Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*jaryn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulder, shoulderblade face="Times New Roman Star"ïëå÷î, ëîïàòêà face="Times New Roman Star"jaryn (OUygh.) face="Times New Roman Star"jaryn (MK ) face="Times New Roman Star"jaryn face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"jaryn, d/aryn face="Times New Roman Star"s/orúm face="Times New Roman Star"saryn face="Times New Roman Star"saryn, sanny face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"EDT 970, ÝÑÒß 4, 66, Ëåêñèêà 242, Äûáî 139-141, Ôåäîòîâ 2, 142, Stachowski 209. Forms going back to *jagryn are due to a merger with *jagyr (v. sub *dagV ).
face="Times New Roman Star"*d(i)a:l/(y)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to overflow face="Times New Roman Star"ïåðåëèâàòüñÿ ÷åðåç êðàé, ðàçëèâàòüñÿ face="Times New Roman Star"tas?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"tas?- (MK ) face="Times New Roman Star"tas?- face="Times New Roman Star"tas?y- face="Times New Roman Star"tas?- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|s?- face="Times New Roman Star"tas?- face="Times New Roman Star"tasy- face="Times New Roman Star"das?- face="Times New Roman Star"da:s?- face="Times New Roman Star"tas- face="Times New Roman Star"tas?qyn 'flood' face="Times New Roman Star"tahyj- face="Times New Roman Star"daz?y- face="Times New Roman Star"tas?y- face="Times New Roman Star"tasy- face="Times New Roman Star"tasy- face="Times New Roman Star"tas?- face="Times New Roman Star"tas?- face="Times New Roman Star"tasy- face="Times New Roman Star"tas?y- face="Times New Roman Star"VEWT 466, EDT 559, ÝÑÒß 3, 169-170.
face="Times New Roman Star"*o"n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"desolate, uninhabited face="Times New Roman Star"ïóñòûííûé, íåîáèòàåìûé face="Times New Roman Star"o"n| (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"on|c?e| 'îäèíîêèé, óåäèíåííûé' face="Times New Roman Star"EDT 168.
face="Times New Roman Star"*jylgun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tamarisk face="Times New Roman Star"òàìàðèñê face="Times New Roman Star"jylg|un (MK ) face="Times New Roman Star"ylg|yn face="Times New Roman Star"jylg|yn (Houts. ), julg|un (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"julg|un face="Times New Roman Star"z?ulg|un face="Times New Roman Star"julg|um, jolg|am face="Times New Roman Star"julg|un face="Times New Roman Star"jylg|un, jylg|yn face="Times New Roman Star"z?|ylg|yn, z?|ylg|am face="Times New Roman Star"z?yn|g|yl face="Times New Roman Star"z?yn|g|yl face="Times New Roman Star"VEWT 165, 200, EDT 926, ÝÑÒß 4, 277-278, Ëåêñèêà 134. Kaz. > Russ. dial. dz?engil', see Àíèêèí 183-184.
face="Times New Roman Star"*je.bi- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become wet, soak face="Times New Roman Star"ìîêíóòü face="Times New Roman Star"jebe 'dampness' (MK ) face="Times New Roman Star"z?|ebe- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"c?ibi- face="Times New Roman Star"d/ibi- face="Times New Roman Star"s/@w|ve 'whey' face="Times New Roman Star"sibi:n- 'fresh' face="Times New Roman Star"z?|ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"jebe- face="Times New Roman Star"jibi-, ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"EDT 872, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 196-197. Except Uzb., Uygh., Chuv. and possibly Yak. all languages actually reflect *je.p- (*jip-); the Inlaut stop may be a result of secondary gemination, or reflect a merger with some other root. Original voiced *-b- ( > -v-), however, is well preserved in the derivative *je.bil/(c?) 'wet' (Karaim ju"vu"s?, Tat. ju"wis?, Bashk. ji>vi>s?). Turk. > Kalm. z?|i:- 'durchna"s|t werden' (KW 114; although phonology is somewhat strange: one would rather expect Kalm. z?|iw-).
face="Times New Roman Star"*det- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to strive, exert 2 bold, hero 3 clever, reasonable 4 cheerful, vigorous face="Times New Roman Star"1 ñòàðàòüñÿ, íàïðÿãàòü ñèëû, ñîïðîòèâëÿòüñÿ 2 ñìåëûé, ãåðîé 3 óìíûé, ðàçóìíûé, ëîâêèé 4 áîäðûé face="Times New Roman Star"tetik (OUygh.) 3 face="Times New Roman Star"tet-, tetin- (MK ) 1, tetik, teti-l- 'to become clever' (MK ) face="Times New Roman Star"didin- 1, tetik 3 face="Times New Roman Star"ta"ti 'good' (nursery word) face="Times New Roman Star"tetik (Abush. , Sangl. ) 3 face="Times New Roman Star"tetik 4 face="Times New Roman Star"tetik 4 face="Times New Roman Star"teta":rik 'support, help' (?) face="Times New Roman Star"t@t@n- 1 face="Times New Roman Star"tidim 2, tedu" 'satisfied, sorrowless' face="Times New Roman Star"tetia"nex 4 face="Times New Roman Star"didin- 1, didim 2 face="Times New Roman Star"titim 2 face="Times New Roman Star"tetik 3 face="Times New Roman Star"ta"ta"j 'good thing' (nursery word) face="Times New Roman Star"didin- 1 face="Times New Roman Star"tetek 'pleasure' face="Times New Roman Star"VEWT 476, EDT 450, 455, 456, ÝÑÒß 3, 218. Cf. perhaps also Kaz. etc. tetik "device, mechanism", Tat., Bashk. ta"te '(gun's) cock', Gag. tetik 'id.; virgin's hymen', KKalp. tetik 'mechanism, essence', Az. ta"tig 'trigger'. Some forms reveal secondary assimilatory devoicing.
face="Times New Roman Star"*del- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to bore through 2 to cut 3 to open face="Times New Roman Star"1 ïðîäûðÿâëèâàòü 2 ðåçàòü face="Times New Roman Star"tel- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tel- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"del- 2 face="Times New Roman Star"tel- 1 (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"telyk 'opening' face="Times New Roman Star"da"l- 2 face="Times New Roman Star"tel- 3 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 471, EDT 490, ÝÑÒß 3, 185-186, TMN 2, 657.
face="Times New Roman Star"*jorukan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 badger 2 suslik face="Times New Roman Star"1 áàðñóê 2 ñóñëèê face="Times New Roman Star"c?oraxa (R) face="Times New Roman Star"joroqon (R) face="Times New Roman Star"VEWT 207. Turk. > WMong. z?|orug|an, z?|oruqan, Kalm. zorg|@n, zorx@n (KW 476).
face="Times New Roman Star"*jabry face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"young of birds and animals face="Times New Roman Star"äåòåíûø ïòèö è æèâîòíûõ face="Times New Roman Star"javru, javry face="Times New Roman Star"javry (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"s/úw|vúw|r, s/urú face="Times New Roman Star"javru face="Times New Roman Star"VEWT 176, ÝÑÒß 4, 53, Ëåêñèêà 168-169, Ôåäîòîâ 2, 140-141, TMN 4, 220.
face="Times New Roman Star"*jod- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to destroy face="Times New Roman Star"óíè÷òîæàòü, ðàçðóøàòü face="Times New Roman Star"jod- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jod|- (MK ) face="Times New Roman Star"z?|uj- face="Times New Roman Star"joj- (Houts. ), juj- (AH ) face="Times New Roman Star"joj- face="Times New Roman Star"c?os- face="Times New Roman Star"sot- 'to wipe out' face="Times New Roman Star"hot- 'to wipe out' face="Times New Roman Star"c?ot- face="Times New Roman Star"z?|oj- face="Times New Roman Star"z?oj- face="Times New Roman Star"joj- face="Times New Roman Star"juj- face="Times New Roman Star"z?|oj- face="Times New Roman Star"z?oj- face="Times New Roman Star"joj- face="Times New Roman Star"EDT 885, VEWT 204, ÝÑÒß 4, 210, Stachowski 109.
face="Times New Roman Star"*jam face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 piece of dust 2 litter floating on the surface of water face="Times New Roman Star"1 ñîðèíêà 2 ìóñîð, ïëàâàþùèé ïî âîäå face="Times New Roman Star"jam (MK ) 1 face="Times New Roman Star"c?am 2 face="Times New Roman Star"VEWT 205.
face="Times New Roman Star"*je.r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to hate face="Times New Roman Star"íåíàâèäåòü, ïèòàòü îòâðàùåíèå face="Times New Roman Star"jer- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jer- (MK ) face="Times New Roman Star"jer- face="Times New Roman Star"jer- (AH ) face="Times New Roman Star"jer- face="Times New Roman Star"i:r- face="Times New Roman Star"jeri- face="Times New Roman Star"sir- face="Times New Roman Star"z?|eri- face="Times New Roman Star"z?er- face="Times New Roman Star"z?eri- face="Times New Roman Star"EDT 955, ÝÑÒß 4, 193, VEWT 198. Yakut shows that the Turkm. length is secondary (i:r- = jir-).
face="Times New Roman Star"*i:g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"illness, decease face="Times New Roman Star"áîëåçíü face="Times New Roman Star"ig (OUygh.) face="Times New Roman Star"ig (MK , KB , Tefs. ) face="Times New Roman Star"ig|z?|il face="Times New Roman Star"ig (Sangl. , Houts. ) face="Times New Roman Star"i:gli 'rickety' face="Times New Roman Star"júx 'leprosy, scrofula' face="Times New Roman Star"EDT 98-99, Åãîðîâ 76-77, Ôåäîòîâ 1, 189, Ìóäðàê 73, Ìóäðàê Äèññ. 157, VEWT 169.
face="Times New Roman Star"*Kat- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to heat (oven) 2 (fire) steel 3 to bake face="Times New Roman Star"1 òîïèòü ïå÷ü 2 îãíèâî 3 ïå÷ü face="Times New Roman Star"xot- 1 face="Times New Roman Star"xatat 2 face="Times New Roman Star"qatyr- 3 face="Times New Roman Star"Àøì. XVI, 256, ÝÑÒß 5, 335 (connected with *kat- 'dry', but in fact a different root because of the Chuvash form). However, if Mari oltas? 'heat' is from Bulg., the original form could be *Kal-t- and should be removed from the etymology (cf. Ôåäîòîâ 2, 372).
face="Times New Roman Star"*o"n| / *on| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 front, East 2 exterior, color, face face="Times New Roman Star"1 ïåðåä, âîñòîê 2 âíåøíÿÿ ñòîðîíà, öâåò, ëèöî face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"un| 1 face="Times New Roman Star"o"n| (Abush. ) 1, (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"o.n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"ej face="Times New Roman Star"um 'breast' (if different from om 'front', q. v. sub *a:l ) face="Times New Roman Star"o"n| 'inside of clothes', 2 face="Times New Roman Star"on| 'shape', o"n| 2 face="Times New Roman Star"o"n| 2 face="Times New Roman Star"on| 1, o"n| 2 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"un| 1 face="Times New Roman Star"jo"n 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1 face="Times New Roman Star"o"n| 1, 2 face="Times New Roman Star"on| 1 face="Times New Roman Star"EDT 167-168, VEWT 362, 372, ÝÑÒß 1, 532-535, Stachowski 199-200, Àøì. III, 232. The words for 'front' and 'colour, face' are usually treated as different roots (e.g. in EDT , ÝÑÒß ), but it is hardly possible to separate them phonetically (the variants *on| and *o"n| do not seem to be semantically distributed); the semantic shifts (*'front' > 'face' > 'colour') are quite natural.
face="Times New Roman Star"*KA:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 jade 2 precious stone, the bezel of a finger ring face="Times New Roman Star"1 ÿøìà 2 äðàãîöåííûé êàìåíü, ãíåçäî â êîëüöå face="Times New Roman Star"qas? (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kas? 2 face="Times New Roman Star"qas? 2 face="Times New Roman Star"qas? (Houts. , IM , Pav. C. , MA ) 1, 2 face="Times New Roman Star"qas? 2 face="Times New Roman Star"Gas? 2 face="Times New Roman Star"Ga:s? 2 face="Times New Roman Star"xas? 2 face="Times New Roman Star"qas? 2 face="Times New Roman Star"qas 2 face="Times New Roman Star"qas? 2 face="Times New Roman Star"qas? 2 face="Times New Roman Star"EDT 669. KW 171. Turk. > Mong. qas(i), (HY ) qas?i, see Clark 1980 , 41, 42, Ùåðáàê 1997 , 134.
face="Times New Roman Star"*o"g- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to knead, press 2 porridge, liquid soup (*'smth. pressed') face="Times New Roman Star"1 ìåñèòü, ìÿòü 2 êàøèöà, ïîõëåáêà (*'äàâëåíàÿ') face="Times New Roman Star"o"gre ( ? u"-) 2 (MK ) face="Times New Roman Star"o"j-, o"v- (dial.) 1 face="Times New Roman Star"u">jra" 2 face="Times New Roman Star"u"gre 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"uwra, ugra 2 face="Times New Roman Star"u"gra", o"gra" 2 face="Times New Roman Star"o"j- 1 face="Times New Roman Star"u"gre 2 face="Times New Roman Star"u"re 2 face="Times New Roman Star"u"o"re 2 face="Times New Roman Star"o"j- 1 face="Times New Roman Star"u"jre 2 face="Times New Roman Star"u">jra" 2 face="Times New Roman Star"iwre 2 face="Times New Roman Star"EDT 112, VEWT 369, ÝÑÒß 1, 324-325 (*o"gu"-re 'porridge'), 515, 618-620. The root clearly has a *-g- and should be distinguished from *u":k- 'grind' q. v. sub *p`u:/k`n|i (although contaminations were possible).
face="Times New Roman Star"*Kybak / *Kabak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"white poplar, willow face="Times New Roman Star"áåëûé òîïîëü, èâà face="Times New Roman Star"kavak face="Times New Roman Star"quvaq face="Times New Roman Star"qawaq (Houts. ) face="Times New Roman Star"qapaq (Jarr. ) face="Times New Roman Star"GovaG face="Times New Roman Star"qa:q, dial. qabaq face="Times New Roman Star"õúw|va face="Times New Roman Star"xa:k face="Times New Roman Star"xa: k face="Times New Roman Star"qywaq face="Times New Roman Star"qavaq face="Times New Roman Star"VEWT 215, ÝÑÒß 5, 170-171, TMN 3, 534-535. The variant *Kabak is probably secondary, due to vowel assimilation; qapaq in Uygh. is also secondary - a contamination with *Kap- 'cover'.
face="Times New Roman Star"*jEn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"frazil face="Times New Roman Star"øóãà, íàëåäü face="Times New Roman Star"nen| face="Times New Roman Star"n/en| (dial.) face="Times New Roman Star"c?en| face="Times New Roman Star"VEWT 197 (if not < unattested South.-Sam.?)
face="Times New Roman Star"*Kiben-te face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulder yoke face="Times New Roman Star"êîðîìûñëî face="Times New Roman Star"ko"je|nte| face="Times New Roman Star"k@w|vende face="Times New Roman Star"ku"jen|te face="Times New Roman Star"ku"jen face="Times New Roman Star"ko"je|nte| face="Times New Roman Star"VEWT 306 (the word should be distinguished from *Ku"b- 'to pound' q. v. sub *gi_ube ).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 576915 12928792
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov