Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*ubygface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sticks supporting the upper rim of a yurtface="Times New Roman Star"жерди, поддерживающие верхний край юртыface="Times New Roman Star"ug| (MK); ujug|lug| ( = uvug|lug|) 'tent pole' (MK)
face="Times New Roman Star"hug| 'hut'
face="Times New Roman Star"ug| (Pav. C.)face="Times New Roman Star"u:g| (dial.)face="Times New Roman Star"oq (dial.)

face="Times New Roman Star"u:q
face="Times New Roman Star"ug|, u: 'house, yurt' (R)face="Times New Roman Star"u: 'das Stangenrippe der Jurte, u"ber welches die Filzdecken ausgebreitet werden' (R - Teleut)





face="Times New Roman Star"u:qface="Times New Roman Star"u>wyq




face="Times New Roman Star"uwyq

face="Times New Roman Star"EDT 76, 271, VEWT 510, TMN 2, 150-151, ЭСТЯ 1, 583, Лексика 517-518.
face="Times New Roman Star"*udface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"ox, bullface="Times New Roman Star"вол, быкface="Times New Roman Star"ud (OUygh.)face="Times New Roman Star"ud| (MK)

face="Times New Roman Star"uj (Бор. Бад., Abush., Pav. C.)
face="Times New Roman Star"ujface="Times New Roman Star"ut



face="Times New Roman Star"uj





face="Times New Roman Star"uj








face="Times New Roman Star"EDT 34, ЭСТЯ 1, 572-573, Лексика 434-435 ( > MMong. uj, Щербак 1997, 161).
face="Times New Roman Star"*ukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"felt stockingface="Times New Roman Star"войлочный чулок
face="Times New Roman Star"ug|uq (MK)

face="Times New Roman Star"uq (Pav. C.)




face="Times New Roman Star"ux
face="Times New Roman Star"uq



face="Times New Roman Star"uq










face="Times New Roman Star"EDT 83, ЭСТЯ 1, 581, Лексика 481. The form in MK is probably = *uk-ug (derived from the simple *uk reflected elsewhere). The root should be distinguished from *ujuk (v. sub *ujV(k`V)).
face="Times New Roman Star"*usface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 mind, reason 2 way of using smth.face="Times New Roman Star"1 ум, рассудок 2 способ использования чего-л.face="Times New Roman Star"usug| ( ? o-) 2face="Times New Roman Star"usug| ( ? o-) 2 (MK), us 1 (MK - Oghuz)face="Times New Roman Star"us 1
face="Times New Roman Star"us 1 (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"os 1, os- 'to think'



face="Times New Roman Star"ъw|s 1









face="Times New Roman Star"us 1


face="Times New Roman Star"EDT 240, 245, ЭСТЯ 1, 606-607.
face="Times New Roman Star"*u:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"master, craftsmanface="Times New Roman Star"мастерface="Times New Roman Star"uz (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"uz (MK)face="Times New Roman Star"uz
face="Times New Roman Star"uz (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"us

face="Times New Roman Star"u:zface="Times New Roman Star"usface="Times New Roman Star"usface="Times New Roman Star"us

face="Times New Roman Star"u:sface="Times New Roman Star"u:sface="Times New Roman Star"us
face="Times New Roman Star"uz



face="Times New Roman Star"uz



face="Times New Roman Star"EDT 277, ЭСТЯ 1, 569-570, Stachowski 248.
face="Times New Roman Star"*de.g-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to cost, to be worth 2 price 3 to change, exchange 4 allotment, portion 5 worth 6 change, exchangeface="Times New Roman Star"1 стоить, быть достойным 2 цена 3 изменять(ся), обмениваться 4 доля (причитающееся) 5 достойный, положенный 6 перемена, обменface="Times New Roman Star"teg-im 1, teg-im-lig 5, teg-ir 4 (OUygh.), teg-s?-il-, teg-s?-u"r- 3 (OUygh.)face="Times New Roman Star"teg- 1 (MK - ДТС), teg-ir 4 (MK), teg-is? 5 (KB), 'given in exchange' (MK), teg-s?-u"t 'exchange price' (MK), teg-s?-u"r-u"l- 3 (KB)face="Times New Roman Star"deg|- 1, dejer 2, deg|-im (dial.) 2, dejis? 6, dejis?- 3
face="Times New Roman Star"(Xwar.) deg- 1, (OKypch.) deg-ir 2, teg-is? 2 (Sangl.), teg-is?- 3 (Sangl.)
face="Times New Roman Star"tegis?- 3
face="Times New Roman Star"da"ja"r 2, da"jis?- 3face="Times New Roman Star"deg- 1, degis?- 3



face="Times New Roman Star"tiv@s/ 'debt'








face="Times New Roman Star"di:s? 6, di:s?- 3face="Times New Roman Star"tij- 1, degis?- 3

face="Times New Roman Star"tij- 1face="Times New Roman Star"EDT 482, 485, 487, 488, ЭСТЯ 3, 181-182, 179-180, Лексика 338. Usually regarded as a development of *de.g- 'to touch, reach', which is somewhat dubious semantically; external parallels also seem to indicate that the two roots are originally distinct.
face="Times New Roman Star"*u"ju"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 quicksand 2 to sinkface="Times New Roman Star"1 зыбучий песок 2 тонуть, погружаться
face="Times New Roman Star"u"ju"k (MK, KB) 1, u"ju"k- (MK) 2

face="Times New Roman Star"(Xwar.) u"ju"k 'dregs in wine' (Qutb)



face="Times New Roman Star"u"jk 'slush'


















face="Times New Roman Star"EDT 271, 272.
face="Times New Roman Star"*u"du"r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to choose, to selectface="Times New Roman Star"выбиратьface="Times New Roman Star"u"du"r- (OUygh.)face="Times New Roman Star"u"d|u"r- (MK, KB)face="Times New Roman Star"Osm. u"r-
face="Times New Roman Star"(Xwar.) u"d|u"r- (Qutb), (MKypch.) u"r- (Houts.)




face="Times New Roman Star"u"zu"r-

















face="Times New Roman Star"VEWT 368, EDT 67-68.
face="Times New Roman Star"*KAt (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a fabulous animal, unicornface="Times New Roman Star"сказочное животное, единорогface="Times New Roman Star"qat (OUygh.: Chin.-Uygh. Dict.)


face="Times New Roman Star"(Xwar.) qat (Oghuz-nama)























face="Times New Roman Star"VEWT 241, TMN 4, 393, EDT 593. Somewhat dubious: the word may represent a rendering of Sanskr. khad.ga 'rhinoceros' (through Tokharian?); cf. OUygh. ktki 'id.'.
face="Times New Roman Star"*gele-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to woo 2 to ask 3 messenger, in-between 4 parents having espoused their children 5 a promised brideface="Times New Roman Star"1 ухаживать, свататься 2 просить, выпрашивать 3 посланник, сват 4 родители, взаимно поженившие детей 5 просватанная девушка

face="Times New Roman Star"(dial.) geles?ik 4face="Times New Roman Star"kiles?- 1, ka"la"s? 5; (Mishar) kela"- 2, (КСТТ) kla"n- 'to annoy, pester'face="Times New Roman Star"(Xwar.) kelec?i 3 (Qutb)



face="Times New Roman Star"geles?ik 4, gelen| 'attention, care'face="Times New Roman Star"k@le- 2, k@len- 'to beg'


face="Times New Roman Star"kalas/- 1; k@le- 2






face="Times New Roman Star"ka"la"s? 5face="Times New Roman Star"kelec?i 3
face="Times New Roman Star"kelis?- 1, kl'a-, kl'an- 'to wish, be favourably inclined'

face="Times New Roman Star"geles?- 1, gelec?i 3face="Times New Roman Star"VEWT 248, ЭСТЯ 5, 32-33, Ахметьянов 112-114, Егоров 105, Федотов 1, 270-271. Some languages may reflect a merger with *kele- 'speak' (v. sub *k`i_a>li). Turk. > Russ. клянчить.
face="Times New Roman Star"*sAr/ak / *sArk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to become numb 2 hoar-frost 3 cold windface="Times New Roman Star"1 неметь, цепенеть 2 иней 3 холодный ветер
face="Times New Roman Star"sarq- 1, sarqym 2 (MK)face="Times New Roman Star"(dial.) sazaq, sazag|an 3
face="Times New Roman Star"(Xwar., MKypch.) sarq- 1 (Qutb, AH)


face="Times New Roman Star"sazaG 3
face="Times New Roman Star"sarnax 3 (Kach.)





face="Times New Roman Star"sarg|y- 'to nag, feel pain'

face="Times New Roman Star"sazar- 1face="Times New Roman Star"sazar- 'to be bored'






face="Times New Roman Star"EDT 848, 849. Лексика 42, 43. Despite EDT 847, the basic meaning is not "weak downward movement with no force behind it": in fact we have here a confusion of several originally different roots (see *sark- 'overflow, drip'; *sal- 'put down, lower', with the derivative *salk- which has influenced the meaning of *sark- in some languages).
face="Times New Roman Star"*en|-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be perplexed 2 stupid 3 bashful, gauche 4 to torture, pesterface="Times New Roman Star"1 быть в недоумении 2 глупый 3 застенчивый, робкий 4 измучить, привести в состояние растерянности
face="Times New Roman Star"en|- 1; (caus.) en|it-, en|tu"r- (MK); endik 2 (MK)face="Times New Roman Star"(dial.) endik 3
face="Times New Roman Star"(Xwar.) entik 2 (Qutb)face="Times New Roman Star"enka-tenkasini c?iqar- 4



face="Times New Roman Star"in|de-t- 'to flounder (of thoughts)'


face="Times New Roman Star"ankъ-mink@ 'stupidity, madness' (but may be < Tat., see *an|-)face="Times New Roman Star"? en|ej- 'to look greedily on food, wait for a sop'


face="Times New Roman Star"eno": 'ротозей', ente- 'to become confused', en|ke 'stupid person'








face="Times New Roman Star"EDT 168, 179, 181, ЭСТЯ 1, 155, 156-157 (sub *an|- 'perplexed, silly').
face="Times New Roman Star"*bAgaturface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"heroface="Times New Roman Star"геройface="Times New Roman Star"bag|atur (Orkh., n. pr.)


face="Times New Roman Star"(Xwar.) bahatur, CCum. bag|atur



face="Times New Roman Star"ba:tyr

face="Times New Roman Star"ba:tyr

face="Times New Roman Star"ba:tyr
face="Times New Roman Star"ma:dyr
face="Times New Roman Star"ba:tyr








face="Times New Roman Star"EDT 313, VEWT 55. Cf. the name of the Xiongnu shanyu, MC ma^w-ton (*mag|u-tur). This Turkic word was borrowed into numerous surrounding languages (Iranian, Mongolian etc., see the literature in ЭСТЯ). Modern forms like batyr, batur are back-borrowings from Mong.; forms of the type baxatir - back-borrowings from Persian.
face="Times New Roman Star"*Ku"bru"gface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"drumface="Times New Roman Star"барабанface="Times New Roman Star"ku"bru"g (OUygh.)face="Times New Roman Star"ku"vru"g (MK)face="Times New Roman Star"kewru"g (Osm.)
face="Times New Roman Star"(Xwar.) ku"wru" (Qutb), ku"vru"g (IM)























face="Times New Roman Star"EDT 690-691.
face="Times New Roman Star"*a:tag
face="Times New Roman Star"islandface="Times New Roman Star"остров

face="Times New Roman Star"adaface="Times New Roman Star"atawface="Times New Roman Star"(CCum.) atov



face="Times New Roman Star"a:da



face="Times New Roman Star"odъ













face="Times New Roman Star"VEWT 31, ЭСТЯ 1, 87-88, TMN 2, 19, Федотов 2, 295.
face="Times New Roman Star"*je.gre-nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow (of a horse) 2 deer, antelopeface="Times New Roman Star"1 рыжий (о масти лошади) 2 олень, джейран, антилопаface="Times New Roman Star"jegren 1 (Orkh.)
face="Times New Roman Star"z?|eran, z?|eren (DS) 1, 2face="Times New Roman Star"z?|iren 1, je|rde| (Tar.) 1face="Times New Roman Star"z?|ejren (Буд.) 1, z?|eren 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"z?|ijro|n 1face="Times New Roman Star"z?|ir@n 1, dial. z?|eren, z?|@rr@n, z?|egren 2face="Times New Roman Star"z?|iger, jiger, z?|ig|yr, jig|yr 2
face="Times New Roman Star"jegren, jergen 1, dial. z?|eren 1, 2face="Times New Roman Star"c?igren, dial. c?ig@r 1face="Times New Roman Star"c?eren, c?egren, c?ergen (R) 1face="Times New Roman Star"jeren, je:ren, d/e:ren 1, 2
face="Times New Roman Star"s/u"ren 1face="Times New Roman Star"sier 1
face="Times New Roman Star"c?e:ren 2
face="Times New Roman Star"z?|ejren 1, 2, z?|e:rde 1face="Times New Roman Star"z?ijren 1face="Times New Roman Star"jijren 1face="Times New Roman Star"jeren 1


face="Times New Roman Star"z?ijren 1

face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 22-24, 36. Turk. > Mong. z?|eg|ir-, z?|eg|erde (TMN 1, 289, 4, 184) > Sol. z?|egere 'antelope', Man. z?|erde (see Doerfer MT 136) > MKor. c?j@rta (ma>r) (see Lee 1958, 119). Pers. z?|ejran ( < Turk. or Mong.) is widely borrowed back into Turkic (Tur., Az. z?|ejran etc.).
face="Times New Roman Star"*jelo"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tether, rope for calvesface="Times New Roman Star"веревка для привязывания жеребят, телят
face="Times New Roman Star"jelu" (MK) ( ? jalu)face="Times New Roman Star"z?|ele (DS)face="Times New Roman Star"jele (dial.)face="Times New Roman Star"z?|ele (Pav. C.) 'string, bow-string'face="Times New Roman Star"z?|el@face="Times New Roman Star"z?|ili (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|a"la"


face="Times New Roman Star"jele, d/ele

face="Times New Roman Star"sele
face="Times New Roman Star"c?ele
face="Times New Roman Star"z?|eleface="Times New Roman Star"z?eli
face="Times New Roman Star"jele (dial.)


face="Times New Roman Star"z?elle

face="Times New Roman Star"EDT 919, ЭСТЯ 4, 21-22. Turk. > WMong. z?|ele (rather than vice versa, despite VEWT 125).
face="Times New Roman Star"*juba-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be comforted, consoled, entertained 2 to comfort, entertainface="Times New Roman Star"1 утешаться, забавляться 2 утешать, развлекать

face="Times New Roman Star"juwat- (dial.) 2face="Times New Roman Star"juwan- 1face="Times New Roman Star"z?|uwat- 2 (R)face="Times New Roman Star"juwan- (dial.) 1















face="Times New Roman Star"jywan- 1

face="Times New Roman Star"juwan-, juwun- 1, juwut- 2


face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 240. Some forms, like Kum. jyban-, Uzb. jupan- reflect rather *jupa-; the variation of *-b- and *-p- is not quite clear in this root.
face="Times New Roman Star"*me:me (*be:me)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 breast (fem.) 2 nipple 3(poet.) breastface="Times New Roman Star"1 грудь (ж.) 2 сосок 3 грудь (поэт.) 4 соска

face="Times New Roman Star"meme 1, Old Osm. memek (17th c.)face="Times New Roman Star"me|mi, me|me|j 1

face="Times New Roman Star"ma"ma" 1
face="Times New Roman Star"ma"ma" 2face="Times New Roman Star"ma":me 3


face="Times New Roman Star"ma":ma"k
face="Times New Roman Star"me:me: 4




face="Times New Roman Star"ma"ma"j 1face="Times New Roman Star"ma"ma"j 1
face="Times New Roman Star"ma"ma" 1face="Times New Roman Star"ma"ma" 2face="Times New Roman Star"ma"mma" 1

face="Times New Roman Star"An onomatopoetic root. See VEWT 333, ЭСТЯ VII.
face="Times New Roman Star"*ed, *ed-gu"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thing, goods 2 good, excellent 3 good action, benefitface="Times New Roman Star"1 вещь, добро, имущество 2 хороший, отличный 3 благодеяниеface="Times New Roman Star"ed 1 (OUygh.), edgu" 2face="Times New Roman Star"ed| 1, ed|gu" 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"iji 2face="Times New Roman Star"ige, ijge




face="Times New Roman Star"ejgi-lik 3




face="Times New Roman Star"u"tu"o" 2face="Times New Roman Star"o"tu"o" 2face="Times New Roman Star"eki 2face="Times New Roman Star"e'kki 2face="Times New Roman Star"ijgi-lig 3
face="Times New Roman Star"ijgi 1
face="Times New Roman Star"igi,izgi 1


face="Times New Roman Star"i: 1
face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 245-247, 248-249, 329-330, VEWT 35-36, EDT 33, 51, Stachowski 201. PT *ed-gu" is derived from PT *ed 'thing, goods' (Лексика 326) ( > Mong. ed, MMong. (SH etc.) ed, see Щербак 1997, 113). Mong. edege- 'to feel better, recover' (Dag. edge-) is also possibly < Turkic.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
61406512954087
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov