Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*d(i)a:lak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spleen face="Times New Roman Star"селезенка face="Times New Roman Star"tal (OUygh.) face="Times New Roman Star"talaq (MK ) face="Times New Roman Star"dalak face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"talo|q face="Times New Roman Star"dalaG face="Times New Roman Star"da:laq face="Times New Roman Star"ta:l face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"dalaq 1; 'плавательный пузырь' face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"talaq face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 495, ЭСТЯ 3, 137-138, Лексика 279. Tat. > Chuv. talak. face="Times New Roman Star"*da:l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to lose strength, to faint, lose consciousness face="Times New Roman Star"терять силы, сознание face="Times New Roman Star"tal- (OUygh.) face="Times New Roman Star"talg|an ig 'epilepsy' (MK ) face="Times New Roman Star"dal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|l- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"da:l- (dial.) face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"ta:l- face="Times New Roman Star"dal- face="Times New Roman Star"dal- face="Times New Roman Star"tal-, taly- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"tal- face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 490, ЭСТЯ 3, 133-134. face="Times New Roman Star"*TAlk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tension of cords face="Times New Roman Star"натяжение веревок face="Times New Roman Star"talqyg|; talg|uc? 'poles for fastening burden on animal's back', talg|uq 'wedge for fastening the axe blade' (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 496. face="Times New Roman Star"*Ta:m face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 roof 2 wall 3 hut face="Times New Roman Star"1 крыша 2 стена 3 хибара face="Times New Roman Star"tam 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tam 2 (MK ), 1 (IM ) face="Times New Roman Star"dam 1, 3 face="Times New Roman Star"tam 2 (КСТТ ) face="Times New Roman Star"tam 1 (Abush. ), 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|m 1, 3 face="Times New Roman Star"tam 2 face="Times New Roman Star"tam 2 face="Times New Roman Star"dam 1, 3 face="Times New Roman Star"ta:m 2, 3 face="Times New Roman Star"tam 'layer (of earth)' face="Times New Roman Star"da:%m 1 ( < Ogh.) face="Times New Roman Star"tam 2, 3 face="Times New Roman Star"tam 'dug-out, grave' face="Times New Roman Star"tam 2 face="Times New Roman Star"dam 'shed, barn' face="Times New Roman Star"tam 'hut' face="Times New Roman Star"tam 2 face="Times New Roman Star"tam 2 face="Times New Roman Star"VEWT 459 (the root has an irregular *t-/*d- variation), Лексика 529. TMN 2, No 834. Turk. > Bao. dem 'wall'. face="Times New Roman Star"*dam face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 drop 2 to drop face="Times New Roman Star"1 капля 2 капать face="Times New Roman Star"tam- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"dam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam 1 (Abush. ), tam- 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|m- face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"dam- 2 face="Times New Roman Star"dam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tom-la- 2 face="Times New Roman Star"tammax 1 face="Times New Roman Star"dam-dy 1 face="Times New Roman Star"tam-dy 1 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"dam-na 1 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"tam- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 459, EDT 503, ЭСТЯ 3, 139-140, Федотов 2, 245. There is also a variant *dym 'wetness' (ЭСТЯ 3, 294). face="Times New Roman Star"*Ta.m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to burn (tr.) 2 to kindle 3 to become excited face="Times New Roman Star"1 жечь 2 зажигать 3 возбуждаться 4 загораться face="Times New Roman Star"tam- 4, tamdur- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tamd|ur- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"tamyz- 2 (dial.) face="Times New Roman Star"tamet- 2 (Lobn.) face="Times New Roman Star"tam- 4, tam-dyr- 1 face="Times New Roman Star"tam-yl- 4, tamys- 2 face="Times New Roman Star"tymyt- 3, tym-tyk 'лучина' face="Times New Roman Star"tam- 4, tamyz- 2 face="Times New Roman Star"tamyz- 2 face="Times New Roman Star"tamyz- 2 face="Times New Roman Star"tamyz- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 459b, EDT 504, Лексика 363. Clauson thinks the root is < Chin., but this is highly improbable. face="Times New Roman Star"*Tam- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to churn butter face="Times New Roman Star"сбивать масло face="Times New Roman Star"tamyn- (MK ) face="Times New Roman Star"*da.mor face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 vein, artery 2 root face="Times New Roman Star"1 жила, сосуд 2 корень face="Times New Roman Star"tamar, tamyr 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tamur (MK , KB ), tamar (MK -Oghuz) 1 face="Times New Roman Star"damar 1 face="Times New Roman Star"tamyr 2 face="Times New Roman Star"tamur 1, 2 (Sangl. , Abush. , MA ) face="Times New Roman Star"to|mir 1, 2 face="Times New Roman Star"tomur, temir 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1 face="Times New Roman Star"damar 1 face="Times New Roman Star"damar 1 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tymar 1, 2 face="Times New Roman Star"tymyr 1 face="Times New Roman Star"tymyr 1 face="Times New Roman Star"damyr 1 face="Times New Roman Star"damyr 1 face="Times New Roman Star"tamyr 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"damar 1 face="Times New Roman Star"tamur 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1, 2 face="Times New Roman Star"tamyr 1 face="Times New Roman Star"tamur 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 460, EDT 508, ЭСТЯ 3, 143-144, Лексика 107-108, 264-265, Stachowski 238. There are also some forms with -o-: Oyr. tomur- 'to uproot', Kirgh. tomor 'name of a plant, from the root of which dye is produced', Kaz. tomar id., KKalp. tomar 'root' - possibly contaminations with *Tomar 'block, log' (v. sub *t`ome). face="Times New Roman Star"*ta.nu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"know, get to know face="Times New Roman Star"знать, узнавать face="Times New Roman Star"tanu- 'сообщить, приказать' (MK ) face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- (Abush. ) face="Times New Roman Star"tani- face="Times New Roman Star"tonu-, tani- face="Times New Roman Star"tani- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany-, (dial.) ta:ny- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tyn 'witness' face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"ta:ny- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"tany-, ta:ny- face="Times New Roman Star"tany- face="Times New Roman Star"VEWT 461, EDT 516. Turk. > MMo, WMong. tani- (see Щербак 1997 , 153). face="Times New Roman Star"*ta:n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 wonder, surprise 2 wonderful 3 to be surprised face="Times New Roman Star"1 удивление 2 удивительный 3 удивляться face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|suq 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|suq 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"tan- 3, tansyk 2; dan| 1 (dial.) face="Times New Roman Star"tan| 1, tansyq, (КСТТ ) tan|syq 2 face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|suq 2 (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|n| 1 face="Times New Roman Star"tan| 1 face="Times New Roman Star"dan| 1 (dial.) face="Times New Roman Star"ta:n| 2 face="Times New Roman Star"tan|na- 3 face="Times New Roman Star"tan| 1 face="Times New Roman Star"ta:n| 2 face="Times New Roman Star"tonsax 2 face="Times New Roman Star"ton|suk, tomsuk 1 face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|syq 2 face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|syq 2 face="Times New Roman Star"tan|syq 2 face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|hyq 2 face="Times New Roman Star"tan|syq 2 face="Times New Roman Star"tan| 1, tan|syq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 461, 462, TMN 2, 570, EDT 510-511, 525-526, ЭСТЯ 8, Федотов 2, 248. Turk. > WMong. tan|sug|, tan|su > Man. tan|su. face="Times New Roman Star"*dan|- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bind together face="Times New Roman Star"связывать face="Times New Roman Star"tan|- (MK ) face="Times New Roman Star"tan|- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"dan|- face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"tan|- 'to put on' face="Times New Roman Star"don|-na- face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"tan|- face="Times New Roman Star"VEWT 461, EDT 514, ЭСТЯ 3, 145-146, Stachowski 216. Turk. > Kalm. tan- 'to plait, knot'. face="Times New Roman Star"*dAk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bind to, add to face="Times New Roman Star"привязывать, прикреплять face="Times New Roman Star"taq- (OUygh.) face="Times New Roman Star"taq- (MK - Oghuz) face="Times New Roman Star"tak- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"taq-, dial. Xwar. daq- face="Times New Roman Star"tax- face="Times New Roman Star"daq- face="Times New Roman Star"taq- (dial. - Баск. Туба ) face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"daq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"taq- face="Times New Roman Star"VEWT 456, EDT 464, ЭСТЯ 3, 129-130. face="Times New Roman Star"*tiakygu (/ -n|u) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hen, fowl face="Times New Roman Star" курица face="Times New Roman Star"taqyg|u (OUygh.) face="Times New Roman Star"taqag|u (MK ) face="Times New Roman Star"tavuk face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tag|uq, tawuq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|wuq face="Times New Roman Star"toxa, toxu face="Times New Roman Star"taqag|y face="Times New Roman Star"tojuG face="Times New Roman Star"towuq face="Times New Roman Star"tag|ax, tan|ax face="Times New Roman Star"taqa: face="Times New Roman Star"c?ъxъ face="Times New Roman Star"da'g|a: face="Times New Roman Star"taqqyn/aq (perhaps < Mong.) face="Times New Roman Star"to:k face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"tauq face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tox (Kakuk ) face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 468, TMN 2, 441-442, Егоров 321. Turk. > Hung. tyu/k, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*tA:kan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 trestle, rack 2 tripod 3 kettle face="Times New Roman Star"1 подвеска, козлы 2 тренога 3 котел face="Times New Roman Star"taqan 3 (IM ) face="Times New Roman Star"dag|an 2 (dial.) face="Times New Roman Star"tag|an 1 face="Times New Roman Star"ta:Gan 2 face="Times New Roman Star"taxxan 2 (Kyz. - Joki ) face="Times New Roman Star"tag|an 2 (dial. - Баск. Кум. ) face="Times New Roman Star"tag|an 2 face="Times New Roman Star"tag|an 1 face="Times New Roman Star"Ra"sa"nen (Рясянен 1955 , 134) derives the forms from tak- 'to adhere', but vowel length clearly contradicts it. Quite dubious, because of geographic distribution, is the derivation of the word from Greek Аникин 521-522). The Greek word itself has no satisfactory etymology (see Frisk 2, 845). face="Times New Roman Star"*d(i)aky face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 additionally, and others, plus 2 again, once more face="Times New Roman Star"1 кроме того, к тому же, и другие, больше, вдобавок 2 опять, еще раз face="Times New Roman Star"taqy 1, 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"taqy 1 (MK ) face="Times New Roman Star"daha 1, bir daha 2 (taky as a clitic) face="Times New Roman Star"tag|yn 2, 'in order to' face="Times New Roman Star"daxy, taqy 1 (Abush. , Sangl. ), dag|y (MA ) 1 face="Times New Roman Star"tag|in 2 face="Times New Roman Star"texi 1, 2 face="Times New Roman Star"ta'qi, dag|i 2 face="Times New Roman Star"da"xi 'too' face="Times New Roman Star"daGy 1 face="Times New Roman Star"ta:, da: 1 face="Times New Roman Star"daa 'although' (ГАЯ ) face="Times New Roman Star"taqy 1, 2 face="Times New Roman Star"dag|any 1 face="Times New Roman Star"da: 1, da:n 'wholly, always', ta:n 'very, excessively' face="Times New Roman Star"daa, dag|y, tag|y 1, 2 face="Times New Roman Star"tag|y 2 face="Times New Roman Star"tag|y 1, 2 face="Times New Roman Star"tag|y 2 face="Times New Roman Star"dag|y-da 1, 2 face="Times New Roman Star"ta: 1, 2 face="Times New Roman Star"daa (K) 1, 2, dag|y (H, T) 1, 2, dag|yn (H,K) 2, daxy (K) 1, daxa (K) 1, 2 face="Times New Roman Star"dag|y 'although', tag|y 1, 2 face="Times New Roman Star"ta:g|y, taxi 1, 2 (ССЯ ) face="Times New Roman Star"dag|y 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 466, ЭСТЯ 3, 122-123. Phonology is somewhat uncertain because the stem is functioning as a clitic. face="Times New Roman Star"*TAry- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to cultivate (ground) face="Times New Roman Star"возделывать (землю) face="Times New Roman Star"tary- (OUygh.) face="Times New Roman Star"tary- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"tary- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"teri- (dial.) face="Times New Roman Star"tary- face="Times New Roman Star"tary- face="Times New Roman Star"tary- face="Times New Roman Star"tary- face="Times New Roman Star"tary- face="Times New Roman Star"EDT 532, ЭСТЯ 3, 157-159 (confused with *da.ry-g 'millet' q. v. sub *ta>ra ). face="Times New Roman Star"*da.ry-g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"millet face="Times New Roman Star"просо face="Times New Roman Star"taryg| (OUygh.) face="Times New Roman Star"taryg| (MK ) face="Times New Roman Star"dary face="Times New Roman Star"tary face="Times New Roman Star"(MKypch.) tary (CCum ., AH ) face="Times New Roman Star"tariq face="Times New Roman Star"teriq face="Times New Roman Star"taryg| face="Times New Roman Star"dary face="Times New Roman Star"dary face="Times New Roman Star"taryg| face="Times New Roman Star"tara: (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"taral 'angelica' (?) face="Times New Roman Star"tyrъ 'corn' face="Times New Roman Star"tara: (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"dara: (possibly < Mong.) face="Times New Roman Star"taru: face="Times New Roman Star"tary face="Times New Roman Star"dary face="Times New Roman Star"tary, dary face="Times New Roman Star"tary face="Times New Roman Star"dary face="Times New Roman Star"tari face="Times New Roman Star"VEWT 464, EDT 537-538, TMN 2, 480-482, ЭСТЯ 3, 157, Лексика 456-457. Turk. > Hung. dara 'grain, groats', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*dar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to go apart, scatter, spread 2 to branch, be forked 3 branch 4 claw 5 finger face="Times New Roman Star"1 расходиться, рассеиваться, распространяться 2 растопыриваться, разветвляться 3 ветвь 4 лапа 5 палец face="Times New Roman Star"tarmaq 4, tarmaqla- 2, tar- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"darga- 1 (dial.) face="Times New Roman Star"tar- 1 (dial.), tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tar- 'to put an end to smth.' (Qutb ) face="Times New Roman Star"tarvaj- 2, tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarmaq 5 face="Times New Roman Star"darma-dag|yn 'scattered' face="Times New Roman Star"darg|a- 1 face="Times New Roman Star"tarba- 2 face="Times New Roman Star"torat 3 face="Times New Roman Star"tarbax 5, targ|a:- 1 face="Times New Roman Star"targat- 1 (tr.) face="Times New Roman Star"darba- 2 face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarma- 2, tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3 face="Times New Roman Star"tarmaq 3 face="Times New Roman Star"VEWT 463, EDT 529, ЭСТЯ 3, 150-151, Дыбо 312, Лексика 256, Федотов 2, 251, Stachowski 218. Widely spread modern Kypchak forms like Kirgh. tara-, tarqa- 'to become scattered' etc. are most probably < Mong. tara-, tarqa- (see under *t`a/jri ), since the (rather scanty) Oghuz evidence points to *d-, so Clauson (EDT 529) may be right in thinking that there is no etymological connection between PT *dar- and Mong. tara-, tarqa- 'disperse'. It is also probable that the common Turkic derivatives *darma- 'to scrape, rake up; to scatter, disperse in different directions', as well as *dara- 'to comb' (ЭСТЯ 3, 147-149, Stachowski 217) can belong here - although both roots tend to contaminate actively with PT *dyrn|a- 'to scrape' (q. v. sub *c?i_u>ru ). face="Times New Roman Star"*tAs face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bad 2 quite face="Times New Roman Star"1 плохой, дурной 2 совсем face="Times New Roman Star"tas 1 (MK - Oghuz, IM ) face="Times New Roman Star"(MKypch.) tas 1 (Houts. , Ettuhf. , Bulgat.) face="Times New Roman Star"tas 2 face="Times New Roman Star"tas-xara 'quite dark' face="Times New Roman Star"tas 'excellent!' face="Times New Roman Star"tas 1 face="Times New Roman Star"VEWT 465, EDT 554. face="Times New Roman Star"*dia:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stone face="Times New Roman Star"камень face="Times New Roman Star"tas? (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tas? (MK ) face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? (MA ) face="Times New Roman Star"to|s? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"das face="Times New Roman Star"das? face="Times New Roman Star"da:s? face="Times New Roman Star"tas face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"ta:%s? face="Times New Roman Star"c?ol face="Times New Roman Star"ta:s face="Times New Roman Star"ta:s face="Times New Roman Star"das? face="Times New Roman Star"tas?, das? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas face="Times New Roman Star"tas face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"tas face="Times New Roman Star"das? face="Times New Roman Star"tas? face="Times New Roman Star"VEWT 466, TMN 2, 437-8, EDT 557, ЭСТЯ 3, 167-168, Егоров 326, Федотов 2, 421-422, Stachowski 219.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 887085 13678296
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
