Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kumyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fermented milkface="Times New Roman Star"ìîëî÷íûé ñïèðòíîé íàïèòîê
face="Times New Roman Star"qymyz (MK, KB)face="Times New Roman Star"kymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qimizface="Times New Roman Star"qimiz
face="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"xymys, Sag., Koib. xumys
face="Times New Roman Star"qymys
face="Times New Roman Star"kúw|múw|s < Qypch.face="Times New Roman Star"kymys
face="Times New Roman Star"xymys
face="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qomod|, qymyd|


face="Times New Roman Star"qymyz

face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 629, Ëåêñèêà 450-451, ÝÑÒß 6, 219.
face="Times New Roman Star"*Korumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rock, cliff, heap of stonesface="Times New Roman Star"ñêàëà, êó÷à êàìíåé
face="Times New Roman Star"qorum (MK, KB)



face="Times New Roman Star"qoram


face="Times New Roman Star"xorymface="Times New Roman Star"qorumface="Times New Roman Star"qorum



face="Times New Roman Star"xorum
face="Times New Roman Star"qorum








face="Times New Roman Star"EDT 660, VEWT 283, Ëåêñèêà 99.
face="Times New Roman Star"*Kyrgakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"edgeface="Times New Roman Star"êðàé
face="Times New Roman Star"qyrg|ag| (MK) 'selvage, edge'face="Times New Roman Star"kyrakface="Times New Roman Star"qyryjface="Times New Roman Star"qyryg|, qyrag| (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qirg|o|qface="Times New Roman Star"qi(r)g|aq
face="Times New Roman Star"GyraG
face="Times New Roman Star"xri, xyryj, xyryg|
face="Times New Roman Star"qyryg|face="Times New Roman Star"qyrag|face="Times New Roman Star"x@r@face="Times New Roman Star"kyry:face="Times New Roman Star"kyry:face="Times New Roman Star"qyry
face="Times New Roman Star"qyru:
face="Times New Roman Star"qyraq


face="Times New Roman Star"qyryj

face="Times New Roman Star"qyryjface="Times New Roman Star"VEWT 265, EDT 653, ÝÑÒß 6, 242-244, Stachowski 170.
face="Times New Roman Star"*Kon-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 neighbour 2 friend, guestface="Times New Roman Star"1 ñîñåä 2 äðóã, ãîñòüface="Times New Roman Star"qons?y 1, qonaq 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qos?ny, qons?y 'neighbour', qonuq 'guest' (MK)face="Times New Roman Star"koms?u 1
face="Times New Roman Star"qons?y (AH), qos?ny (MA) 1face="Times New Roman Star"qu.s?ni, qo|s?ni 1face="Times New Roman Star"qos?na, xos?na 1
face="Times New Roman Star"Gons?u 1face="Times New Roman Star"Gon|s?y 1, Gonaq 2face="Times New Roman Star"xonz?|yx 1


face="Times New Roman Star"xúw|na



face="Times New Roman Star"qon|s?u 1
face="Times New Roman Star"qon|sy 1
face="Times New Roman Star"qons?u 1face="Times New Roman Star"qoms?u 1face="Times New Roman Star"qons?y 1face="Times New Roman Star"qon|sy 1
face="Times New Roman Star"xons?u 1face="Times New Roman Star"VEWT 279, EDT 637, 640, ÝÑÒß 6, 56, 66-68. The word is considered to be derived from *Kon- 'to spend a night' ( > Mong. qonu- id., KW 185; see Ùåðáàê 1997, 139, TMN 1, 420, 3, 530, ÝÑÒß 6, 55-56, EDT 632, Stachowski 152). However, further derivation of *Kon- from *Ko- 'to put' (see TMN ibid.) seems highly improbable. External evidence speaks rather in favour of the original meaning "guest, to visit (as a guest)' ( < *'friend, match'), whence "to spend a night, visit, stay" ( = Russ. ãîñòèòü).
face="Times New Roman Star"*Kyp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to press together 2 scissors 3 tongs 4 to cut (with scissors)face="Times New Roman Star"1 ñæèìàòü 2 íîæíèöû 3 êëåùè
face="Times New Roman Star"qyftu (MK) 2face="Times New Roman Star"kypty (dial.) 2, ky(r)p- 4
face="Times New Roman Star"qypty 2 (Houts., Ettuhf.)


face="Times New Roman Star"Gyrp- 4face="Times New Roman Star"Gyp- 1face="Times New Roman Star"xypty 2, xypla- 4face="Times New Roman Star"qypty 2, qypla- 4face="Times New Roman Star"qypta 2, qypc?yn- 1
face="Times New Roman Star"xypc?úk 3face="Times New Roman Star"kyptyj 2, kybyt-, kybyj- 1face="Times New Roman Star"kyptyj- 2





face="Times New Roman Star"qypty 2
face="Times New Roman Star"qypty 2


face="Times New Roman Star"VEWT 234, EDT 582, ÝÑÒß 6, 221-222, 224, Stachowski 168.
face="Times New Roman Star"*geb-re-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to become weak, fragile 2 fragileface="Times New Roman Star"1 ñëàáåòü, ñòàíîâèòüñÿ õðóïêèì 2 õðóïêèé
face="Times New Roman Star"kevre- 1, kevrek 2 (MK)face="Times New Roman Star"gevre- 1, gevrek 2face="Times New Roman Star"ko"jro"k 2 (ÊÑÒÒ)
face="Times New Roman Star"kuwrak 2

face="Times New Roman Star"ko"vra"k 2
face="Times New Roman Star"kibrek 2


face="Times New Roman Star"kavraj- 1face="Times New Roman Star"kebire:- 1 (possibly < Mong.)


face="Times New Roman Star"ku"jro"- 1face="Times New Roman Star"ku"jrek 2
face="Times New Roman Star"ka"wert 'a tree rotten inside'
face="Times New Roman Star"gevrek 1



face="Times New Roman Star"VEWT 244, 245, EDT 691, ÝÑÒß 3, 7-9. Turk. > Hung. ko?ro? 'fragile' Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kuba / *Kobaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pale yellow, pale greyface="Times New Roman Star"æåëòîâàòûé, ñåðîâàòûé
face="Times New Roman Star"quba (MK)
face="Times New Roman Star"quwa, qyw (dial.)
face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"qo

face="Times New Roman Star"xu:
face="Times New Roman Star"qo:, qu:



face="Times New Roman Star"xuwa
face="Times New Roman Star"qu:face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"quw



face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"VEWT 295, EDT 581, ÝÑÒß 6, 94-96, 98-99. Turk. > Mong. quba, quwa (KW 191, Ùåðáàê 1997, 142; Mong. quba, however, also means 'amber' and may be borrowed also from Chin. hu-p`o, see L 976, Rozycki 111) > Man. quwa.
face="Times New Roman Star"*K(i)agylface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rodface="Times New Roman Star"ïðóòface="Times New Roman Star"qag|yl (OUygh.)face="Times New Roman Star"qag|yl (MK, KB) 'fresh willow shoots'







face="Times New Roman Star"xa:l







face="Times New Roman Star"ko:la- 'áóéíî ðàñòè (î ðàñò.) â óùåðá ïëîäó, ñåìåíè'








face="Times New Roman Star"VEWT 220, EDT 610.
face="Times New Roman Star"*gu":d-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to wait 2 to attend 3 to respect 4 to grazeface="Times New Roman Star"1 æäàòü 2 ïðèñëóæèâàòü 3 ïî÷èòàòü 4 ïàñòèface="Times New Roman Star"ku"d- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"ku"d|- 1, 3 (MK, KB)face="Times New Roman Star"gu"t/d- 4face="Times New Roman Star"ko"t- 1, 4face="Times New Roman Star"ku"t- 'to lead cattle away from pasture' (Pav. C., Sangl.)face="Times New Roman Star"kut- 1, 2face="Times New Roman Star"ku"t- 1
face="Times New Roman Star"gu"t/d-
face="Times New Roman Star"ku"zet- 4
face="Times New Roman Star"ku"j- 1, ku"t- 2, 4

face="Times New Roman Star"ku":t- 1face="Times New Roman Star"ku":t- 1

face="Times New Roman Star"ku"j- 1, ku"t- 1, 2face="Times New Roman Star"ku"t- 2
face="Times New Roman Star"ko"t- 1, 4face="Times New Roman Star"ku"t- 4face="Times New Roman Star"gu"t- 4face="Times New Roman Star"ku"t- 4face="Times New Roman Star"ku"j-, ku"t- 1, 2
face="Times New Roman Star"ku"t- 'âûïîëíÿòü'face="Times New Roman Star"EDT 701, VEWT 306, 312, ÝÑÒß 3, 107-108 (the variant *gu":t- is morphologically secondary, actually = *gu":du"-t-). The proposed derivation (see ÝÑÒß 108) from *gu"- (*ku"-), attested only in the OUygh. doublet ku"- ko"zed|- 'protect and keep' (see EDT 686) is far from certain (the meaning of ku"- here is not quite clear; ko"zed|- is probably < *go"r/- 'see, eye' = Yak., Dolg. ko"hu"t- 'wait'; Khak. ku"zet- above can reflect both *-r/- and *-d-).
face="Times New Roman Star"*Kym-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to wish, intend 2 to persuadeface="Times New Roman Star"1 æåëàòü, íàìåðåâàòüñÿ 2 óáåæäàòü


face="Times New Roman Star"qymyn- (Sib.) 1face="Times New Roman Star"qymsa-n- 1






face="Times New Roman Star"qym- 2, qymzyn- 1
face="Times New Roman Star"x@mlen- 'âäîõíîâëÿòüñÿ, âîîäóøåâëÿòüñÿ'face="Times New Roman Star"kyma:rda:-, kuma:rda:- 'çàáîòèòüñÿ, áåñïîêîèòüñÿ', kumsugur- 'çàâèäîâàòü'






face="Times New Roman Star"qymtym 'æåëàíèå'




face="Times New Roman Star"VEWT 263.
face="Times New Roman Star"*Ka:.rt-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"falcon, hawkface="Times New Roman Star"ñîêîë, ÿñòðåá

face="Times New Roman Star"kartal
face="Times New Roman Star"qartal (Houts., AH, Sangl.)



face="Times New Roman Star"dial. Gartalface="Times New Roman Star"xartyg|aface="Times New Roman Star"qartag|a


face="Times New Roman Star"ky:rt, ky:rdajface="Times New Roman Star"ky:rtface="Times New Roman Star"xartyg|a
face="Times New Roman Star"qartyg|a







face="Times New Roman Star"qartaqface="Times New Roman Star"VEWT 239, ÝÑÒß 5, 316-318, Ëåêñèêà 169, Stachowski 172. Turk. *kartygaj > MMong. qarc?igaj (SH qarc?iqai), WMong. qarc?ig|ai (see TMN 1, 404), whence again late MTurk. qarc?yg|aj (see TMN 1, 404-405, Ùåðáàê 1997, 208). Loans from Mong. are Man. qarc?in 'kite' and MKor. karc?ik@i 'yellow falcon' (see Lee 1958, 119, 1964, 191).
face="Times New Roman Star"*kepelekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"butterflyface="Times New Roman Star"áàáî÷êà
face="Times New Roman Star"kepeli (MK), kebelek (Tefs.), kelebek (IM)face="Times New Roman Star"kelebek; ko"pelek, kepenek (dial.)face="Times New Roman Star"ku"be|le|kface="Times New Roman Star"ko"pelek (Abush.)face="Times New Roman Star"kapalakface="Times New Roman Star"kepile|k
face="Times New Roman Star"ka"pa"na"kface="Times New Roman Star"kebelek, kepelek (dial.)face="Times New Roman Star"xobanax, xubanaxface="Times New Roman Star"xopaxface="Times New Roman Star"ko"bo"lo"k



face="Times New Roman Star"xovag|an
face="Times New Roman Star"ko"po"lo"k
face="Times New Roman Star"ku"pelekface="Times New Roman Star"ku"ba"la"kface="Times New Roman Star"go"belekkeface="Times New Roman Star"kelebekface="Times New Roman Star"k/eb/elakface="Times New Roman Star"go"belek
face="Times New Roman Star"gu"melekface="Times New Roman Star"VEWT 291, EDT 689, ÝÑÒß 5, 13-15, Ëåêñèêà 187.
face="Times New Roman Star"*Kutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"luck, good fortuneface="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáàface="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qut (MK)face="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qotface="Times New Roman Star"qut (AH)face="Times New Roman Star"qut


face="Times New Roman Star"Gutface="Times New Roman Star"xut
face="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"xúw|tface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"kutface="Times New Roman Star"qut
face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qot

face="Times New Roman Star"qutface="Times New Roman Star"qut

face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kyd-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 edge, border, seashore, frontier 2 margin, edgingface="Times New Roman Star"1 êðàé, ãðàíèöà, áåðåã 2 îïóøêà, êàéìàface="Times New Roman Star"qydyg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qyd|yg| (MK) 1face="Times New Roman Star"kyjy, kyj 1



face="Times New Roman Star"qyzyg| 1


face="Times New Roman Star"qyjyg| 2face="Times New Roman Star"quju 1
face="Times New Roman Star"x@r@ 1face="Times New Roman Star"kyty: 1, 2
face="Times New Roman Star"qydyg| 1, 2
face="Times New Roman Star"qyju: 2face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"qyjuw 2



face="Times New Roman Star"qyjyw 2
face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"EDT 598, VEWT 261, Ëåêñèêà 94, ÝÑÒß 6, 196-197, 203. The root is also attested in verbal function (*Kydy- 'to border, hem'), see ÝÑÒß 6, 196.
face="Times New Roman Star"*Kokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dust, ashesface="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåëface="Times New Roman Star"qog| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qog| (MK)

face="Times New Roman Star"qog| (AH, Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xox
face="Times New Roman Star"qoq

face="Times New Roman Star"xog|oso
face="Times New Roman Star"xoq
face="Times New Roman Star"qoq
face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997, 165).
face="Times New Roman Star"*ko"k, *ko"kenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hinge, nail, peg, clasp 2 tetherface="Times New Roman Star"1 çàñòåæêà, ïåòëÿ, çàïîð 2 ïðèâÿçü äëÿ æèâîòíûõ
face="Times New Roman Star"ko"k 'belt for fixing the saddle', ko"gen 'rope for tethering calves, foals during milking' (MK)face="Times New Roman Star"ko"k 'peg of a musical instrument', (dial.) ko"ken 2face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1face="Times New Roman Star"ko"k 'nail' (R, Áóä. - Babur.)face="Times New Roman Star"kukan 2
face="Times New Roman Star"ku"ken 2 (ßÆÓ)
face="Times New Roman Star"ko"ken 2



face="Times New Roman Star"kúw|gan 'loop', (alúk) kúk@ 'prop of the door hinge'face="Times New Roman Star"ko"go"n 2 (Ïåê.)


face="Times New Roman Star"ko"go"n 2face="Times New Roman Star"ko"gen 2
face="Times New Roman Star"ku"ge|n 1


face="Times New Roman Star"gu"wen 2

face="Times New Roman Star"VEWT 287, EDT 712, ÝÑÒß 5, 91, 93-94.
face="Times New Roman Star"*Kerke-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a k. of bird (êåäðîâêà) 2 black-cockface="Times New Roman Star"1 êåäðîâêà 2 òåòåðåâ, ãëóõàðü









face="Times New Roman Star"kergen 1face="Times New Roman Star"kergen 1

face="Times New Roman Star"karúk 2







face="Times New Roman Star"gerge 'æàâîðîíîê, skylark'





face="Times New Roman Star"*Ko"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be shy, afraid, sullen 2 to be jealous 3 jealousyface="Times New Roman Star"1 ðîáåòü, ïóãàòüñÿ, ðàññòðàèâàòüñÿ 2 ðåâíîâàòü 3 ðåâíîñòü










face="Times New Roman Star"ku"lu"n 3face="Times New Roman Star"ko"ler-, Tel. ku"lu"nes?- 2
face="Times New Roman Star"ku"le-, ku"les?- 2

face="Times New Roman Star"xo"l-ze- 1










face="Times New Roman Star"VEWT 289. Åãîðîâ 122-123 confuses the root with *gu"ni (q. v. sub *kune); so does Ôåäîòîâ 1, 321.
face="Times New Roman Star"*gu"n|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"female slaveface="Times New Roman Star"ðàáûíÿface="Times New Roman Star"ku"n| (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ku"n| (MK, Tefs., IM)

face="Times New Roman Star"ku"n| (MA), (MKypch.) ku"n| (CCum.)face="Times New Roman Star"gun| 'voiceless female slave'
face="Times New Roman Star"ku"n| (ßÆÓ)
face="Times New Roman Star"gu"n| 'a Turkmani born from a Persian woman' (Áóä.)



face="Times New Roman Star"xúr-g|úm



face="Times New Roman Star"ku"n|face="Times New Roman Star"ku"n|




face="Times New Roman Star"ku"n|

face="Times New Roman Star"VEWT 309, EDT 726, ÝÑÒß 5, 142, Ëåêñèêà 317. The Uzb. meaning was influenced by Persian gung 'deaf-and-dumb'.
face="Times New Roman Star"*Kyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 isolated mountain 2 mountain top, mountain ridge 3 steppe, desert, level ground 4 edgeface="Times New Roman Star"1 îòäåëüíî ñòîÿùàÿ ãîðà 2 âåðøèíà ãîðû, ãðåáåíü ãîðû, âîçâûøåííîñòü 3 ñòåïü, ïóñòûíÿ, ðàâíèíà 4 êðàé
face="Times New Roman Star"qyr 1 (MK, KB), 'rising ground' (IM,14 c.)face="Times New Roman Star"kyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3, 4face="Times New Roman Star"qyr (Sangl.), qir (Pav. C.) 2, 3face="Times New Roman Star"qir 2, 3, 4face="Times New Roman Star"qir 3, 4

face="Times New Roman Star"Gyr 3face="Times New Roman Star"xyr 2, 'roof'face="Times New Roman Star"qyrface="Times New Roman Star"qyr 2, 3, 4
face="Times New Roman Star"xir 3face="Times New Roman Star"kyrtas 2; kyrdal 'hill'face="Times New Roman Star"kyrdal 'hill'

face="Times New Roman Star"qyr 2, 3face="Times New Roman Star"qyr 2, 4face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3, 4face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 2, 4
face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"EDT 641, VEWT 265, Ëåêñèêà 95-96, ÝÑÒß 6, 225, Stachowski 169. Derived is PT *Kyran 'edge, ridge' (ÝÑÒß 6, 226); but note that modern forms like Turkm. Gyra, Tuva qyra etc. are borrowed < Mong. kira.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
61768013476492
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov