face="Times New Roman Star"(Kurdak) sumar-la- 'to hunt' (R.)
face="Times New Roman Star"sunar
face="Times New Roman Star"(Bulgar) somor 'dog'
face="Times New Roman Star"sonor
face="Times New Roman Star"sonor
face="Times New Roman Star"sonar-la- 'to trace' (ÊÒÒÑ)
face="Times New Roman Star"hunar
face="Times New Roman Star"VEWT 428, ÝÑÒß 7 (here related to *sony 'untouched snow or grass' which is rather dubious). Tat. > Chuv. sunar 'id.' (Ôåäîòîâ 2, 63).
face="Times New Roman Star"qawurc?aq (Áîð. Áàä., Pav. C.), qavur (R)
face="Times New Roman Star"qu.g|irc?o|q
face="Times New Roman Star"qo(r)c?aq, dial. qog|urc?aq
face="Times New Roman Star"Gurz?|aq
face="Times New Roman Star"qu:rc?aq
face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"qursaq
face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"qurc?aq
face="Times New Roman Star"VEWT 220, EDT 587, 606, ÝÑÒß 6, 161-163. Modern reflexes point quite clearly to *-g- (less probably - *-b-), so the attested form with -d|- must be a phonetic aberration. Interference with OT qoduz 'femme s{eu}le' (suggested in Tekin 1969 and ÝÑÒß ibid.) is not excluded, but cf. also the notes below.
face="Times New Roman Star"aran|as (< *aran-gac?, Dimin.) 4, dial. ara:n 'ìåñòî, íà êîòîðîì ñòîèò ÷óì, ïàëàòêà'
face="Times New Roman Star"aran|as 4
face="Times New Roman Star"aran 3
face="Times New Roman Star"aran 3
face="Times New Roman Star"aran 1
face="Times New Roman Star"aran 3
face="Times New Roman Star"aran 1
face="Times New Roman Star"VEWT 23, 66, EDT 232, Ëåêñèêà 523-524. Turk. > Russ. Siber. ara/n (Àíèêèí 92). Yak. > Evk. aran|as > Russ. Siber. arangas (Àíèêèí 93). Despite Stachowski 36, the Yak. and Dolg. word is not borrowed < Mong. aran|ga - which could not explain the derivation suffix - but is rather a productive derivative from the common Turkic root, with a meaning variant "auxiliary building".
face="Times New Roman Star"qos? 'camp, camping' (Pav. C.), 'house, dwelling' (Sngl.)
face="Times New Roman Star"Gos?
face="Times New Roman Star"xu"z?@, xuz?@, xuz?ú
face="Times New Roman Star"xos 'room'
face="Times New Roman Star"qos? 'caravan'
face="Times New Roman Star"qos
face="Times New Roman Star"qos
face="Times New Roman Star"qywys?
face="Times New Roman Star"qos?
face="Times New Roman Star"qos
face="Times New Roman Star"qos?
face="Times New Roman Star"VEWT 283, EDT 670, Ëåêñèêà 491-492, Ôåäîòîâ 2, 375-376, ÝÑÒß 6, 90-94. Turk. > WMong. qos, Kalm. xos? (KW 189), WMong. qosi-lig| (Clark 1980, 42). The root is confused with *Kol/ 'pair', but should be probably distinguished. Tat. and Bashk. obviously reflect a contamination with *Kogul/ 'empty space, hollow'. A loanword from Tokh. kos.ki:ye 'hut' (which itself is < Iranian, see Adams) had been suggested - which, however, cannot explain the absence of -k- in the Turkic form.
face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.)
face="Times New Roman Star"Gog|us?
face="Times New Roman Star"xo:s
face="Times New Roman Star"xúw|vúw|l
face="Times New Roman Star"kuoha:x
face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"qywys?
face="Times New Roman Star"qowus?, quwus?
face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwus?
face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively).
face="Times New Roman Star"c?an|a, c?en|e (Pav. C., AH)
face="Times New Roman Star"c?a"na"
face="Times New Roman Star"c?ene (dial.)
face="Times New Roman Star"c?a"na"
face="Times New Roman Star"sen|ie
face="Times New Roman Star"c?ena"
face="Times New Roman Star"cen|ge
face="Times New Roman Star"c?ene
face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 220. Despite Áóä. 1, 483-484, D-T 98 the Pers. c?a:nah 'lower jaw' cannot be the source of Turkic forms; it does not have any Iranian etymology and is itself most likely a Turkism.
face="Times New Roman Star"OKypch. butg|a (At-Tuhf.)
face="Times New Roman Star"bu.tqa
face="Times New Roman Star"botqa
face="Times New Roman Star"potxy
face="Times New Roman Star"botqo
face="Times New Roman Star"púw|dúw|
face="Times New Roman Star"butug|as
face="Times New Roman Star"botqa (Krg.)
face="Times New Roman Star"botqo
face="Times New Roman Star"botqa
face="Times New Roman Star"botqa
face="Times New Roman Star"butqa
face="Times New Roman Star"botqa
face="Times New Roman Star"VEWT 82, ÝÑÒß 2, 201. There seems to have existed a deriving verb *bot- or *bod- (*but-, *bud-) 'to stir (porridge)', reflected only in Yak. butuj-.
face="Times New Roman Star"VEWT 185, EDT 945, ÝÑÒß 4, 118 (related to *ja:n 'side' by folk-etymology). The old form is preserved in Osm. jamc?y 'raincoat' etc. (VEWT 184, ÝÑÒß 4, 110; Turk. > Mong. z?|amc?i, z?|an|c?i).
face="Times New Roman Star"c?ala(n|)ma 1, c?ala: 3
face="Times New Roman Star"c?ala 3, c?alaba 1
face="Times New Roman Star"jalag|a, d/alag|a 3, jalama, d/alama 1
face="Times New Roman Star"salama 1
face="Times New Roman Star"c?ala: 3, c?alama 1
face="Times New Roman Star"z?|alau 2
face="Times New Roman Star"z?alaw 2
face="Times New Roman Star"z?alaw 2
face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 99-100, VEWT 181. Turk. *jala-gu, *jala-ga and *jala-ma seem to be derived from a common root, thus it is most probable that Mong. z?|alama 'sacred strips' and z?|alag|a 'tassel, thick silk thread' are borrowed from Turkic and not vice versa.
