Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bykyn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thigh face="Times New Roman Star"бедро face="Times New Roman Star"byqyn 'hip' (OUygh.) face="Times New Roman Star"byqyn 'hip, flank' (MK ) face="Times New Roman Star"bykyn (dial.) face="Times New Roman Star"byg|yn (Sib.) face="Times New Roman Star"byqyn 'hip, flank' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"biqin face="Times New Roman Star"biqin face="Times New Roman Star"byqyn face="Times New Roman Star"pyxty face="Times New Roman Star"byqyn, myqyn face="Times New Roman Star"byg|yn face="Times New Roman Star"myqyn face="Times New Roman Star"myqyn face="Times New Roman Star"byg|ym face="Times New Roman Star"byg|yn face="Times New Roman Star"EDT 316, VEWT 73, TMN 2, 301, ЭСТЯ 2, 304-305, Лексика 280. The Khak. form is a rebuilt posessive form. face="Times New Roman Star"*byldur- (*buldyr-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a bird smaller than a grey partridge, quail face="Times New Roman Star"рыжая куропатка, степной рябчик face="Times New Roman Star"byldyrz?|yn face="Times New Roman Star"byldyrc?yn (Sangl. , Houts. , Bulgat) face="Times New Roman Star"bulduriq 'Steppenhuhn' face="Times New Roman Star"byldyrc?yn (dial.) face="Times New Roman Star"pъw|ldъw|rz?|an (dial.) face="Times New Roman Star"bylz?|yryt, byllyryt 'snipe' face="Times New Roman Star"bulduruq face="Times New Roman Star"buldyryq face="Times New Roman Star"buldyryq face="Times New Roman Star"EDT 309, TMN 2, 312, VEWT 73-74, ЭСТЯ 2, 305-306, Лексика 173. Turk. > Russ. Siber. buld'ur'uk (Аникин 140). face="Times New Roman Star"*byldur (/*buldyr) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"past time, last year face="Times New Roman Star"прошлое, прошлый год face="Times New Roman Star"byldyr (MK ) face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr (AH ), bylyr (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bultyr face="Times New Roman Star"bultu(r) face="Times New Roman Star"pytyr face="Times New Roman Star"bildir face="Times New Roman Star"bildir face="Times New Roman Star"pyltyr face="Times New Roman Star"bylyr face="Times New Roman Star"bylyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byldyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"byltyr face="Times New Roman Star"EDT 334, VEWT 74, ЭСТЯ 2, 139-140, Лексика 71, Stachowski 70. face="Times New Roman Star"*byn/an face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of grass face="Times New Roman Star"солодка, лебеда face="Times New Roman Star"bojan, mejan face="Times New Roman Star"dial. myja face="Times New Roman Star"bijan, CCum . bujan face="Times New Roman Star"mija face="Times New Roman Star"buja face="Times New Roman Star"bijan face="Times New Roman Star"bujan face="Times New Roman Star"mъjan face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"bojan face="Times New Roman Star"mija face="Times New Roman Star"Егоров 131. Turk. > Kalm. buja: 'лебеда', Russ. Siber. bojalyc? 'солянка древовидная' Аникин 125. face="Times New Roman Star"*byn/l/(yk) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cat face="Times New Roman Star"кошка face="Times New Roman Star"mu"s? (MK ) face="Times New Roman Star"pys?yk (dial.), pisi face="Times New Roman Star"pesi, dial. mys?yq face="Times New Roman Star"pis?ik, mus?uq (Pav. C. , Abush. , MA ) face="Times New Roman Star"mus?uk face="Times New Roman Star"mo"s?u"k face="Times New Roman Star"mis?, mis?ik face="Times New Roman Star"pis?ik face="Times New Roman Star"pis?ik face="Times New Roman Star"myz?yq face="Times New Roman Star"pus?uq face="Times New Roman Star"mys?yq face="Times New Roman Star"mysyq face="Times New Roman Star"mysyq face="Times New Roman Star"bisa"j face="Times New Roman Star"pys?yq face="Times New Roman Star"mis?ix face="Times New Roman Star"mis?ik, bis?ew face="Times New Roman Star"VEWT 337, EDT 772, ЭСТЯ 7. Cf., however, OUygh. mys?qyc? < Sogd. mws?kys?c? id. Tur. pisi, Tat. pesi are expressive calling forms, which may explain their irregularity (medial -s-). face="Times New Roman Star"*byn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thousand face="Times New Roman Star"тысяча face="Times New Roman Star"byn|, bin| (Orkh., OUygh.), min|(OUygh.) face="Times New Roman Star"min| (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bin face="Times New Roman Star"men| face="Times New Roman Star"min| (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"men| face="Times New Roman Star"min face="Times New Roman Star"mu"n| face="Times New Roman Star"mun| face="Times New Roman Star"mun| face="Times New Roman Star"mun| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"pin face="Times New Roman Star"mun| face="Times New Roman Star"mun| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"myn| face="Times New Roman Star"min|, myn| face="Times New Roman Star"men| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"bin face="Times New Roman Star"min face="Times New Roman Star"myn| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star"min| face="Times New Roman Star" VEWT 76, MNT 4, 1742, EDT 347-347, Лексика 574. Cannot be < Chin. (see Clauson 1964, 24-25). face="Times New Roman Star"*byn|yt (?-n/-,-d) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"Salmo lenoc face="Times New Roman Star"ленок face="Times New Roman Star"mind-@r 'burbot' face="Times New Roman Star"byjyt face="Times New Roman Star"myjyt face="Times New Roman Star"miit face="Times New Roman Star"VEWT 336, Лексика 177. face="Times New Roman Star"*byrak- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to let, to abandon 2 to send 3 to throw face="Times New Roman Star"1 бросать 2 покидать 3 посылать face="Times New Roman Star"byraq-, byrag|- (IM ) 1 face="Times New Roman Star"byrak- 1 face="Times New Roman Star"byraq- (Pav. C. ), (OKypch.) 1 face="Times New Roman Star"burax- 1, 2 face="Times New Roman Star"purqa- (R ) 3 face="Times New Roman Star"byrk-yra- 'to scatter, become scattered' face="Times New Roman Star"pъw|rax- 1, 3 face="Times New Roman Star"byrax- 1, 3 face="Times New Roman Star"byrak- 1, 3 face="Times New Roman Star"byraq-tyr- 'to throw out' face="Times New Roman Star"byraq- (K) 1, 3 face="Times New Roman Star"burax- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"VEWT 74, ЭСТЯ 2, 307-308, Егоров 148, Федотов I 399-400, Stachowski 71. face="Times New Roman Star"*byt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"louse face="Times New Roman Star"вошь face="Times New Roman Star"bit (OUygh.) face="Times New Roman Star"bit (MK ) face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"bet face="Times New Roman Star"bit (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"pit face="Times New Roman Star"bys?t face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"p@t face="Times New Roman Star"pit face="Times New Roman Star"bijt face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"pyjdъ face="Times New Roman Star"byt face="Times New Roman Star"by't face="Times New Roman Star"by't face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"bi_t face="Times New Roman Star"bijt face="Times New Roman Star"bet face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"bit/ face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"bijt face="Times New Roman Star"bis?t face="Times New Roman Star"bit face="Times New Roman Star"VEWT 76, EDT 296, ЭСТЯ 2, 151-152, Лексика 182. face="Times New Roman Star"*bod face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 body, stature 2 self 3 kin, tribe 4 counter for persons 5 length face="Times New Roman Star"1 тело, стан, рост 2 сам 3 род 4 сч. слово для лиц 5 длина face="Times New Roman Star"bod 1, 2, 4 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bod 1 (MK , KB ), boj 3 (MK - Oghuz), bod 4 (KB ) face="Times New Roman Star"boj 1 face="Times New Roman Star"buj 5 face="Times New Roman Star"boj 1 (Sangl. , MA , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bo.j 1, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 5 face="Times New Roman Star"poz 1, 4 face="Times New Roman Star"boj 1 face="Times New Roman Star"boj 1 face="Times New Roman Star"pos 2 face="Times New Roman Star"pozu 2 face="Times New Roman Star"boj 2, 5 face="Times New Roman Star"bod 1 face="Times New Roman Star"pu" 1, 5 face="Times New Roman Star"bot 2 face="Times New Roman Star"boj 1, 2, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 2, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 5 face="Times New Roman Star"buj 1, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 2, 5 face="Times New Roman Star"boj 1, 2, 5 face="Times New Roman Star"bojag|yr (< bojy agyr) 'pregnant' (ССЯ ) face="Times New Roman Star"boj 1, 2, 5 face="Times New Roman Star"EDT 296-297, VEWT 77, TMN 2, 358-361, ЭСТЯ 2, 176-178, Лексика 265. face="Times New Roman Star"*bodo- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to paint, dye 2 dye face="Times New Roman Star"1 красить 2 краска face="Times New Roman Star"bodug| 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"bod|o- (MK ) 1, bod|og| (MK ) 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, boja 2 face="Times New Roman Star"buja- 1, bujaw 2 face="Times New Roman Star"boja- (Abush. , Sangl. ) 1, bojag|/q 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bu.ja- 1, bu.jo|q 2 face="Times New Roman Star"boju-/a- 1, bojaq 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, boja, bojaG 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, boja, bojaG 2 face="Times New Roman Star"pojo- 1 (ГАЯ ), poju- (dial. - Баск. Кум. ) face="Times New Roman Star"boda- 1, bodag| 2 face="Times New Roman Star"p@w|ve- 1 face="Times New Roman Star"butuj- 1, butuk 2 face="Times New Roman Star"budu- 1, buduq 2 face="Times New Roman Star"bojo- 1, bojoq 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, bojau 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, bojaq 2 face="Times New Roman Star"buja- 1, hary bujaq 'серпуха' (a dying plant) face="Times New Roman Star"boja- 1, bojaw 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, boja 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, boja 2 face="Times New Roman Star"boja- 1, bojaq 2 face="Times New Roman Star"bojax| 2 (Kakuk ) face="Times New Roman Star"boja- 1, bojaw 2 face="Times New Roman Star"EDT 300, VEWT 77, ЭСТЯ 2, 178-179, Егоров 155. Despite EDT , Tel. bodu- is a Mongolian loanword. Chuv. -v- instead of *-r- is not quite clear here (perhaps it is a trace of the archaic *-gd-cluster?). face="Times New Roman Star"*bod-tak face="Times New Roman Star"young lamb face="Times New Roman Star"1 ягненок 2 холостой face="Times New Roman Star"bujdak 2 (ba"ti барашек < Chuv.?) face="Times New Roman Star"bojdag| (R ) 1 молодой баран 2 холостой face="Times New Roman Star"bo.jdo|q 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 2 face="Times New Roman Star"postan|, postug| 2 face="Times New Roman Star"bojdon| 2 face="Times New Roman Star"pod'ak, dial. put@ 1, козленок **AD face="Times New Roman Star"bottan| 2 face="Times New Roman Star"bojdok 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 1 (валух старше одного года; яловый), 2 face="Times New Roman Star"bojdak 2 face="Times New Roman Star"bujzaq 2 face="Times New Roman Star"bojdax 2, 'молодой человек' face="Times New Roman Star"bojdaq 1 (валух старше одного года), 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 2 face="Times New Roman Star"See VEWT 77-8, Федотов 1 455 **AD. Turk. > Kalm. bojd@g (KW 49), Khalkha, Bur. bojtog 'fur boots'. Shor postan| seems to point to *bod-tak, but this is probably a secondary influence of *bod > pos (the roots are different anyway, being distinguished not only by *-j- *-d-, but also by vowel length). **AD Откуда долгота? Нет никаких оснований. Семантика производящего *bod| - рост, тело, сам, одинокий, холостой, у производного - холостой, молодой баран (в ч-ти шор. postan|, postug|, саг. postan| 'холостой'). face="Times New Roman Star"*bodu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to fasten (with a nail, arrow) 2 to be fastened, attached 3 wooden nail in camel's nose for fastening the tether 4 nail face="Times New Roman Star"1 прикреплять, прибивать (гвоздем, стрелой) 2 быть прикрепленным 3 деревянный гвоздик в носовой перегородке верблюда для прикрепления привязи 4 гвоздь face="Times New Roman Star"bodu- 1 (OUygh.), bodul- 2, budlu 3 (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"bodu- 1 (MK ), butlu ( = budlu) 3 (MK ) face="Times New Roman Star"pojra 'wheel hob', dial. bujru, bujlu face="Times New Roman Star"bujla (MA ) 3 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bu"jli 3 face="Times New Roman Star"pozyg| 4 face="Times New Roman Star"pozug| 4 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"bojysqan (< *body-s?-kan) 'woollen lead for fastening calves during milking' face="Times New Roman Star"bujlyq 'a bridle detail, суголовник' face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"EDT 300, 304, 305, ЭСТЯ 2, 287. The original meaning of the root is clearly 'to fasten, attach'. The -u-vowel in the name of camel harness may be a result of borrowing in Karakh. from a Kypchak-type dialect, with further dispersion from Karakh. Тurk. bujla > Mong. bujla 'id.' > Tuva bujla. face="Times New Roman Star"*bodun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"people face="Times New Roman Star"народ face="Times New Roman Star"bodun (OUygh., Orkh,) face="Times New Roman Star"bod|un (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 306, TMN 2, 812, Лексика 316. face="Times New Roman Star"*bog- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to tie up 2 to strangle 3 to hinder 4 bundle face="Times New Roman Star"1 завязывать 2 душить 3 препятствовать face="Times New Roman Star"bog|- 2, bog| 4 (MK ) face="Times New Roman Star"bog|- 2, bog| 4 (MK ) face="Times New Roman Star"bo:- 2, dial. bog| 4, bog|a- 1 face="Times New Roman Star"bu- 2 face="Times New Roman Star"bog|- 2, bog| 4 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bo.g|- 1, 2 face="Times New Roman Star"bog|- 2 face="Times New Roman Star"pog|- 1, 2 face="Times New Roman Star"bog|- 1, 2 face="Times New Roman Star"bog|- 1, 2 face="Times New Roman Star"pog|- 1, 2 face="Times New Roman Star"po:-, po-, bu:-, pu- 1, 2 face="Times New Roman Star"pъv- 2 face="Times New Roman Star"buoj- 3 face="Times New Roman Star"buoj- 3 ('to pacify, appease') face="Times New Roman Star"bog|- 1, 2 face="Times New Roman Star"bu:- 1, 2 face="Times New Roman Star"bu- 2 face="Times New Roman Star"buw- 2 face="Times New Roman Star"byw- 2 face="Times New Roman Star"buw- 1, 2 face="Times New Roman Star"bu:- 2 face="Times New Roman Star"bog|- 2 face="Times New Roman Star"buw- 1, 2 face="Times New Roman Star"buw- 2 face="Times New Roman Star"EDT 311, VEWT 78, ЭСТЯ 2, 164-167, Stachowski 66. face="Times New Roman Star"*bogar/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"pregnant (of animals) face="Times New Roman Star"беременная (о животных) face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"(to"l) bog|az (Oghuz-nama); bog|az, bog|uz (MA ) face="Times New Roman Star"bu.g|o|z face="Times New Roman Star"bog|az face="Times New Roman Star"bog|az (dial.) face="Times New Roman Star"bog|az face="Times New Roman Star"po:s face="Times New Roman Star"poos face="Times New Roman Star"poos face="Times New Roman Star"buos face="Times New Roman Star"buos face="Times New Roman Star"boos face="Times New Roman Star"booz face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"bywad| face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"buwaz face="Times New Roman Star"VEWT 78, ЭСТЯ 2, 169, Stachowski 67. Turk. > WMong. bog|us, Kalm. bo:s (KW 54), Dag. bo:s (Тод. Даг. 127), see Clark 1980 , 39. face="Times New Roman Star"*bogum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"joint face="Times New Roman Star"сустав face="Times New Roman Star"bog|ym, bog|un (MK ) face="Times New Roman Star"bog|un, bog|um face="Times New Roman Star"buwyn face="Times New Roman Star"bog|un (Sangl. , Бор. Бад. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bu.g|in face="Times New Roman Star"bog|am face="Times New Roman Star"boGun face="Times New Roman Star"pun face="Times New Roman Star"mun, pu:n (dial.) face="Times New Roman Star"mu:n face="Times New Roman Star"buwyn face="Times New Roman Star"buwyn face="Times New Roman Star"bywyn face="Times New Roman Star"buvun face="Times New Roman Star"buwyn face="Times New Roman Star"pug|um (Kakuk ) face="Times New Roman Star"bywyn face="Times New Roman Star"EDT 316, ЭСТЯ 2, 170-171, Лексика 260, TMN 2, 348-349. face="Times New Roman Star"*bogur/, *bokur-dak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 throat 2 Adam's apple face="Times New Roman Star"1 горло 2 кадык face="Times New Roman Star"bog|uz 1 (OUygh.), bog|zy / (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bog|oz (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"bog|az 1, bog|urdak, bog|urtlak (dial.) 2 face="Times New Roman Star"bug|az 1 (k), pug|yrtaq (dial.), pu:rtaq (dial.) 2 face="Times New Roman Star"bog|uz (Abush. , Бор. Бад. ) 1, boqurdaq, bog|ardaq (Sangl. ) 2 face="Times New Roman Star"bu.g|iz 1 face="Times New Roman Star"bog|uz 1 face="Times New Roman Star"bog|az 1 face="Times New Roman Star"boGaz 1, boqurdaq 1 face="Times New Roman Star"bog|az, bog|uz, bog|yz 1 face="Times New Roman Star"pyr 1 face="Times New Roman Star"buosax 1 face="Times New Roman Star"boos (bosqu) face="Times New Roman Star"boos (boqsu) face="Times New Roman Star"bog|os 'place where two rivers meet' (South.) face="Times New Roman Star"bug|az, bug|yz 'shaft-bed in a shovel' (dial.) face="Times New Roman Star"bog|az 'double chin; channel, strait', bog|yrdaq 1 face="Times New Roman Star"bog|ad| 1, bog|ard|aq 'trachea' face="Times New Roman Star"boqqur 2, bog|urdaq 2 face="Times New Roman Star"buwaz 1 face="Times New Roman Star"bog|oz, bog|az 1 face="Times New Roman Star"buwaz-aq 'glass for a kerosene lamp' face="Times New Roman Star"pog|tax|, pox|tax| 1 face="Times New Roman Star"bog|az 'channel, strait' face="Times New Roman Star"VEWT 78, TMN 2, 344, ЭСТЯ 2, 167-168, 184, Лексика 230-231. The derivative *bokur-dak consistently displays reflexes of voiceless *-k-; it is present also in some reflexes of *bogur/ (Kirgh. bog|os, Kaz. bug|az, Nogh. bog|az, Bashk. bog|ad|, Kum. bog|az) - all probably under the influence of *bokak 'crop, craw' (v. sub *pu>/k`a ). face="Times New Roman Star"*boj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be dilatory and careless 2 to rage, rough-house 3 rampant 4 to rot, spoil face="Times New Roman Star"1 быть неосторожным, рассеянным 2 буянить 3 буйный, ретивый 4 протухать, портиться, хиреть face="Times New Roman Star"bojba- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"bo.j-la- 4 face="Times New Roman Star"bojna- 2, bojnaq 3 face="Times New Roman Star"boj-la- 4 face="Times New Roman Star"buj-da- 'to be confused' face="Times New Roman Star"buj-la- 2 face="Times New Roman Star"boj-g|yn 'fainted' face="Times New Roman Star"EDT 385. face="Times New Roman Star"*bok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dirt, dung face="Times New Roman Star"грязь, навоз face="Times New Roman Star"boq 'ярь' (OUygh.) face="Times New Roman Star"boq 'mildew on bread' (MK ), 'dung' (IM ) face="Times New Roman Star"bok face="Times New Roman Star"(OKypch.) boq (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"pox| face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"pox face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"pъw|x face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"moq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"VEWT 79, EDT 311, ЭСТЯ 2, 183. Turk. > WMong. bog|, Kalm. bog (KW 48-49; see TMN 2, 349, Щербак 1997 , 108).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 661740 13508542
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
