT 79, TMN 2, 349, ÝÑÒß 2, 202, Ëåêñèêà 150.
face="Times New Roman Star"*bokanaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"false ribsface="Times New Roman Star"ëîæíûå ðåáðà









face="Times New Roman Star"pog|ana
face="Times New Roman Star"bog|ono so"o"k





face="Times New Roman Star"boqonoface="Times New Roman Star"bug|ana (su"jek)
face="Times New Roman Star"bog|ana (dial.)





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 305, Ëåêñèêà 275.
face="Times New Roman Star"*bokursyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wooden plough, ploughshareface="Times New Roman Star"äåðåâÿííûé ïëóã, ñîõàface="Times New Roman Star"boqursy (OUygh: YB)face="Times New Roman Star"boqursy (MK)



face="Times New Roman Star"boqusa, buqusa (Jarr.)











face="Times New Roman Star"bu:rsun








face="Times New Roman Star"EDT 319. Voicing *-k- > -g- > -0- in Kirgh. is unclear. Molnar's (Molna/r 2001) etymology < Sanskr. vi-kars.ati presupposes an unattested derivative and is generally quite dubious.
face="Times New Roman Star"*bol/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"free, emptyface="Times New Roman Star"ñâîáîäíûé, ïóñòîéface="Times New Roman Star"bos? (OUygh.)face="Times New Roman Star"bos? (MK, KB)face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bus?face="Times New Roman Star"bos? (Sangl.)face="Times New Roman Star"bu.s?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos, posface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"posface="Times New Roman Star"posface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"poz?úface="Times New Roman Star"bosxo (*bos?-ka)face="Times New Roman Star"bosko 'a little'face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bo's?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bus?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?, bosface="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"EDT 376, VEWT 82, ÝÑÒß 2, 203-204, Ìóäðàê Äèññ. 126, Ôåäîòîâ 1, 457, Stachowski 63. The Chuv. form has a regular reflex, presupposing a final vowel. Turk. *bol/a-n- > bos?an- > Mong. busani- 'become empty, poor' (KW 63); *bol/-u-g 'permission' > Mong. bos?ug| (Clark 1980, 41).
face="Times New Roman Star"*bolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"abundant, fullface="Times New Roman Star"îáèëüíûé, ïîëíûé

face="Times New Roman Star"bolface="Times New Roman Star"mul
face="Times New Roman Star"bo|l (Chag.), mo|l (Uzb.)


face="Times New Roman Star"bol



face="Times New Roman Star"pu"le-mes; pu"l-l@ 'stalwart'



face="Times New Roman Star"mol








face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 184-185.
face="Times New Roman Star"*bol/gu-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to learn 2 to teach, make learn 3 teaching 4 studentface="Times New Roman Star"1 ó÷èòüñÿ 2 ó÷èòü, íàñòàâëÿòü, çàñòàâëÿòü âûó÷èòü 3 íàñòàâëåíèå 4 ó÷åíèê, ïîäìàñòåðüåface="Times New Roman Star"bos?g|u-n- 1, bos?g|u-t-, bos?g|u-r- 2, bos?g|ut 3 (OUygh.)face="Times New Roman Star"bos?g|ut 4


























face="Times New Roman Star"VEWT 82, EDT 379. Derivation from bos?ug| 'allowance, pardon' (EDT) is hardly plausible.
face="Times New Roman Star"*bon|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"malletface="Times New Roman Star"ìîëîòîê, êîëîòóøêà
















face="Times New Roman Star"mon|face="Times New Roman Star"mon|









face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 383.
face="Times New Roman Star"*bor/ ( ? o:)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"greyface="Times New Roman Star"ñåðûéface="Times New Roman Star"boz (OUygh.)face="Times New Roman Star"boz (MK)face="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"bu"zface="Times New Roman Star"boz (Sangl.)face="Times New Roman Star"bu.zface="Times New Roman Star"boz, bosface="Times New Roman Star"pozface="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"boz

face="Times New Roman Star"bos





face="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"bud|face="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"boz, bo:z
face="Times New Roman Star"boz
face="Times New Roman Star"bozface="Times New Roman Star"EDT 388, VEWT 82, TMN 2, 335, ÝÑÒß 2, 171-173, Ëåêñèêà 605. Turk. > Old Russ. bosyj, dial. bu/syj, buso/j, see Àíèêèí 147 (with lit.).
face="Times New Roman Star"*bora-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 North wind 2 to snow heavilyface="Times New Roman Star"1 ñåâåðíûé âåòåð 2 îáèëüíî ïàäàòü (î ñíåãå)

face="Times New Roman Star"bora(k) 1





face="Times New Roman Star"bora- 2









face="Times New Roman Star"bora- 2







face="Times New Roman Star"VEWT 80, ÝÑÒß 2, 189-192, Ëåêñèêà 45.
face="Times New Roman Star"*borsuk, *borsmukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"badgerface="Times New Roman Star"áàðñóê
face="Times New Roman Star"borsmuq (MK), borsuq (MK Oghuz)face="Times New Roman Star"porsukface="Times New Roman Star"bursyqface="Times New Roman Star"porsuq (Sangl.)face="Times New Roman Star"bo|rsiqface="Times New Roman Star"borsuq
face="Times New Roman Star"porsuG
face="Times New Roman Star"porsyx, morsyx, (dial.) mors?yxface="Times New Roman Star"porsuqface="Times New Roman Star"morsyq
face="Times New Roman Star"porús?

face="Times New Roman Star"morzuqface="Times New Roman Star"borsuqface="Times New Roman Star"borso-l-doj 'young badger'face="Times New Roman Star"borsyqface="Times New Roman Star"borsyqface="Times New Roman Star"burhyqface="Times New Roman Star"borsuq

face="Times New Roman Star"porsyqface="Times New Roman Star"porsux| (ÑÑß)face="Times New Roman Star"porsuqface="Times New Roman Star"EDT 369, Ëåêñèêà 164, TMN 2, 284, ÝÑÒß 7, Åãîðîâ 165, Ôåäîòîâ 1, 446-447. Reflexes of m- in Siberian languages may be due to the nasal in the suffix (cf. the form in MK). Among the traditional derivations one should mention the connection with *bur-sy- 'to stink, rot', but external parallels indicate that this is rather a folk etymology.
face="Times New Roman Star"*botkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gruel, porridgeface="Times New Roman Star"êàøà


face="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"OKypch. butg|a (At-Tuhf.)face="Times New Roman Star"bu.tqaface="Times New Roman Star"botqa


face="Times New Roman Star"potxy
face="Times New Roman Star"botqo
face="Times New Roman Star"púw|dúw|face="Times New Roman Star"butug|as
face="Times New Roman Star"botqa (Krg.)
face="Times New Roman Star"botqoface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"butqa


face="Times New Roman Star"botqa

face="Times New Roman Star"VEWT 82, ÝÑÒß 2, 201. There seems to have existed a deriving verb *bot- or *bod- (*but-, *bud-) 'to stir (porridge)', reflected only in Yak. butuj-.
face="Times New Roman Star"*botuface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"young of camelface="Times New Roman Star"âåðáëþæîíîê
face="Times New Roman Star"botu (MK)face="Times New Roman Star"potak (dial.)face="Times New Roman Star"butaface="Times New Roman Star"bota 'child; young of animal' (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"bo.taface="Times New Roman Star"bota
face="Times New Roman Star"pota 'young of buffalo, bear'









face="Times New Roman Star"botoface="Times New Roman Star"botaface="Times New Roman Star"botaface="Times New Roman Star"buta

face="Times New Roman Star"botaface="Times New Roman Star"bota

face="Times New Roman Star"EDT 299, ÝÑÒß 2, 198-200, Ëåêñèêà 448 (with an error: the Az. form is listed as Turkm.) ( > MMong. botog|an, KW 53, TMN 2, 328-329, Ùåðáàê 1997, 109; Oyr. boto:n and Tuva bo'dag|an are probably backloans from Mong.).
face="Times New Roman Star"*bo:jnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"neckface="Times New Roman Star"øåÿface="Times New Roman Star"bojyn (OUygh.)face="Times New Roman Star"bojun, bojyn (MK), bojun (KB)face="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"mujynface="Times New Roman Star"bojn, bojun (Sangl., MA)face="Times New Roman Star"bu.jinface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"mojinface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"mojynface="Times New Roman Star"mojunface="Times New Roman Star"mojunface="Times New Roman Star"bu:unface="Times New Roman Star"mújface="Times New Roman Star"mo:jface="Times New Roman Star"muojface="Times New Roman Star"mojunface="Times New Roman Star"mo"a"n (mojnu)face="Times New Roman Star"mojunface="Times New Roman Star"mojynface="Times New Roman Star"mojynface="Times New Roman Star"mujynface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"bojnuface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"mojynface="Times New Roman Star"bojnyface="Times New Roman Star"bojunface="Times New Roman Star"VEWT 80, EDT 386, ÝÑÒß 2, 180-182, Ëåêñèêà 233-234, Stachowski 183. Turk. forms like Kirgh. mojnoq > Mong. Kh. moinog 'Wamme' (see Ùåðáàê 1997, 108).
face="Times New Roman Star"*bo:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to becomeface="Times New Roman Star"ñòàíîâèòüñÿface="Times New Roman Star"bol- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bol- (MK, KB)face="Times New Roman Star"ol-face="Times New Roman Star"bul-face="Times New Roman Star"bol- (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"bu.l-face="Times New Roman Star"bo(l)-face="Times New Roman Star"pol-face="Times New Roman Star"ol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"pol-face="Times New Roman Star"pol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"o^.l-face="Times New Roman Star"pol-face="Times New Roman Star"buol-face="Times New Roman Star"buol-face="Times New Roman Star"bol-
face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"bul-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"ol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"vol-, vo:-, bo:- (Òåí. ÑÑß)face="Times New Roman Star"bol-face="Times New Roman Star"EDT 331-332, VEWT 79, TMN 2, 358, ÝÑÒß 2, 185-188, Ôåäîòîâ 1, 442, Stachowski 66. Forms with o- may represent a different root (see *ol-tur-). On the other hand, the geographical distribution of this variant matches quite closely the change *b- > v- in a number of words with grammatical function (for Haladzh cf. vi:er- 'give', va:or 'there is'), so most of the forms with o- may indeed reflect *bol- > *vol- > ol-; the different root *ol- is with more certainty reflected only in Middle Uyghur (At., Tefs., IM - cf. bar, bir- in the same sources) and Middle Kypchak (Bulgat, Ettuhf., see ÝÑÒß 2, 186).
face="Times New Roman Star"*bo:n/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 black currants 2 hazel-nutface="Times New Roman Star"1 ÷åðíàÿ ñìîðîäèíà 2 îðåõ













face="Times New Roman Star"mújúr 2face="Times New Roman Star"mo:n/n/og|on 1












face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 346. Cf. also Yak. dial. majyara 'raspberry'. Chuv. > Hung. mogyo/ro 'hazelnut'.
face="Times New Roman Star"*bo:nc?okface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beads, small balls as ornamentsface="Times New Roman Star"áóñû, ìàëåíüêèå øàðèêè â êà÷åñòâå óêðàøåíèéface="Times New Roman Star"monc?uq (Orkh., OUIgh.)face="Times New Roman Star"monc?uq (MK)face="Times New Roman Star"bonz?|ukface="Times New Roman Star"muncaq (ÊÑÒÒ)face="Times New Roman Star"mync?ag| (Sangl.), bunz?|uq (Pav. C.), munc?aq (MA)face="Times New Roman Star"munc?o|qface="Times New Roman Star"monc?aq (dial.)
face="Times New Roman Star"munz?|ug|face="Times New Roman Star"mo:nz?|uqface="Times New Roman Star"monc?yx, monn/yx (dial.)

face="Times New Roman Star"*munz?|uq




face="Times New Roman Star"monc?oqface="Times New Roman Star"mons?aq
face="Times New Roman Star"munsaq (dial.)face="Times New Roman Star"minc?aqface="Times New Roman Star"bonz?|uqface="Times New Roman Star"munz?|axface="Times New Roman Star"mons?aq
face="Times New Roman Star"minc?aqface="Times New Roman Star"VEWT 340, EDT 349, ÝÑÒß 7. One can argue that this form is derived from *bo:jn 'neck' (in old sources the word is usually reserved for neck ornaments). Forms like mojyn-c?a-k, attested in Tat., Bashk., Nogh., Kirgh., as well as Chag. mync?ag|, KBalk., Kum. minc?aq should be probably explained that way; but the form *bo:n-c?ok itself may rather reflect earlier *mo:n|i-c?`V(k`V) 'round ornament', with secondary contaminations. Turk. > Russ. munc?akú, see Àíèêèí 395.
face="Times New Roman Star"*bo:rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 chalk 2 earth 3 clayface="Times New Roman Star"1 ìåë 2 çåìëÿ 3 ãëèíà

face="Times New Roman Star"bor 2face="Times New Roman Star"bur 1face="Times New Roman Star"bor 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"bo.r 1face="Times New Roman Star"bo(r) 1

face="Times New Roman Star"dial. bo:r 1face="Times New Roman Star"por 1


face="Times New Roman Star"purú, por 1face="Times New Roman Star"buor 2face="Times New Roman Star"buor 2, 3face="Times New Roman Star"por 3face="Times New Roman Star"bor 'ñîëîíöû'face="Times New Roman Star"bor 1face="Times New Roman Star"bor 1face="Times New Roman Star"bor 1face="Times New Roman Star"bur 1

face="Times New Roman Star"bor 1face="Times New Roman Star"bor, por 1
face="Times New Roman Star"bor 1face="Times New Roman Star"VEWT 80, ÝÑÒß 2, 192-193, Ëåêñèêà 100, 376, Ôåäîòîâ 1, 444, Stachowski 66-67. Turk. > Kalm. bor@, Bur. bor.
face="Times New Roman Star"*bo:r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of plant or treeface="Times New Roman Star"âèä äåðåâà èëè ðàñòåíèÿ








face="Times New Roman Star"bo:rz?|aq 'ýôåäðà'

face="Times New Roman Star"borsuq 'yew'

face="Times New Roman Star"boru: 'õâîù'


face="Times New Roman Star"boruq 'small reed'









face="Times New Roman Star"*bo"dface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"throneface="Times New Roman Star"òðîíface="Times New Roman Star"bo"d (Orkh.)













face="Times New Roman Star"bu"tta"x, bitta"x (Ïåê.) 'cross-bar in a stool, cross-piece in a boat' (?)












face="Times New Roman Star"VEWT 82, EDT 298. The Yak. word may belong here if it is not derived from *bu"t- 'to end'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
17891612637737
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov