Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Ka.b-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bark 2 shell 3 husk 4 branface="Times New Roman Star"1 кора 2 скорлупа 3 шелуха 4 отруби, м€кинаface="Times New Roman Star"qavyq 4 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qavyq, qavuq (MK, KB) 4face="Times New Roman Star"kavuz 3, kavza 2

face="Times New Roman Star"qo|vuz 3face="Times New Roman Star"qovzaq 1
face="Times New Roman Star"Gavyz (dial.) 3
face="Times New Roman Star"xo:x 4face="Times New Roman Star"qo:q 3, 4

face="Times New Roman Star"xyvъx 4

face="Times New Roman Star"xo:-tara: 'a k. of millet with sagging panicles'

face="Times New Roman Star"qavyz 4face="Times New Roman Star"qavyz 4



face="Times New Roman Star"qavyz 4
face="Times New Roman Star"quvyq 3face="Times New Roman Star"VEWT 217, EDT 583, Ё—“я 5, 173-174, 178-179, ћудрак ƒисс. 62. The root should be distinguished from *K(i)ab- 'peeled skin, peel' (v. sub *k`i_a:\bu).
face="Times New Roman Star"*Kobgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pail, bucketface="Times New Roman Star"ведроface="Times New Roman Star"qovg|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"qova (MK Oghuz)face="Times New Roman Star"kova, kog|a
face="Times New Roman Star"qova (AH), qopqa (Pav. C., Ѕор. Ѕад., Abush.)face="Times New Roman Star"qawg|a (dial.)

face="Times New Roman Star"Govaface="Times New Roman Star"Gova






face="Times New Roman Star"xuva

face="Times New Roman Star"qawg|aface="Times New Roman Star"qawg|a


face="Times New Roman Star"qova, qopqaface="Times New Roman Star"qawg|a, g|awg|a

face="Times New Roman Star"EDT 583-584, Ё—“я 6, 12-13. Turk. > Mong. qobug|a 'bucket, trough'.
face="Times New Roman Star"*Kab-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to unite, bring together 2 be brought togetherface="Times New Roman Star"1 объедин€ть, собирать 2 собиратьс€face="Times New Roman Star"qavyr- 1 (OUygh.), qavys?- 2 (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qavur- 1 (MK, KB), qavys?- 2 (MK)face="Times New Roman Star"kavus?- 2face="Times New Roman Star"qawys?- 2face="Times New Roman Star"qavus?- 2 (Qutb, Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"qo|wus?- 2face="Times New Roman Star"dial. qavus?- 2face="Times New Roman Star"qawys- 2face="Times New Roman Star"Govus?- 2face="Times New Roman Star"Govur- 1, Govus?- 2

face="Times New Roman Star"qabyr- 1
face="Times New Roman Star"> Danube Bulg. koubraton 'collector, unifier (of lands)'

face="Times New Roman Star"xavyr- 1face="Times New Roman Star"xabyr- 1face="Times New Roman Star"qo:s?- 2face="Times New Roman Star"qawys- 2face="Times New Roman Star"qawys?- 2face="Times New Roman Star"qawys?- 2
face="Times New Roman Star"qaus?- 2face="Times New Roman Star"qavus?- 2face="Times New Roman Star"qawys- 2

face="Times New Roman Star"VEWT 216, EDT 585, 588, Ё—“я 6, 14-16. OT also has quvra- 'come together, assemble', with a rather strange vocalism (see EDT 586 - but modern forms like qura- are not related, being borrowed from Mong. qura-, qurija-).
face="Times New Roman Star"*Kar/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to dig 2 to scrape, scratch 3 planeface="Times New Roman Star"1 копать 2 скрести, царапать 3 рубанокface="Times New Roman Star"qaz- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qaz- (KB), qazy- (MK) 1face="Times New Roman Star"kaz- 1,2, kazy- 2, kazag|y 3face="Times New Roman Star"qazy- 1face="Times New Roman Star"qaz- (AH, Houts., MA, IM, Pav. C.) 1, (Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"qaz- 1, qazi- 1face="Times New Roman Star"qaz- 1
face="Times New Roman Star"Gaz- 1,2, Gazy- 1,2face="Times New Roman Star"Gaz- 1, Gaza- 2face="Times New Roman Star"dial. xas- 1face="Times New Roman Star"qas- 1face="Times New Roman Star"qas- 1
face="Times New Roman Star"xyr- 2face="Times New Roman Star"xas- 1,2face="Times New Roman Star"kas- 1face="Times New Roman Star"qas- 1
face="Times New Roman Star"qaz- 1face="Times New Roman Star"qaz- 1face="Times New Roman Star"qazy- 1face="Times New Roman Star"qad|y- 1
face="Times New Roman Star"qaz- 1
face="Times New Roman Star"qaz- 1
face="Times New Roman Star"qaz- 1face="Times New Roman Star"VEWT 243, Ё—“я 5, 185-186, ћудрак 103, Stachowski 140. Chuv. -y- is not quite clear here.
face="Times New Roman Star"*Kiar/yface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"inner fatface="Times New Roman Star"брюшной жир
face="Times New Roman Star"qazy (MK)
face="Times New Roman Star"dial. qazy
face="Times New Roman Star"qe|ziface="Times New Roman Star"qezi


face="Times New Roman Star"xazy
face="Times New Roman Star"qazy
face="Times New Roman Star"jor-var 'скоромна€ пища'face="Times New Roman Star"qaha
face="Times New Roman Star"qazyface="Times New Roman Star"qazyface="Times New Roman Star"qazyface="Times New Roman Star"qazyface="Times New Roman Star"qazyface="Times New Roman Star"qad|y


face="Times New Roman Star"qazy

face="Times New Roman Star"VEWT 243, Ё—“я 5, 189-190, ћудрак ƒисс. 193-194, TMN 3, 359, EDT 681, ‘едотов 2, 491.
face="Times New Roman Star"*K[a]r/gukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pole, pegface="Times New Roman Star"палка, колышекface="Times New Roman Star"qazg|uq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qazn|uq (MK)face="Times New Roman Star"kazykface="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qazuq (Ѕор. Ѕад., Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo|ziqface="Times New Roman Star"qozuqface="Times New Roman Star"quzuqface="Times New Roman Star"gazyx (dial.)face="Times New Roman Star"GazyG

face="Times New Roman Star"qazyq
face="Times New Roman Star"*karuH > Hung. karo/ (see Gombocz 1912, MNyTESz 2, 387).




face="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qad|a- 'to stick into', qad|aq, qad|yq 'nail'face="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"qazyq
face="Times New Roman Star"qazyqface="Times New Roman Star"EDT 682 (derivation from *Kar/- 'dig' is highly dubious, although the vocalism could have been influenced by the verbal root), VEWT 243, Ё—“я 5, 190-191. Because of its consonant the Bashk. form belongs rather here than to PT *Ka:ta- (v. sub *ka:/jta).
face="Times New Roman Star"*Ky:tyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to walk, go roundface="Times New Roman Star"ходить, обходить вокруг

face="Times New Roman Star"kydyr- (dial.)face="Times New Roman Star"qydyr- (dial.)
face="Times New Roman Star"qidir-


face="Times New Roman Star"Gydyr- (dial.)




face="Times New Roman Star"kytygyras 'проворный, быстрый, резвый (о звере), скороход'


face="Times New Roman Star"qydyr-; qydyn| 'семен€щий при беге (о жив.)'face="Times New Roman Star"qydyr-face="Times New Roman Star"qydyr-face="Times New Roman Star"qyd|yr-face="Times New Roman Star"qydyr-
face="Times New Roman Star"qydyr-face="Times New Roman Star"qydyr-
face="Times New Roman Star"qydyr-face="Times New Roman Star"Ё—“я 6, 185.
face="Times New Roman Star"*Kyj-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to cut aslant, make notches 2 to cut in small piecesface="Times New Roman Star"1 резать наискосок, делать зарубки 2 резать на мелкие кусочки
face="Times New Roman Star"qyj- (MK) 1face="Times New Roman Star"kyj- 2
face="Times New Roman Star"qyj- (AH, Ettuhf.) 1face="Times New Roman Star"qij- 1


face="Times New Roman Star"Gyj- 1face="Times New Roman Star"xyj- 1
face="Times New Roman Star"qyj- 1
face="Times New Roman Star"xъjъ chip, sliverface="Times New Roman Star"kyj- 'walk around'
face="Times New Roman Star"qyj- 1
face="Times New Roman Star"qyj- 1
face="Times New Roman Star"qyj- 1

face="Times New Roman Star"qyj- 2
face="Times New Roman Star"qyj-

face="Times New Roman Star"VEWT 261, Ё—“я 6, 197-200. Turk. *kyjgac? > Kalm. ki:g|@s (KW 234). The meaning of the Orkh. hapax qyd- (see EDT 595) is quite insecure and cannot serve as a basis for reconstructing *Kyd-; all other forms (including qyj- 'to cut aslant' and qyj-ma 'cut meat' in MK) point unambiguously to *Kyj-, see Ё—“я 6, 200, 202-203. There exist also common Turkic derivatives *Kyj-yr and *Kyj-yk 'oblique, bent'.
face="Times New Roman Star"*Kyj-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 greedy, miserly 2 wise, clever 3 to offer, sacrifice 4 to dareface="Times New Roman Star"1 жадный, скупой 2 мудрый, умный 3 жертвовать, приносить в жертву, посв€щать себ€ 4 сметь, решатьс€, покушатьс€

face="Times New Roman Star"kyj- 3face="Times New Roman Star"qyj- 4face="Times New Roman Star"qyj- 4 (AH)


face="Times New Roman Star"Gyj- 3, 4
face="Times New Roman Star"xyjg|a 2, xyjtyx 1
face="Times New Roman Star"qyjg|a 1
face="Times New Roman Star"xъj- 4



face="Times New Roman Star"qyj- 3, 4face="Times New Roman Star"qyj- 3
face="Times New Roman Star"qyj- 4
face="Times New Roman Star"qyj- 4face="Times New Roman Star"qyj- 3face="Times New Roman Star"qyj- 3

face="Times New Roman Star"VEWT 262, Ё—“я 6, 197-198 (confused with *Kyj- 'to cut aslant' which should be probably kept apart).
face="Times New Roman Star"*K(i)ajaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 rock 2 mountain 3 slopeface="Times New Roman Star"1 скала 2 гора 3 склонface="Times New Roman Star"qaja (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qaja (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kaja 1face="Times New Roman Star"qyja 1face="Times New Roman Star"qaja (Houts., AH, Ettuhf., Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"qo|je| 1face="Times New Roman Star"dial. qija 1
face="Times New Roman Star"Gaja 1, 2face="Times New Roman Star"dial. Ga:ja, Gaja 1face="Times New Roman Star"xaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1

face="Times New Roman Star"xaja 2face="Times New Roman Star"kaja 2face="Times New Roman Star"xaja 1face="Times New Roman Star"xaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1, qyja 3 ('oblique slope' - through contamination with *kyj- 'oblique')
face="Times New Roman Star"qaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1face="Times New Roman Star"qaja 1, 2
face="Times New Roman Star"qyja 1

face="Times New Roman Star"VEWT 221, TMN 3, 565, EDT 674-5, Ё—“я 5, 198-199, Ћексика 96, Stachowski 133.
face="Times New Roman Star"*Kyj(g)akface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sedgeface="Times New Roman Star"осока

face="Times New Roman Star"kyjak (dial.) 'marsh'face="Times New Roman Star"qyjaq 'leaves of cereals'face="Times New Roman Star"qijag| (Pav. C.) 'cut dried grass'face="Times New Roman Star"qijo|qface="Times New Roman Star"qijaq 'grass'
face="Times New Roman Star"gijax (dial.) 'grass name'face="Times New Roman Star"Gyjaq 'пырей волосатый'face="Times New Roman Star"xyjg|anax
face="Times New Roman Star"qyjg|aqface="Times New Roman Star"qija:q 'soft plants as animal food'face="Times New Roman Star"xъja (Ё—“я: xъjax)



face="Times New Roman Star"qyjaq 'острец', qyjg|aq 'sedge'face="Times New Roman Star"qyjaq 'grass name'face="Times New Roman Star"qyjaqface="Times New Roman Star"qyjaq 'leaves of cereals'; dial. qyjg|aq id., 'пырей'

face="Times New Roman Star"qyjaq 'bulb'face="Times New Roman Star"qyjaq 'reed leaves'
face="Times New Roman Star"qyjaqface="Times New Roman Star"VEWT 262, Ё—“я 6, 201-202. Turk. > Mong. kijag id. (Kalm. ka:g, KW 222, Khalkha xiag, Bur. x/a:g, Ord. ka:g, cf. TMN 3, 566). Cf. also Karakh. (MK) qajac?uq 'a fragrant mountain grass'.
face="Times New Roman Star"*Ky:jnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 punishment, fine, guilt 2 to punish 3 cruelty, tyranny 4 to condemn 5 hard, difficult 6 to torture 7 insult, offence 8 to offend 9 harm, torture 10 sin 11 to annoy, anger 12 to beatface="Times New Roman Star"1 наказание, штраф, вина 2 наказывать 3 жестокость, тирани€ 4 осуждать, порицать 5 трудный, т€желый 6 мучить 7 обида 8 обижать 9 беда, мучение 10 грех 11 сердить, раздражать 12 битьface="Times New Roman Star"qyjnyg| (acc.) (Orkh.), qyjn, qyn (OUygh.) 1, qyna- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyn, qyjyn (KB) 1, qyna- 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kyjyn, kyjync? 3, kyna- 4face="Times New Roman Star"qyjyn 5, qyjyna- 'to make difficult, hard'face="Times New Roman Star"qyjyn (Abush., Ѕор. Ѕад., MA), qyn (Pav. C.), qyna- 2 (Sangl.)face="Times New Roman Star"qijin 5, qijna- 6face="Times New Roman Star"qijin 5, qijna- 6face="Times New Roman Star"qyn 1face="Times New Roman Star"Gyna- 4face="Times New Roman Star"qy:n 5, qy:na- 'to make difficult, torture'face="Times New Roman Star"xyjyx 7, xyjal 9face="Times New Roman Star"qyjal 9, 10, qyjyq-ta- 8, qyjnag| 9 (*qyn/-lag|)face="Times New Roman Star"qyjyn, qyjna- 6, qyjal 10, dial. (Ѕаск. “уба) qyj- 6
face="Times New Roman Star"x@n 1face="Times New Roman Star"ky:nn/a:-, kyjaxa:- 11, kyj- 'to pain, ache'face="Times New Roman Star"kyjn|a- 11, kyj- 'to kill'face="Times New Roman Star"xyjna- 6
face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjyt- 'to make difficult, troublesome', qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6, qynz?-yl- 'to be distressed'face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 12face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 12
face="Times New Roman Star"qyjyn, qejin 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6
face="Times New Roman Star"qyjyn 1, qyjna- 6face="Times New Roman Star"VEWT 264. EDT 631, Ё—“я 6, 218-219, Stachowski 168. Turk. *Ky:jna- > MMong. qina- 'to torture' (ўербак 1997, 165). Nasalless forms (like Yak. kyjaxa:- etc.) may result from a reanalysis of the form *Ky:jn as *Kyjyn, interpreted as a deverbative noun. Turk. > Hung. ki/n 'torture, suffering' (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*Kyd-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 edge, border, seashore, frontier 2 margin, edgingface="Times New Roman Star"1 край, граница, берег 2 опушка, каймаface="Times New Roman Star"qydyg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qyd|yg| (MK) 1face="Times New Roman Star"kyjy, kyj 1



face="Times New Roman Star"qyzyg| 1


face="Times New Roman Star"qyjyg| 2face="Times New Roman Star"quju 1
face="Times New Roman Star"x@r@ 1face="Times New Roman Star"kyty: 1, 2
face="Times New Roman Star"qydyg| 1, 2
face="Times New Roman Star"qyju: 2face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"qyjuw 2



face="Times New Roman Star"qyjyw 2
face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"EDT 598, VEWT 261, Ћексика 94, Ё—“я 6, 196-197, 203. The root is also attested in verbal function (*Kydy- 'to border, hem'), see Ё—“я 6, 196.
face="Times New Roman Star"*Kyl(k)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hairface="Times New Roman Star"волосface="Times New Roman Star"qyl (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyl (MK, KB)face="Times New Roman Star"kylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qyl (IM)face="Times New Roman Star"qilface="Times New Roman Star"qilface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"Gylface="Times New Roman Star"Gylface="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"qyl (R.)face="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"x@l@xface="Times New Roman Star"kylface="Times New Roman Star"kyl 'sealine'face="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"xylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"qyl
face="Times New Roman Star"qylface="Times New Roman Star"VEWT 262, TMN 3, 574-5, EDT 614, Ћексика 196, Ё—“я 6, 204-205, Stachowski 168.
face="Times New Roman Star"*Kyl-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to do, to makeface="Times New Roman Star"делатьface="Times New Roman Star"qyl- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qyl- (MK)face="Times New Roman Star"kyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl- (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qil-face="Times New Roman Star"qil-
face="Times New Roman Star"Gyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"xyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-
face="Times New Roman Star"@s/-x@l 'дела/'face="Times New Roman Star"kyn-face="Times New Roman Star"gyn-face="Times New Roman Star"qyl-
face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-
face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"qyl-
face="Times New Roman Star"qyl-face="Times New Roman Star"EDT 616, VEWT 263, Ё—“я 6, 205-206, Stachowski 88. Turk. *kyl-ync? 'deed' > Mong. kilinc?e 'sin' (see Clark 1980, 43).
face="Times New Roman Star"*Kyly:c?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"swordface="Times New Roman Star"мечface="Times New Roman Star"qylyc? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qylyc? (MK)face="Times New Roman Star"kylyc?, kylyz?|face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qilic?face="Times New Roman Star"qilic?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"Gylyz?|face="Times New Roman Star"Gylyc?face="Times New Roman Star"xylysface="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"Gyli:c?face="Times New Roman Star"x@s/face="Times New Roman Star"kylys, kyly:s
face="Times New Roman Star"xylys?
face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylys?face="Times New Roman Star"qylysface="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"qylys?
face="Times New Roman Star"qylyc?face="Times New Roman Star"EDT 618, VEWT 263, Ћексика 570, Ё—“я 6, 212-214. Cf. also *Kyla-gu 'blade' (VEWT 263, Ё—“я 6, 207-208).
face="Times New Roman Star"*Kyl-ga-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beard (of grain), awnface="Times New Roman Star"ость (колоса)







face="Times New Roman Star"Gylg|a (dial.) 'third harvest on virgin soil'
face="Times New Roman Star"xylg|a
face="Times New Roman Star"qylg|an, qylg|a
face="Times New Roman Star"xyl/ъxface="Times New Roman Star"kyla:n

face="Times New Roman Star"xylg|anface="Times New Roman Star"qylqanface="Times New Roman Star"qylqan
face="Times New Roman Star"qylg|an (dial.)


face="Times New Roman Star"qylqan

face="Times New Roman Star"VEWT 263, Ћексика 127, Ё—“я 6, 208-209. The Kypchak names of "meadowgrass" (Kirgh. qylqan etc., see Ћексика ibid., Ё—“я 6, 208) are most probably borrowed from Mongolian.
face="Times New Roman Star"*Kumyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fermented milkface="Times New Roman Star"молочный спиртной напиток
face="Times New Roman Star"qymyz (MK, KB)face="Times New Roman Star"kymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qimizface="Times New Roman Star"qimiz
face="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"Gymyzface="Times New Roman Star"xymys, Sag., Koib. xumys
face="Times New Roman Star"qymys
face="Times New Roman Star"kъw|mъw|s < Qypch.face="Times New Roman Star"kymys
face="Times New Roman Star"xymys
face="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qymyzface="Times New Roman Star"qomod|, qymyd|


face="Times New Roman Star"qymyz

face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 629, Ћексика 450-451, Ё—“я 6, 219.
face="Times New Roman Star"*Kum- / *Kym-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to wrap, tuckface="Times New Roman Star"подворачивать, подтыкать


face="Times New Roman Star"qymty-
face="Times New Roman Star"qimti-





face="Times New Roman Star"qym-

face="Times New Roman Star"kumuj-
face="Times New Roman Star"qumza 'package'
face="Times New Roman Star"qymty-face="Times New Roman Star"qymty-, qymta-face="Times New Roman Star"qymty-face="Times New Roman Star"qymty-


face="Times New Roman Star"qymty-, qymta-

face="Times New Roman Star"VEWT 301, Ё—“я 6, 221-223.
face="Times New Roman Star"*Ky:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sheath, scabbardface="Times New Roman Star"ножны, чехол
face="Times New Roman Star"qyn (MK, KB)face="Times New Roman Star"kynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qin, (Khorazm dial.) qyjnface="Times New Roman Star"qinface="Times New Roman Star"qyn (я∆”)face="Times New Roman Star"Gynface="Times New Roman Star"Gy:nface="Times New Roman Star"xynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn
face="Times New Roman Star"j@n@, dial. @n@face="Times New Roman Star"ky:n
face="Times New Roman Star"xyn
face="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"qyn
face="Times New Roman Star"qynface="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 630-631, ≈горов 79, Ћексика 571, Ё—“я 6, 217-218.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
225761329279
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov