Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kaptal face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"side face="Times New Roman Star"áîê face="Times New Roman Star"qaptal (R - ShS , Vam. ) face="Times New Roman Star"qo|pto|l face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"Gapdal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"xaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 267-268. face="Times New Roman Star"*KAbuk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bladder face="Times New Roman Star"ìî÷åâîé ïóçûðü face="Times New Roman Star"qavuq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qavuq (MK ) face="Times New Roman Star"kavuk face="Times New Roman Star"quwyq face="Times New Roman Star"qavuq (AH , MA ) face="Times New Roman Star"GovuG face="Times New Roman Star"Govuq face="Times New Roman Star"xo:x face="Times New Roman Star"qo:q face="Times New Roman Star"ku:k face="Times New Roman Star"xabax face="Times New Roman Star"quwyq face="Times New Roman Star"quwyq face="Times New Roman Star"qywyq face="Times New Roman Star"quwuq face="Times New Roman Star"qawuq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 174, EDT 583. face="Times New Roman Star"*ke.li face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mortar face="Times New Roman Star"ñòóïêà face="Times New Roman Star"keli (dial.) face="Times New Roman Star"kile face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli (dial.) face="Times New Roman Star"kil@ face="Times New Roman Star"keli: face="Times New Roman Star"kile face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"keli face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 33. Cf. also such forms as Chuv. kiz/ep 'tamper, pestle' and Bashk. ki(l)sap, kilt|ap id. Turk. > Hung. ko"lyu?, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*oba face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cavity, valley face="Times New Roman Star"âïàäèíà, äîëèíà face="Times New Roman Star"ova face="Times New Roman Star"uwa face="Times New Roman Star"ova face="Times New Roman Star"ova face="Times New Roman Star"howu face="Times New Roman Star"uva face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 403. face="Times New Roman Star"*Kajyra- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to whet, sharpen 2 to rub teeth face="Times New Roman Star"1 òî÷èòü, çàîñòðÿòü 2 òåðåòü çóáàìè face="Times New Roman Star"kajra- (dial.) face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qe|jre|- 2 face="Times New Roman Star"Gajra- 1 face="Times New Roman Star"xajyra- 1 face="Times New Roman Star"qaira- 2 face="Times New Roman Star"xújra- 2 (Anatri) face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"qajra- 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 205. The Turk. derivative *kajyrak 'whetstone' > Mong. qajirag|, see TMN 3, 568-569. Cf. also Kaz., Tat. qajau 'notch', Tur. qajag|an 'whetstone' (R 2 , 90) and Yak. xajgya, xojguo 'notch'; Yak. xaja, Dolg. kaja '(to tear) apart', Yak. xajyt- 'to break, tear apart', Dolg. kajyt- id., kajyn- (itr.) (see Stachowski 133, 134, 135). face="Times New Roman Star"*Kamyl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"reed face="Times New Roman Star"òðîñòíèê face="Times New Roman Star"qamus?, qamys? (OUygh.) face="Times New Roman Star"qamys? (MK , IM ) face="Times New Roman Star"kamys? face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamys? (Qutb , MA ) face="Times New Roman Star"qe|mis? face="Times New Roman Star"qomus? face="Times New Roman Star"Gamys? face="Times New Roman Star"Gamys? face="Times New Roman Star"xamys face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"xúw|múw|l 'stalk of cereals' face="Times New Roman Star"xamys, xomus face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamys? face="Times New Roman Star"qamis? face="Times New Roman Star"qamys face="Times New Roman Star"qamus? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 249-250, TMN 3, 517. face="Times New Roman Star"*juba- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be comforted, consoled, entertained 2 to comfort, entertain face="Times New Roman Star"1 óòåøàòüñÿ, çàáàâëÿòüñÿ 2 óòåøàòü, ðàçâëåêàòü face="Times New Roman Star"juwat- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"juwan- 1 face="Times New Roman Star"z?|uwat- 2 (R ) face="Times New Roman Star"juwan- (dial.) 1 face="Times New Roman Star"jywan- 1 face="Times New Roman Star"juwan-, juwun- 1, juwut- 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 240. Some forms, like Kum. jyban-, Uzb. jupan- reflect rather *jupa-; the variation of *-b- and *-p- is not quite clear in this root. face="Times New Roman Star"*keler / *keler/ / *kelte face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lizard face="Times New Roman Star"ÿùåðèöà face="Times New Roman Star"keler (MK ) face="Times New Roman Star"keler (dial.), kelez (dial.), kelte-keler (dial.) face="Times New Roman Star"keles (MA ) face="Times New Roman Star"ka"lti-ka"las, ka"lo|s (dial.), ka"lta" (dial.) face="Times New Roman Star"kile|r (dial.) face="Times New Roman Star"kesilk@ face="Times New Roman Star"kelez, ka"la"z face="Times New Roman Star"kilesk@ face="Times New Roman Star"kelesken face="Times New Roman Star"keleski face="Times New Roman Star"kalda face="Times New Roman Star"xeleske face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 30-32, 34, Ëåêñèêà 180-181; *keler/ > Mong. keles, see Ùåðáàê 1997 , 126. Despite ÝÑÒß the Chuv. form cannot be borrowed from Tat; rather, vice versa, some Volga-Qypchaq languages have borrowed the Bulg. word. face="Times New Roman Star"*ko"mbe, -lek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mushroom face="Times New Roman Star"ãðèá face="Times New Roman Star"go"melek (dial.) face="Times New Roman Star"go"mbe| face="Times New Roman Star"go"ba"la"k face="Times New Roman Star"ko"melek face="Times New Roman Star"kúw|mba face="Times New Roman Star"go"mbe| face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 101 (Chuv. is hardly < Old Russian, which already had guba, not go,ba). face="Times New Roman Star"*ku"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spool, skein, sheaf face="Times New Roman Star"êàòóøêà, ìîòîê, âÿçàíêà face="Times New Roman Star"ku"les?, dial. ku"ltem face="Times New Roman Star"ko"lte face="Times New Roman Star"ku"lte (AH , At-Tuhf., KW) face="Times New Roman Star"ku"ltem face="Times New Roman Star"k@lde (possibly < Tat.) face="Times New Roman Star"ku"lte face="Times New Roman Star"ku"lte face="Times New Roman Star"ko"lte face="Times New Roman Star"ku"lte face="Times New Roman Star"ku"lte face="Times New Roman Star"ku"lte face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 139, Ôåäîòîâ 1, 272-273. Turk. > Kalm. ku"lt@- 'to bind, fasten' (KW 245). face="Times New Roman Star"*ku"s- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be angry, offended face="Times New Roman Star"ñåðäèòüñÿ, îáèæàòüñÿ face="Times New Roman Star"ku"s- (MK ) face="Times New Roman Star"ku"s- face="Times New Roman Star"ku"s- (IM , AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ku"s- face="Times New Roman Star"ku"s- face="Times New Roman Star"ku"s- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 152-153. face="Times New Roman Star"*Ku"te(re) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bog, marsh face="Times New Roman Star"áîëîòî face="Times New Roman Star"ku"ter, ko"te| (dial.) face="Times New Roman Star"ko"dre face="Times New Roman Star"ku"dre face="Times New Roman Star"ku"ter (dial.) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 154-155. face="Times New Roman Star"*K(i)aryl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"span face="Times New Roman Star"ïÿäü face="Times New Roman Star"qarys? (MK ) face="Times New Roman Star"karys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? (Pav. C. , Houts. , AH , IM ) face="Times New Roman Star"qe|ris? face="Times New Roman Star"g|eric?, dial. g|eris? face="Times New Roman Star"Garys? face="Times New Roman Star"Garys? face="Times New Roman Star"xarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"xarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"xarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 324-326, EDT 663. External evidence suggests that the original meaning was 'elbow, cubit' [in fact attested for qarys? in Chag. Abushka, but some argue that this is just a script error], with the opposition *K(i)ary 'large measure (cubit) : *K(i)aryl/ 'small measure (span)'. But the former completely merged later with the reflexes of *Kary 'arm' (v. sub *ga\ra/ ). face="Times New Roman Star"*da:l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sink 2 ocean face="Times New Roman Star"1 ïîãðóæàòü(ñÿ) 2 ìîðå, îêåàí face="Times New Roman Star"taluj 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"dal- 1 face="Times New Roman Star"tal- 1 (dial.) face="Times New Roman Star"tal-, dal- 1 face="Times New Roman Star"da:l- 1 (dial.) face="Times New Roman Star"tal- (Castr. ) `swim' face="Times New Roman Star"dal- 1 face="Times New Roman Star"dal- 1 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 133-134 (to be separated from *Tal- `to faint'); EDT 502 (the Chinese etymology of OT taluj seems hardly plausible: the compound MC da^\j-lwi is not attested, and we would expect *Tajluj, not *Taluj anyway). face="Times New Roman Star"*jolbars face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"panther, leopard, tiger face="Times New Roman Star"ïàíòåðà, ëåîïàðä, òèãð face="Times New Roman Star"jolbars (OUygh.: Suv. ) face="Times New Roman Star"julbarys face="Times New Roman Star"jolbars (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"jo.lbars face="Times New Roman Star"jolbars face="Times New Roman Star"jolbars face="Times New Roman Star"z?|olbars face="Times New Roman Star"z?olbarys face="Times New Roman Star"jolbarys face="Times New Roman Star"julbaryt| face="Times New Roman Star"z?olbarys face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 219, Ëåêñèêà 157. The Turkic form is analysed as 'road panther' which is most probably a folk etymology (under the influence of the borrowed bars 'panther'): even if one takes jol with a secondary late attested meaning 'line, stripe', shortness of -o- in Turkm. contradicts the etymology (*jo:l 'road' has a long vowel). face="Times New Roman Star"*Ky:tyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to walk, go round face="Times New Roman Star"õîäèòü, îáõîäèòü âîêðóã face="Times New Roman Star"kydyr- (dial.) face="Times New Roman Star"qydyr- (dial.) face="Times New Roman Star"qidir- face="Times New Roman Star"Gydyr- (dial.) face="Times New Roman Star"kytygyras 'ïðîâîðíûé, áûñòðûé, ðåçâûé (î çâåðå), ñêîðîõîä' face="Times New Roman Star"qydyr-; qydyn| 'ñåìåíÿùèé ïðè áåãå (î æèâ.)' face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"qyd|yr- face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"qydyr- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 185. face="Times New Roman Star"*Kyryl/ / *kiril/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow string face="Times New Roman Star"òåòèâà face="Times New Roman Star"kiris? (OUygh.) face="Times New Roman Star"kiris? (MK ) face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"keres? face="Times New Roman Star"kiris? (Pav. C. , IM , AH , Qutb .) face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"k@r@s, xyrys face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"xirlu" face="Times New Roman Star"kiris, kyrys face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiric? face="Times New Roman Star"kiris face="Times New Roman Star"keres? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"kiris? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 71-72, Ëåêñèêà 578. face="Times New Roman Star"*ses face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 threat 2 to threaten face="Times New Roman Star"1 óãðîçà 2 óãðîæàòü face="Times New Roman Star"seksen-, segsen- (dial.) face="Times New Roman Star"siska"n- 2 face="Times New Roman Star"sesken- 2 (Pav. C. , AH ) face="Times New Roman Star"seska"n- 2 face="Times New Roman Star"sa"skin- 2 face="Times New Roman Star"sa"ksa"n- 2 face="Times New Roman Star"seste- 2 face="Times New Roman Star"súzúr-lan-dúr- 2 face="Times New Roman Star"ses 1 face="Times New Roman Star"ses 1, sesken- 2 face="Times New Roman Star"sesken- 2 face="Times New Roman Star"hit|ka"n- 2 face="Times New Roman Star"sesken- 2 face="Times New Roman Star"sesken- 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*Kun- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to rob, plunder, attack face="Times New Roman Star"ãðàáèòü, íàïàäàòü face="Times New Roman Star"qun- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qun- (MK ) face="Times New Roman Star"q`un- face="Times New Roman Star"Gunus?- (dial.) face="Times New Roman Star"xuna:- face="Times New Roman Star"qun- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 141, VEWT 300, EDT 632. face="Times New Roman Star"*en|se face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"back of the neck face="Times New Roman Star"çàäíÿÿ ÷àñòü øåè face="Times New Roman Star"ense face="Times New Roman Star"en|se, a"n|sa" (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ensa" face="Times New Roman Star"jen|se face="Times New Roman Star"en|ze face="Times New Roman Star"@nze, j@nze face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"jensa" face="Times New Roman Star"en|se, ense face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 190-191, Åãîðîâ 65, Ëåêñèêà 237-238.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 693215 13532514
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
