Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"{*bAla-pan} face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"large, thick face="Times New Roman Star"áîëüøîé, òîëñòûé face="Times New Roman Star"balaban face="Times New Roman Star"(dial.) balban face="Times New Roman Star"balaban face="Times New Roman Star"balaban face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 49-50. face="Times New Roman Star"*o"n|u"c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"larynx, windpipe face="Times New Roman Star"ãîðòàíü, äûõàòåëüíîå ãîðëî face="Times New Roman Star"o"n|u"c? (OUygh.) face="Times New Roman Star"u"n|a"c? face="Times New Roman Star"o"n|u"-lu"k 'íàãðóäíîå óêðàøåíèå' (R ) face="Times New Roman Star"o|n|gac? face="Times New Roman Star"o"n|ga"c? face="Times New Roman Star"o"go"s face="Times New Roman Star"o":s 'ãðóäíàÿ êëåòêà' face="Times New Roman Star"o"c?, diL. o":c? (Leb.) face="Times New Roman Star"o"n|u"s, u"n|u"s face="Times New Roman Star"o":s? face="Times New Roman Star"o"n|o"c? face="Times New Roman Star"o"n|es? face="Times New Roman Star"u"n|a"s face="Times New Roman Star"o"n|es? face="Times New Roman Star"VEWT 373, EDT 172, ÝÑÒß 1, 536, Ëåêñèêà 233. face="Times New Roman Star"*ukruk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lasso, lasso pole face="Times New Roman Star"àðêàí, æåðäü ñ àðêàíîì face="Times New Roman Star"uqruq (MK ) face="Times New Roman Star"qu>ryq face="Times New Roman Star"oqruq (AH ) face="Times New Roman Star"qo.ruq face="Times New Roman Star"oquruq (dial.) face="Times New Roman Star"uquruq (dial.) face="Times New Roman Star"ogu:r, oguruk face="Times New Roman Star"uquruq face="Times New Roman Star"qu>ryq face="Times New Roman Star"quryq face="Times New Roman Star"qu>ru>q face="Times New Roman Star"quryq face="Times New Roman Star"uqruq (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 360, EDT 90, ÝÑÒß 1, 585-586. Turk. > Hung. hurok 'loop', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Arka- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lasso, thick string face="Times New Roman Star"ëàññî, òîëñòàÿ âåðåâêà face="Times New Roman Star"arkan 1 face="Times New Roman Star"arqa:n face="Times New Roman Star"VEWT 26, ÝÑÒß 1, 175-176. Turk. > WMong. arqala-, Kalm. arx@l- (KW 14). face="Times New Roman Star"*tyry-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"latch, obstruction face="Times New Roman Star"çàïîð, çàñîâ face="Times New Roman Star"tyrkaz face="Times New Roman Star"tyryG face="Times New Roman Star"tyryq face="Times New Roman Star"tyryq face="Times New Roman Star"VEWT 479. face="Times New Roman Star"*Kat face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"layer face="Times New Roman Star"ñëîé face="Times New Roman Star"qat (OUygh.) face="Times New Roman Star"qat (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat (Houts. , AH , IM , MA ) face="Times New Roman Star"qo|t, dial. qe|t face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"Gat face="Times New Roman Star"Gat face="Times New Roman Star"xat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"xut face="Times New Roman Star"xat 'double, X times' face="Times New Roman Star"kat 'X times' face="Times New Roman Star"qa't face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"VEWT 241, ÝÑÒß 5, 335-336, TMN 3, 419, Stachowski 140, Àøì. XVI, 250-255, Ôåäîòîâ 2, 371-372. The original meaning must have been "one of two layers" - as witnessed by the Yak. meaning and by external evidence. face="Times New Roman Star"*japur-gak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"leaf face="Times New Roman Star"ëèñò face="Times New Roman Star"japyrg|aq (OUygh.) face="Times New Roman Star"japurg|aq (MK ) face="Times New Roman Star"japrak face="Times New Roman Star"jafraq face="Times New Roman Star"japyrg|an (Abush. ), j[a]praq (MA ) face="Times New Roman Star"japro|q face="Times New Roman Star"jopurmaq face="Times New Roman Star"jarpaG face="Times New Roman Star"japraq face="Times New Roman Star"d/albyraq face="Times New Roman Star"sebirdex face="Times New Roman Star"hebirdek face="Times New Roman Star"c?o"vu"ree 'bark' face="Times New Roman Star"c?o"'pra"a" 'bark' face="Times New Roman Star"z?|albyraq face="Times New Roman Star"z?apyraq face="Times New Roman Star"japyraq face="Times New Roman Star"japraq face="Times New Roman Star"c?apraq face="Times New Roman Star"japraq face="Times New Roman Star"japrax face="Times New Roman Star"z?apyraq face="Times New Roman Star"ja"rfyx| face="Times New Roman Star"japraq face="Times New Roman Star"VEWT 188, EDT 879-80, ÝÑÒß 4, 130-132, Ëåêñèêà 111-112, Stachowski 100. Clauson derives *japur-gak from *japur- 'to smoothe, level', which is an obvious contamination - just as the contamination with *jalpy- 'flat' (v. sub *de>\lp`a\ ) in some languages. face="Times New Roman Star"*Kogul/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"leather, hide face="Times New Roman Star"êîæà, øêóðà face="Times New Roman Star"qog|us? face="Times New Roman Star"qog|us? (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 613. face="Times New Roman Star"*su"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"leech face="Times New Roman Star"ïèÿâêà face="Times New Roman Star"su"lu"k, dial. su"lu"men, su"len face="Times New Roman Star"su">li>k face="Times New Roman Star"su"lu"k (AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"zuluk face="Times New Roman Star"zu"lu"k face="Times New Roman Star"su"lu"x (dial.) face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"s?u"lu"k face="Times New Roman Star"s@w|l@w|k face="Times New Roman Star"su"lu"k, zu"lu"k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"hu">lu">k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"su"li>k face="Times New Roman Star"su"lu"k face="Times New Roman Star"VEWT 436, 425, Ëåêñèêà 185, ÝÑÒß 7. Initial z- in some forms may be due to the influence of Pers. zalu 'leech' (> Az. za"li). face="Times New Roman Star"*so:l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"left face="Times New Roman Star"ëåâûé face="Times New Roman Star"sol (OUygh.) face="Times New Roman Star"sol (MK ) face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sul face="Times New Roman Star"sol (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"so.l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol, so"l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"so:l face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"hul face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"sol face="Times New Roman Star"EDT 824, VEWT 426, ÝÑÒß 7. Also *so:lak, whence WMong. solag|ai, Kalm. solg|a": (KW 330, Ùåðáàê 1997 , 166), whence again Kaz. solaqaj etc. (VEWT 427). face="Times New Roman Star"*jyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"left, North face="Times New Roman Star"ëåâûé, Ñåâåð face="Times New Roman Star"jyr-g|aru (Orkh.), ir-, jir- (OUygh.) face="Times New Roman Star"VEWT 201, EDT 954, 959, 973. face="Times New Roman Star"*jasy-muk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lentil face="Times New Roman Star"÷å÷åâèöà face="Times New Roman Star"jasymuq (OUygh.) face="Times New Roman Star"jasmyk face="Times New Roman Star"jasmyq face="Times New Roman Star"jasmuq (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"jo|smiq face="Times New Roman Star"jesimuq face="Times New Roman Star"jasmyq (dial.) face="Times New Roman Star"z?|asymyq (dial.) face="Times New Roman Star"z?asymyq (dial.) face="Times New Roman Star"jat|myq face="Times New Roman Star"jasmux face="Times New Roman Star"EDT 975, VEWT 191, ÝÑÒß 4, 154, Ëåêñèêà 464-465. face="Times New Roman Star"*tekir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"level face="Times New Roman Star"ðîâíûé face="Times New Roman Star"tigez face="Times New Roman Star"tekiz (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tekiz face="Times New Roman Star"teki:z face="Times New Roman Star"tagúr face="Times New Roman Star"tegiz face="Times New Roman Star"tegis face="Times New Roman Star"tegis face="Times New Roman Star"tiged| face="Times New Roman Star"tegiz face="Times New Roman Star"tegis face="Times New Roman Star"VEWT 468, 470. Ôåäîòîâ 2, 165-166 connects the Chuv. form with PT *takyr 'level, smooth' (which is possible if Chuv. < Tat.), in which case the Chuvash form should be removed from this etymology. face="Times New Roman Star"*ala-n / *ala-n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"level ground, plain face="Times New Roman Star"ðàâíèíà face="Times New Roman Star"alan| (MK ) face="Times New Roman Star"alan, dial. ala face="Times New Roman Star"alan face="Times New Roman Star"alan| (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"alan|, a:la face="Times New Roman Star"olúx face="Times New Roman Star"ala:s, aly: face="Times New Roman Star"alyn, aly: face="Times New Roman Star"ala:q, alandy face="Times New Roman Star"alan| face="Times New Roman Star"alan| face="Times New Roman Star"alan| face="Times New Roman Star"alan| face="Times New Roman Star"EDT 147, ÝÑÒß 1, 134-135, Ôåäîòîâ 2, 277, Stachowski 32, 33. Length in the Turkm. variant a:la is not clear. Yak. ala:s > Russ. Siber. ala/s (Àíèêèí 80-81). face="Times New Roman Star"*To":ku"n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lie, archness face="Times New Roman Star"ëîæü, ëóêàâñòâî face="Times New Roman Star"to"gu"n (ÏÄÏ 433 - KB W, R 3, 1245 - KB ) face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ ) tu"gu"n, tu"gen face="Times New Roman Star"tu"gen 'a voodoo way of curing' (arch.) face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"tuga tu- 'to conjure', togatmús? 'sorcerer' face="Times New Roman Star"tu"o"ku"n, tu"o"kej face="Times New Roman Star"tu"o"ku"n face="Times New Roman Star"to"gu"n face="Times New Roman Star"VEWT 493, Stachowski 235, Àøì. XIV, 106, 107. face="Times New Roman Star"*jen|gu"-l, jen|i-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light face="Times New Roman Star"ëåãêèé face="Times New Roman Star"jenik, jo"n|u"l (OUygh.) face="Times New Roman Star"ju"n|u"l (Tefs. , IM ), jenik 'light', jeni- 'to become light' (MK , KB ) face="Times New Roman Star"jeni, ju"nu"l, jejni face="Times New Roman Star"z?|in|el face="Times New Roman Star"jen|gil (Sangl. ), ju"ngu"l (MKypch. - Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"jenik, jen|il face="Times New Roman Star"z?|ig (<*jen|ig) face="Times New Roman Star"ju"ngu"l, jejin face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"ni:k (< *jen|ik) face="Times New Roman Star"d/en|il face="Times New Roman Star"jin|gil, jejin face="Times New Roman Star"s/úw|múw|l face="Times New Roman Star"c?i:k (< *jen|ik) face="Times New Roman Star"nin|es? face="Times New Roman Star"z?|en|il face="Times New Roman Star"z?en|il face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"jen|el face="Times New Roman Star"z?|en|gil, z?engil, zengil face="Times New Roman Star"jilin face="Times New Roman Star"jen|il, jen|gil, jenil face="Times New Roman Star"z?en|il face="Times New Roman Star"jen|il face="Times New Roman Star"EDT 948, 950, VEWT 198, ÝÑÒß 4, 188, 184, Ëåêñèêà 340. Turk. > Hung. gyenge 'weak', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*c?akyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light grey, greyish blue face="Times New Roman Star"ñâåòëî-ñåðûé, ñåðîâàòî-ãîëóáîé face="Times New Roman Star"c?aqyr (MK , Tefs. ) (of eyes) face="Times New Roman Star"c?akyr face="Times New Roman Star"c?ag|yr (of eyes) face="Times New Roman Star"c?aqyr (Sangl. ) face="Times New Roman Star"c?ag|ir-qano|t 'a white-eyed dunbird, íûðîê áåëîãëàçûé' face="Times New Roman Star"c?eqir (of eyes) face="Times New Roman Star"c?aqyr 'dried in the sun, bleached' face="Times New Roman Star"c?aqyr 'yellow' face="Times New Roman Star"c?ekir 'grey (of eyes), wall-eye' face="Times New Roman Star"s?ag|yr 'grey (of eyes, horses)', s?egir 'grey (of eyes)' face="Times New Roman Star"s?ag|yr 'colourless (of eyes)' face="Times New Roman Star"s?ag|yr 'whitish' face="Times New Roman Star"c?ag|yr 'variegated' face="Times New Roman Star"c?aqyr face="Times New Roman Star"s?egir (of eyes) face="Times New Roman Star"VEWT 96, TMN 2, 77, EDT 409, Ôåäîòîâ 2 387. Despite Fedotov c?okur 'variegated' is not related, it is < Mong. c?obkur (v. sub *s?op`e/ ). Despite Ra"sa"nen borrowed from Mong. can be only Yak. c?akyr 'white (of a horse)' (cf. also Dolg. c?akyr, see Stachowski 72), and perhaps the front-row forms (Kirgh. c?ekir, Kaz. s?egir, KKalp. s?egir - because of their restriction to the Kypch. area); but Mong.. c?akir / c?ekir 'whitish' is itself an obvious Turkism (see TMN ibid., Clark 1977 , 134 with doubts). The root should be distinguished from nasalized forms: Oyr. c?an|qyr, Chuv. senker, Yak. c?en|gir, z?|en|gir, Kirgh. c?enkil, c?an|yl with the same set of meanings ('whitish, blue', often of eyes) = Mong. (Khalkha) cenxer id.; those should be compared with Tokh. A, B tsem. 'blue (of eyes)', Pers. zanga:r 'verdigris', whence Tat. za"n|ga"r (from Pers. zang 'rust', further derived with *za:'to leave, remain', Sak. ysa:ya" 'rust', Osset. zga", see Bailey 348-349). This is most probably an Iranian loanword in Turkic, Tokh. and Mong. (although a Chinese origin - cf. MC VEWT 104 (Turk. < Mong.), 531. face="Times New Roman Star"*Kula face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light yellow, brown face="Times New Roman Star"æåëòûé, ñàâðàñûé face="Times New Roman Star"qula (OUygh.) face="Times New Roman Star"qula (MK ) face="Times New Roman Star"kula face="Times New Roman Star"qola face="Times New Roman Star"qula (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"xula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"xúw|la face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qola face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"EDT 617, VEWT 298, ÝÑÒß 6, 121-122. face="Times New Roman Star"*jula face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light, torch face="Times New Roman Star"ñâåò, ôàêåë face="Times New Roman Star"jula (OUygh.) face="Times New Roman Star"jula (MK , KB , IM ) face="Times New Roman Star"c?ula (R ) face="Times New Roman Star"jula (R ) face="Times New Roman Star"c?ula 'lamp '(Tuva, if not < Mo) face="Times New Roman Star"z?|ula 'äðåíàæíûé ôèòèëü' face="Times New Roman Star"jula 'gun barrel; wick' face="Times New Roman Star"VEWT 210, EDT 919. Turk. > Mong. z?|ula (KW 479, Ùåðáàê 1997 , 125), whence Evk. z?|ula (Doerfer MT 125). face="Times New Roman Star"*jo"ke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lime-tree face="Times New Roman Star"ëèïà face="Times New Roman Star"z?|o"ge (DS) face="Times New Roman Star"ju"ke|, dial. z?|u"ke| face="Times New Roman Star"z?o.k@ face="Times New Roman Star"z?|o"ka" face="Times New Roman Star"s/úw|ga face="Times New Roman Star"z?o"ke face="Times New Roman Star"jo"ke face="Times New Roman Star"ju"ke face="Times New Roman Star"z?o"ke face="Times New Roman Star"jo"ge face="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 32, Ìóäðàê 51, Ëåêñèêà 128-129.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 691047 13530899
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
