Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*Ka:.rt-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"falcon, hawkface="Times New Roman Star"ñîêîë, ÿñòðåá

face="Times New Roman Star"kartal
face="Times New Roman Star"qartal (Houts., AH, Sangl.)



face="Times New Roman Star"dial. Gartalface="Times New Roman Star"xartyg|aface="Times New Roman Star"qartag|a


face="Times New Roman Star"ky:rt, ky:rdajface="Times New Roman Star"ky:rtface="Times New Roman Star"xartyg|a
face="Times New Roman Star"qartyg|a







face="Times New Roman Star"qartaqface="Times New Roman Star"VEWT 239, ÝÑÒß 5, 316-318, Ëåêñèêà 169, Stachowski 172. Turk. *kartygaj > MMong. qarc?igaj (SH qarc?iqai), WMong. qarc?ig|ai (see TMN 1, 404), whence again late MTurk. qarc?yg|aj (see TMN 1, 404-405, Ùåðáàê 1997, 208). Loans from Mong. are Man. qarc?in 'kite' and MKor. karc?ik@i 'yellow falcon' (see Lee 1958, 119, 1964, 191).
face="Times New Roman Star"*Kutface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"luck, good fortuneface="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáàface="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qut (MK)face="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qotface="Times New Roman Star"qut (AH)face="Times New Roman Star"qut


face="Times New Roman Star"Gutface="Times New Roman Star"xut
face="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"xúw|tface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qot

face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qut

face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kyd-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 edge, border, seashore, frontier 2 margin, edgingface="Times New Roman Star"1 êðàé, ãðàíèöà, áåðåã 2 îïóøêà, êàéìàface="Times New Roman Star"qydyg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qyd|yg| (MK) 1face="Times New Roman Star"kyjy, kyj 1



face="Times New Roman Star"qyzyg| 1


face="Times New Roman Star"qyjyg| 2face="Times New Roman Star"quju 1
face="Times New Roman Star"x@r@ 1face="Times New Roman Star"kyty: 1, 2
face="Times New Roman Star"qydyg| 1, 2
face="Times New Roman Star"qyju: 2face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"qyjuw 2



face="Times New Roman Star"qyjyw 2
face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"EDT 598, VEWT 261, Ëåêñèêà 94, ÝÑÒß 6, 196-197, 203. The root is also attested in verbal function (*Kydy- 'to border, hem'), see ÝÑÒß 6, 196.
face="Times New Roman Star"*Kokface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"dust, ashesface="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåëface="Times New Roman Star"qog| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qog| (MK)

face="Times New Roman Star"qog| (AH, Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xox
face="Times New Roman Star"qoq

face="Times New Roman Star"xog|oso
face="Times New Roman Star"xoq
face="Times New Roman Star"qoq
face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997, 165).
face="Times New Roman Star"*ko"k, *ko"kenface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 hinge, nail, peg, clasp 2 tetherface="Times New Roman Star"1 çàñòåæêà, ïåòëÿ, çàïîð 2 ïðèâÿçü äëÿ æèâîòíûõ
face="Times New Roman Star"ko"k 'belt for fixing the saddle', ko"gen 'rope for tethering calves, foals during milking' (MK)face="Times New Roman Star"ko"k 'peg of a musical instrument', (dial.) ko"ken 2face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1face="Times New Roman Star"ko"k 'nail' (R, Áóä. - Babur.)face="Times New Roman Star"kukan 2
face="Times New Roman Star"ku"ken 2 (ßÆÓ)
face="Times New Roman Star"ko"ken 2



face="Times New Roman Star"kúw|gan 'loop', (alúk) kúk@ 'prop of the door hinge'face="Times New Roman Star"ko"go"n 2 (Ïåê.)


face="Times New Roman Star"ko"go"n 2face="Times New Roman Star"ko"gen 2
face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1


face="Times New Roman Star"gu"wen 2

face="Times New Roman Star"VEWT 287, EDT 712, ÝÑÒß 5, 91, 93-94.
face="Times New Roman Star"*Kerke-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 a k. of bird (êåäðîâêà) 2 black-cockface="Times New Roman Star"1 êåäðîâêà 2 òåòåðåâ, ãëóõàðü









face="Times New Roman Star"kergen 1face="Times New Roman Star"kergen 1

face="Times New Roman Star"karúk 2







face="Times New Roman Star"gerge 'æàâîðîíîê, skylark'





face="Times New Roman Star"*go":l-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to harness 2 harnessed animalface="Times New Roman Star"1 çàïðÿãàòü 2 óïðÿæíîå æèâîòíîåface="Times New Roman Star"ko"l- 1 (OUygh. - YB), ko"lu"k 2(Orkh., OUygh.), 'a vehicle' (OUygh.)face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (MK)face="Times New Roman Star"go"lu"k 2
face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (Sangl.)



face="Times New Roman Star"go":lu"k (dial.) 'vehicle'; go"le 2face="Times New Roman Star"ko"l- 1, ko"l@g Nom. Act.
face="Times New Roman Star"ko"lko" 2 (possibly < Mong.)
face="Times New Roman Star"ku"l- 1face="Times New Roman Star"ko"l-u"j- 1, ko"lo", ko"lgo" 2 (the latter may be < Mong.).face="Times New Roman Star"ko"lu"j- 1face="Times New Roman Star"xo"l, xo"lge 2 (the latter is rather < Mong.)face="Times New Roman Star"ho"lle- 1face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2face="Times New Roman Star"ko"lik 2face="Times New Roman Star"ko"lik 2



face="Times New Roman Star"ko"lik 2

face="Times New Roman Star"VEWT 288, EDT 715, 717, ÝÑÒß 3, 69-70, Ôåäîòîâ 1, 320-321, Stachowski 155 (following Kal/. MEJ 18 and deriving Yak., Dolg. < Mong.).
face="Times New Roman Star"*Ko"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to be shy, afraid, sullen 2 to be jealous 3 jealousyface="Times New Roman Star"1 ðîáåòü, ïóãàòüñÿ, ðàññòðàèâàòüñÿ 2 ðåâíîâàòü 3 ðåâíîñòü










face="Times New Roman Star"ku"lu"n 3face="Times New Roman Star"ko"ler-, Tel. ku"lu"nes?- 2
face="Times New Roman Star"ku"le-, ku"les?- 2

face="Times New Roman Star"xo"l-ze- 1










face="Times New Roman Star"VEWT 289. Åãîðîâ 122-123 confuses the root with *gu"ni (q. v. sub *kune); so does Ôåäîòîâ 1, 321.
face="Times New Roman Star"*Ko:mface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"camel's pack-saddleface="Times New Roman Star"âåðáëþæüå âüþ÷íîå ñåäëî
face="Times New Roman Star"qom (MK)

face="Times New Roman Star"qom (MA)face="Times New Roman Star"qu.m


face="Times New Roman Star"Go:m

face="Times New Roman Star"qom



face="Times New Roman Star"qomface="Times New Roman Star"xomface="Times New Roman Star"qomface="Times New Roman Star"qom
face="Times New Roman Star"qum


face="Times New Roman Star"qom

face="Times New Roman Star"VEWT 278, Ëåêñèêà 541, ÝÑÒß 6, 55, Clark 1977, 149. Turk. > WMong. qom (KW 184, Ùåðáàê 1997, 139), whence Evk. ko:m, Man. qomo (see ÒÌÑ 1, 408, Doerfer MT 61).
face="Times New Roman Star"*go"mu"l-du"ru"kface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"breast strapface="Times New Roman Star"ãðóäíîé ðåìåíü
face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (MK)face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"kface="Times New Roman Star"ku"m@lt@k (ÊÑÒÒ)face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"k







face="Times New Roman Star"ho"mu"ndu"ru"kface="Times New Roman Star"ko"mo"ldu"ru"k

face="Times New Roman Star"ku"m@ld@r@k





face="Times New Roman Star"VEWT 289, EDT 723, ÝÑÒß 3, 71-72, Ëåêñèêà 552-553. Turk. > Mong. ko"mu"ldu"rge (Ùåðáàê 1977, 128). Forms like Uygh. o"mu"ldu"ru"k, Bashk. u"melderek (see ÝÑÒß 1, 530, Ëåêñèêà 553) may be derived from the same stem, under an influence of *o"mgen 'upper part of breast' q. v. sub *emo; a separate etymology see, however, under *p`o\me.
face="Times New Roman Star"*gu"n|face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"female slaveface="Times New Roman Star"ðàáûíÿface="Times New Roman Star"ku"n| (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ku"n| (MK, Tefs., IM)

face="Times New Roman Star"ku"n| (MA), (MKypch.) ku"n| (CCum.)face="Times New Roman Star"gun| 'voiceless female slave'
face="Times New Roman Star"ku"n| (ßÆÓ)
face="Times New Roman Star"gu"n| 'a Turkmani born from a Persian woman' (Áóä.)



face="Times New Roman Star"xúr-g|úm



face="Times New Roman Star"ku"n|face="Times New Roman Star"ku"n|




face="Times New Roman Star"ku"n|

face="Times New Roman Star"VEWT 309, EDT 726, ÝÑÒß 5, 142, Ëåêñèêà 317. The Uzb. meaning was influenced by Persian gung 'deaf-and-dumb'.
face="Times New Roman Star"*KAjyrface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"castoreum, the odorous secretion of the beaverface="Times New Roman Star"ìóñêóñ, ïàõó÷èå âûäåëåíèÿ áîáðàface="Times New Roman Star"qajyr (OUygh.)face="Times New Roman Star"qunduz qajyry (MK)
face="Times New Roman Star"Sib. qajyrface="Times New Roman Star"qajyr (Sangl.)




face="Times New Roman Star"xajyrface="Times New Roman Star"qajyr
















face="Times New Roman Star"VEWT 222, EDT 678-679.
face="Times New Roman Star"*KAtyrface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"muleface="Times New Roman Star"ìóë
face="Times New Roman Star"qatyr (MK, KB)face="Times New Roman Star"katyr
face="Times New Roman Star"qatyr (AH, Houts., IM)


face="Times New Roman Star"Gatyrface="Times New Roman Star"Gatyr










face="Times New Roman Star"qatyr
face="Times New Roman Star"qadyr




face="Times New Roman Star"VEWT 242, ÝÑÒß 5, 339-340, TMN 3, No 1395. The Turkic form may well be borrowed < Iran., cf. Saka khad.ara- 'mule'. Here -d.- points to *rd, cf. Sogd. g|rtr'k < *xarataraka 'mule' (for a quite similar compound cf. Pers. astar 'mule' < *assa-tara 'horse from one side' (Bailey 70). Doerfer is concerned about lack of length in Turkic, but length is likewise lacking in Saka and other Iranian forms. The only phonetic difficulty is the Turkic reflex -t-, because Saka d. in the Saka-Uygh. glossary (14th c.) renders Turkic -r-. In one obvious Saka loan the Saka -d.- is indeed rendered as -r-: cu:d.a:m. 'stadium' (Av. c?ar@tu-) > OT (Hap. by MK) c?ura:m 'a shot with a light far-flying arrow. However, if 'mule' is borrowed, it is hardly a Xinjiang loanword but rather a Common Turkic, and perhaps from another Iranian language (Sogdian?).
face="Times New Roman Star"*gEgrekface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"lower soft ribsface="Times New Roman Star"íèæíèå ìÿãêèå ðåáðà

face="Times New Roman Star"geg|rek





face="Times New Roman Star"gejrek


















face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 14, Äûáî 307, Ëåêñèêà 276.
face="Times New Roman Star"*K(i)atyr- ( ?-d-)face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 grayling 2 sturgeonface="Times New Roman Star"1 õàðèóñ 2 îñåòð














face="Times New Roman Star"xaty:s 2
face="Times New Roman Star"qadyrg|y 1










face="Times New Roman Star"VEWT 219.
face="Times New Roman Star"*ide (/*ede)face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"very, of course, emphatic adverbface="Times New Roman Star"î÷åíü, óñèëèòåëüíîå íàðå÷èåface="Times New Roman Star"idi (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"id|i (KB); id|rig 'anything hard' (MK - Argu)
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"@zeface="Times New Roman Star"eze

face="Times New Roman Star"araface="Times New Roman Star"iti
face="Times New Roman Star"ide
face="Times New Roman Star"ijiface="Times New Roman Star"ije
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"EDT 41, 65, ÝÑÒß 1, 335. Tat., Chuv. ije 'yes', erroneously related here in ÝÑÒß, have different connections, cf. Khak. ja 'yes', Tof. ijen, ijne, MTurk. Xwar., Kypch., Osm. inen|, inen (EDT 42); the Kypchak forms above, because of the merger of *-d- and *-j-, can have either origin.
face="Times New Roman Star"*atkakface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"gillsface="Times New Roman Star"æàáðû









face="Times New Roman Star"atpaxface="Times New Roman Star"attaqface="Times New Roman Star"atqaq















face="Times New Roman Star"VEWT 31. A local Siberian word; should be kept distinct from *a.t(ky)- 'pinch, pinchful, handful' (q. v. sub *p`a>/t`a\(-kV)).
face="Times New Roman Star"*jabaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"2 wild onion 3 onion-like edible plantface="Times New Roman Star"1 âèä ãðèáêà 2 ñúåäîáíîå ðàñòåíèå, ïîõîæåå íà ëóêface="Times New Roman Star"java 2(?) (OUygh.)face="Times New Roman Star"java (MK) 'al-t.urt_u:t_' [Bib.-Kaz.: 'a reddish edible plant', Belot: 'a medicinal grass', Lane: 'cynomorium']; 'a plant the juice of which is used to colour noodles'.face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"juwa, Sib. juwa 2face="Times New Roman Star"jawa OKypch (Houts.) 2, 'leek'



face="Times New Roman Star"juva 2face="Times New Roman Star"c?ama 'mountain garlic'





face="Times New Roman Star"c?a:t 'cudbear, lichen'face="Times New Roman Star"c?a:t 'horse-tail'face="Times New Roman Star"z?|ua 2face="Times New Roman Star"z?uwa 2face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"jywa 2


face="Times New Roman Star"z?uwa 2

face="Times New Roman Star"EDT 871-872, ÝÑÒß 4, 240. The OUygh. word is attested in a Buddhist text describing blossoming spring plants: o"zlerdeki o"zeklerdeki java c?igidem "the java and the crocuses in valleys and ravines"; so, despite Clauson 414, this is certainly not a mushroom; probably some onion-like plant (ãóñèíûé ëóê?).
face="Times New Roman Star"*jabaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"veryface="Times New Roman Star"î÷åíü









face="Times New Roman Star"jaba





face="Times New Roman Star"c?a:, c?ab-c?a:











face="Times New Roman Star"*jo"keface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"lime-treeface="Times New Roman Star"ëèïà

face="Times New Roman Star"z?|o"ge (DS)face="Times New Roman Star"ju"ke|, dial. z?|u"ke|
face="Times New Roman Star"z?o.k@

face="Times New Roman Star"z?|o"ka"




face="Times New Roman Star"s/úw|ga




face="Times New Roman Star"z?o"keface="Times New Roman Star"jo"keface="Times New Roman Star"ju"ke


face="Times New Roman Star"z?o"ke
face="Times New Roman Star"jo"geface="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 32, Ìóäðàê 51, Ëåêñèêà 128-129.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
63242213486984
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov