Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kul-kakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"earface="Times New Roman Star"óõîface="Times New Roman Star"qulqaq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qulaq, qulqaq, qulxaq (MK), qulaq, qulg|aq (KB)face="Times New Roman Star"kulakface="Times New Roman Star"qolaqface="Times New Roman Star"qulaq (MA), qulag| (Sangl.)face="Times New Roman Star"qulo|qface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"GulaGface="Times New Roman Star"Gulaqface="Times New Roman Star"xulaxface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"xúw|lg|aface="Times New Roman Star"kulga:kface="Times New Roman Star"kulga:kface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qolaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"qulaxface="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"Gulax|face="Times New Roman Star"qulaqface="Times New Roman Star"VEWT 298, EDT 620, Ëåêñèêà 204-205, ÝÑÒß 6, 124-127, Stachowski 160.
face="Times New Roman Star"*Kulumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"foalface="Times New Roman Star"æåðåáåíîêface="Times New Roman Star"qulun (Yen.)face="Times New Roman Star"qulun (MK)face="Times New Roman Star"kulunface="Times New Roman Star"qolynface="Times New Roman Star"qulun, qulum (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qulun (dial.)face="Times New Roman Star"qulun (dial.)face="Times New Roman Star"qulun, qulum, qulym, qolunface="Times New Roman Star"Gulunface="Times New Roman Star"Gulunface="Times New Roman Star"xulun
face="Times New Roman Star"qulun
face="Times New Roman Star"xúw|mface="Times New Roman Star"kulun
face="Times New Roman Star"qulun
face="Times New Roman Star"qulunface="Times New Roman Star"qulynface="Times New Roman Star"qulynface="Times New Roman Star"qolon


face="Times New Roman Star"qulyn

face="Times New Roman Star"EDT 622, TMN 3, 506-507, ÝÑÒß 6, 132-133.
face="Times New Roman Star"*Kulface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"slave, servantface="Times New Roman Star"ñëóãà, ðàáface="Times New Roman Star"qul (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qul (MK)face="Times New Roman Star"kulface="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"qul (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"Gulface="Times New Roman Star"Gulface="Times New Roman Star"xulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qul

face="Times New Roman Star"kulutface="Times New Roman Star"kulutface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"VEWT 297, TMN 3, 503-505, EDT 615, Ëåêñèêà 318, ÝÑÒß 6, 120-121, Stachowski 160.
face="Times New Roman Star"*Kumganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"kettle, jugface="Times New Roman Star"êîòåë, êóâøèí
face="Times New Roman Star"qumg|an (MK)face="Times New Roman Star"kumg|an (dial.)face="Times New Roman Star"qomg|anface="Times New Roman Star"qumg|an (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qumg|o|nface="Times New Roman Star"qumg|an
face="Times New Roman Star"Gumg|anface="Times New Roman Star"Gumg|a:n (dial.)








face="Times New Roman Star"qumg|anface="Times New Roman Star"qumanface="Times New Roman Star"qumg|anface="Times New Roman Star"qomg|anface="Times New Roman Star"qumg|an
face="Times New Roman Star"qumg|an, qumanface="Times New Roman Star"quman
face="Times New Roman Star"qummanface="Times New Roman Star"EDT 627, VEWT 300, ÝÑÒß 6, 136-137 ( > Mong. qumag|an, see Ùåðáàê 1997, 143).
face="Times New Roman Star"*Kumyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"antface="Times New Roman Star"ìóðàâåéface="Times New Roman Star"qumursg|a (OUygh.)
face="Times New Roman Star"komursg|a (dial.)face="Times New Roman Star"qyrmysqaface="Times New Roman Star"qumursxa (Pav. C.), qumursug|a (AH)face="Times New Roman Star"qumursqa


face="Times New Roman Star"Gumursg|aface="Times New Roman Star"xumusxa, xymysxaface="Times New Roman Star"qymyrtas?, qumystas?face="Times New Roman Star"qomursqaface="Times New Roman Star"Gumurg|a:c?
face="Times New Roman Star"kymyrdag|as
face="Times New Roman Star"qymysqajaq
face="Times New Roman Star"qumursqaface="Times New Roman Star"qumyrsqaface="Times New Roman Star"qumyrsqaface="Times New Roman Star"qymyrt|qaface="Times New Roman Star"qumursxa, qumursqa, qumurc?xa
face="Times New Roman Star"qumurstqa, qumurstqu
face="Times New Roman Star"qumusqa, qomusq@nface="Times New Roman Star"xomursg|aface="Times New Roman Star"EDT 628, VEWT 300, Ëåêñèêà 183-184, ÝÑÒß 6, 140-141.
face="Times New Roman Star"*Kumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sandface="Times New Roman Star"ïåñîêface="Times New Roman Star"qum (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qum (MK)face="Times New Roman Star"kumface="Times New Roman Star"qomface="Times New Roman Star"qum (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qum, qomface="Times New Roman Star"Gumface="Times New Roman Star"Gumface="Times New Roman Star"xumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qum
face="Times New Roman Star"xúw|mface="Times New Roman Star"kumaxface="Times New Roman Star"kumakface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"xumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qu_mface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qomface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"qumface="Times New Roman Star"Gum
face="Times New Roman Star"VEWT 299, EDT 625, Ëåêñèêà 102, ÝÑÒß 6, 133-134, Stachowski 160. Turk. > WMong. qum, Kalm. xum 'sand' (KW 196; TMN 3, 508), Hung. homok (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*Kun-da-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to swaddle 2 swaddlingclothesface="Times New Roman Star"1 ïåëåíàòü 2 ïåëåíêè

face="Times New Roman Star"kundak 2face="Times New Roman Star"qontyq 2 (dial.)face="Times New Roman Star"qondaq 2 (R.)face="Times New Roman Star"qu.ndo|q 2face="Times New Roman Star"qondaq 2
face="Times New Roman Star"GundaG 2face="Times New Roman Star"Gunda- 1, Gundaq 2

face="Times New Roman Star"qyndaq 2





face="Times New Roman Star"qundaq 2face="Times New Roman Star"qundaq 2face="Times New Roman Star"qundaq 2

face="Times New Roman Star"qundaq 2face="Times New Roman Star"qyndaq 2face="Times New Roman Star"qundaq 2
face="Times New Roman Star"qunnaq 2face="Times New Roman Star"VEWT 301, ÝÑÒß 6, 144-146.
face="Times New Roman Star"*Kun-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to rob, plunder, attackface="Times New Roman Star"ãðàáèòü, íàïàäàòüface="Times New Roman Star"qun- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qun- (MK)




face="Times New Roman Star"q`un-
face="Times New Roman Star"Gunus?- (dial.)






face="Times New Roman Star"xuna:-
face="Times New Roman Star"qun-








face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 141, VEWT 300, EDT 632.
face="Times New Roman Star"*Kyr-ba:ka / *Kur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 toad 2 frogface="Times New Roman Star"1 æàáà 2 ëÿãóøêà
face="Times New Roman Star"qur-baqa (MK) 1
face="Times New Roman Star"qyr-baqa 1face="Times New Roman Star"qur-bag|a 1



face="Times New Roman Star"Gur-ba:Ga 2








face="Times New Roman Star"qur-baqa 1face="Times New Roman Star"qur-baqa 2







face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 180.
face="Times New Roman Star"*b(i)a:kaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frogface="Times New Roman Star"ëÿãóøêàface="Times New Roman Star"baqa (OUygh.)face="Times New Roman Star"baqa (MK)face="Times New Roman Star"ba:face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa (AH, Ettuhf.), baqqa (MA)face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa, paqa
face="Times New Roman Star"bag|aface="Times New Roman Star"Gurba:g|aface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"ba:qa 'turtle'
face="Times New Roman Star"bag|a
face="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"bag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa
face="Times New Roman Star"maqaface="Times New Roman Star"qurba:face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"VEWT 58, EDT 311-312, 646-647, ÝÑÒß 2, 40-41, 6, 160-161 (see ibid. on the onomatopoeic nature of the component *Kur-) , Ëåêñèêà 179-180. A more precise reconstruction would be perhaps *b(i)a:kka, with expressive gemination (suggested by non-voicing in Kypchak). Turk. > Hung. be/ka, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kurg-sakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"belly, stomachface="Times New Roman Star"æèâîò, æåëóäîê
face="Times New Roman Star"qurug|saq (MK)face="Times New Roman Star"kursakface="Times New Roman Star"qorsaqface="Times New Roman Star"qursaq (Pav. C., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qurso|qface="Times New Roman Star"qosaqface="Times New Roman Star"qursqaqface="Times New Roman Star"GursaGface="Times New Roman Star"GursaG 'breast'face="Times New Roman Star"xursaxface="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"qursaq

face="Times New Roman Star"kurtax


face="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"qorhaq
face="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"qorsaqface="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"x|usax|face="Times New Roman Star"qursaqface="Times New Roman Star"EDT 657, VEWT 303, Ëåêñèêà 277, ÝÑÒß 6, 164-166. Cf. also Yak., Dolg. kurgum 'lower part of belly' (Stachowski 162 gives a rather improbable etymology).
face="Times New Roman Star"*Kurumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sootface="Times New Roman Star"ñàæà, êîïîòü
face="Times New Roman Star"qurun (MK)face="Times New Roman Star"kurumface="Times New Roman Star"qorymface="Times New Roman Star"qurum (AH)face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurum (dial.)face="Times New Roman Star"qorym, qurynface="Times New Roman Star"Gurumface="Times New Roman Star"Gurumface="Times New Roman Star"xurun
face="Times New Roman Star"qurunface="Times New Roman Star"Gurunface="Times New Roman Star"xúrúm (Anatri)face="Times New Roman Star"kurunn/uk


face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurymface="Times New Roman Star"qurymface="Times New Roman Star"qoromface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurym
face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 206, 371-372, EDT 661, ÝÑÒß 6, 169-170. Turk. > Hung. korom 'soot', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to erect (a building), to establishface="Times New Roman Star"ñòðîèòü, óñòàíàâëèâàòüface="Times New Roman Star"qur- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qur- (MK)face="Times New Roman Star"kur-face="Times New Roman Star"qor-face="Times New Roman Star"qur- (AH, Houts.)face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qu(r)-
face="Times New Roman Star"Gur-face="Times New Roman Star"Gur-








face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qor-face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"qur-
face="Times New Roman Star"qur-face="Times New Roman Star"VEWT 302, EDT 643, ÝÑÒß 6, 156-157. There is also a derivative *Kur-gan (see e.g. TMN 3, 542-543), which is sometimes hard to distinguish from *Ko:ry-kan (see *Ko:ry-).
face="Times New Roman Star"*KAgurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dollface="Times New Roman Star"êóêëà
face="Times New Roman Star"qod|urc?uq (MK)face="Times New Roman Star"dial. kurc?akface="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"qawurc?aq (Áîð. Áàä., Pav. C.), qavur (R)face="Times New Roman Star"qu.g|irc?o|qface="Times New Roman Star"qo(r)c?aq, dial. qog|urc?aq

face="Times New Roman Star"Gurz?|aq








face="Times New Roman Star"qu:rc?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"qursaq


face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"VEWT 220, EDT 587, 606, ÝÑÒß 6, 161-163. Modern reflexes point quite clearly to *-g- (less probably - *-b-), so the attested form with -d|- must be a phonetic aberration. Interference with OT qoduz 'femme s{eu}le' (suggested in Tekin 1969 and ÝÑÒß ibid.) is not excluded, but cf. also the notes below.
face="Times New Roman Star"*Kus-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to vomitface="Times New Roman Star"áëåâàòüface="Times New Roman Star"qus- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qus- (MK)face="Times New Roman Star"kus-face="Times New Roman Star"qos-face="Times New Roman Star"qus- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"Gus-face="Times New Roman Star"Gus-face="Times New Roman Star"xus-
face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"xús-face="Times New Roman Star"xotuo (n.)
face="Times New Roman Star"qus-
face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qot|-
face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"qus-
face="Times New Roman Star"qus-face="Times New Roman Star"VEWT 304, EDT 666, ÝÑÒß 6, 174-175.
face="Times New Roman Star"*Kol/a- (*Kul/a-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 ïîäïîÿñûâàòü 2 ïîÿñ, êóøàêface="Times New Roman Star"1 to girdle 2 girdle

face="Times New Roman Star"kus?a- 1, kus?ak 2face="Times New Roman Star"qus?aq 2 (arch.)face="Times New Roman Star"qus?aq 2 (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"Gus?aq 2











face="Times New Roman Star"qus?aq 2
face="Times New Roman Star"qus?aq 2



face="Times New Roman Star"The stem should be probably distinguished historically from *Kol/- 'to couple, bind', although contaminations were possible. Turk. > Russ. êóøàê (Äìèòðèåâ 1958, 28, Øèïîâà 216).
face="Times New Roman Star"*Kul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bird 2 duckface="Times New Roman Star"1 ïòèöà 2 óòêàface="Times New Roman Star"qus? 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qus? 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kus? 1face="Times New Roman Star"qos? 1face="Times New Roman Star"qus? 1 (Sangl.); 'moth' (Abush.)face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"Gus 1face="Times New Roman Star"Gus? 1face="Times New Roman Star"Gus? 1face="Times New Roman Star"xus 1face="Times New Roman Star"qus? 1; 'hen'face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus?, Gus? (< Az.) 'sparrow'
face="Times New Roman Star"kus 2face="Times New Roman Star"kus 2face="Times New Roman Star"qu's? 1face="Times New Roman Star"qu's? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus 1face="Times New Roman Star"qus 1face="Times New Roman Star"qos? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"qus 1face="Times New Roman Star"Gus? 1face="Times New Roman Star"qus? 1face="Times New Roman Star"VEWT 305, TMN 3, 547-548; EDT 670; ÝÑÒß 6, 180-182, Ëåêñèêà 168, Stachowski 162. Chuv. xúlat 'hawk' < Mong.
face="Times New Roman Star"*Kutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"luck, good fortuneface="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáàface="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qut (MK)face="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qotface="Times New Roman Star"qut (AH)face="Times New Roman Star"qut


face="Times New Roman Star"Gutface="Times New Roman Star"xut
face="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"xúw|tface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qot

face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qut

face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kuguface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"swanface="Times New Roman Star"ëåáåäüface="Times New Roman Star"qug|u (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qug|u (MK)face="Times New Roman Star"kog|u, kug|uface="Times New Roman Star"qu:, qu (Áóä.); Sib. qug|y 'polar duck'face="Times New Roman Star"qug|u (Ettuhf.), qu (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"Gu, Gug|uface="Times New Roman Star"Guvface="Times New Roman Star"xu:face="Times New Roman Star"qu:face="Times New Roman Star"qu:

face="Times New Roman Star"kubaface="Times New Roman Star"kubaface="Times New Roman Star"qu:
face="Times New Roman Star"qu:face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"qug|u, qog|u, quwface="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"quw, qu:face="Times New Roman Star"VEWT 275, EDT 609, TMN 3, 533-534, Ëåêñèêà 171, ÝÑÒß 6, 101, Stachowski 159. Turk. > Kalm. g|og|a":, g|og|a: '(Heer)schnepfe', see KW 149. On Yak. kuba see a special note under PA *ki_o\pu\.
face="Times New Roman Star"*Kybface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 luck, happiness 2 to be happy, enjoyface="Times New Roman Star"1 ñ÷àñòüå 2 áûòü ñ÷àñòëèâûì, ðàäîâàòüñÿ, ïðåäàâàòüñÿ óäîâîëüñòâèÿìface="Times New Roman Star"qyv 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyv 1 (MK)face="Times New Roman Star"kywan- 2, kyv 1 (dial.)face="Times New Roman Star"quan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2 (Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"quvo|n- 2
face="Times New Roman Star"qo 1
face="Times New Roman Star"Guwan- 2



face="Times New Roman Star"xúw|van- (dial.)



face="Times New Roman Star"quban- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"qywan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"VEWT 268, EDT 579, ÝÑÒß 6, 99-101, Clark 1977, 146.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
61145012952070
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov