Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*seb-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frecklesface="Times New Roman Star"веснушки, сыпь

face="Times New Roman Star"sivilface="Times New Roman Star"sipki>l
face="Times New Roman Star"sepku"l (dial.)face="Times New Roman Star"sa"pka", sa"pku"; sa"pgu"n (dial.)
face="Times New Roman Star"sa"pgiface="Times New Roman Star"sepgil (dial.)face="Times New Roman Star"sikpe



face="Times New Roman Star"ebir
face="Times New Roman Star"sekpil
face="Times New Roman Star"sepkilface="Times New Roman Star"sekpil
face="Times New Roman Star"hipki>lface="Times New Roman Star"sepkil

face="Times New Roman Star"sepkil
face="Times New Roman Star"sepkilface="Times New Roman Star"VEWT 411, KW 327, Ё—“я 7. Turk. > Hung. szeplo?, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*bol/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"free, emptyface="Times New Roman Star"свободный, пустойface="Times New Roman Star"bos? (OUygh.)face="Times New Roman Star"bos? (MK, KB)face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bus?face="Times New Roman Star"bos? (Sangl.)face="Times New Roman Star"bu.s?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos, posface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"posface="Times New Roman Star"posface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"poz?ъface="Times New Roman Star"bosxo (*bos?-ka)face="Times New Roman Star"bosko 'a little'face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bo's?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bus?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?, bosface="Times New Roman Star"bosface="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"bos?face="Times New Roman Star"EDT 376, VEWT 82, Ё—“я 2, 203-204, ћудрак ƒисс. 126, ‘едотов 1, 457, Stachowski 63. The Chuv. form has a regular reflex, presupposing a final vowel. Turk. *bol/a-n- > bos?an- > Mong. busani- 'become empty, poor' (KW 63); *bol/-u-g 'permission' > Mong. bos?ug| (Clark 1980, 41).
face="Times New Roman Star"*ja:l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fresh, rawface="Times New Roman Star"свежий, сыройface="Times New Roman Star"jas? (OUygh.)face="Times New Roman Star"jas? (MK)face="Times New Roman Star"jas?
face="Times New Roman Star"jas? (AH, Ettuhf.)


face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"ja:s?face="Times New Roman Star"c?as
face="Times New Roman Star"jas?, d/as?



face="Times New Roman Star"c?as?
face="Times New Roman Star"z?|as?face="Times New Roman Star"z?asface="Times New Roman Star"jasface="Times New Roman Star"ja"s?face="Times New Roman Star"z?|as?, z?as?, zas?face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"jas?


face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 161-163, EDT 975-976, VEWT 192 (one of several *ja:l/ roots). Within Turkic interacts actively (in fact almost completely merges with *ja:l/ 'green' and *ja:l/ 'young' - but all three roots, and, additionally, *ja:l/ 'tear' and *ja:l/ 'age' - seem to have different Altaic origins.
face="Times New Roman Star"*a>dal/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"friend, companionface="Times New Roman Star"друг, товарищface="Times New Roman Star"adas? (OUygh. - Buddh., Man.)face="Times New Roman Star"ad|as? (MK, KB), ajas? (IM)












face="Times New Roman Star"atas


face="Times New Roman Star"ajas?








face="Times New Roman Star"VEWT 5, EDT 72. A hypothesis about *adal/ < (compound) at-dal/ with 'name' as the first component is impossible (in that case we would expect *atal/ and 'namesake' as the earliest meaning). The form attas? is attested since MTurk.: attas? 'namesake' (Tefs.), adas? 'namesake' (Chag. Sangl.), atas? 'namesake' (CCum.) - and contaminates with *adal/. Modern languages for the most part reflect the compound, see Ё—“я I 203-204. Cf. Tuva a'das?ky-lar 'a father with his children' ("namesakes"; NB: pharyngealization as a reflex of *-t-). A possible reflex of *adal/ is Chuv. ural-a-s?- 'to agree about acquiring smth. collectively, together' and ural-a-n- 'to form a light circle (of astronomical bodies)': both are semantically quite far from ura-la-n- 'to recover'.
face="Times New Roman Star"*e:.l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"friend, companion, mateface="Times New Roman Star"друг, товарищface="Times New Roman Star"es? (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"es? (MK)face="Times New Roman Star"es?
face="Times New Roman Star"es? (Sangl.)








face="Times New Roman Star"jys? 'family'

face="Times New Roman Star"es?face="Times New Roman Star"es?









face="Times New Roman Star"EDT 253-254, Ё—“я 1, 313-314, ≈горов 83, Ћексика 314.
face="Times New Roman Star"*sac?ukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fringe, handkerchief with a fringeface="Times New Roman Star"бахрома, платок с бахромой
face="Times New Roman Star"sac?u (MK)face="Times New Roman Star"sac?akface="Times New Roman Star"c?ac?aqface="Times New Roman Star"sac?aq (Pav. C., Sangl.)face="Times New Roman Star"sac?o.q

face="Times New Roman Star"sac?aGface="Times New Roman Star"sac?aq 'a k. of table-cloth'

face="Times New Roman Star"c?ac?aq





face="Times New Roman Star"sac?aq 'hand towel'face="Times New Roman Star"s?as?aqface="Times New Roman Star"s?as?aq
face="Times New Roman Star"c?ac?aq
face="Times New Roman Star"sac?aqface="Times New Roman Star"s?as?aq
face="Times New Roman Star"c?ac?aqface="Times New Roman Star"VEWT 392, EDT 795, 796. Turk. *sac?ak > WMong. sac?ag|, c?ac?ag|, Kalm. cac@g (KW 423).
face="Times New Roman Star"*b(i)a:kaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frogface="Times New Roman Star"л€гушкаface="Times New Roman Star"baqa (OUygh.)face="Times New Roman Star"baqa (MK)face="Times New Roman Star"ba:face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa (AH, Ettuhf.), baqqa (MA)face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa, paqa
face="Times New Roman Star"bag|aface="Times New Roman Star"Gurba:g|aface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"ba:qa 'turtle'
face="Times New Roman Star"bag|a
face="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"bag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqa
face="Times New Roman Star"maqaface="Times New Roman Star"qurba:face="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"pag|aface="Times New Roman Star"baqaface="Times New Roman Star"VEWT 58, EDT 311-312, 646-647, Ё—“я 2, 40-41, 6, 160-161 (see ibid. on the onomatopoeic nature of the component *Kur-) , Ћексика 179-180. A more precise reconstruction would be perhaps *b(i)a:kka, with expressive gemination (suggested by non-voicing in Kypchak). Turk. > Hung. be/ka, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*il(i)kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"front, before, Eastface="Times New Roman Star"перед, впереди, востокface="Times New Roman Star"ilki (OUygh.)face="Times New Roman Star"ilk (MK)face="Times New Roman Star"ilkface="Times New Roman Star"i>li>kface="Times New Roman Star"ilk (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"ilk

face="Times New Roman Star"ilk, ilkiface="Times New Roman Star"ilki


face="Times New Roman Star"ilga"rface="Times New Roman Star"@l@kface="Times New Roman Star"il-in, il-in| (ilik 'one who is not yet...')face="Times New Roman Star"ilin; ilik 'not yet', iligine 'before'face="Times New Roman Star"elek



face="Times New Roman Star"i>li>k
face="Times New Roman Star"jilkface="Times New Roman Star"ilk


face="Times New Roman Star"EDT 140, VEWT 170, Ё—“я 1, 347-350, ≈горов 62-63, Stachowski 125.
face="Times New Roman Star"*Tu"l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fruit, seedface="Times New Roman Star"плод, сем€face="Times New Roman Star"tu"s? (OUygh.)

face="Times New Roman Star"to"s?









face="Times New Roman Star"t@w|z?@w| > Komi tus/, NW t@rz?@






face="Times New Roman Star"to"s?





face="Times New Roman Star"EDT 558-559, VEWT 507, Ћексика 114, ‘едотов 2, 225, ≈горов 249.
face="Times New Roman Star"*gu"bec?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frying pan; earthenware potface="Times New Roman Star"сковородка; глин€ный горшок
face="Times New Roman Star"ku"vec? ((MK)face="Times New Roman Star"gu"vec?

face="Times New Roman Star"ko"va"s? (dial.)

face="Times New Roman Star"gu"va"z?|face="Times New Roman Star"go"wec?

face="Times New Roman Star"ko":s? 'skull' (¬ерб.)










face="Times New Roman Star"gu"vec?



face="Times New Roman Star"VEWT 151, 286, EDT 687-688, Ё—“я 3, 53-54.
face="Times New Roman Star"*do:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fullface="Times New Roman Star"полныйface="Times New Roman Star"tolu (OUygh.)face="Times New Roman Star"tolu (MK)face="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"tulyface="Times New Roman Star"tola (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"tu.laface="Times New Roman Star"tola, tolg|anface="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"do:lyface="Times New Roman Star"tol- (v.)face="Times New Roman Star"tol-dyr- (v.)face="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"tu:ol- (v.)face="Times New Roman Star"tol- (v.), tolliface="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloruface="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloruface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"toloface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tulyface="Times New Roman Star"toluface="Times New Roman Star"doluface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"tolyface="Times New Roman Star"doli(:); t`oly (Kakuk); to:l- v. (——я)face="Times New Roman Star"toluface="Times New Roman Star"VEWT 486, EDT 491-492, Ё—“я 3, 257-259, ‘едотов 2, 242-243, Stachowski 226, 231. PT *do:l-y is derived from *do:l- 'to get filled'.
face="Times New Roman Star"*tu"n|-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"funnel, windowface="Times New Roman Star"дымовое отверстие, окноface="Times New Roman Star"tu"gnu"k (OUygh. - YB), tu"nlu"k (late OUygh. - Lig. VSOu)face="Times New Roman Star"tu"n|lu"k (MK), t/du"nlu"k (IM)face="Times New Roman Star"tu"jnu"kface="Times New Roman Star"to"nla"kface="Times New Roman Star"tu"jnik (Pav. C.)face="Times New Roman Star"tujnukface="Times New Roman Star"tu"n|lu"kface="Times New Roman Star"tyndyk
face="Times New Roman Star"tu"jnu"kface="Times New Roman Star"tu"nu"kface="Times New Roman Star"tu"ndu"kface="Times New Roman Star"tu"nu"k
face="Times New Roman Star"t@w|n@w|face="Times New Roman Star"tu"nnu"kface="Times New Roman Star"tu"nnu"kface="Times New Roman Star"du"ndu"kface="Times New Roman Star"du"n|nu"kface="Times New Roman Star"tu"ndu"kface="Times New Roman Star"tu"n|dikface="Times New Roman Star"tu"nlikface="Times New Roman Star"to"nlo"k


face="Times New Roman Star"tu"n|likface="Times New Roman Star"tu"mlu"xface="Times New Roman Star"tu"n|u"lu"kface="Times New Roman Star"VEWT 505, TMN 2, 643-645, EDT 520, Ћексика 506-507, 516, Stachowski 234.
face="Times New Roman Star"*bAn|yr/ (?-s)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gad-flyface="Times New Roman Star"овод









face="Times New Roman Star"ma:sface="Times New Roman Star"ma:sface="Times New Roman Star"paas 'gad-fly' (Leb.), man|g|ys 'locust' (Oyr.)



face="Times New Roman Star"maasface="Times New Roman Star"ma:s









face="Times New Roman Star"VEWT 329, 327.
face="Times New Roman Star"*bo"kelekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gad-flyface="Times New Roman Star"овод







face="Times New Roman Star"bo"ja"la"kface="Times New Roman Star"bo"kelek




face="Times New Roman Star"bu"gu"lex, bu"gu"je












face="Times New Roman Star"Ё—“я 2, 212-213, Ћексика 185.
face="Times New Roman Star"*o":tface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gallface="Times New Roman Star"желчьface="Times New Roman Star"o"t (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"o"t (MK)face="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"u"tface="Times New Roman Star"o"d (Pav. C.), o"t (AH, IM)face="Times New Roman Star"o.tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"jo"tface="Times New Roman Star"o"dface="Times New Roman Star"o":tface="Times New Roman Star"u"t
face="Times New Roman Star"o"t
face="Times New Roman Star"vat

face="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"u"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"jo"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"o"tface="Times New Roman Star"EDT 35, VEWT 376, Ё—“я 1, 504-505.
face="Times New Roman Star"*be.lekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"giftface="Times New Roman Star"подарокface="Times New Roman Star"belek (OUygh.)face="Times New Roman Star"belek (MK)face="Times New Roman Star"belek (dial.)face="Times New Roman Star"bu"la"kface="Times New Roman Star"belek (Sangl.)
face="Times New Roman Star"ba"la"k (dial.)face="Times New Roman Star"pelek (я∆”)



face="Times New Roman Star"belekface="Times New Roman Star"pelekface="Times New Roman Star"pil 'blessing'face="Times New Roman Star"belexface="Times New Roman Star"belekface="Times New Roman Star"belek
face="Times New Roman Star"belek

face="Times New Roman Star"bu"la"k

face="Times New Roman Star"belek 'приплод'


face="Times New Roman Star"VEWT 69, TMN 2, 413, EDT 338, Ё—“я 2, 112-113, ƒыбо 1997, 78-79, Ћексика 348-349, Stachowski 57. In ≈горов 160, ‘едотов 1, 431 the Chuv. form is regarded as a variant of pexil 'blessing' ( < Pers.), which is insecure phonetically. Derivation from bele'swaddle' (Clark 1977, 132) is highly dubious. The labialized vowel in Bashk., Tat. is a result of contamination with *bo"lek 'part'. Turk. > WMong. beleg, Kalm. bel@g (KW 41; TMN ibid., ўербак 1997, 104), whence Evk. belek etc., see Doerfer MT 141 (but јникин 127 regards Evk. belek as borrowed < Yak.).
face="Times New Roman Star"*Ar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"giftface="Times New Roman Star"дар
face="Times New Roman Star"armag|an (MK, Oghuz)face="Times New Roman Star"armag|an
face="Times New Roman Star"armag|an


face="Times New Roman Star"armag|an









face="Times New Roman Star"arna- 'to dedicate, design for'








face="Times New Roman Star"EDT 231, 232, VEWT 27.
face="Times New Roman Star"*syjn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gift (from an inferior to a superior)face="Times New Roman Star"подарок (от нижесто€щего вышесто€щему); почет
face="Times New Roman Star"sin|u"t (MK) `a gift without a return gift'face="Times New Roman Star"syj-ly 'respected' (dial.)face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj-la- 'to pay respect' (CCum.)face="Times New Roman Star"syj (dial.)
face="Times New Roman Star"si-la- 'to treat, entertain' (я∆”), su-luk
face="Times New Roman Star"sy:-la- 'to respect'face="Times New Roman Star"syj, syjyx; syj-la- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"(sъj < Tat.)

face="Times New Roman Star"sy-g|a- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"sy-g|a- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"hyjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"EDT 836, VEWT 415, Ћексика 350, Ё—“я 7.
face="Times New Roman Star"*atkakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gillsface="Times New Roman Star"жабры









face="Times New Roman Star"atpaxface="Times New Roman Star"attaqface="Times New Roman Star"atqaq















face="Times New Roman Star"VEWT 31. A local Siberian word; should be kept distinct from *a.t(ky)- 'pinch, pinchful, handful' (q. v. sub *p`a>/t`a\(-kV)).
face="Times New Roman Star"*okaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gimpface="Times New Roman Star"позумент


face="Times New Roman Star"uqa














face="Times New Roman Star"oqoface="Times New Roman Star"oqaface="Times New Roman Star"oqaface="Times New Roman Star"uqaface="Times New Roman Star"oqa

face="Times New Roman Star"oqa

face="Times New Roman Star"VEWT 460. A local Kypchak word.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
210771901
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov