Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bokursy face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wooden plough, ploughshare face="Times New Roman Star"деревянный плуг, соха face="Times New Roman Star"boqursy (OUygh: YB ) face="Times New Roman Star"boqursy (MK ) face="Times New Roman Star"boqusa, buqusa (Jarr. ) face="Times New Roman Star"bu:rsun face="Times New Roman Star"EDT 319. Voicing *-k- > -g- > -0- in Kirgh. is unclear. Molnar's (Molna/r 2001 ) etymology < Sanskr. vi-kars.ati presupposes an unattested derivative and is generally quite dubious. face="Times New Roman Star"*bo:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 chalk 2 earth 3 clay face="Times New Roman Star"1 мел 2 земля 3 глина face="Times New Roman Star"bor 2 face="Times New Roman Star"bur 1 face="Times New Roman Star"bor 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bo.r 1 face="Times New Roman Star"bo(r) 1 face="Times New Roman Star"dial. bo:r 1 face="Times New Roman Star"por 1 face="Times New Roman Star"purъ, por 1 face="Times New Roman Star"buor 2 face="Times New Roman Star"buor 2, 3 face="Times New Roman Star"por 3 face="Times New Roman Star"bor 'солонцы' face="Times New Roman Star"bor 1 face="Times New Roman Star"bor 1 face="Times New Roman Star"bor 1 face="Times New Roman Star"bur 1 face="Times New Roman Star"bor 1 face="Times New Roman Star"bor, por 1 face="Times New Roman Star"bor 1 face="Times New Roman Star"VEWT 80, ЭСТЯ 2, 192-193, Лексика 100, 376, Федотов 1, 444, Stachowski 66-67. Turk. > Kalm. bor@, Bur. bor. face="Times New Roman Star"*borsuk, *borsmuk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"badger face="Times New Roman Star"барсук face="Times New Roman Star"borsmuq (MK ), borsuq (MK Oghuz) face="Times New Roman Star"porsuk face="Times New Roman Star"bursyq face="Times New Roman Star"porsuq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo|rsiq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"porsuG face="Times New Roman Star"porsyx, morsyx, (dial.) mors?yx face="Times New Roman Star"porsuq face="Times New Roman Star"morsyq face="Times New Roman Star"porъs? face="Times New Roman Star"morzuq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"borso-l-doj 'young badger' face="Times New Roman Star"borsyq face="Times New Roman Star"borsyq face="Times New Roman Star"burhyq face="Times New Roman Star"borsuq face="Times New Roman Star"porsyq face="Times New Roman Star"porsux| (ССЯ ) face="Times New Roman Star"porsuq face="Times New Roman Star"EDT 369, Лексика 164, TMN 2, 284, ЭСТЯ 7, Егоров 165, Федотов 1, 446-447. Reflexes of m- in Siberian languages may be due to the nasal in the suffix (cf. the form in MK ). Among the traditional derivations one should mention the connection with *bur-sy- 'to stink, rot', but external parallels indicate that this is rather a folk etymology. face="Times New Roman Star"*bol/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"free, empty face="Times New Roman Star"свободный, пустой face="Times New Roman Star"bos? (OUygh.) face="Times New Roman Star"bos? (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bus? face="Times New Roman Star"bos? (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bu.s? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos, pos face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"pos face="Times New Roman Star"pos face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"poz?ъ face="Times New Roman Star"bosxo (*bos?-ka) face="Times New Roman Star"bosko 'a little' face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bo's? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos face="Times New Roman Star"bos face="Times New Roman Star"bus? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos?, bos face="Times New Roman Star"bos face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"bos? face="Times New Roman Star"EDT 376, VEWT 82, ЭСТЯ 2, 203-204, Мудрак Дисс. 126, Федотов 1, 457, Stachowski 63. The Chuv. form has a regular reflex, presupposing a final vowel. Turk. *bol/a-n- > bos?an- > Mong. busani- 'become empty, poor' (KW 63); *bol/-u-g 'permission' > Mong. bos?ug| (Clark 1980 , 41). face="Times New Roman Star"*botu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"young of camel face="Times New Roman Star"верблюжонок face="Times New Roman Star"botu (MK ) face="Times New Roman Star"potak (dial.) face="Times New Roman Star"buta face="Times New Roman Star"bota 'child; young of animal' (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo.ta face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"pota 'young of buffalo, bear' face="Times New Roman Star"boto face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"buta face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"bota face="Times New Roman Star"EDT 299, ЭСТЯ 2, 198-200, Лексика 448 (with an error: the Az. form is listed as Turkm.) ( > MMong. botog|an, KW 53, TMN 2, 328-329, Щербак 1997 , 109; Oyr. boto:n and Tuva bo'dag|an are probably backloans from Mong.). face="Times New Roman Star"*botka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gruel, porridge face="Times New Roman Star"каша face="Times New Roman Star"botqa face="Times New Roman Star"OKypch. butg|a (At-Tuhf.) face="Times New Roman Star"bu.tqa face="Times New Roman Star"botqa face="Times New Roman Star"potxy face="Times New Roman Star"botqo face="Times New Roman Star"pъw|dъw| face="Times New Roman Star"butug|as face="Times New Roman Star"botqa (Krg.) face="Times New Roman Star"botqo face="Times New Roman Star"botqa face="Times New Roman Star"botqa face="Times New Roman Star"butqa face="Times New Roman Star"botqa face="Times New Roman Star"VEWT 82, ЭСТЯ 2, 201. There seems to have existed a deriving verb *bot- or *bod- (*but-, *bud-) 'to stir (porridge)', reflected only in Yak. butuj-. face="Times New Roman Star"*bor/ ( ? o:) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grey face="Times New Roman Star"серый face="Times New Roman Star"boz (OUygh.) face="Times New Roman Star"boz (MK ) face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"bu"z face="Times New Roman Star"boz (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bu.z face="Times New Roman Star"boz, bos face="Times New Roman Star"poz face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"bos face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"bud| face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"boz, bo:z face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"boz face="Times New Roman Star"EDT 388, VEWT 82, TMN 2, 335, ЭСТЯ 2, 171-173, Лексика 605. Turk. > Old Russ. bosyj, dial. bu/syj, buso/j, see Аникин 147 (with lit.). face="Times New Roman Star"*bo":l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to divide, separate face="Times New Roman Star"делить, отделять face="Times New Roman Star"bo"l- (Orkh.) face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bu"l- face="Times New Roman Star"bo"l- (Sangl. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bo.l- face="Times New Roman Star"bo"(l)- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo":l- face="Times New Roman Star"po"l- face="Times New Roman Star"po"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bi:el- face="Times New Roman Star"po"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bu"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"bo"l- face="Times New Roman Star"VEWT 84, EDT 332, TMN 2, 323, ЭСТЯ 2, 214-217. Turk. > Mong. bo"lo"g, bo"leg 'group, division' (see TMN 2, 325, Щербак 1997 , 109). face="Times New Roman Star"*bu"ru"-lgen face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of berry face="Times New Roman Star"вид ягоды face="Times New Roman Star"bo"rlegen face="Times New Roman Star"bo"lz?|u"(r)ga"n face="Times New Roman Star"pew|rlew|xen face="Times New Roman Star"bu"ldu"rko"n face="Times New Roman Star"bu"ldirgen face="Times New Roman Star"bo"/u"ldirgen face="Times New Roman Star"bo"rd|o"ge|n face="Times New Roman Star"VEWT 93, Лексика 139-140 (forms like Kaz. bu"ldirgen may reflect the same stem: *bu"ru"l-degen). Cf. also Mong. forms: bu"relgene 'калина', bo":ro"lgo"no" 'костяника' which may be of Turkic origin. face="Times New Roman Star"*bo"gu"r, *bo"grek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"kidney(s) face="Times New Roman Star"почки face="Times New Roman Star"bo"gu"r (OUygh.) face="Times New Roman Star"bo"gu"r (MK ) face="Times New Roman Star"bo"jrek, bo"brek face="Times New Roman Star"bu"jer, bu">ji>ra"k face="Times New Roman Star"bo"grek (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bujrak face="Times New Roman Star"bo"ra"k face="Times New Roman Star"bo"ju"r, bo"jra"k face="Times New Roman Star"bevrek, bo"vrek face="Times New Roman Star"pu"gu"rek, pu"rek face="Times New Roman Star"pu":rek face="Times New Roman Star"bo"ro"k face="Times New Roman Star"pu"re face="Times New Roman Star"bu"o"r face="Times New Roman Star"bu":rek face="Times New Roman Star"bo":rek face="Times New Roman Star"bo"jro"k face="Times New Roman Star"bu"ji>r, bu"jrek face="Times New Roman Star"bu"jrek face="Times New Roman Star"bu">ju">r face="Times New Roman Star"bo"rek face="Times New Roman Star"bu":r, bo":rek, bu":rek face="Times New Roman Star"bo"grek, bivrek face="Times New Roman Star"bu"jir, bu"jrek face="Times New Roman Star"bu"jrek face="Times New Roman Star"EDT 328, VEWT 83, TMN 2, 353, ЭСТЯ 2, 205-207, Лексика 278, Stachowski 68. face="Times New Roman Star"*bo":ru" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wolf face="Times New Roman Star"волк face="Times New Roman Star"bo"ri (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"bo"ri (MK ,KB ) face="Times New Roman Star"bo"ru" (dial.) face="Times New Roman Star"bu"re face="Times New Roman Star"bo"ri (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"bo.ri face="Times New Roman Star"bo"ri face="Times New Roman Star"bo"ji, peri face="Times New Roman Star"bo":ru" face="Times New Roman Star"pu":r face="Times New Roman Star"po"ru" (R ) face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"bi:eri face="Times New Roman Star"pir@ face="Times New Roman Star"bo"ro" face="Times New Roman Star"bo"ro" face="Times New Roman Star"bo"ru", dial. (Todzh.) bo"ru"k face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"bo"ri face="Times New Roman Star"bo"ri face="Times New Roman Star"bu"re face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"bo"ri face="Times New Roman Star"pu"r/e (ССЯ ) face="Times New Roman Star"bo"ru" face="Times New Roman Star"EDT 356, VEWT 84, TMN 2, 333, ЭСТЯ 2, 219-221, Лексика 160, Stachowski 63. The hypothesis of the word being borrowed from an East Iranian source runs into difficulties, basically because of the lack of early attested forms with -k (only in Tuva dialects and the hypothetical Bulgar source of Russ. бирюк (cf. Аникин 128-129)). See also Аб. 1, 263 (isn't the East Iranian form itself < Turkic?) face="Times New Roman Star"*bo":rk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hat, cap face="Times New Roman Star"шапка, головная повязка face="Times New Roman Star"bo"rk (OUygh. - Lig. VSOu ) face="Times New Roman Star"bo"rk (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bo"rk, (dial.) bu"rk, po"rk face="Times New Roman Star"bu"rek face="Times New Roman Star"po"ru"k (MA ), bo"rk (Бор. Бад. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bu.rk face="Times New Roman Star"bo"rk face="Times New Roman Star"po"ru"k, perik face="Times New Roman Star"bo"rk (dial.) face="Times New Roman Star"bo":rik face="Times New Roman Star"po"r@k face="Times New Roman Star"po"ru"k face="Times New Roman Star"bo"ru"k face="Times New Roman Star"bo"^k (KhM ), birga"k face="Times New Roman Star"bergehe face="Times New Roman Star"bergehe face="Times New Roman Star"bo"rt face="Times New Roman Star"bo"'rt face="Times New Roman Star"bo"ru"k face="Times New Roman Star"bo"rik face="Times New Roman Star"bo"rk face="Times New Roman Star"bu"rk face="Times New Roman Star"bo"rk face="Times New Roman Star"ba"rik (H), b'ork (T) face="Times New Roman Star"bo"rik face="Times New Roman Star"bo"rk face="Times New Roman Star"EDT 362, VEWT 84, TMN 2, 289, ЭСТЯ 2, 221-223, Лексика 482, Stachowski 58. In Tuva, Tof. *-rk > rt is regular. Reconstruction of length is not quite certain: Turkm. length is not confirmed by Khalaj and contradicts pharyngealization in Tofalar. Turk. > WMong. bu"rgu", Kalm. bu"rg@ (KW 67), Khalkha bu"rx (although theoretically this may as well be an indigenous derivative of bu"ru"-, cf. similar Turkic forms: Tur. dial. bu"r-me, bu"r-gu" 'headgear'). face="Times New Roman Star"*bo"s- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to break through 2 rupture, hernia face="Times New Roman Star"1 прорываться 2 прободение, грыжа face="Times New Roman Star"bu"s- 1, bu"ser 2 face="Times New Roman Star"bo"s- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 84. face="Times New Roman Star"*bu:g face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"steam, fog face="Times New Roman Star"пар, туман face="Times New Roman Star"bu (MK , IM ) face="Times New Roman Star"bu 'aroma' (poet.), bug|u 'steam' face="Times New Roman Star"bu, bu-la-n- 'to vaporize' face="Times New Roman Star"bug| (Sangl. , Pav. C. ), mug| (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bug|, bug|-la- 'to steam' face="Times New Roman Star"bug| face="Times New Roman Star"buG face="Times New Roman Star"bu:G face="Times New Roman Star"buu face="Times New Roman Star"pъw|v face="Times New Roman Star"bu: face="Times New Roman Star"buw; buw-la- 'to steam', bu-la- 'to treat with steam (medically)' face="Times New Roman Star"buw; buwaldyr 'hoar-frost' face="Times New Roman Star"byw face="Times New Roman Star"buwaq 'hoar-frost' face="Times New Roman Star"bu: face="Times New Roman Star"buv face="Times New Roman Star"puw face="Times New Roman Star"bug|aq 'hoar-frost' face="Times New Roman Star"EDT 292, VEWT 86, ЭСТЯ 2, 229-230, Лексика 37. The behaviour of final -g after a long vowel is probably regular (although this combination is rather rare). Turk. > MMong. bug| (АФМ) 'steam' (Щербак 1997 , 163). face="Times New Roman Star"*bu:ka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bull face="Times New Roman Star"бык face="Times New Roman Star"buqa (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"buqa (MK , KB ) face="Times New Roman Star"boa face="Times New Roman Star"bug|a (dial.) face="Times New Roman Star"bug|a (Sangl. ) face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"bug|a, buqa face="Times New Roman Star"puqa face="Times New Roman Star"buGa face="Times New Roman Star"buGa face="Times New Roman Star"pug|a face="Times New Roman Star"pug|a face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"buga face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"buxa face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a, bua face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"VEWT 87, EDT 312, ЭСТЯ 2, 230-232, Sinor 1962 , 320-321, Лексика 437. Turk. > Mong. buqa (see TMN 2, 299, Щербак 1997 , 110), whence Evk. buka etc. (see TMN ibid., Poppe 1966 , 194, Doerfer MT 99). Turk. > Hung. bika, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*bugu, -ra face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 deer (male) 2 camel stallion face="Times New Roman Star"1 олень 2 самец верблюда face="Times New Roman Star"bug|u 1 (13th c.), bug|ura 2 (Orkh.) face="Times New Roman Star"bug|ra 2 (MK ) face="Times New Roman Star"bug|ur 2, dial. bug|u 1 face="Times New Roman Star"bug|u 1, bug|ra, bug|ur 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bug|u 1 face="Times New Roman Star"bug|u 1, (dial.) bug|ra, bog|ra 2 face="Times New Roman Star"pyrg|a 2 face="Times New Roman Star"bug|ur 2 face="Times New Roman Star"bug|ra 2 face="Times New Roman Star"bura 2 face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer, male' face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer' face="Times New Roman Star"bu:ra 2, bu:r 'male elk' face="Times New Roman Star"bu:ra 2 face="Times New Roman Star"bura 2 face="Times New Roman Star"bora 2 face="Times New Roman Star"bu: 1 face="Times New Roman Star"buwra 2 face="Times New Roman Star"EDT 317-318, ЭСТЯ 2, 235-238, Лексика 152, Лексика 446-447, Stachowski 67. Turk. bugura > Mong. bug|ura (see TMN 2, 296, Щербак 1997 , 110). Щербак 1997 , 201 considers Turkic *bugu to be borrowed from Mongolian bug|u 'male deer' (which may be true for some Kypchak forms: Kirgh. bug|u, Kaz. bu>g|y, Nogh., KKalp. bug|y), but in fact one can also think of a loan in the opposite direction: Turk. > Mong. bug|u (KW 58, MGCD 166), further > Evk. bug|u etc., see Doerfer MT 78. Turk. > Russ. Siber. bura/ 'female camel'; Mong. (Bur.) bu:ra > Russ. Siber. bu/ra id., see Аникин 142. face="Times New Roman Star"*byn/an face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of grass face="Times New Roman Star"солодка, лебеда face="Times New Roman Star"bojan, mejan face="Times New Roman Star"dial. myja face="Times New Roman Star"bijan, CCum . bujan face="Times New Roman Star"mija face="Times New Roman Star"buja face="Times New Roman Star"bijan face="Times New Roman Star"bujan face="Times New Roman Star"mъjan face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"myja face="Times New Roman Star"bojan face="Times New Roman Star"mija face="Times New Roman Star"Егоров 131. Turk. > Kalm. buja: 'лебеда', Russ. Siber. bojalyc? 'солянка древовидная' Аникин 125. face="Times New Roman Star"*bodu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to fasten (with a nail, arrow) 2 to be fastened, attached 3 wooden nail in camel's nose for fastening the tether 4 nail face="Times New Roman Star"1 прикреплять, прибивать (гвоздем, стрелой) 2 быть прикрепленным 3 деревянный гвоздик в носовой перегородке верблюда для прикрепления привязи 4 гвоздь face="Times New Roman Star"bodu- 1 (OUygh.), bodul- 2, budlu 3 (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"bodu- 1 (MK ), butlu ( = budlu) 3 (MK ) face="Times New Roman Star"pojra 'wheel hob', dial. bujru, bujlu face="Times New Roman Star"bujla (MA ) 3 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bu"jli 3 face="Times New Roman Star"pozyg| 4 face="Times New Roman Star"pozug| 4 face="Times New Roman Star"bujla 3 face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"bojysqan (< *body-s?-kan) 'woollen lead for fastening calves during milking' face="Times New Roman Star"bujlyq 'a bridle detail, суголовник' face="Times New Roman Star"bujda 3 face="Times New Roman Star"EDT 300, 304, 305, ЭСТЯ 2, 287. The original meaning of the root is clearly 'to fasten, attach'. The -u-vowel in the name of camel harness may be a result of borrowing in Karakh. from a Kypchak-type dialect, with further dispersion from Karakh. Тurk. bujla > Mong. bujla 'id.' > Tuva bujla. face="Times New Roman Star"*bujur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to order face="Times New Roman Star"приказывать face="Times New Roman Star"bujur- (OUygh.) face="Times New Roman Star"bujur- (MK ) face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bojyr- face="Times New Roman Star"bujur- (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujru-, bujur- (dial.) face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"pu"r- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujyr- face="Times New Roman Star"bojor- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"bujyr- face="Times New Roman Star"bujur- face="Times New Roman Star"VEWT 87, EDT 387-388, ЭСТЯ 2, 245-247, TMN 2, 362. face="Times New Roman Star"*bulak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"spring, well face="Times New Roman Star"источник, колодец face="Times New Roman Star"bulaq (OUygh.) face="Times New Roman Star"bulaq (KB , IM ) face="Times New Roman Star"bulak face="Times New Roman Star"bolaq face="Times New Roman Star"bulag| (Abush. ), bulaq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bulo|q face="Times New Roman Star"bulaq (dial.) face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"bulaG face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"pulux (R - Sag.) face="Times New Roman Star"puluq (R ) face="Times New Roman Star"bula:G 'well; tear' face="Times New Roman Star"bylaq face="Times New Roman Star"bylaq (Рас. ФиЛ ) face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"bulaq face="Times New Roman Star"EDT 336, VEWT 87, ЭСТЯ 2, 257-258, TMN 2, 355. Cf. Kaz. bula- `to flow, gush forth'. Turk. > WMong. bulag|, Kalm. bul@g (KW 59; TMN ibid., Щербак 1997 , 110), whence Evk. bulak (Doerfer MT 125).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 682360 13524194
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
