Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kyjm- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to move face="Times New Roman Star"äâèãàòüñÿ face="Times New Roman Star"qymyt- (MK ) face="Times New Roman Star"kymylda- face="Times New Roman Star"qim- face="Times New Roman Star"qimil 'movement' face="Times New Roman Star"Gymyldan- face="Times New Roman Star"Gy:mylda- face="Times New Roman Star"xyjmyra- face="Times New Roman Star"qyjmyqta- face="Times New Roman Star"qyjmyl 'movement' face="Times New Roman Star"qyjmyl 'movement' face="Times New Roman Star"qyjmylda- 'øåâåëèòüñÿ' face="Times New Roman Star"qymylda- face="Times New Roman Star"VEWT 262. face="Times New Roman Star"*Ky:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sheath, scabbard face="Times New Roman Star"íîæíû, ÷åõîë face="Times New Roman Star"qyn (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qin, (Khorazm dial.) qyjn face="Times New Roman Star"qin face="Times New Roman Star"qyn (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"Gyn face="Times New Roman Star"Gy:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"j@n@, dial. @n@ face="Times New Roman Star"ky:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 630-631, Åãîðîâ 79, Ëåêñèêà 571, ÝÑÒß 6, 217-218. face="Times New Roman Star"*Kyjl/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bow, bend face="Times New Roman Star"ãíóòüñÿ, êðèâèòüñÿ face="Times New Roman Star"qys?- (MK ) 'to deviate' face="Times New Roman Star"kys?- face="Times New Roman Star"qijs?aj- face="Times New Roman Star"Gy:s?ar- face="Times New Roman Star"qyjs?aj- face="Times New Roman Star"qyjsaqta- face="Times New Roman Star"qyjsaj- face="Times New Roman Star"qyjs?anda- face="Times New Roman Star"qyjsaj- < Nogh. face="Times New Roman Star"EDT 670, VEWT 268, TMN 3, 571-573. face="Times New Roman Star"*Ky:r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 girl 2 woman face="Times New Roman Star"1 äåâóøêà 2 æåíùèíà face="Times New Roman Star"qyz 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qyz 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qiz 1 face="Times New Roman Star"qiz 1 face="Times New Roman Star"qys 1 face="Times New Roman Star"Gyz 1 face="Times New Roman Star"Gy:z 1 face="Times New Roman Star"xys 1 face="Times New Roman Star"qys 1 face="Times New Roman Star"qys 1 face="Times New Roman Star"x@r 1, x@r-(arúm) 2 face="Times New Roman Star"ky:s 1 face="Times New Roman Star"ky:s 1 face="Times New Roman Star"qys 1 face="Times New Roman Star"qys 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyd| 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"qyz 1 face="Times New Roman Star"VEWT 269, TMN 3, 569-70, EDT 679-80, Ëåêñèêà 295, 318, ÝÑÒß 6, 190-191, Stachowski 172. For PT one should reconstruct variants *ky:r//*ky:r (they are reflected in several derivatives, e.g. *Ky:r-kyn, see Ëåêñèêà 317-318, ÝÑÒß 6, 237, *Kyr-nak, see TMN 3, 456, ÝÑÒß 6, 240). face="Times New Roman Star"*Ky:c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to criticize, malice face="Times New Roman Star"êðèòèêîâàòü, çëîáñòâîâàòü face="Times New Roman Star"qyc?ur- (MK ) face="Times New Roman Star"qyz?|y- (R.) face="Times New Roman Star"Gy:z?|yt 'reproach' face="Times New Roman Star"xysxar- 'to reproach, blame', xyz?|yr- 'to tease smb.' face="Times New Roman Star"ky:hyr- face="Times New Roman Star"qyz?yry- 'to tease, ridicule' face="Times New Roman Star"qyz?|yn- face="Times New Roman Star"EDT 59. face="Times New Roman Star"*Koc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ram face="Times New Roman Star"áàðàí face="Times New Roman Star"qoc?qar, qoc?un|ar (OUygh.) face="Times New Roman Star"qoc?n|ar (MK ) face="Times New Roman Star"koc?, koc?kar face="Times New Roman Star"quc?qar (dial.) face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"g|o|c? (dial.), qo.c?qar face="Times New Roman Star"qoc?qa(r), qos?qa(r) face="Times New Roman Star"quz?g|ar face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"Goc?, Goc?Gar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"Goc? face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qoc?qor face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qar face="Times New Roman Star"qus?qar face="Times New Roman Star"qocxar face="Times New Roman Star"qoc? face="Times New Roman Star"qoc?, qoc?qar, qoc?xar face="Times New Roman Star"g|os?, qos?qar face="Times New Roman Star"qos?qor, qos?qur face="Times New Roman Star"qoc?qar face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 432, TMN 3, 539, 540-541, EDT 592, ÝÑÒß 6, 87-88. Turk. > Hung. kos, see Gombocz 1912 ; Russ. dial. koc?ko/r, koc?ka/r/, see Àíèêèí 308, 309. face="Times New Roman Star"*Koju-g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thick, saturated face="Times New Roman Star"òîëñòûé, ãóñòîé face="Times New Roman Star"qojug| (OUygh.) face="Times New Roman Star"qojug| (MK ) face="Times New Roman Star"koju face="Times New Roman Star"qujy face="Times New Roman Star"qujuq face="Times New Roman Star"qojuq face="Times New Roman Star"Gojy face="Times New Roman Star"xojyg| face="Times New Roman Star"qojyg| face="Times New Roman Star"qoju face="Times New Roman Star"xoju: face="Times New Roman Star"koju: face="Times New Roman Star"xojug| face="Times New Roman Star"xoj face="Times New Roman Star"quju: face="Times New Roman Star"qoju face="Times New Roman Star"qojy face="Times New Roman Star"qujy face="Times New Roman Star"qoju face="Times New Roman Star"qoju, quju face="Times New Roman Star"EDT 676, TMN 3, 562, ÝÑÒß 6, 32-33, Stachowski 150. The deriving stem *Koj(u)- 'to become viscous, thick' is attested in Oyr. qoj-, KKalp. qojy-, Khak. xojy-, Tuva xoju- (see ibid.). The reconstruction *Kon/- is proposed in VEWT 276, but is based only on the not quite reliable Tofalar nasalization; the Yakut and OT evidence does not support it. face="Times New Roman Star"*Ko:jn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"armpit, bosom face="Times New Roman Star"ïîäìûøêà, ïàçóõà face="Times New Roman Star"qojyn (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qoj (MK ) face="Times New Roman Star"kojyn face="Times New Roman Star"qujyn face="Times New Roman Star"qojyn (AH ) face="Times New Roman Star"qo.jyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qoin face="Times New Roman Star"Gojun face="Times New Roman Star"Gojun face="Times New Roman Star"xojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qo:n face="Times New Roman Star"x@w|v, xu", dial. xu"m face="Times New Roman Star"xo:j (xon/n/-) face="Times New Roman Star"konnok face="Times New Roman Star"xoj face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qujyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojnu face="Times New Roman Star"qojun, qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"qojyn face="Times New Roman Star"VEWT 280, EDT 631, Ëåêñèêà 243-244, ÝÑÒß 6, 26-27, Stachowski 152. face="Times New Roman Star"*Kod- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to put, leave, abandon face="Times New Roman Star"êëàñòü, îñòàâëÿòü, ïîêèäàòü face="Times New Roman Star"qod- (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qod|- (MK ) face="Times New Roman Star"koj- face="Times New Roman Star"quj- face="Times New Roman Star"qoj- (AH , Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qo.j- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"quz- face="Times New Roman Star"Goj- face="Times New Roman Star"Goj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"xor- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"quj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"qoj- face="Times New Roman Star"VEWT 274, EDT 595-596, ÝÑÒß 6, 27-28, Ôåäîòîâ 2, 361. The original meaning (observable in most ancient occurrences, see EDT 595) must have been 'to put aside, leave, abandon'; the meaning 'put' appears somewhat later and is probably due to a merger with *Ko- 'to put' (v. sub *ga), not attested before the XIVth century. face="Times New Roman Star"*Kolan| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saddlegirth face="Times New Roman Star"ïîäïðóãà face="Times New Roman Star"qolan (MK ) face="Times New Roman Star"kolan face="Times New Roman Star"qolan, qolag| (Pav. C. ), qulan (AH ) face="Times New Roman Star"Golan| face="Times New Roman Star"xolag| face="Times New Roman Star"qolag| face="Times New Roman Star"qolon| face="Times New Roman Star"xolun face="Times New Roman Star"xolaq face="Times New Roman Star"qolan face="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 549-550, EDT 622, ÝÑÒß 6, 47-49. face="Times New Roman Star"*Kolak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"one-handed face="Times New Roman Star"îäíîðóêèé face="Times New Roman Star"qolaq (MK ) face="Times New Roman Star"kolak (dial.) face="Times New Roman Star"qulaq (dial.) face="Times New Roman Star"Golaq face="Times New Roman Star"VEWT 277, ÝÑÒß 6, 42. face="Times New Roman Star"*Kol face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 arm 2 hand face="Times New Roman Star"1 ðóêà (îò ëîêòÿ äî ïëå÷à) 2 ðóêà (êèñòü) face="Times New Roman Star"qol 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qol 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kol 1 face="Times New Roman Star"qul 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 (Abush. , Sangl. , MA , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qu.l 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"Gol 1 face="Times New Roman Star"Gol 1 face="Times New Roman Star"xol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"xol 'shoulder' face="Times New Roman Star"xol 1 face="Times New Roman Star"kol 'shoulder' face="Times New Roman Star"xol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qul 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"qol 1 face="Times New Roman Star"qol 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 276, EDT 614-5, TMN 3, 556, Äûáî 146-153, Ôåäîòîâ 2, 353, Ëåêñèêà 244-245, ÝÑÒß 6, 37-43, Stachowski 150. face="Times New Roman Star"*Konc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"top(s) of boots face="Times New Roman Star"ãîëåíèùå face="Times New Roman Star"konc? face="Times New Roman Star"qunyc? face="Times New Roman Star"qonc? (AH ) face="Times New Roman Star"qu.nz?| face="Times New Roman Star"qonz?|a face="Times New Roman Star"qan|c? face="Times New Roman Star"Gunz?| face="Times New Roman Star"Gonc? face="Times New Roman Star"qos? face="Times New Roman Star"qonc?, qonyc? face="Times New Roman Star"konz?|a face="Times New Roman Star"xonc?u face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonc? face="Times New Roman Star"qonys? face="Times New Roman Star"xonc? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 58-59, Ôåäîòîâ 1, 308. face="Times New Roman Star"*Kon|ak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dandruff face="Times New Roman Star"ïåðõîòü face="Times New Roman Star"konak face="Times New Roman Star"Gon|aq face="Times New Roman Star"VEWT 280. face="Times New Roman Star"*Kon- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 neighbour 2 friend, guest face="Times New Roman Star"1 ñîñåä 2 äðóã, ãîñòü face="Times New Roman Star"qons?y 1, qonaq 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qos?ny, qons?y 'neighbour', qonuq 'guest' (MK ) face="Times New Roman Star"koms?u 1 face="Times New Roman Star"qons?y (AH ), qos?ny (MA ) 1 face="Times New Roman Star"qu.s?ni, qo|s?ni 1 face="Times New Roman Star"qos?na, xos?na 1 face="Times New Roman Star"Gons?u 1 face="Times New Roman Star"Gon|s?y 1, Gonaq 2 face="Times New Roman Star"xonz?|yx 1 face="Times New Roman Star"xúw|na face="Times New Roman Star"qon|s?u 1 face="Times New Roman Star"qon|sy 1 face="Times New Roman Star"qons?u 1 face="Times New Roman Star"qoms?u 1 face="Times New Roman Star"qons?y 1 face="Times New Roman Star"qon|sy 1 face="Times New Roman Star"xons?u 1 face="Times New Roman Star"VEWT 279, EDT 637, 640, ÝÑÒß 6, 56, 66-68. The word is considered to be derived from *Kon- 'to spend a night' ( > Mong. qonu- id., KW 185; see Ùåðáàê 1997 , 139, TMN 1, 420, 3, 530, ÝÑÒß 6, 55-56, EDT 632, Stachowski 152). However, further derivation of *Kon- from *Ko- 'to put' (see TMN ibid.) seems highly improbable. External evidence speaks rather in favour of the original meaning "guest, to visit (as a guest)' ( < *'friend, match'), whence "to spend a night, visit, stay" ( = Russ. ãîñòèòü). face="Times New Roman Star"*Kon|ur face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"red-brown, dark brown face="Times New Roman Star"ðûæåâàòî-áóðûé, òåìíîêîðè÷íåâûé face="Times New Roman Star"qon|ur (MK ) face="Times New Roman Star"kon|gur , gog|ur (dial.) face="Times New Roman Star"qon|g|yr face="Times New Roman Star"qon|ur (IM ), qon|g|ur (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qu.n|g|ir face="Times New Roman Star"qon|yr face="Times New Roman Star"Gonur face="Times New Roman Star"Gon|ur face="Times New Roman Star"xo:r face="Times New Roman Star"qon|yr face="Times New Roman Star"xúw|múw|r face="Times New Roman Star"qon|or face="Times New Roman Star"xo:r face="Times New Roman Star"qon|ur face="Times New Roman Star"qon|yr face="Times New Roman Star"qon|yr face="Times New Roman Star"qun|yr face="Times New Roman Star"qon|ur face="Times New Roman Star"qomur face="Times New Roman Star"qon|yr face="Times New Roman Star"qon|ur face="Times New Roman Star"VEWT 280-1, TMN 3, 525, EDT 639, ÝÑÒß 6, 62-65. face="Times New Roman Star"*Kopur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of musical (string) instrument face="Times New Roman Star"âèä ìóçûêàëüíîãî (ñòðóííîãî) èíñòðóìåíòà face="Times New Roman Star"qopuz (OUygh.) face="Times New Roman Star"qopuz (MK ) face="Times New Roman Star"kopuz face="Times New Roman Star"qubyz face="Times New Roman Star"qopuz (Áîð. Áàä. ), qobuz (AH ) face="Times New Roman Star"qu.biz face="Times New Roman Star"qowuz face="Times New Roman Star"Gopuz face="Times New Roman Star"qobus face="Times New Roman Star"xobus face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"qubyd| face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 588, TMN 3, 535-537, Ëåêñèêà 614, ÝÑÒß 69-71. face="Times New Roman Star"*Kor face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 ferment; yeast 2 bitter, astringent face="Times New Roman Star"1 çàêâàñêà; äðîææè 2 ãîðüêèé, åäêèé face="Times New Roman Star"qor 1 (MK , IM ) face="Times New Roman Star"qur 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qo|r 1 (dial.) face="Times New Roman Star"Gor 1 face="Times New Roman Star"kuras 2 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"qur 1 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"EDT 642, ÝÑÒß 6, 72. face="Times New Roman Star"*Kur face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 rank, stage, row 2 similar, equal 3 one of a pair, odd 4 time face="Times New Roman Star"1 ðàíã, ñòåïåíü, ðÿä 2 ñõîäíûé, ðàâíûé 3 îäèí èç äâóõ, íå÷åòíûé 4 âðåìÿ, ðàç face="Times New Roman Star"qur 1, 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qur 1, 4 (MK ) face="Times New Roman Star"kor 1, kur 1, 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qor 4 face="Times New Roman Star"qur 4 (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qur 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qur 'line' (dial.) face="Times New Roman Star"qor 4 face="Times New Roman Star"Gor 'layer' face="Times New Roman Star"xúrax 2,3 face="Times New Roman Star"kurduk 2 face="Times New Roman Star"qur 4 face="Times New Roman Star"qor 4, (dial.) 'row of coins' face="Times New Roman Star"EDT 642, ÝÑÒß 6, 73, 151-152, VEWT 301-302 (to be distinguished from *Kur 'belt'). ÝÑÒß (ibid.) distinguishes between *Kor 'layer, row' and *Kur 'time' - but the roots, even if distinguished originally, became quite confused already in Old Turkic. Turk. > Hung. kor 'age', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kol/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hut, hovel, camp(ing) face="Times New Roman Star"õèæèíà, ëà÷óãà, ëàãåðü face="Times New Roman Star"qos? 'family' (Tfs.) face="Times New Roman Star"qus? face="Times New Roman Star"qos? 'camp, camping' (Pav. C. ), 'house, dwelling' (Sngl.) face="Times New Roman Star"Gos? face="Times New Roman Star"xu"z?@, xuz?@, xuz?ú face="Times New Roman Star"xos 'room' face="Times New Roman Star"qos? 'caravan' face="Times New Roman Star"qos face="Times New Roman Star"qos face="Times New Roman Star"qywys? face="Times New Roman Star"qos? face="Times New Roman Star"qos face="Times New Roman Star"qos? face="Times New Roman Star"VEWT 283, EDT 670, Ëåêñèêà 491-492, Ôåäîòîâ 2, 375-376, ÝÑÒß 6, 90-94. Turk. > WMong. qos, Kalm. xos? (KW 189), WMong. qosi-lig| (Clark 1980 , 42). The root is confused with *Kol/ 'pair', but should be probably distinguished. Tat. and Bashk. obviously reflect a contamination with *Kogul/ 'empty space, hollow'. A loanword from Tokh. kos.ki:ye 'hut' (which itself is < Iranian, see Adams) had been suggested - which, however, cannot explain the absence of -k- in the Turkic form.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 648878 13498557
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
