Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Ka.tku-c?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a stinging insectface="Times New Roman Star"êóñàþùåå íàñåêîìîå
face="Times New Roman Star"qatquc? (MK - Argu) 'a thing which stings like a scorpion'











face="Times New Roman Star"xyt-kajúk 'æóæåëèöà'













face="Times New Roman Star"EDT 599, ÄÒÑ. Cf. also (MK) qod|g|u 'fly'. The Chuvash word is analysed as 'hard-bird' or 'hard-animal', which is probably a folk-etymological reanalysis of *ka.tku-.
face="Times New Roman Star"*o":tu"-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 old 2 old, abandoned house 3 everything old 4 name of the homeland of the Turks ("old country")face="Times New Roman Star"1 ñòàðûé 2 ñòàðîå, çàáðîøåííîå æèëèùå 3 ñòàðüå 4 íàçâ. ìåñòíîñòèface="Times New Roman Star"o"tu"ken 4 (Orkh.)face="Times New Roman Star"o"tu"ken 4 (MK)











face="Times New Roman Star"vadú 1face="Times New Roman Star"o"to"x 2face="Times New Roman Star"o"to"k 3face="Times New Roman Star"o"tu"ka"n `name of a mountain ridge in Tuva' (ÔèË 215)face="Times New Roman Star"o"tu"ka"n `ðîâíîå øèðîêîå ìåñòî íà áåëêàõ, óäîáíîå äëÿ ïàñòüáû îëåíåé' (ÔèË 215)









face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 85; ÄÒÑ 393; Stachowski 201. Chuv. va- points only to PT *o":-. Turk. > Bur. u"tu"gen `shaman word for earth' > Yak. u"tu"gen 'íåèçâåñòíàÿ äàëü; ïðåèñïîäíÿÿ' (Ïåê. III 3195).
face="Times New Roman Star"*gu"lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 vestibule, inner porch 2 house, hut 3 home, dwelling-placeface="Times New Roman Star"1 ñåíè, ïðèõîæàÿ 2 äîì, õèæèíà 3 æèëèùå

face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)', (dial.) 3




face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)'




face="Times New Roman Star"kil, ku"l 2face="Times New Roman Star"ku"la" 1












face="Times New Roman Star"VEWT 270, Åãîðîâ 112, Ôåäîòîâ 1, 291-292. Yak. ku":la" is secondarily borrowed from Tungus, see VEWT 270; but ku"le may be inherited.
face="Times New Roman Star"*ju"m-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bow, arrowface="Times New Roman Star"ëóê, ñòðåëà













face="Times New Roman Star"s/@w|mren, s/@w|m@w|rlen













face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 2, 108-109.
face="Times New Roman Star"*Kiamface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shaman 2 to shamanize, come into movementface="Times New Roman Star"1 øàìàí 2 êàìëàòü, ïðèõîäèòü â äâèæåíèåface="Times New Roman Star"qam 1, qamla- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qam (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kam 1face="Times New Roman Star"qam 1 (Sib.)face="Times New Roman Star"qam 1 (AH, IM, Pav. C.), qamla- 2 (Sangl.)




face="Times New Roman Star"xam 1, xamna- 2face="Times New Roman Star"qam 1face="Times New Roman Star"qam 1, qamda- 2
face="Times New Roman Star"jomús/, jumúz/@ 1face="Times New Roman Star"xam-na:- (xam-sa:-) 2face="Times New Roman Star"kamna:- 2face="Times New Roman Star"xam 1face="Times New Roman Star"xam 1





face="Times New Roman Star"qamz|y 1


face="Times New Roman Star"VEWT 228, TMN 3, 402-406, ÝÑÒß 5, 240-241, Åãîðîâ 348-349, Ôåäîòîâ 1, 486, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*TArface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"raft made of skinsface="Times New Roman Star"ïëîò èç áóðäþêîâ
face="Times New Roman Star"tar (MK)face="Times New Roman Star"tar 'wooden raft' (dial.)
face="Times New Roman Star"(OKypch.) tar (AH)























face="Times New Roman Star"VEWT 463, EDT 528, Ëåêñèêà 537.
face="Times New Roman Star"*juntface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"horse, mareface="Times New Roman Star"ëîøàäü, êîáûëàface="Times New Roman Star"junt (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"junt (MK)face="Times New Roman Star"jont
face="Times New Roman Star"junt (Ettuhf.), junad (AH)

face="Times New Roman Star"jut, jot






face="Times New Roman Star"sono-g|os 'young horse'












face="Times New Roman Star"EDT 946, VEWT 211, ÝÑÒß 4, 253-254, TMN 4, 199-200. Despite Sinor 1965, 312, hardly a borrowing from Samoyed.
face="Times New Roman Star"*ju"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to shave 2 to tear off, scrape offface="Times New Roman Star"1 áðèòü 2 ñðûâàòü, ñîñêðåáàòü
face="Times New Roman Star"ju"li- 1 (MK)face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1, 2face="Times New Roman Star"jo"le- (dial.) 2face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1 (Ettuhf.)



face="Times New Roman Star"ju"l-me- 1




face="Times New Roman Star"su"l- 2face="Times New Roman Star"hu"l- 2face="Times New Roman Star"c?u"lu"- 1




face="Times New Roman Star"z?u"lu"- 1
face="Times New Roman Star"u"l-, u"lu"-, ili- 1

face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1face="Times New Roman Star"EDT 919, VEWT 213, ÝÑÒß 4, 216 (confused with *jol- q. v. sub *n/o>\lo), Stachowski 115.
face="Times New Roman Star"*sen|ekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"jar, mugface="Times New Roman Star"êóâøèí
face="Times New Roman Star"sen|ek (MK - Oghuz)face="Times New Roman Star"sen|ek




face="Times New Roman Star"senek



















face="Times New Roman Star"EDT 838, VEWT 410.
face="Times New Roman Star"*jAp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to make, create, arrangeface="Times New Roman Star"äåëàòü, ñîçäàâàòü, ïðèãîòîâëÿòüface="Times New Roman Star"jap- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jap- (MK)face="Times New Roman Star"jap-face="Times New Roman Star"jap- (dial.)face="Times New Roman Star"jap- (Ettuhf.)
face="Times New Roman Star"jap- (dial.)
















face="Times New Roman Star"jap-



face="Times New Roman Star"EDT 870-871; ÝÑÒß 4, 126-127, where arguments are given in favour of separating this verb from *jap- 'to cover'.
face="Times New Roman Star"*bEr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 southern, right 2 to the South, to the rightface="Times New Roman Star"1 þæíûé, ïðàâûé 2 ê þãó, íàïðàâîface="Times New Roman Star"ber-din 1 (Orkh., OUygh.), beri-je 2, ber-ga"ru" 2 (Orkh.)



























face="Times New Roman Star"EDT 359,364, 370. The forms ber-din (abl.), ber-ije (adv.), ber-geru" (dir.) - from a spatial noun *ber. The usually related beru" 'this side, here' etc. (EDT 355, ÝÑÒß II 124-125) should be rather kept apart. It is unclear morphologically (be:ru" < ber-ru" seems to be a unique development) and may be derived from the demonstrative bu 'this', just like naru, an|aru, onaru 'that side, there' is derived from the demonstrative stem an- 'that' (see Brockelmann 1954, 134).
face="Times New Roman Star"*jal/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to close, hideface="Times New Roman Star"çàêðûâàòü(ñÿ), ïðÿòàòü(ñÿ)face="Times New Roman Star"jas?- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jas?- (MK)

face="Times New Roman Star"jas?- (AH)

face="Times New Roman Star"jas-face="Times New Roman Star"jas?- (dial.)face="Times New Roman Star"jas?-




face="Times New Roman Star"sas-












face="Times New Roman Star"VEWT 192, ÝÑÒß 4, 160-161. Very widely spread are also the derivatives *jal/yn-, *jal/yr-, see ibid.
face="Times New Roman Star"*seb-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"spurge, euphorbiaface="Times New Roman Star"ìîëî÷àé








face="Times New Roman Star"so"v-dek


















face="Times New Roman Star"Attested only in Turkm., but having probable external parallels.
face="Times New Roman Star"*(i)an|yr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stubble-fieldface="Times New Roman Star"æíèâüå, ñæàòîå ïîëå
face="Times New Roman Star"an|yz (MK)

face="Times New Roman Star"an|yz (Sangl.)























face="Times New Roman Star"EDT 191-192.
face="Times New Roman Star"*ula-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to extend, prolong 2 to attach, join (ends)face="Times New Roman Star"1 óäëèíÿòü, íàäñòàâëÿòü, ïðîäëåâàòü 2 ïðèñîåäèíÿòüface="Times New Roman Star"ula- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"ula- 2 (MK)face="Times New Roman Star"ula- 2face="Times New Roman Star"u>la- (dial.)face="Times New Roman Star"ula- (Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"ula"- 1, 2face="Times New Roman Star"uli- 2

face="Times New Roman Star"ula- 1, 2face="Times New Roman Star"ula- 1face="Times New Roman Star"ula- 1face="Times New Roman Star"ula- 1, 2



face="Times New Roman Star"ula- 1, 2
face="Times New Roman Star"ula- 2








face="Times New Roman Star"EDT 126-127, ÝÑÒß 1, 587-588. The original meaning was certainly 'to extend, prolong' - as seen also from the derivatives *ula-m 'still more, continuously' (ÝÑÒß 1, 591) (whence Mong. *ulam id., see TMN 2, 107), *ula-ju 'still more, as much as', *ulag 'order, relay, relay station' (ÝÑÒß 1, 588-590) (whence Mong. *ulag|a id., see TMN 2, 106, Ùåðáàê 1997, 161; with the meaning 'relay horse' penetrated into some Ugric languages, despite Sinor 1965, 312-315 who proposed an opposite direction of borrowing);
face="Times New Roman Star"*ju"g-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 upwards 2 to rise 3 hill 4 highface="Times New Roman Star"1 ââåðõ, íàâåðõ 2 ïîäíèìàòüñÿ 3 õîëì 4 âûñîêèéface="Times New Roman Star"ju"geru" (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"ju"kse- 2 (MK)face="Times New Roman Star"ju"ksel- 2, ju"z?|e, (dial.) ju"g, ju"z?|ek, ju"gz?|ek, ju"vz?|ek 3
face="Times New Roman Star"ju"ksa"t- 2 (Houts.), ju"c?e 4 (AH)


face="Times New Roman Star"ju"ksa"l- 2, uz?|a 4














face="Times New Roman Star"u":sel- 2face="Times New Roman Star"o"ksel- 2


face="Times New Roman Star"EDT 915, ÝÑÒß 4, 263-264. The form *ju"geru" is replaced in most modern languages by a back row variant *jokaru, *jokgaru (see ÝÑÒß 4, 213-214); this may be due to a contamination with a synonymous root *jok "up, above" (see ÝÑÒß 4, 215).
face="Times New Roman Star"*bul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 frazil, icy surfaceface="Times New Roman Star"1 èçìîðîçü 2 íàëåäü




face="Times New Roman Star"bulduriq 1


face="Times New Roman Star"buldurc?yn 1, buldura- 'to glitter (of dew, hoar-frost)'

face="Times New Roman Star"pulug| 2 (dial., Leb. R)

face="Times New Roman Star"bulu:s 'glacier'
face="Times New Roman Star"buluq 2










face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 38.
face="Times New Roman Star"*Komyl/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 become drowsy, dry 2 become lean 3 greedyface="Times New Roman Star"1 âÿíóòü, çàñûõàòü, ñòàíîâèòüñÿ âÿëûì 2 õóäåòü, îñóíóòüñÿ 3 æàäíûé


face="Times New Roman Star"qomsyz, dial. qomsyq 3









face="Times New Roman Star"xúw|ms?úw|l- 1face="Times New Roman Star"xomn/uj- 2





face="Times New Roman Star"qomxod| 3





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 147-148.
face="Times New Roman Star"*bAjyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hill, 2 foot-hill 3 hummockface="Times New Roman Star"1 õîëì 2 ïîäíîæüå ãîðû 3 ïðèãîðîê

face="Times New Roman Star"bajyr 1





face="Times New Roman Star"bajyr 1face="Times New Roman Star"pa:r 2



face="Times New Roman Star"byar 3







face="Times New Roman Star"bajyr 'mountain'face="Times New Roman Star"bajyr 1


face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 37-38, VEWT 57. The root should be distinguished from *ba:gyr 'liver' (although there may occur secondary mergers, cf. Tat. bawur 'slope'). It has no relationship (suggested in ÝÑÒß) to Mong. bajir 'place' (derived from baji- 'to be' and borrowed in Uzb. bajir 'accustomed to local conditions', Kirgh. bajyr 'attachment to a place', Nogh. bajyr 'proper'); intermediate (not quite clear) cases are Chag. bajyr 'plain, desert' (Pav. C.), Az. bajyr 'the external part of the inhabited area as opposed to the internal part', Khal. bajir 'uncultivated (place)'.
face="Times New Roman Star"*go"tface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"anus, buttocksface="Times New Roman Star"çàäíèöà, ÿãîäèöû
face="Times New Roman Star"ko"t (MK)face="Times New Roman Star"go"t
face="Times New Roman Star"ko"t (MA, Pav. C.), MKypch. ko"t (CCum., Ettuhf.)face="Times New Roman Star"ket







face="Times New Roman Star"kot



face="Times New Roman Star"ko"t



face="Times New Roman Star"go"tface="Times New Roman Star"ko"t


face="Times New Roman Star"VEWT 294, EDT 700, ÝÑÒß 3, 84-85, TMN 3, 618, Ìóäðàê 50, Ëåêñèêà 281, Ôåäîòîâ 1, 316. Cf. also *gu"tu"k 'tailless'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
57581012927888
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov