Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Ka:.rt- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"falcon, hawk face="Times New Roman Star"ñîêîë, ÿñòðåá face="Times New Roman Star"kartal face="Times New Roman Star"qartal (Houts. , AH , Sangl. ) face="Times New Roman Star"dial. Gartal face="Times New Roman Star"xartyg|a face="Times New Roman Star"qartag|a face="Times New Roman Star"ky:rt, ky:rdaj face="Times New Roman Star"ky:rt face="Times New Roman Star"xartyg|a face="Times New Roman Star"qartyg|a face="Times New Roman Star"qartaq face="Times New Roman Star"VEWT 239, ÝÑÒß 5, 316-318, Ëåêñèêà 169, Stachowski 172. Turk. *kartygaj > MMong. qarc?igaj (SH qarc?iqai), WMong. qarc?ig|ai (see TMN 1, 404), whence again late MTurk. qarc?yg|aj (see TMN 1, 404-405, Ùåðáàê 1997 , 208). Loans from Mong. are Man. qarc?in 'kite' and MK or. karc?ik@i 'yellow falcon' (see Lee 1958 , 119, 1964, 191).
face="Times New Roman Star"*Kut face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"luck, good fortune face="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáà face="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qut (MK ) face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"qot face="Times New Roman Star"qut (AH ) face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"Gut face="Times New Roman Star"xut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"xúw|t face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qot face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kyd- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 edge, border, seashore, frontier 2 margin, edging face="Times New Roman Star"1 êðàé, ãðàíèöà, áåðåã 2 îïóøêà, êàéìà face="Times New Roman Star"qydyg| (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qyd|yg| (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kyjy, kyj 1 face="Times New Roman Star"qyzyg| 1 face="Times New Roman Star"qyjyg| 2 face="Times New Roman Star"quju 1 face="Times New Roman Star"x@r@ 1 face="Times New Roman Star"kyty: 1, 2 face="Times New Roman Star"qydyg| 1, 2 face="Times New Roman Star"qyju: 2 face="Times New Roman Star"qyjyw 2 face="Times New Roman Star"qyjuw 2 face="Times New Roman Star"qyjyw 2 face="Times New Roman Star"qyjyw 2 face="Times New Roman Star"EDT 598, VEWT 261, Ëåêñèêà 94, ÝÑÒß 6, 196-197, 203. The root is also attested in verbal function (*Kydy- 'to border, hem'), see ÝÑÒß 6, 196.
face="Times New Roman Star"*Kok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dust, ashes face="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåë face="Times New Roman Star"qog| (OUygh.) face="Times New Roman Star"qog| (MK ) face="Times New Roman Star"qog| (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"xox face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"xog|oso face="Times New Roman Star"xoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"qoq face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997 , 165).
face="Times New Roman Star"*ko"k, *ko"ken face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hinge, nail, peg, clasp 2 tether face="Times New Roman Star"1 çàñòåæêà, ïåòëÿ, çàïîð 2 ïðèâÿçü äëÿ æèâîòíûõ face="Times New Roman Star"ko"k 'belt for fixing the saddle', ko"gen 'rope for tethering calves, foals during milking' (MK ) face="Times New Roman Star"ko"k 'peg of a musical instrument', (dial.) ko"ken 2 face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1 face="Times New Roman Star"ko"k 'nail' (R, Áóä. - Babur .) face="Times New Roman Star"kukan 2 face="Times New Roman Star"ku"ken 2 (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"ko"ken 2 face="Times New Roman Star"kúw|gan 'loop', (alúk) kúk@ 'prop of the door hinge' face="Times New Roman Star"ko"go"n 2 (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"ko"go"n 2 face="Times New Roman Star"ko"gen 2 face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1 face="Times New Roman Star"gu"wen 2 face="Times New Roman Star"VEWT 287, EDT 712, ÝÑÒß 5, 91, 93-94.
face="Times New Roman Star"*go":l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to harness 2 harnessed animal face="Times New Roman Star"1 çàïðÿãàòü 2 óïðÿæíîå æèâîòíîå face="Times New Roman Star"ko"l- 1 (OUygh. - YB ), ko"lu"k 2(Orkh., OUygh.), 'a vehicle' (OUygh.) face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (MK ) face="Times New Roman Star"go"lu"k 2 face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"go":lu"k (dial.) 'vehicle'; go"le 2 face="Times New Roman Star"ko"l- 1, ko"l@g Nom. Act. face="Times New Roman Star"ko"lko" 2 (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"ku"l- 1 face="Times New Roman Star"ko"l-u"j- 1, ko"lo", ko"lgo" 2 (the latter may be < Mong.). face="Times New Roman Star"ko"lu"j- 1 face="Times New Roman Star"xo"l, xo"lge 2 (the latter is rather < Mong.) face="Times New Roman Star"ho"lle- 1 face="Times New Roman Star"ko"lu"k 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"ko"lik 2 face="Times New Roman Star"VEWT 288, EDT 715, 717, ÝÑÒß 3, 69-70, Ôåäîòîâ 1, 320-321, Stachowski 155 (following Kal/. MEJ 18 and deriving Yak., Dolg. < Mong.).
face="Times New Roman Star"*Ko"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be shy, afraid, sullen 2 to be jealous 3 jealousy face="Times New Roman Star"1 ðîáåòü, ïóãàòüñÿ, ðàññòðàèâàòüñÿ 2 ðåâíîâàòü 3 ðåâíîñòü face="Times New Roman Star"ku"lu"n 3 face="Times New Roman Star"ko"ler-, Tel. ku"lu"nes?- 2 face="Times New Roman Star"ku"le-, ku"les?- 2 face="Times New Roman Star"xo"l-ze- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 289. Åãîðîâ 122-123 confuses the root with *gu"ni (q. v. sub *kune ); so does Ôåäîòîâ 1, 321.
face="Times New Roman Star"*Ko:m face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"camel's pack-saddle face="Times New Roman Star"âåðáëþæüå âüþ÷íîå ñåäëî face="Times New Roman Star"qom (MK ) face="Times New Roman Star"qom (MA ) face="Times New Roman Star"qu.m face="Times New Roman Star"Go:m face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"xom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"VEWT 278, Ëåêñèêà 541, ÝÑÒß 6, 55, Clark 1977 , 149. Turk. > WMong. qom (KW 184, Ùåðáàê 1997 , 139), whence Evk. ko:m, Man. qomo (see ÒÌÑ 1, 408, Doerfer MT 61).
face="Times New Roman Star"*go"mu"l-du"ru"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"breast strap face="Times New Roman Star"ãðóäíîé ðåìåíü face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (MK ) face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ku"m@lt@k (ÊÑÒÒ ) face="Times New Roman Star"ko"mu"ldu"ru"k (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"go"mu"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ho"mu"ndu"ru"k face="Times New Roman Star"ko"mo"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ku"m@ld@r@k face="Times New Roman Star"VEWT 289, EDT 723, ÝÑÒß 3, 71-72, Ëåêñèêà 552-553. Turk. > Mong. ko"mu"ldu"rge (Ùåðáàê 1977 , 128). Forms like Uygh. o"mu"ldu"ru"k, Bashk. u"melderek (see ÝÑÒß 1, 530, Ëåêñèêà 553) may be derived from the same stem, under an influence of *o"mgen 'upper part of breast' q. v. sub *emo ; a separate etymology see, however, under *p`o\me .
face="Times New Roman Star"*gu"n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"female slave face="Times New Roman Star"ðàáûíÿ face="Times New Roman Star"ku"n| (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ku"n| (MK , Tefs. , IM ) face="Times New Roman Star"ku"n| (MA ), (MKypch.) ku"n| (CCum .) face="Times New Roman Star"gun| 'voiceless female slave' face="Times New Roman Star"ku"n| (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"gu"n| 'a Turkmani born from a Persian woman' (Áóä. ) face="Times New Roman Star"xúr-g|úm face="Times New Roman Star"ku"n| face="Times New Roman Star"ku"n| face="Times New Roman Star"ku"n| face="Times New Roman Star"VEWT 309, EDT 726, ÝÑÒß 5, 142, Ëåêñèêà 317. The Uzb. meaning was influenced by Persian gung 'deaf-and-dumb'.
face="Times New Roman Star"*KAjyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"castoreum, the odorous secretion of the beaver face="Times New Roman Star"ìóñêóñ, ïàõó÷èå âûäåëåíèÿ áîáðà face="Times New Roman Star"qajyr (OUygh.) face="Times New Roman Star"qunduz qajyry (MK ) face="Times New Roman Star"Sib. qajyr face="Times New Roman Star"qajyr (Sangl. ) face="Times New Roman Star"xajyr face="Times New Roman Star"qajyr face="Times New Roman Star"VEWT 222, EDT 678-679.
face="Times New Roman Star"*Kat face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"layer face="Times New Roman Star"ñëîé face="Times New Roman Star"qat (OUygh.) face="Times New Roman Star"qat (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat (Houts. , AH , IM , MA ) face="Times New Roman Star"qo|t, dial. qe|t face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"Gat face="Times New Roman Star"Gat face="Times New Roman Star"xat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"xut face="Times New Roman Star"xat 'double, X times' face="Times New Roman Star"kat 'X times' face="Times New Roman Star"qa't face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"VEWT 241, ÝÑÒß 5, 335-336, TMN 3, 419, Stachowski 140, Àøì. XVI, 250-255, Ôåäîòîâ 2, 371-372. The original meaning must have been "one of two layers" - as witnessed by the Yak. meaning and by external evidence.
face="Times New Roman Star"*gEgrek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lower soft ribs face="Times New Roman Star"íèæíèå ìÿãêèå ðåáðà face="Times New Roman Star"geg|rek face="Times New Roman Star"gejrek face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 14, Äûáî 307, Ëåêñèêà 276.
face="Times New Roman Star"*K(i)atyr- ( ?-d-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 grayling 2 sturgeon face="Times New Roman Star"1 õàðèóñ 2 îñåòð face="Times New Roman Star"xaty:s 2 face="Times New Roman Star"qadyrg|y 1 face="Times New Roman Star"VEWT 219.
face="Times New Roman Star"*ide (/*ede) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"very, of course, emphatic adverb face="Times New Roman Star"î÷åíü, óñèëèòåëüíîå íàðå÷èå face="Times New Roman Star"idi (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"id|i (KB ); id|rig 'anything hard' (MK - Argu) face="Times New Roman Star"eje face="Times New Roman Star"@ze face="Times New Roman Star"eze face="Times New Roman Star"ara face="Times New Roman Star"iti face="Times New Roman Star"ide face="Times New Roman Star"iji face="Times New Roman Star"ije face="Times New Roman Star"eje face="Times New Roman Star"EDT 41, 65, ÝÑÒß 1, 335. Tat., Chuv. ije 'yes', erroneously related here in ÝÑÒß , have different connections, cf. Khak. ja 'yes', Tof. ijen, ijne, MTurk. Xwar. , Kypch., Osm. inen|, inen (EDT 42); the Kypchak forms above, because of the merger of *-d- and *-j-, can have either origin.
face="Times New Roman Star"*atkak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gills face="Times New Roman Star"æàáðû face="Times New Roman Star"atpax face="Times New Roman Star"attaq face="Times New Roman Star"atqaq face="Times New Roman Star"VEWT 31. A local Siberian word; should be kept distinct from *a.t(ky)- 'pinch, pinchful, handful' (q. v. sub *p`a>/t`a\(-kV) ).
face="Times New Roman Star"*jaba face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"2 wild onion 3 onion-like edible plant face="Times New Roman Star"1 âèä ãðèáêà 2 ñúåäîáíîå ðàñòåíèå, ïîõîæåå íà ëóê face="Times New Roman Star"java 2(?) (OUygh.) face="Times New Roman Star"java (MK ) 'al-t.urt_u:t_' [Bib.-Kaz.: 'a reddish edible plant', Belot: 'a medicinal grass', Lane: 'cynomorium']; 'a plant the juice of which is used to colour noodles'. face="Times New Roman Star"juwa 2 face="Times New Roman Star"juwa, Sib. juwa 2 face="Times New Roman Star"jawa OKypch (Houts. ) 2, 'leek' face="Times New Roman Star"juva 2 face="Times New Roman Star"c?ama 'mountain garlic' face="Times New Roman Star"c?a:t 'cudbear, lichen' face="Times New Roman Star"c?a:t 'horse-tail' face="Times New Roman Star"z?|ua 2 face="Times New Roman Star"z?uwa 2 face="Times New Roman Star"juwa 2 face="Times New Roman Star"jywa 2 face="Times New Roman Star"z?uwa 2 face="Times New Roman Star"EDT 871-872, ÝÑÒß 4, 240. The OUygh. word is attested in a Buddhist text describing blossoming spring plants: o"zlerdeki o"zeklerdeki java c?igidem "the java and the crocuses in valleys and ravines"; so, despite Clauson 414, this is certainly not a mushroom; probably some onion-like plant (ãóñèíûé ëóê?).
face="Times New Roman Star"*jaba face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"very face="Times New Roman Star"î÷åíü face="Times New Roman Star"jaba face="Times New Roman Star"c?a:, c?ab-c?a:
face="Times New Roman Star"*jo"ke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lime-tree face="Times New Roman Star"ëèïà face="Times New Roman Star"z?|o"ge (DS) face="Times New Roman Star"ju"ke|, dial. z?|u"ke| face="Times New Roman Star"z?o.k@ face="Times New Roman Star"z?|o"ka" face="Times New Roman Star"s/úw|ga face="Times New Roman Star"z?o"ke face="Times New Roman Star"jo"ke face="Times New Roman Star"ju"ke face="Times New Roman Star"z?o"ke face="Times New Roman Star"jo"ge face="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 32, Ìóäðàê 51, Ëåêñèêà 128-129.
face="Times New Roman Star"*jal-k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to suffer pain, be nauseated, hate face="Times New Roman Star"÷óâñòâîâàòü áîëü, òîøíîòó, îòâðàùåíèå face="Times New Roman Star"jalq- (MK ) face="Times New Roman Star"jalqy- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sal-t- face="Times New Roman Star"EDT 924, VEWT 183, ÝÑÒß 4, 14-15. Note that modern Kypch. and Sib. forms meaning 'lazy, be lazy' (jalqy-, z?|alqy-) do not belong here but are rather borrowed < Mong. z?|alka- having a quite different origin (see under *z?|el/o). On the other hand, cf. the common Turkic derivative *jal-ta-, perhaps reflected in the above Yak. form, as well as in Turkm. jalta, Shor c?altak, Khak. c?alty 'lazy', Tur. jaltak 'bootlicker' etc. (see ÝÑÒß 4, 101-102).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 869609 13665106
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov