Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Ebu"r(d)ek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"duck face="Times New Roman Star"óòêà face="Times New Roman Star"o"direk (OUygh.) face="Times New Roman Star"(MK ) o"rdek face="Times New Roman Star"o"rdek face="Times New Roman Star"u"rde|k face="Times New Roman Star"evrek, evek (Qutb ) face="Times New Roman Star"o.rdak face="Times New Roman Star"o"(r)da"k face="Times New Roman Star"ju"rdek face="Times New Roman Star"o"rda"k face="Times New Roman Star"o":rdek face="Times New Roman Star"o"rtek face="Times New Roman Star"o"rtek face="Times New Roman Star"o"rto"k face="Times New Roman Star"irda"k face="Times New Roman Star"o"rdu"ke:n 'óòêà-÷èðàíêà' face="Times New Roman Star"o"du"rek, edirek face="Times New Roman Star"o"drek face="Times New Roman Star"o"rdo"k face="Times New Roman Star"u"jrek face="Times New Roman Star"u"jra"k face="Times New Roman Star"jo"rdek face="Times New Roman Star"o"rdek, erdek face="Times New Roman Star"u"jrek, o"rdek face="Times New Roman Star"o"rdek dial. face="Times New Roman Star"EDT 205, ÝÑÒß 1, 547-548, TMN 2, 31, Ëåêñèêà 172. face="Times New Roman Star"*b(i)altyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"calf of leg face="Times New Roman Star"èêðà íîãè face="Times New Roman Star"baltyr (OUygh.) face="Times New Roman Star"baldyr (MK ) face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baldyr (MA ), baltyr (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo|ldir face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"paltyr face="Times New Roman Star"paltyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"ballyr face="Times New Roman Star"ba'ldyr face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baltyr, baldyr face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"baltyr face="Times New Roman Star"baldyr face="Times New Roman Star"VEWT 61, ÝÑÒß 2, 54-55, Ëåêñèêà 283-284. face="Times New Roman Star"*bE:c?in face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"monkey face="Times New Roman Star"îáåçüÿíà face="Times New Roman Star"bec?in (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bec?in (MK ) face="Times New Roman Star"bec?in (MA , Sangl. ) face="Times New Roman Star"pic?in face="Times New Roman Star"bi:z?|in face="Times New Roman Star"(Bulg.) bexti 'ãîä îáåçüÿíû' face="Times New Roman Star"VEWT 66, EDT 295-296, ÝÑÒß 2, 128-129, TMN 2, 382, Ëåêñèêà 168. All IE sources (EDT 295, TMN 2, 382-383), like Pers. bu:zi:na, proposed for this word are quite unclear etymologically and probably borrowed themselves. {Cf. also some modern words meaning 'cat': MKypch., Khor. mac?y, Uzb. mas?i, Tat. ma"c?i, see Ëåêñèêà 192, perhaps borrowed from Turk. into Slovak and Hungarian.} face="Times New Roman Star"*bok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dirt, dung face="Times New Roman Star"ãðÿçü, íàâîç face="Times New Roman Star"boq 'ÿðü' (OUygh.) face="Times New Roman Star"boq 'mildew on bread' (MK ), 'dung' (IM ) face="Times New Roman Star"bok face="Times New Roman Star"(OKypch.) boq (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"pox| face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"pox face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"púw|x face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"moq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"boq face="Times New Roman Star"VEWT 79, EDT 311, ÝÑÒß 2, 183. Turk. > WMong. bog|, Kalm. bog (KW 48-49; see TMN 2, 349, Ùåðáàê 1997 , 108). face="Times New Roman Star"*c?yg- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to tie up (a parcel) 2 to sew (with small stitches) 3 parcel, pack 4 knot 5 to tie in a knot face="Times New Roman Star"1 óâÿçûâàòü (òþê, ñâåðòîê) 2 øèòü (ìåëêèìè ñòåæêàìè), ïîäøèâàòü 3 óçåë (óïàêîâêà) 4 óçåë 5 çàâÿçàòü óçëîì face="Times New Roman Star"c?yg|- 1 face="Times New Roman Star"c?yky, c?ykyn 3 face="Times New Roman Star"c?ik 4 (Pav. C. ), (OKypch) c?yq- 1 (AH ) face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igik 4 face="Times New Roman Star"c?ig-, c?ik- 5 face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igin 4 face="Times New Roman Star"syg|-la- 2 face="Times New Roman Star"c?i-de- 2 face="Times New Roman Star"(ti:n u) c?yqyn 'small parcels in women's working room' face="Times New Roman Star"c?ije 4 face="Times New Roman Star"c?yqy 3 face="Times New Roman Star"s?ije 'tightly bound' face="Times New Roman Star"EDT 405, VEWT 94. Forms apparently pointing to *c?yk- most probably reflect a contraction of the suffixed form *c?ygy-k-. face="Times New Roman Star"*c?A:b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"whip-lash face="Times New Roman Star"ïëåòü face="Times New Roman Star"c?avyg|, c?ag|yg| (MK ) face="Times New Roman Star"c?avun 'leather whip' face="Times New Roman Star"c?a:v-la- 'to lash with a rod, whip' face="Times New Roman Star"c?úvús? 'sound of the whip or rod', c?úw|vas?-la- 'to lash' face="Times New Roman Star"? s?avy-la- 'to lash (of branches)' face="Times New Roman Star"EDT 395. See also under *c?y:p . face="Times New Roman Star"*Ej-men- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be shy, timid, afraid face="Times New Roman Star"ñìóùàòüñÿ, ðîáåòü, ïóãàòüñÿ face="Times New Roman Star"ejmen- (OUygh.) face="Times New Roman Star"ejmen- (MK ) face="Times New Roman Star"imen- face="Times New Roman Star"ima"n- face="Times New Roman Star"ejmen- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ijma"n- face="Times New Roman Star"a"jma"n- face="Times New Roman Star"ejma"n- (dial.) face="Times New Roman Star"ejmen- face="Times New Roman Star"ijmen- face="Times New Roman Star"ijmen- face="Times New Roman Star"i>jmen- face="Times New Roman Star"ijmen- face="Times New Roman Star"emen- face="Times New Roman Star"ijmen- face="Times New Roman Star"VEWT 10, EDT 273, ÝÑÒß 1, 249-251. Turk. > WMong. ajman- (Ùåðáàê 1997 , 96); but Mong. *aju- can be hardly regarded as a Turkism. face="Times New Roman Star"*yc?-, *yc?-gyn- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to lose, disappear face="Times New Roman Star"òåðÿòü(ñÿ), ïðîïàäàòü face="Times New Roman Star"yc?g|yn- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"yc?g|yn- (MK ), yc?- (KB ) face="Times New Roman Star"yc?qyn- face="Times New Roman Star"yc?qyn- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ysxyn- face="Times New Roman Star"ys?qyn- face="Times New Roman Star"yc?qyn-, yqc?yn- face="Times New Roman Star"yhygyn- face="Times New Roman Star"ys?qyn- face="Times New Roman Star"yc?qyn- face="Times New Roman Star"ys?qyn- face="Times New Roman Star"ysqyn- face="Times New Roman Star"yc?xyn- face="Times New Roman Star"is?g|yn- face="Times New Roman Star"VEWT 164, ÝÑÒß 1, 672-673, ÄÒÑ 216. face="Times New Roman Star"*ijik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spindle face="Times New Roman Star"âåðåòåíî face="Times New Roman Star"ik, jik, ijik (MK ) face="Times New Roman Star"ig|, ij, iji face="Times New Roman Star"ik (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ik, jik, z?|ik face="Times New Roman Star"z?|ik face="Times New Roman Star"ij face="Times New Roman Star"i:k face="Times New Roman Star"i:k face="Times New Roman Star"i:k, ijik face="Times New Roman Star"j@ge face="Times New Roman Star"ijik face="Times New Roman Star"i: face="Times New Roman Star"ijik face="Times New Roman Star"VEWT 170, EDT 99, ÝÑÒß 1, 336-337, Åãîðîâ 77. Az., Turk., Gag. have a secondary voicing due to early contraction *-iji- > *-i:-. Turk. > Mong. ig 'spindle' (Ùåðáàê 1997 , 123); the derivative *ijik-lig (Chag. iklig| 'violin', cf. Khak. i:k id. (see VEWT 179) > Kalm. ik@l/@ (KW 206). face="Times New Roman Star"*jagyr, *jagryn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"back, shoulderblade face="Times New Roman Star"ñïèíà, ëîïàòêà face="Times New Roman Star"jag|ry, dial. jag|yr, jag|ry face="Times New Roman Star"jawyryn, jawyrny, z?|awyr (dial.) face="Times New Roman Star"jag|ryn (Pav. C. , AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jag|rin face="Times New Roman Star"jag|yrny; jag|yryn, jag|ryn (dial.) face="Times New Roman Star"jawyryn face="Times New Roman Star"jawyryn (dial.) face="Times New Roman Star"jag|r@ (Kakuk ) face="Times New Roman Star"jawrun face="Times New Roman Star"VEWT 178, ÝÑÒß 4, 65-67, Äûáî 139-141, Ëåêñèêà 242. face="Times New Roman Star"*jAn/ka- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to shake, bring into motion face="Times New Roman Star"êà÷àòü(ñÿ), ïðèâîäèòü â äâèæåíèå face="Times New Roman Star"jajqa-n- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jajqa-l- (MK ) face="Times New Roman Star"jajka- face="Times New Roman Star"jajqa-l- (Sangl. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"(dial.) jajqa- face="Times New Roman Star"jajqa- face="Times New Roman Star"c?ajxa-, dial. najxal- face="Times New Roman Star"d/ajqa-, dial. d/ajg|a- face="Times New Roman Star"c?a'jg|a- face="Times New Roman Star"c?a'jha- (Ðàñ. ÔèË 77) face="Times New Roman Star"z?|ajqa- face="Times New Roman Star"z?ajqal- face="Times New Roman Star"jajqa-l- face="Times New Roman Star"jajqa- face="Times New Roman Star"ÎÑÍß 3, 58-59, ÝÑÒß 4, 77-78, EDT 981. PT *jan/ka- is usually treated as derived from *ja:j- 'to shake, rinse' (see e.g. ÝÑÒß 4, 75-76, EDT ibid.), but the latter does not seem to show any traces of nasal and may be separately compared with Mong. z?|aji-lu- 'to rinse', z?|aji-mu- 'to shake, stir', see KW 471. face="Times New Roman Star"*jor- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to explain, interpret (a dream) face="Times New Roman Star"òîëêîâàòü (ñîí) face="Times New Roman Star"jor- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"jor-, jora- face="Times New Roman Star"jura- face="Times New Roman Star"jor- (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"z?|oru- face="Times New Roman Star"jor- face="Times New Roman Star"z?|oro-, z?|oru- face="Times New Roman Star"z?or- face="Times New Roman Star"jory- face="Times New Roman Star"jura- face="Times New Roman Star"jor-, jora- face="Times New Roman Star"z?ory- face="Times New Roman Star"EDT 955, VEWT 208, ÝÑÒß 4, 223-224. Turk. > Mong. jor- (Ùåðáàê 1997 , 125). The root should be distinguished from *jo":r- 'to untie, release' (Yak. su"o"r-, OT jo"r-) - the latter is different both phonetically and semantically, although it can, through contamination, also attain the meaning 'to interpret' (thus in MK and OUygh.). face="Times New Roman Star"*Kadgu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sorrow face="Times New Roman Star"ïå÷àëü face="Times New Roman Star"qadg|u (OUygh.) face="Times New Roman Star"qad|g|u (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y (Qutb ., Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qe|jg|y (dial.) face="Times New Roman Star"Gajg|y face="Times New Roman Star"GajGy face="Times New Roman Star"xojg|a face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"qajg|y face="Times New Roman Star"VEWT 217, ÝÑÒß 5, 201-203, Ôåäîòîâ 2, 352-353. face="Times New Roman Star"*gErtme face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"pear face="Times New Roman Star"ãðóøà face="Times New Roman Star"germes?ik 'cornus sanguinea' face="Times New Roman Star"kertme 'ÿáëîêî, ãðóøà' (OKypch.: AH , Houts. , CCum .), kirni 'quince' face="Times New Roman Star"kertpe face="Times New Roman Star"kertme face="Times New Roman Star"gertme face="Times New Roman Star"gertme face="Times New Roman Star"VEWT 257. Perhaps < *gu"rt-me, cf. the attested OT (MK -Osm., see EDT 738) ku"rt 'mountain tree for making bows, Pyrus'; (AH) ku"rt 'quince'. face="Times New Roman Star"*K(i)ady- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sew, sew together 2 leather belt face="Times New Roman Star"1 øèòü, ñøèâàòü 2 êîæàíûé ïîÿñ face="Times New Roman Star"qad|u- 1, qad|ys? 2 (MK ) face="Times New Roman Star"kajis? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qajys? 2 (dial.) face="Times New Roman Star"Gajys? 2 face="Times New Roman Star"Gaja- 1, Gajys? 2 face="Times New Roman Star"xa:s 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"xatys 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qaj- > Chuv. xaj- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2 face="Times New Roman Star"qajys? 2 face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2 face="Times New Roman Star"VEWT 219, TMN 3, 408, EDT 596, 607, ÝÑÒß 5, 199, 218, Ëåêñèêà 386. face="Times New Roman Star"*ge:p face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"form, example, image face="Times New Roman Star"ôîðìà, ïðèìåð, èçîáðàæåíèå face="Times New Roman Star"kep ( ? -i-) (OUygh.) face="Times New Roman Star"keb ( ? -i-) (MK ) face="Times New Roman Star"ka"p (AH ) face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"ga":p face="Times New Roman Star"kip face="Times New Roman Star"ka"p face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kap face="Times New Roman Star"kiep face="Times New Roman Star"xep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"kep face="Times New Roman Star"EDT 686, VEWT 253, ÝÑÒß 5, 44-45 ( > Mong. keb, see Ùåðáàê 1997 , 127). Bulg. > Old Slav. kapü. Turk. > Hung. ke/p 'image', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*kes- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 ban, prohibition 2 to punish, accuse, fine 3 tired, smashed 4 to scoff 5 guilt, flaw 6 to appoint 7 obstinate 8 to speak roughly, be in one's way, hinder 9 to be hungry, in distress face="Times New Roman Star"1 çàïðåò 2 íàçíà÷àòü íàêàçàíèå, îáâèíÿòü, øòðàôîâàòü 3 óñòàëûé, ðàçáèòûé 4 èçäåâàòüñÿ 5 âèíà, íåäîñòàòîê 6 óñòàíàâëèâàòü, íàçíà÷àòü 7 óïðÿìûé 8 ãîâîðèòü ãðóáî, ìåøàòü, ïîäâîäèòü 9 ãîëîäàòü, èñïûòûâàòü íóæäó face="Times New Roman Star"kesetku" 1 (OUygh., Chin.-Uygh. Voc. - R) face="Times New Roman Star"kes- 2, kesik 3, kesin- 4 face="Times New Roman Star"kise|t- 2 face="Times New Roman Star"ke|s- 2, kesir 5 face="Times New Roman Star"ka"sir 5 face="Times New Roman Star"kesgitle- 6, kesir 7, kes- 2 face="Times New Roman Star"kas- 8, kazúl- 9 face="Times New Roman Star"kes 'forbidden', keset- 'to punish, give a lesson' face="Times New Roman Star"ke'ze- 'to be punished, scared' face="Times New Roman Star"kes- 2, kesir 5 face="Times New Roman Star"kes- 2, keser 'contemptuous', 5 face="Times New Roman Star"kit|e|t- 'to warn' face="Times New Roman Star"VEWT 258. face="Times New Roman Star"*Kyc?a face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 passion, wish 2 to demand 3 to threaten face="Times New Roman Star"1 ñòðàñòü, æåëàíèå 2 íàñòîé÷èâî òðåáîâàòü 3 óãðîæàòü face="Times New Roman Star"xyz?|a 1, xyz?|an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?a 1 face="Times New Roman Star"qyz?an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?a- 2 face="Times New Roman Star"qysa 'commotion, anger' (R 2, 803 - Kir.) face="Times New Roman Star"VEWT 260. face="Times New Roman Star"*yrgaj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 name of a plant (irga) 2 honeysuckle, woodbind 3 juniper face="Times New Roman Star"1 èðãà 2 æèìîëîñòü 3 ìîææåâåëüíèê face="Times New Roman Star"irg|aj 1 face="Times New Roman Star"jyjra 3 face="Times New Roman Star"yrg|aj 1 face="Times New Roman Star"yrg|aj 3 face="Times New Roman Star"VEWT 166. face="Times New Roman Star"*Kyrtyl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 surface 2 bark, upper layer face="Times New Roman Star"1 ïîâåðõíîñòü 2 êîðà, âåðõíèé ñëîé face="Times New Roman Star"qyrtys? 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyrtys? 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyrtys? (dial.) 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? (Houts. ) 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? 1 face="Times New Roman Star"qyrtys? 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? 2 face="Times New Roman Star"qyrtys 2 face="Times New Roman Star"qyrtys 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? 2 face="Times New Roman Star"qyrtys 2 face="Times New Roman Star"qyrtys? 2 face="Times New Roman Star"VEWT 267, EDT 649, Ëåêñèêà 391-392, ÝÑÒß 6, 241-242. Cf. also forms reflecting *Kyryl/: Yak. kyrys 'thin layer under skin', Tur. kyrys? 'wrinkled', Az. Gyrys? 'wrinkle' (see ÝÑÒß 6, 242), as well as *Kyrc?a(n|) 'scab' (see ibid., 244-245).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 626815 13483067
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
