Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jAp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a mass of hair or woolface="Times New Roman Star"ìàññà, êëóáîê âîëîñ èëè øåðñòè
face="Times New Roman Star"jap, japg|ut, japaqu (MK)face="Times New Roman Star"japayface="Times New Roman Star"jabag|aface="Times New Roman Star"japaq (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"z?|abiqa

face="Times New Roman Star"japaq, japag|y (dial.)face="Times New Roman Star"japaGy








face="Times New Roman Star"z?|abag|aface="Times New Roman Star"z?abag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"z?|abag|y, zabag|yface="Times New Roman Star"japa:face="Times New Roman Star"japag|aface="Times New Roman Star"z?abag|y
face="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"EDT 870, 874-875, ÝÑÒß 4, 125-126. Turk. > Hung. gyapju/ (< *z?|apag|u), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*ba.ny- ? *bony-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"big, largeface="Times New Roman Star"áîëüøîé













face="Times New Roman Star"múw|núw|













face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 349.
face="Times New Roman Star"*bA:n/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sole (of foot) 2 footwearface="Times New Roman Star"1 ïîäîøâà (íîãè) 2 îáóâü (âîéëî÷íûå ÷óëêè, âàëåíêè)

face="Times New Roman Star"maja 'fleshy part of the palm' (Vidin, Ne/meth 1965, SDD)face="Times New Roman Star"majmaq 'stable, steadfast' (of an animal's paw, hoof), dial. pajpaq (ÊÑÒÒ) 2
face="Times New Roman Star"pajpo|q 2, 'camel's foot', dial. múj@l@k 'mitten' (Ôàðìîíîâ 19)

face="Times New Roman Star"dial. maja 'ïîäîøâà êîïûòà' (Nakhich.)face="Times New Roman Star"dial. ma:ja (Tek.) 'aja' (ÒÄÃÄÑ 124), pajpaq (144) 2face="Times New Roman Star"majmax 2





face="Times New Roman Star"majyq 1
face="Times New Roman Star"bajmaq 'lower part of shank', bajpaq 2, majpyq 'flat' (of a horse's hoof, bear's paw)face="Times New Roman Star"bajpaq 2




face="Times New Roman Star"bajpaq 2

face="Times New Roman Star"VEWT 323. Cf. also Oyr. majryk 'ñòàïòûâàòüñÿ' etc. Forms with the meaning 'footwear' are explained by Budagov as compounds with an iranism (paj - bag| "foot bandage"), which does not seem convincing; we are dealing rather with a dialectal diffusion of the derivative *ba:n/-mak. Cf. TMN 4, 275, Øèïîâà 49, Àíèêèí 110, 382, 458.
face="Times New Roman Star"*byn/l/(yk)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"catface="Times New Roman Star"êîøêà
face="Times New Roman Star"mu"s? (MK)face="Times New Roman Star"pys?yk (dial.), pisiface="Times New Roman Star"pesi, dial. mys?yqface="Times New Roman Star"pis?ik, mus?uq (Pav. C., Abush., MA)face="Times New Roman Star"mus?ukface="Times New Roman Star"mo"s?u"kface="Times New Roman Star"mis?, mis?ikface="Times New Roman Star"pis?ikface="Times New Roman Star"pis?ik

face="Times New Roman Star"myz?yqface="Times New Roman Star"pus?uq




face="Times New Roman Star"mys?yqface="Times New Roman Star"mysyqface="Times New Roman Star"mysyqface="Times New Roman Star"bisa"j


face="Times New Roman Star"pys?yqface="Times New Roman Star"mis?ixface="Times New Roman Star"mis?ik, bis?ewface="Times New Roman Star"VEWT 337, EDT 772, ÝÑÒß 7. Cf., however, OUygh. mys?qyc? < Sogd. mws?kys?c? id. Tur. pisi, Tat. pesi are expressive calling forms, which may explain their irregularity (medial -s-).
face="Times New Roman Star"*o"jekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"part of animal's skin under the neck or between legsface="Times New Roman Star"ïîäãðóäîê

face="Times New Roman Star"o"jek (dial.)face="Times New Roman Star"u"ja"k (R)face="Times New Roman Star"o"jek (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"o"jek (dial.)face="Times New Roman Star"o":k
face="Times New Roman Star"o"jo"k
face="Times New Roman Star"vaja, vaz?|a

face="Times New Roman Star"o"jek
face="Times New Roman Star"o":k

face="Times New Roman Star"u"jsek





face="Times New Roman Star"VEWT 369-370, ÝÑÒß 1, 515, Ëåêñèêà 146, 423.
face="Times New Roman Star"*du":tu"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pipeface="Times New Roman Star"òðóáêà, ôëåéòà
face="Times New Roman Star"tu"tek 'a spout of an ewer' (MK), du"du"k 'reed pipe, flute' (IM)face="Times New Roman Star"du"du"k
face="Times New Roman Star"(OKypch.) du"du"k (AH)face="Times New Roman Star"tutak

face="Times New Roman Star"du"du"kface="Times New Roman Star"tu"jdu"k








face="Times New Roman Star"tu"tu"kface="Times New Roman Star"tu"tikface="Times New Roman Star"du"dik

face="Times New Roman Star"du"du"k
face="Times New Roman Star"tu"teface="Times New Roman Star"tu"tu"lu"x (ÑÑß)face="Times New Roman Star"du"du"kface="Times New Roman Star"VEWT 507, EDT 455.
face="Times New Roman Star"*bAn/y-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hare 2 marmotface="Times New Roman Star"1 çàÿö 2 ñóðîê


face="Times New Roman Star"bajbaq 2







face="Times New Roman Star"majc?yq 1
face="Times New Roman Star"molgas//c?






face="Times New Roman Star"bajbaq 2





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 7, under *majmak 'club-footed', Ñåòàðîâ 1970. The traditional etymology of Chuv. (Ôåäîòîâ 1, 362, Åãîðîâ 134-135) from an unattested Udm. *mu 'earth' + lud kec? 'field hare' is quite incredible: the Chuv. form is well explained < *ban/y-l-kac? (a diminutive). {Chuv. may be rather < **byn/l/(yk) q. v.}
face="Times New Roman Star"*bo"gu"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wizardface="Times New Roman Star"ìóäðåö, êîëäóíface="Times New Roman Star"bo"gu" (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bo"gu" (MK)face="Times New Roman Star"bo"ju"
face="Times New Roman Star"bu"gu" (Pav. C.)


















face="Times New Roman Star"bu":



face="Times New Roman Star"EDT 324, VEWT 83, ÝÑÒß 2, 293-294. Turk. > Mong. bo"g|e id., see TMN 1, 234. Turk. > Hung. bu? 'witchcraft' (< *bu"g|u"), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jyn|akface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"side, directionface="Times New Roman Star"ñòîðîíà, íàïðàâëåíèåface="Times New Roman Star"jyn|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyn|aq (MK)


























face="Times New Roman Star"VEWT 201, EDT 949. As suggested by Clauson, merged with jan|ak in later Turkic.
face="Times New Roman Star"*bo":nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 stupid, foolish 2 to go madface="Times New Roman Star"1 ãëóïûé 2 ñõîäèòü ñ óìà
face="Times New Roman Star"mu"n- 2 (IM)face="Times New Roman Star"bo"n 1, 2





face="Times New Roman Star"mo":n 1 (cf. also mu":n 'timidity')


















face="Times New Roman Star"ÎÑÍß 3, 53, 55. In ÝÑÒß 7 and VEWT 343-344 confused with other similar roots: *bu"n 'defect', *bun- 'madness' (q. v. sub *mu\ne, *mu/nu).
face="Times New Roman Star"*jAmac?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"side of a mountainface="Times New Roman Star"ñêëîí ãîðû

face="Times New Roman Star"jamac?
face="Times New Roman Star"jamac?, jamaz?| (R, Pav. C.)


face="Times New Roman Star"jamaz?|face="Times New Roman Star"jamac? (dial.)













face="Times New Roman Star"jamac?



face="Times New Roman Star"VEWT 184, ÝÑÒß 4, 111.
face="Times New Roman Star"*jen|gu"-l, jen|i-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lightface="Times New Roman Star"ëåãêèéface="Times New Roman Star"jenik, jo"n|u"l (OUygh.)face="Times New Roman Star"ju"n|u"l (Tefs., IM), jenik 'light', jeni- 'to become light' (MK, KB)face="Times New Roman Star"jeni, ju"nu"l, jejniface="Times New Roman Star"z?|in|elface="Times New Roman Star"jen|gil (Sangl.), ju"ngu"l (MKypch. - Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"jenik, jen|ilface="Times New Roman Star"z?|ig (<*jen|ig)face="Times New Roman Star"ju"ngu"l, jejinface="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"ni:k (< *jen|ik)
face="Times New Roman Star"d/en|ilface="Times New Roman Star"jin|gil, jejinface="Times New Roman Star"s/úw|múw|l

face="Times New Roman Star"c?i:k (< *jen|ik)face="Times New Roman Star"nin|es?face="Times New Roman Star"z?|en|ilface="Times New Roman Star"z?en|ilface="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"jen|elface="Times New Roman Star"z?|en|gil, z?engil, zengilface="Times New Roman Star"jilinface="Times New Roman Star"jen|il, jen|gil, jenilface="Times New Roman Star"z?en|il
face="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"EDT 948, 950, VEWT 198, ÝÑÒß 4, 188, 184, Ëåêñèêà 340. Turk. > Hung. gyenge 'weak', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jAn|ylface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 mistake, fault 2 to err, make a mistakeface="Times New Roman Star"1 îøèáêà, âèíà 2 îøèáàòüñÿface="Times New Roman Star"jan|yl- 2, jan|luq 1(Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jan|yl- 2, jan|luq 1(MK)face="Times New Roman Star"janlys? 1, janyl- 2face="Times New Roman Star"jalg|ys?- 2face="Times New Roman Star"jag|yl- (Áîð. Áàä., Ettuhf., Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"jan|lis?- 2face="Times New Roman Star"jen|il-, jan|lis?- 2face="Times New Roman Star"jan|yl 1face="Times New Roman Star"janlys? 1face="Times New Roman Star"jaln|ys? 1, jaln|ys?- 2
face="Times New Roman Star"na:l- 2face="Times New Roman Star"jan|yl-, d/an|yl- 2





face="Times New Roman Star"z?|an|yl- 2face="Times New Roman Star"z?an|yl- 2
face="Times New Roman Star"jan|ylys?- 2
face="Times New Roman Star"jannys? 1face="Times New Roman Star"jan|yl-, jan|g|yl- 2

face="Times New Roman Star"jan|yl-, jan|lys?- 2face="Times New Roman Star"VEWT 186, EDT 950, 951, ÝÑÒß 4, 120-121. Suffixless *jan| is poorly attested and probably does not exist.
face="Times New Roman Star"*jarkakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"skin (tanned, without hair)face="Times New Roman Star"øêóðà (äóáëåíàÿ, áåç âîëîñ)


face="Times New Roman Star"jarg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aq (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"z?|o|rg|aq (dial.)face="Times New Roman Star"ja(r)g|aq

face="Times New Roman Star"jarg|aq

face="Times New Roman Star"jarg|aq, d/arg|aq
face="Times New Roman Star"s/org|ax 'film, membrane'

face="Times New Roman Star"c?arg|as? 'hairless (skin); placenta'
face="Times New Roman Star"z?|arg|aqface="Times New Roman Star"z?arg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aq


face="Times New Roman Star"z?arg|aq
face="Times New Roman Star"jarg|aq (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 190, ÝÑÒß 4, 141-142, Ëåêñèêà 385, Àøì. XII, 277-278, Ôåäîòîâ 2, 145-146. Turk. > WMong. z?|arg|ag|, Kalm. zarg|@g (KW 467).
face="Times New Roman Star"*Kumlakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hopface="Times New Roman Star"õìåëü
face="Times New Roman Star"qumlaq (MK)
face="Times New Roman Star"qolmaq, dial. qomlaq, qomalaq





face="Times New Roman Star"xumnaxface="Times New Roman Star"qymnaqface="Times New Roman Star"qumdaq, qumanaq
face="Times New Roman Star"xúw|mla



face="Times New Roman Star"qulmaqface="Times New Roman Star"qulmaqface="Times New Roman Star"qylmaq


face="Times New Roman Star"qumlaq, qumlax


face="Times New Roman Star"VEWT 299, EDT 628, ÝÑÒß 6, 138-139. Turk. > Hung. komlo/, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jom (?/*jon|)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 turf 2 weedface="Times New Roman Star"1 òîðô 2 ñîðíÿê











face="Times New Roman Star"jon| 1
face="Times New Roman Star"s/om 2













face="Times New Roman Star"VEWT 206, Ôåäîòîâ 2, 135. Cf. also *jom-suk, *jom-sul 'weed, moss' (ÝÑÒß 4, 231, with a variety of dialectal reflexes: Tur. josun, jomsuk, Chag. josun, Kum. jansaw etc.). Turk. > Hung. gyom 'weed', see MNyTESz 1, 1132.
face="Times New Roman Star"*jAn|gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"walnutface="Times New Roman Star"ãðåöêèé îðåõface="Times New Roman Star"jag|aq (Orkh.)face="Times New Roman Star"jag|aq (MK)
face="Times New Roman Star"jan|aq, z?|an|g|aq (dial.)face="Times New Roman Star"jan|g|aq (Pav. C., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jo|n|g|o|qface="Times New Roman Star"jan|aq, jan|g|aq

face="Times New Roman Star"jan|aq, jan|g|aq (dial.)


face="Times New Roman Star"jag|a:q




face="Times New Roman Star"z?|an|aq, z?|an|g|aqface="Times New Roman Star"z?an|g|aq




face="Times New Roman Star"z?an|g|aq

face="Times New Roman Star"VEWT 186, ÝÑÒß 4, 59-60, Ëåêñèêà 112. Turkic > Hung. dio/ (see MNyTESz 1, 641).
face="Times New Roman Star"*jamface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"post stationface="Times New Roman Star"ïî÷òîâàÿ ñòàíöèÿface="Times New Roman Star"jam (late OUygh.)
face="Times New Roman Star"jam (Red.)face="Times New Roman Star"jam (possibly from Russian)face="Times New Roman Star"jam (Abush., Sangl.)























face="Times New Roman Star"VEWT 183, EDT 933. Turk. > MMong. z?|am 'post station', WMong. z?|am 'way, street, road' (hardly vice versa; see the discussion in Ùåðáàê 1997, 195). Mong. > Man. g/amun, Nan. jamo, Ul. jamu.(n), see Doerfer MT 142 (with a strange initial reflex, suggesting rather an unattested Mong. variant *jam; Chinese origin suggested by Doerfer TMN 4, 110-118 is improbable - for purely phonetical reasons: the actual Middle Chinese form was not "*g\am oder a"hnlich", as suggested ibid., but t.e/m; even the later fricativized shape c?am (Zhongyuan yinyun) can hardly have yielded Mong. z?|am, to say nothing of the TM variants with j-).
face="Times New Roman Star"*A:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red, scarletface="Times New Roman Star"êðàñíûé, àëûéface="Times New Roman Star"al (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"al (MK, KB)face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al (Pav. C., Houts.), al 'bright red' (CCum.)
face="Times New Roman Star"al
face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"a:l










face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al
face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al

face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"EDT 120-121, TMN 2, 94-95, ÝÑÒß 1, 125-126. A loanword in Russ. àëûé.
face="Times New Roman Star"*jem-u"r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to crush, destroy 2 to curse, reproachface="Times New Roman Star"1 ëîìàòü, ðàçðóøàòü 2 ïîðèöàòü, óïðåêàòüface="Times New Roman Star"jemir- (OUygh.) 1, 2face="Times New Roman Star"jemu"r- (MK) 1
face="Times New Roman Star"z?|imer- 1face="Times New Roman Star"jimir-, ju"mu"r- (R., Áóä.) 1
face="Times New Roman Star"jimir- 1
face="Times New Roman Star"ju"mu"r- 1face="Times New Roman Star"jemir- 1
face="Times New Roman Star"nebir- 1face="Times New Roman Star"jemir-, d/emir- 1
face="Times New Roman Star"s/@w|m@w|r- 2, 1

face="Times New Roman Star"c?emir- 1
face="Times New Roman Star"z?|emir- 2, 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"jemer- 1

face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"z?emir- 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"EDT 937, VEWT 197, ÝÑÒß 4, 183-184, Åãîðîâ 210. The meaning 'crush, destroy, widespread in modern languages, must be a secondary development from the original more abstract 'harm' (whence also 'curse, reproach').
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
59769412942267
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov