Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jyly-gface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"warmface="Times New Roman Star"теплыйface="Times New Roman Star"jylyg| (OUygh.)face="Times New Roman Star"jylyg|, ylyg| (MK)face="Times New Roman Star"ylykface="Times New Roman Star"z?|ylyface="Times New Roman Star"ylyq, jylyq (Abush., Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"iliqface="Times New Roman Star"ilmanface="Times New Roman Star"ilyg|face="Times New Roman Star"ilyG 'warmish'face="Times New Roman Star"jylyface="Times New Roman Star"c?ylyg|face="Times New Roman Star"c?yly- (v.)face="Times New Roman Star"d/ylu

face="Times New Roman Star"syla:sface="Times New Roman Star"hyla:sface="Times New Roman Star"c?ylyg|face="Times New Roman Star"c?ylyg|face="Times New Roman Star"z?|yluuface="Times New Roman Star"z?ylyface="Times New Roman Star"jylyface="Times New Roman Star"jylyface="Times New Roman Star"z?ylyface="Times New Roman Star"ylyface="Times New Roman Star"jylyface="Times New Roman Star"z?yllyface="Times New Roman Star"jiliface="Times New Roman Star"jylyface="Times New Roman Star"Derived from *jyly- 'to be warm'. See VEWT 200, EDT 919, 925, Ё—“я 4, 275-276, Ћексика 21, Stachowski 118.
face="Times New Roman Star"*jylymface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"netface="Times New Roman Star"сеть


face="Times New Roman Star"z?|ylymface="Times New Roman Star"ilim (CCum.)face="Times New Roman Star"jylym (dial.)


face="Times New Roman Star"jylym



face="Times New Roman Star"s/il@mface="Times New Roman Star"ilimface="Times New Roman Star"ilim

face="Times New Roman Star"z?|ylymface="Times New Roman Star"z?ylymface="Times New Roman Star"jylymface="Times New Roman Star"jylym


face="Times New Roman Star"z?ylym
face="Times New Roman Star"jylymface="Times New Roman Star"VEWT 200, Ё—“я 4, 282-283, Stachowski 125. Turk. > Hung. gyalom, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jylkyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"age; aged (grown-up) animalface="Times New Roman Star"возраст; взрослое животноеface="Times New Roman Star"jylqy (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jylqy (MK)
face="Times New Roman Star"jylqyface="Times New Roman Star"jylqy (AH, Ettuhf.), ylqy (Ѕор. Ѕад., Abush.)face="Times New Roman Star"jilqiface="Times New Roman Star"z?|i(l)qa, z?ilqi
face="Times New Roman Star"ilxy, ylxy (dial.)face="Times New Roman Star"jylqyface="Times New Roman Star"c?ylg|yface="Times New Roman Star"c?ylg|yface="Times New Roman Star"d/ylqy

face="Times New Roman Star"sylg|y
face="Times New Roman Star"c?ylg|y
face="Times New Roman Star"z?|ylqyface="Times New Roman Star"z?ylqyface="Times New Roman Star"jylqyface="Times New Roman Star"jylqyface="Times New Roman Star"z?|ylqy, zylqy
face="Times New Roman Star"jylqyface="Times New Roman Star"z?ylqy
face="Times New Roman Star"jylqy, jilqyface="Times New Roman Star"EDT 925-926, Ё—“я 4, 281-282, Ћексика 444.
face="Times New Roman Star"*jyk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to crush, grind; overthrowface="Times New Roman Star"разрушать, размалывать; свалитьface="Times New Roman Star"jyq- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyq- (MK)face="Times New Roman Star"jyk-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq- (MA, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jiq-face="Times New Roman Star"jiq-
face="Times New Roman Star"jyx-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"juq-
face="Times New Roman Star"jyq-, d/yq-face="Times New Roman Star"juq-face="Times New Roman Star"s/ъx- (dial.)



face="Times New Roman Star"z?|yq-face="Times New Roman Star"z?yq-face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq-
face="Times New Roman Star"jyq-face="Times New Roman Star"jyq-, jyx-face="Times New Roman Star"z?yq-
face="Times New Roman Star"jyq-, jix-face="Times New Roman Star"VEWT 200, EDT 897, Ё—“я 4, 273-274.
face="Times New Roman Star"*jyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"songface="Times New Roman Star"песн€
face="Times New Roman Star"jyr (MK)face="Times New Roman Star"jyrface="Times New Roman Star"z?|yrface="Times New Roman Star"jyr (R.)face="Times New Roman Star"z?|ir
face="Times New Roman Star"jyr, jerface="Times New Roman Star"jyr (dial.)face="Times New Roman Star"jyr (dial.)








face="Times New Roman Star"z?|yrface="Times New Roman Star"z?yrface="Times New Roman Star"jyrface="Times New Roman Star"jyrface="Times New Roman Star"zyr, z?|yr, z?yr
face="Times New Roman Star"jyr, irface="Times New Roman Star"z?yrface="Times New Roman Star"ju"rface="Times New Roman Star"jyrface="Times New Roman Star"EDT 192, VEWT 201, Ё—“я 4, 285, TMN 4, 233. The root should be distinguished from *yr (v. sub *i/ru), although actively contaminating.
face="Times New Roman Star"*ji:r- / *jy:r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to split lengthwise 2 to break, tearface="Times New Roman Star"1 расщепл€ть вдоль 2 ломать, разрывать
face="Times New Roman Star"je/ir- 1 (MK)face="Times New Roman Star"jir- 2 (dial.)face="Times New Roman Star"jyr- 2face="Times New Roman Star"(MKypch.) jir- 1 (AH)face="Times New Roman Star"jir- 1face="Times New Roman Star"jir-, z?|ir- 1

face="Times New Roman Star"jir- 1, 2face="Times New Roman Star"c?@r- 1



face="Times New Roman Star"si:r- 2
face="Times New Roman Star"c?ir- 1
face="Times New Roman Star"z?|yr- 2face="Times New Roman Star"z?yr- 2face="Times New Roman Star"jyr- 2face="Times New Roman Star"jyr- 2
face="Times New Roman Star"jir- 2
face="Times New Roman Star"z?yr- 2
face="Times New Roman Star"jyr- 'to dig through'face="Times New Roman Star"VEWT 198, EDT 955, Ё—“я 4, 203-204.
face="Times New Roman Star"*jod-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to destroyface="Times New Roman Star"уничтожать, разрушатьface="Times New Roman Star"jod- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jod|- (MK)
face="Times New Roman Star"z?|uj-face="Times New Roman Star"joj- (Houts.), juj- (AH)



face="Times New Roman Star"joj-
face="Times New Roman Star"c?os-


face="Times New Roman Star"sot- 'to wipe out'face="Times New Roman Star"hot- 'to wipe out'face="Times New Roman Star"c?ot-
face="Times New Roman Star"z?|oj-face="Times New Roman Star"z?oj-face="Times New Roman Star"joj-face="Times New Roman Star"juj-

face="Times New Roman Star"z?|oj-face="Times New Roman Star"z?oj-
face="Times New Roman Star"joj-face="Times New Roman Star"EDT 885, VEWT 204, Ё—“я 4, 210, Stachowski 109.
face="Times New Roman Star"*jo:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"roadface="Times New Roman Star"дорогаface="Times New Roman Star"jol (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jol (MK, KB)face="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"jol (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"ju.lface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jo:lface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"d/olface="Times New Roman Star"juo:lface="Times New Roman Star"s/olface="Times New Roman Star"suolface="Times New Roman Star"huolface="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"z?|olface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"VEWT 205-6, EDT 917, Ё—“я 4, 29, 217-218, Ћексика 531, ‘едотов 2, 131, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jolbarsface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"panther, leopard, tigerface="Times New Roman Star"пантера, леопард, тигрface="Times New Roman Star"jolbars (OUygh.: Suv.)

face="Times New Roman Star"julbarysface="Times New Roman Star"jolbars (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.lbarsface="Times New Roman Star"jolbars

face="Times New Roman Star"jolbars








face="Times New Roman Star"z?|olbarsface="Times New Roman Star"z?olbarysface="Times New Roman Star"jolbarysface="Times New Roman Star"julbaryt|


face="Times New Roman Star"z?olbarys

face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 219, Ћексика 157. The Turkic form is analysed as 'road panther' which is most probably a folk etymology (under the influence of the borrowed bars 'panther'): even if one takes jol with a secondary late attested meaning 'line, stripe', shortness of -o- in Turkm. contradicts the etymology (*jo:l 'road' has a long vowel).
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"обтесывать, строгатьface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Ѕор. Ѕад.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, Ё—“я 4, 221-222, ‘едотов 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jo:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"is not, there is notface="Times New Roman Star"нет, не имеетс€face="Times New Roman Star"joq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"joq (MK)face="Times New Roman Star"jokface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"joq (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"jo.qface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, z?|oqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"jo:qface="Times New Roman Star"c?oxface="Times New Roman Star"c?oqface="Times New Roman Star"d/oqface="Times New Roman Star"ju:qface="Times New Roman Star"s/ok, s/og|al-face="Times New Roman Star"suoxface="Times New Roman Star"huokface="Times New Roman Star"c?oq
face="Times New Roman Star"z?|oqface="Times New Roman Star"z?oqface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"z?|oq, z?oq, zoxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, joface="Times New Roman Star"z?oq, z?aqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"EDT 895-896, VEWT 205, Ё—“я 4, 211-212, Ћексика 333, ‘едотов 2, 129-130, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to explain, interpret (a dream)face="Times New Roman Star"толковать (сон)
face="Times New Roman Star"jor- (MK, KB)face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"jura-face="Times New Roman Star"jor- (AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"z?|oru-

face="Times New Roman Star"jor-








face="Times New Roman Star"z?|oro-, z?|oru-face="Times New Roman Star"z?or-face="Times New Roman Star"jory-face="Times New Roman Star"jura-

face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"z?ory-

face="Times New Roman Star"EDT 955, VEWT 208, Ё—“я 4, 223-224. Turk. > Mong. jor- (ўербак 1997, 125). The root should be distinguished from *jo":r- 'to untie, release' (Yak. su"o"r-, OT jo"r-) - the latter is different both phonetically and semantically, although it can, through contamination, also attain the meaning 'to interpret' (thus in MK and OUygh.).
face="Times New Roman Star"*jo"keface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lime-treeface="Times New Roman Star"липа

face="Times New Roman Star"z?|o"ge (DS)face="Times New Roman Star"ju"ke|, dial. z?|u"ke|
face="Times New Roman Star"z?o.k@

face="Times New Roman Star"z?|o"ka"




face="Times New Roman Star"s/ъw|ga




face="Times New Roman Star"z?o"keface="Times New Roman Star"jo"keface="Times New Roman Star"ju"ke


face="Times New Roman Star"z?o"ke
face="Times New Roman Star"jo"geface="Times New Roman Star"VEWT 207, Ё—“я 4, 32, ћудрак 51, Ћексика 128-129.
face="Times New Roman Star"*jo":nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 side, direction 2 to be directed towards, head towards 3 reason, method, cause 4 regular, easy 5 cheap 6 originface="Times New Roman Star"1 сторона, направление 2 направл€тьс€, поворачиватьс€ 3 причина, способ, отношение 4 простой, правильный 5 дешевый 6 происхождениеface="Times New Roman Star"jon 3 (OUygh.)
face="Times New Roman Star"jo"n 1, 3, ju"nel- 2face="Times New Roman Star"ju"n 3, 5, ju"na"l- 2face="Times New Roman Star"jo"n 1 (Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"jo.nal- 2, z?|o.n 4 ( < Kypch. or Mong.)face="Times New Roman Star"jo"ne|l- 2
face="Times New Roman Star"jo"n 1face="Times New Roman Star"jo":nel- 2








face="Times New Roman Star"z?|o"n 1, 4, 6, z?|o"no"- 2face="Times New Roman Star"z?o"n 1face="Times New Roman Star"jo"ne- 2face="Times New Roman Star"ju"n 3, 4, ju"ne|le|- 2face="Times New Roman Star"z?|o"ne- 2
face="Times New Roman Star"jo"ne- 2face="Times New Roman Star"z?o"n 1

face="Times New Roman Star"VEWT 208, EDT 941, Ё—“я 4, 232-234. Tat. > Chuv. ju"n@ 'cheap' (‘едотов 1, 204-205).
face="Times New Roman Star"*jul-dur/ (*-dyr/)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"starface="Times New Roman Star"звездаface="Times New Roman Star"jultuz (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"julduz (MK)face="Times New Roman Star"jyldyzface="Times New Roman Star"joldyzface="Times New Roman Star"julduz (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"julduzface="Times New Roman Star"jultuzface="Times New Roman Star"juldysface="Times New Roman Star"ulduzface="Times New Roman Star"jyldyzface="Times New Roman Star"c?yltysface="Times New Roman Star"c?yltysface="Times New Roman Star"d/yldysface="Times New Roman Star"julduzface="Times New Roman Star"s/ъw|ldъw|rface="Times New Roman Star"sulusface="Times New Roman Star"hulusface="Times New Roman Star"syldysface="Times New Roman Star"syltysface="Times New Roman Star"z?|yldyzface="Times New Roman Star"z?u_ldyzface="Times New Roman Star"juldyzface="Times New Roman Star"jondod|face="Times New Roman Star"z?ulduzface="Times New Roman Star"jyldysface="Times New Roman Star"jyldyzface="Times New Roman Star"z?uldyzface="Times New Roman Star"jyldusface="Times New Roman Star"julduzface="Times New Roman Star"VEWT 210, TMN 3, 260-1, EDT 922-3, Ё—“я 4, 279-280, Ћексика 53, Stachowski 111.
face="Times New Roman Star"*julyn| / *ju"lu"n|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"marrow, spinal marrowface="Times New Roman Star"костный мозг, спинной мозг
face="Times New Roman Star"julun (MK)

face="Times New Roman Star"ju"lu"n (MA), julun (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ju"lu"n| (dial.)face="Times New Roman Star"julun (dial.)


face="Times New Roman Star"c?@l@n|face="Times New Roman Star"c?ylyn|face="Times New Roman Star"ju"lu"n, d/u"lu"n|

face="Times New Roman Star"su"lu"nface="Times New Roman Star"hu"nn/u"face="Times New Roman Star"c?u"n
face="Times New Roman Star"z?|u"lu"n, z?|ulunface="Times New Roman Star"z?ulynface="Times New Roman Star"julynface="Times New Roman Star"jylym, dial. jelen, jelem, jolon


face="Times New Roman Star"z?ulyn

face="Times New Roman Star"EDT 930, Ё—“я 4, 266, Ћексика 263, Stachowski 115.
face="Times New Roman Star"*ju"m- / *jum-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to close (eyes, mouth)face="Times New Roman Star"закрывать (глаза, рот)
face="Times New Roman Star"ju"m- (MK)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"jum- (Pav. C., MA, AH)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-

face="Times New Roman Star"d/um-face="Times New Roman Star"jim-
face="Times New Roman Star"sim-


face="Times New Roman Star"z?|um-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"z?|um-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"EDT 934, VEWT 210, Ё—“я 4, 245-246.
face="Times New Roman Star"*jom, *jom(n|)akface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 tale, legend 2 luck, omen 3 word 4 riddleface="Times New Roman Star"1 рассказ, притча 2 счастье, доброе предзнаменование 3 слово 4 загадка

face="Times New Roman Star"jom 2 (dial.)face="Times New Roman Star"z?|omaq 4face="Times New Roman Star"jumaq 1 (Ettuhf.), jom 2 (AH)face="Times New Roman Star"z?|umbo|q 4
face="Times New Roman Star"lomaq 1
face="Times New Roman Star"jomaq 'joke'face="Times New Roman Star"nymax 1, c?o:x 3face="Times New Roman Star"nybaq 1


face="Times New Roman Star"nomoq 1 (possibly < Mong.)


face="Times New Roman Star"z?|omoq 1face="Times New Roman Star"z?umbaq 4face="Times New Roman Star"jumaq 4face="Times New Roman Star"jomaq 4face="Times New Roman Star"z?|omaq, zomaq 4
face="Times New Roman Star"jomaq 1face="Times New Roman Star"z?u>mbaq 4
face="Times New Roman Star"jomaq 1face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 220-221, VEWT 206,119 (one root in two different places). Despite late attestation the root is no doubt archaic (it must have originally pertained to a shamanistic ritual).
face="Times New Roman Star"*jumurtkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"eggface="Times New Roman Star"€йцоface="Times New Roman Star"jumurtg|a, jumurg|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"jumurtg|a (MK)face="Times New Roman Star"jumurtaface="Times New Roman Star"jomyrqaface="Times New Roman Star"jumurtg|a (Sangl.)face="Times New Roman Star"jumurtqa (dial.)
face="Times New Roman Star"jomutface="Times New Roman Star"jumurtaface="Times New Roman Star"jumurtGaface="Times New Roman Star"nymyrxaface="Times New Roman Star"nybyrtqa, nuburtqa (¬ерб.)face="Times New Roman Star"d/ymyrtqaface="Times New Roman Star"jumurqaface="Times New Roman Star"s/ъw|mardaface="Times New Roman Star"symy:tface="Times New Roman Star"hymy:tface="Times New Roman Star"c?uurg|aface="Times New Roman Star"n/umurxaface="Times New Roman Star"z?|umurtqaface="Times New Roman Star"z?u_myrtqaface="Times New Roman Star"jumyrtqaface="Times New Roman Star"jomortqaface="Times New Roman Star"zumurtqaface="Times New Roman Star"jymyrtaface="Times New Roman Star"jymyrta, imyrtxaface="Times New Roman Star"z?umurtqaface="Times New Roman Star"jymu:(r)ddaface="Times New Roman Star"jymyrtqaface="Times New Roman Star"VEWT 211, EDT 938, Ё—“я 4, 250-251, Ћексика 149, Stachowski 118.
face="Times New Roman Star"*juk / *jokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 resin, gum 2 residues of food on dishes, sticky substance 3 to stick toface="Times New Roman Star"1 смола 2 остатки пищи на посуде; то, что прилипло 3 прилипать
face="Times New Roman Star"juq 2 (MK)face="Times New Roman Star"jok 2 (dial.)face="Times New Roman Star"joq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3 (R.)face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3

face="Times New Roman Star"joq 2, joq- 3face="Times New Roman Star"c?ux 1, c?ux- 3
face="Times New Roman Star"juq-, d/uq- 3
face="Times New Roman Star"s/ъw|g|ъw|r 'liquid mire, sludge' (dial.)

face="Times New Roman Star"c?uq 1face="Times New Roman Star"c?uq 1face="Times New Roman Star"z?|uq 2, z?|uq- 3face="Times New Roman Star"z?uq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3face="Times New Roman Star"joq- 3

face="Times New Roman Star"juq-, jux- 3face="Times New Roman Star"z?uq 2, z?u>q- 3
face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3face="Times New Roman Star"EDT 895, VEWT 119, Ё—“я 4, 211, Ћексика 117, јшм. XIII, 52.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script

An internal error was detected in the service software. The diagnostics are being emailed to the service system administrator (root).