Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*bodunface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"peopleface="Times New Roman Star"народface="Times New Roman Star"bodun (OUygh., Orkh,)face="Times New Roman Star"bod|un (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 306, TMN 2, 812, Лексика 316.
face="Times New Roman Star"*bo"n|k-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to kick, buckface="Times New Roman Star"пинать, брыкаться
face="Times New Roman Star"mo"n|- (MK)



face="Times New Roman Star"mo"n|-, mo"n|ku"-


face="Times New Roman Star"mu"ku"-
face="Times New Roman Star"mo"ku"-

face="Times New Roman Star"mo"x-
face="Times New Roman Star"mo"g-face="Times New Roman Star"mo"n|- (Рас. ФиЛ 207)face="Times New Roman Star"mo"n|ku"-face="Times New Roman Star"mo"n|ki-







face="Times New Roman Star"EDT 767, VEWT 342, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*oky-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to call, read, reciteface="Times New Roman Star"звать, читать, декламироватьface="Times New Roman Star"oqy- (OUygh.)face="Times New Roman Star"oqy- (MK)face="Times New Roman Star"oku-face="Times New Roman Star"uqy-face="Times New Roman Star"oqy- (AH), oqu- (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"o.qi-face="Times New Roman Star"oqu-
face="Times New Roman Star"oxu-face="Times New Roman Star"oqa-


face="Times New Roman Star"ho.qu-
face="Times New Roman Star"oguj-, uguj-


face="Times New Roman Star"oqu-face="Times New Roman Star"oqy-face="Times New Roman Star"oqy-face="Times New Roman Star"uqy-face="Times New Roman Star"oqu-face="Times New Roman Star"oqu-face="Times New Roman Star"oxy-, oqu-, oxu-face="Times New Roman Star"oqy-
face="Times New Roman Star"oxu-face="Times New Roman Star"EDT 79, VEWT 359, ЭСТЯ 1, 439-441.
face="Times New Roman Star"*jon|face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 accusation 2 to accuseface="Times New Roman Star"1 обвинение 2 обвинятьface="Times New Roman Star"jon|a- (OUygh.) 2, jon|s?ur- (Orkh.) 'to embroil'face="Times New Roman Star"jon|a- (MK) 2






face="Times New Roman Star"jon| 'indisposition'face="Times New Roman Star"c?on|
face="Times New Roman Star"jon| 1

face="Times New Roman Star"son| 'enforcement'












face="Times New Roman Star"EDT 944, VEWT 206, ЭСТЯ 4, 223.
face="Times New Roman Star"*jyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"left, Northface="Times New Roman Star"левый, Северface="Times New Roman Star"jyr-g|aru (Orkh.), ir-, jir- (OUygh.)



























face="Times New Roman Star"VEWT 201, EDT 954, 959, 973.
face="Times New Roman Star"*julaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"light, torchface="Times New Roman Star"свет, факелface="Times New Roman Star"jula (OUygh.)face="Times New Roman Star"jula (MK, KB, IM)







face="Times New Roman Star"c?ula (R)
face="Times New Roman Star"jula (R)



face="Times New Roman Star"c?ula 'lamp '(Tuva, if not < Mo)




face="Times New Roman Star"z?|ula 'дренажный фитиль'



face="Times New Roman Star"jula 'gun barrel; wick'face="Times New Roman Star"VEWT 210, EDT 919. Turk. > Mong. z?|ula (KW 479, Щербак 1997, 125), whence Evk. z?|ula (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*c?ert-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to cut (off edges), make notches 2 to click 3 to pinch 4 to pinch (a musical instrument)face="Times New Roman Star"1 обрезать (края), делать зарубки 2 щелкать 3 щипать 4 играть на щипковом инструменте
face="Times New Roman Star"c?ert- 1 (MK)
face="Times New Roman Star"c?irt- 2, 3, c?a"rda"k-la"- 'to hew'
face="Times New Roman Star"c?ert- 2, 4

face="Times New Roman Star"c?a"rt- 1, 2face="Times New Roman Star"c?irt- 1, 3face="Times New Roman Star"sirte- 2face="Times New Roman Star"s?irte- 2face="Times New Roman Star"c?ert- 1, 2face="Times New Roman Star"c?irt- 2face="Times New Roman Star"s/art 'a dent for inserting bottom into banded vessels'



face="Times New Roman Star"c?ert- 2, 4face="Times New Roman Star"s?ert- 2, 4face="Times New Roman Star"s?ert- 2, 3, 4face="Times New Roman Star"sirt- 2, 3face="Times New Roman Star"c?ert- 'to mark'

face="Times New Roman Star"s?ert- 2, 4
face="Times New Roman Star"c?ert- 1, 2, 4face="Times New Roman Star"VEWT 105, EDT 428, Федотов 2, 87-88. The semantic development here is 'to make notches, indents' > 'break the edge', 'pinch' (whence 'to click with fingers') - not onomatopoetic, as suggested by Clauson.
face="Times New Roman Star"*c?Abul/(c?)face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"military commanderface="Times New Roman Star"военный командирface="Times New Roman Star"c?abus? (Orkh., Yen.), c?avus? (OUygh.)face="Times New Roman Star"c?avus? (MK)face="Times New Roman Star"c?avus?
face="Times New Roman Star"c?awus? (Sangl.)


face="Times New Roman Star"c?ovus? 'leader of a pilgrimage'















face="Times New Roman Star"c?avus? (K) 'senior worker'

face="Times New Roman Star"c?awus? 'herald'face="Times New Roman Star"VEWT 101, EDT 399, TMN 3, 35-38. Criticism of the hypothesis of the word's Iranian origin see in TMN.
face="Times New Roman Star"*o":(j)-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to think, understandface="Times New Roman Star"думать, пониматьface="Times New Roman Star"o"- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"o"- (MK)












face="Times New Roman Star"u"o"j-












face="Times New Roman Star"EDT 2-3, VEWT 368. Derived is probably *o":-g 'thought', *o":g-re- 'to learn' (see ЭСТЯ 1, 496-498, 501-502, Stachowski 198, 252).
face="Times New Roman Star"*u"du"r-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to choose, to selectface="Times New Roman Star"выбиратьface="Times New Roman Star"u"du"r- (OUygh.)face="Times New Roman Star"u"d|u"r- (MK, KB)face="Times New Roman Star"Osm. u"r-
face="Times New Roman Star"(Xwar.) u"d|u"r- (Qutb), (MKypch.) u"r- (Houts.)




face="Times New Roman Star"u"zu"r-

















face="Times New Roman Star"VEWT 368, EDT 67-68.
face="Times New Roman Star"*KUr(g)-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"foodface="Times New Roman Star"пища, еда













face="Times New Roman Star"xorъs/













face="Times New Roman Star"Ашм. XVI, 226-227. Isolated in Chuvash, but having probable external parallels.
face="Times New Roman Star"*Emgek-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to crawlface="Times New Roman Star"ползтиface="Times New Roman Star"o"mgekle- (OUygh.)
face="Times New Roman Star"emekle-
face="Times New Roman Star"emgekle- (Бор. Бад., Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"ema"kla"-face="Times New Roman Star"in|a"kla"- (dial.)
face="Times New Roman Star"ima"kla"-face="Times New Roman Star"imekle-face="Times New Roman Star"i>mekte-, ni>mekte-face="Times New Roman Star"emekte-face="Times New Roman Star"emekte-, emgekte-





face="Times New Roman Star"emgekte-face="Times New Roman Star"en|bekte-


face="Times New Roman Star"mekle-



face="Times New Roman Star"EDT 160, VEWT 42, ЭСТЯ 1, 275. The noun *emgek 'crawling' is preserved in Tur. dial. imek, Chag. emgek 'crawling child' (and, despite Clauson ibid. it certainly has nothing to do with *emgek 'worry, pains', see *emge-). Cf. also forms like Turkm. en|kej- 'bow' and Yak., Dolg. u"n|k- 'to bow' (contractions?); see Stachowski 251.
face="Times New Roman Star"*o"n|u"c?face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"larynx, windpipeface="Times New Roman Star"гортань, дыхательное горлоface="Times New Roman Star"o"n|u"c? (OUygh.)

face="Times New Roman Star"u"n|a"c?face="Times New Roman Star"o"n|u"-lu"k 'нагрудное украшение' (R)face="Times New Roman Star"o|n|gac?face="Times New Roman Star"o"n|ga"c?


face="Times New Roman Star"o"go"sface="Times New Roman Star"o":s 'грудная клетка'face="Times New Roman Star"o"c?, diL. o":c? (Leb.)

face="Times New Roman Star"o"n|u"s, u"n|u"s
face="Times New Roman Star"o":s?
face="Times New Roman Star"o"n|o"c?face="Times New Roman Star"o"n|es?
face="Times New Roman Star"u"n|a"s


face="Times New Roman Star"o"n|es?

face="Times New Roman Star"VEWT 373, EDT 172, ЭСТЯ 1, 536, Лексика 233.
face="Times New Roman Star"*K(i)arba-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to grope (for smth.) 2 to grasp (with hands or teeth) 3 to swim (grope through water with hands and feet) 4 to rake upface="Times New Roman Star"1 нащупывать 2 хватать (руками или зубами) 3 плавать (хвататься за воду руками и ногами) 4 сгребатьface="Times New Roman Star"qarva- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qarva- (MK) 1face="Times New Roman Star"kavra- 2
face="Times New Roman Star"qarba- (Qutb)



face="Times New Roman Star"Gabra- 2face="Times New Roman Star"xarba- 2face="Times New Roman Star"qarba- 2face="Times New Roman Star"qarba- 2

face="Times New Roman Star"xarba:- 2,3,4face="Times New Roman Star"karba:- 'to row, swim'face="Times New Roman Star"qarban- 3










face="Times New Roman Star"EDT 646, VEWT 243, ЭСТЯ 5, 302-303, Мудрак 103 (with a wrong attribution of Tuva xyr-). Despite Kal/. MEJ 42, Stachowski 139, forms like Yak. xarba:- are hardly borrowed < Mong. qarma- (on which see under *k`ar/a).
face="Times New Roman Star"*o"k-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to fall down, bow downface="Times New Roman Star"падать, склоняться











face="Times New Roman Star"u"ku"s- 'to nod, fall asleep sitting'
face="Times New Roman Star"u"k-face="Times New Roman Star"o"ko"j- 'to bow (forwards)'face="Times New Roman Star"o"ko"j- 'to bow (forwards)'











face="Times New Roman Star"Stachowski 199.
face="Times New Roman Star"*to"re-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to be born, originateface="Times New Roman Star"рождаться, происходитьface="Times New Roman Star"to"ru"- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"to"ru"- (MK, KB)face="Times New Roman Star"tu"re-face="Times New Roman Star"tu"ra"- (dial.)face="Times New Roman Star"to"ru"-, to"re- (Sangl., Abush.)


face="Times New Roman Star"to"ra"-face="Times New Roman Star"do"re-face="Times New Roman Star"to"r@-
face="Times New Roman Star"to"ro"-

face="Times New Roman Star"to"ro":-face="Times New Roman Star"to"ro":-face="Times New Roman Star"to"ru"-face="Times New Roman Star"do"ru"-face="Times New Roman Star"to"ro"-




face="Times New Roman Star"to"re-face="Times New Roman Star"do"re-

face="Times New Roman Star"VEWT 495, EDT 533, ЭСТЯ 3, 283-284, Stachowski 228. The Turkm. voicedness is unclear.
face="Times New Roman Star"*Kal-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 old man 2 to be tired 3 to be ? years oldface="Times New Roman Star"1 старик 2 уставать 3 иметь возрастface="Times New Roman Star"qal- (Orkh., YB) 3face="Times New Roman Star"qal (MK) 1

face="Times New Roman Star"qal- 'to come to an end' (CCum.)






face="Times New Roman Star"qala- 2
face="Times New Roman Star"xoll-en 'slowly'













face="Times New Roman Star"VEWT 224. EDT 615-616. Chuv. xullen is derived (by Tekin 1975, 281) from PT *K(i)al/an| (v. sub *ki_ol/a), but it rather belongs here.
face="Times New Roman Star"*Koluface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 period of time 2 originallyface="Times New Roman Star"1 период времени 2 первоначальноface="Times New Roman Star"qolu 1 (OUygh.)

















face="Times New Roman Star"qolu 2








face="Times New Roman Star"EDT 617, Лексика 69-70, Clark 1977, 148-149.
face="Times New Roman Star"*du"l/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"noonface="Times New Roman Star"полдень
face="Times New Roman Star"tu"s? (MK, KB)face="Times New Roman Star"du"s? (dial.)face="Times New Roman Star"to"s?face="Times New Roman Star"tu"s? (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"tus?face="Times New Roman Star"c?u"s?

face="Times New Roman Star"du"s? (dial.)

face="Times New Roman Star"tu"s?



face="Times New Roman Star"du"'s?face="Times New Roman Star"du"s?face="Times New Roman Star"tu"s?face="Times New Roman Star"tu"sface="Times New Roman Star"tu"sface="Times New Roman Star"to"s?face="Times New Roman Star"tu"s?
face="Times New Roman Star"tu"s?face="Times New Roman Star"tu"s
face="Times New Roman Star"tu"s?face="Times New Roman Star"VEWT 507, EDT 559, Лексика 78-79. Turk. > Hung. de/l 'South, noon', see MNyTESz 1, 606-607.
face="Times New Roman Star"*opaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"white powder, white leadface="Times New Roman Star"белый порошок, свинцовые белилаface="Times New Roman Star"opo (OUygh.)face="Times New Roman Star"opo (MK)

face="Times New Roman Star"opa (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"upaface="Times New Roman Star"upa



face="Times New Roman Star"obaface="Times New Roman Star"obo





face="Times New Roman Star"upaface="Times New Roman Star"opa




face="Times New Roman Star"opa

face="Times New Roman Star"VEWT 363, EDT 6, ЭСТЯ 1, 465-466.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
82977713635273
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov