Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*buka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"perch face="Times New Roman Star"îêóíü face="Times New Roman Star"ala-bog|a face="Times New Roman Star"ala-bug|a face="Times New Roman Star"ala-bug|a face="Times New Roman Star"VEWT 15, Ëåêñèêà 178 (traditionally regarded as a compound *a:la 'variegated' + *buka 'bull', which is dubious because of the parallelism in Tat.: ala-balyq 'crucian' : ala-bog|a 'perch' - suggesting that the second part of both compounds is originally a fish name). face="Times New Roman Star"*sarync?ga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"locust face="Times New Roman Star"ñàðàí÷à face="Times New Roman Star"saryc?g|a (MK ) face="Times New Roman Star"sarync?qan (AH ) face="Times New Roman Star"sarysxa, sarync?qa 'a k. of dragonfly' face="Times New Roman Star"sarys?qa, sarysqa face="Times New Roman Star"EDT 845, VEWT 404, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 187 (confused with *siaryg| 'yellow'). face="Times New Roman Star"*uman face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"worm face="Times New Roman Star"÷åðâü face="Times New Roman Star"úw|man face="Times New Roman Star"Isolated in Chuvash, but probably archaic. face="Times New Roman Star"*bAn|yr/ (?-s) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gad-fly face="Times New Roman Star"îâîä face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"paas 'gad-fly' (Leb.), man|g|ys 'locust' (Oyr.) face="Times New Roman Star"ma face="Times New Roman Star"ma:s face="Times New Roman Star"VEWT 329, 327. face="Times New Roman Star"*c?u"lik- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become shabby face="Times New Roman Star"ñòàíîâèòüñÿ ïîòðåïàííûì, çàíîøåííûì face="Times New Roman Star"c?u"lik- (c?u"lu"k-) (MK ) face="Times New Roman Star"(dial.) c?il 'little' face="Times New Roman Star"c?u"le- 'e^tre altere/' (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"c?u"l-c?aGa 'little children', c?u"lpe 'small child' face="Times New Roman Star"su"lek- 'to wear unusual clothes' face="Times New Roman Star"c?o"lu"k- 'to be exhausted, weakened' face="Times New Roman Star"VEWT 121, EDT 420. face="Times New Roman Star"*jem-kek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sinciput 2 fontanelle face="Times New Roman Star"1 òåìÿ 2 ðîäíè÷îê face="Times New Roman Star"u"mgu"k 2 (MK ) face="Times New Roman Star"imik 1 face="Times New Roman Star"ju"mo"k (Bar.) 1 face="Times New Roman Star"(MKypch.) jimu"k (AH ) 1 face="Times New Roman Star"a"mga"k 2 face="Times New Roman Star"e:mek (dial.) 1 face="Times New Roman Star"na"ba"k (R ) 1 face="Times New Roman Star"emgek (R - Tel.), jo"mo"k (R - Oyr.) 2, (Áàñê. Òóáà ) no"mek 1 face="Times New Roman Star"s/amga 'forehead' face="Times New Roman Star"c?o"vek 1 face="Times New Roman Star"emgek 2 face="Times New Roman Star"en|bek 2 face="Times New Roman Star"imik 'brain' face="Times New Roman Star"en|bek 2 face="Times New Roman Star"VEWT 42, 208, 171, 521, ÝÑÒß 1, 352, Åãîðîâ 202, Ëåêñèêà 201-202. Chuv. > Bashk. sun|qa 'hump of the occipital bone'. face="Times New Roman Star"*tul(g)un| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 temple 2 plait face="Times New Roman Star"1 âèñîê, 2 êîñà face="Times New Roman Star"tulun| (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"tulun|/n 1 (MK ), tulun (IM ) face="Times New Roman Star"tulun 1 face="Times New Roman Star"tolym 2 face="Times New Roman Star"tulg|um 1 (Vam. ), (MKypch.) tulum 2 (CCum ., Houts. ), tulun| 1 (AH _ face="Times New Roman Star"tulyn 2 (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"duluq 'cheek' (?) face="Times New Roman Star"tulun| 2 face="Times New Roman Star"tulun| 2 face="Times New Roman Star"tulun| 2 face="Times New Roman Star"túlúm 'a tuft of wool left after shearing sheep' face="Times New Roman Star"tulum 2 face="Times New Roman Star"tulym face="Times New Roman Star"tulym face="Times New Roman Star"tolom 2 face="Times New Roman Star"tulym face="Times New Roman Star"tulum 1 (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 498, EDT 501, ÄÒÑ 585, Ëåêñèêà 203-204. The Turkm. form is not quite clear: it has an aberrant (although semantically not very remote) meaning, suffix and voiced d-. face="Times New Roman Star"*[k]Ebr/e face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulderblade face="Times New Roman Star"ëîïàòêà face="Times New Roman Star"kebze 'shoulderblade, augury' face="Times New Roman Star"ke|wse| 'tree stem' face="Times New Roman Star"kebze 'shoulder' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ga"bza" 'handle' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze, ko"wzo" (R ) face="Times New Roman Star"ke|wd|e| 'body' face="Times New Roman Star"kebze face="Times New Roman Star"kebze 'breast' face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 905, Ëåêñèêà 242-243. The quality of the initial velar is not quite clear: the Az. form perhaps preserves an archaism, while other Oghuz forms may be kypchakisms; otherwise its Altaic connections become more dubious. KKalp. keps?e 'shoulderblade' quoted in VEWT means in reality 'a small shovel' (Russ. ëîïàòêà), from Pers. kapc?a = Osm. kepc?e 'ein grosser Lo"ffel' (VEWT 254). face="Times New Roman Star"*jo:nak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saddleblanket face="Times New Roman Star"ïîòíèê face="Times New Roman Star"jonaq (MK ) face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"junaq face="Times New Roman Star"jo:na face="Times New Roman Star"jonoq face="Times New Roman Star"c?onaq face="Times New Roman Star"z?ona (dial.) face="Times New Roman Star"z?ona face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, ÝÑÒß 4, 222-223, Ëåêñèêà 543. face="Times New Roman Star"*omV- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bone head 2 head of hip bone 3 hip bone, thigh bone 4 clavicle face="Times New Roman Star"1 ãîëîâêà êîñòè 2 ãîëîâêà áåäðåííîé êîñòè 3 áåäðåííàÿ êîñòü 4 êëþ÷èöà face="Times New Roman Star"omaz?|a, umac?a, uma 1 face="Times New Roman Star"oma, omaz?|a (Pav. C. ), (MKypch.) 2, omaz?|a kemig|i (At-Tuhf.) 4 face="Times New Roman Star"omba 2 face="Times New Roman Star"omac?a 3 face="Times New Roman Star"omyx 'knee-cap' (dial.) face="Times New Roman Star"TMN 2, 132, ÝÑÒß 1, 453. face="Times New Roman Star"*uc?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 waterfall 2 spray face="Times New Roman Star"1 âîäîïàä 2 áðûçãè face="Times New Roman Star"uc?ary 'ausschweifend' face="Times New Roman Star"oc?oq 2 face="Times New Roman Star"uc?ar 1 face="Times New Roman Star"v@w|z?|@w|lt-v@w|z?|@w|lt 'gurgle, guggle (onomat.)' face="Times New Roman Star"usun 'river rapid' (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"u'z?ar 'river rapid' face="Times New Roman Star"u.s?an-ten|iz 'broad sea' face="Times New Roman Star"VEWT 509. face="Times New Roman Star"*u:ly- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to cry, howl face="Times New Roman Star"êðè÷àòü, âûòü face="Times New Roman Star"uly- (OUygh.) face="Times New Roman Star"uly- (MK ) face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ula- face="Times New Roman Star"ulu- (AH , IM ), ula- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ula- face="Times New Roman Star"u:ly- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"úw|lax- 'to neigh' face="Times New Roman Star"uluj- face="Times New Roman Star"uluj- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"u>ly- face="Times New Roman Star"uly- face="Times New Roman Star"u>lu>- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"uly- face="Times New Roman Star"ulu- face="Times New Roman Star"EDT 127, VEWT 512, ÝÑÒß 1, 595, Stachowski 243. Yak. has secondary shortening in a disyllabic stem. face="Times New Roman Star"*obu-ra- / *obu-n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to wear out (intr.), decay 2 to cease, stop 3 to tire 4 to be destroyed face="Times New Roman Star"1 èçíàøèâàòüñÿ, ñòàðåòü 2 ïðåêðàùàòüñÿ 3 óñòàâàòü 4 ðàçâàëèòüñÿ, ðàçðóøèòüñÿ face="Times New Roman Star"uwa-l-, wa-l- 1, 3, 4 (dial., ÒÒÄÑ 112, 451) face="Times New Roman Star"u:ra- 1 face="Times New Roman Star"u:ra- 1 face="Times New Roman Star"yvún- 3 face="Times New Roman Star"u:raj- 2 face="Times New Roman Star"ura- 4 face="Times New Roman Star"VEWT 356, 515. Kalm. o:r- 'to fall apart, become spoiled' may be < Turkic, but the immediate source is unclear (Tat.?). The Chuv. form may be a dialectal variant of ylún-, see Åãîðîâ 342, Ôåäîòîâ 2, 468. face="Times New Roman Star"*Koma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 concubine 2 wives of the same husband face="Times New Roman Star"1 íàëîæíèöà 2 æåíû îäíîãî ìóæà ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó face="Times New Roman Star"kuma 1, 2 face="Times New Roman Star"quma (Áóä. ) 1 face="Times New Roman Star"quma (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"quma 1 face="Times New Roman Star"Turk. > MMong. (MA , LHa) quma id. (although Doerfer TMN 1, 415 suggests the opposite direction of loan - which is dubious because of the isolated nature of the MMong. form). face="Times New Roman Star"*jen|e face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"elder brother's wife face="Times New Roman Star"æåíà ñòàðøåãî áðàòà face="Times New Roman Star"jen|ge (OUygh.) face="Times New Roman Star"jen|ge (MK ) face="Times New Roman Star"jen|ge face="Times New Roman Star"z?|in|ge| face="Times New Roman Star"jen|ge (Pav. C. ), jinge (AH ) face="Times New Roman Star"jen|ge face="Times New Roman Star"jen|ge, jin|ge, in|ge face="Times New Roman Star"jen|ga" face="Times New Roman Star"jen|n|e face="Times New Roman Star"nige face="Times New Roman Star"nen|e face="Times New Roman Star"jen|e, d/en|e face="Times New Roman Star"nen|e face="Times New Roman Star"san|as face="Times New Roman Star"han|as face="Times New Roman Star"c?en|ge face="Times New Roman Star"z?|en|e face="Times New Roman Star"z?en|ge face="Times New Roman Star"jen|ge face="Times New Roman Star"jen|ge face="Times New Roman Star"z?en|ge face="Times New Roman Star"jen|Go, jen|ko, jan|gu face="Times New Roman Star"EDT 950, VEWT 197-8, ÝÑÒß 4, 189-190, Ëåêñèêà 313, Stachowski 96. face="Times New Roman Star"*ge.r-tu" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"true, truth face="Times New Roman Star"âåðíûé, ïðàâäà face="Times New Roman Star"kertu", kert-gu"n- 'believe' (OUygh.) face="Times New Roman Star"kertu" 'oath, truth', kert-gu"n- 'believe' (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"ger-c?a"k face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kirt@-n- 'believe' face="Times New Roman Star"kirdik, kirz?|ik face="Times New Roman Star"kirdik face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kerti, ker-c?ek face="Times New Roman Star"gerti face="Times New Roman Star"VEWT 257, EDT 738, 741, ÝÑÒß 3, 28-31, Stachowski 149. face="Times New Roman Star"*sonar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hunting (with dogs) face="Times New Roman Star"îõîòà (ñ ñîáàêàìè) face="Times New Roman Star"(Kurdak) sumar-la- 'to hunt' (R.) face="Times New Roman Star"sunar face="Times New Roman Star"(Bulgar) somor 'dog' face="Times New Roman Star"sonor face="Times New Roman Star"sonor face="Times New Roman Star"sonar-la- 'to trace' (ÊÒÒÑ) face="Times New Roman Star"hunar face="Times New Roman Star"VEWT 428, ÝÑÒß 7 (here related to *sony 'untouched snow or grass' which is rather dubious). Tat. > Chuv. sunar 'id.' (Ôåäîòîâ 2, 63). face="Times New Roman Star"*jan/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to rout 2 to lead smth. aside 3 to take smb. along face="Times New Roman Star"1 âûãîíÿòü, îáðàùàòü â áåãñòâî 2 îòâîäèòü â ñòîðîíó 3 áðàòü êîãî-ë. ñ ñîáîé face="Times New Roman Star"jaj- (Ongin) 1, jan/- face="Times New Roman Star"sa face="Times New Roman Star"c?aj- 2 face="Times New Roman Star"EDT 942. Cf. also *jaj-ra- 'to fall apart' (VEWT 179, ÝÑÒß 4, 80); the root is somewhat hard to distinguish from *ja:j- 'to shake' - but seems to be distinct. face="Times New Roman Star"{*sA>ky-} face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mirage face="Times New Roman Star"ìèðàæ face="Times New Roman Star"saqyg| (MK ), saqy- 'to appear faintly' (MK ) face="Times New Roman Star"{} face="Times New Roman Star"saqym face="Times New Roman Star"sag|ym face="Times New Roman Star"sag|yn face="Times New Roman Star"hag|yn face="Times New Roman Star"sag|ym face="Times New Roman Star"sag|yn face="Times New Roman Star"EDT 808, Ëåêñèêà 22, ÝÑÒß 7. Cf. perhaps also Khak. sagyl- 'to emit rays'. face="Times New Roman Star"*Ko:k-ul/ ( ? -g-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"big pole, beam; hall face="Times New Roman Star"áîëüøîé øåñò, ñòîëá; çàë face="Times New Roman Star"qog| 'shaft, thill' (OUygh.) (?) (ÄÒÑ 452) face="Times New Roman Star"kog|us? face="Times New Roman Star"VEWT 275. The OT attestation is not quite reliable.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 698597 13536641
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
