Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"обтесывать, строгатьface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Ѕор. Ѕад.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, Ё—“я 4, 221-222, ‘едотов 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jo:nakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddleblanketface="Times New Roman Star"потник
face="Times New Roman Star"jonaq (MK)

face="Times New Roman Star"jona, juna (Houts., Pav. C.)

face="Times New Roman Star"junaq
face="Times New Roman Star"jo:na

face="Times New Roman Star"jonoq



face="Times New Roman Star"c?onaq

face="Times New Roman Star"z?ona (dial.)




face="Times New Roman Star"z?ona

face="Times New Roman Star"VEWT 206, 211, EDT 949, Ё—“я 4, 222-223, Ћексика 543.
face="Times New Roman Star"*jo:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"is not, there is notface="Times New Roman Star"нет, не имеетс€face="Times New Roman Star"joq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"joq (MK)face="Times New Roman Star"jokface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"joq (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"jo.qface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, z?|oqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"jo:qface="Times New Roman Star"c?oxface="Times New Roman Star"c?oqface="Times New Roman Star"d/oqface="Times New Roman Star"ju:qface="Times New Roman Star"s/ok, s/og|al-face="Times New Roman Star"suoxface="Times New Roman Star"huokface="Times New Roman Star"c?oq
face="Times New Roman Star"z?|oqface="Times New Roman Star"z?oqface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"z?|oq, z?oq, zoxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, joface="Times New Roman Star"z?oq, z?aqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"EDT 895-896, VEWT 205, Ё—“я 4, 211-212, Ћексика 333, ‘едотов 2, 129-130, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jory- / *ju"ri-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to walkface="Times New Roman Star"ходитьface="Times New Roman Star"jory- (Orkh., OUygh.), ju"ri- (Orkh.)face="Times New Roman Star"jor(y)- (MK, KB), ju"ri- ? jo"ri- (KB)face="Times New Roman Star"ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"ru"-, jo"r-face="Times New Roman Star"ju"ri- ? jo"ri- (MA), ju"ru"- (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jur-face="Times New Roman Star"z?u"r- (ju"r-), jo"ru"-face="Times New Roman Star"jor-, z?|or-, jo"r-, ju"r-face="Times New Roman Star"jeri-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"r(e)-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"d/or-
face="Times New Roman Star"s/u"re-face="Times New Roman Star"syryt-face="Times New Roman Star"hyryt-face="Times New Roman Star"c?or(u)-face="Times New Roman Star"c?oru-face="Times New Roman Star"z?|u"r(u")-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ro"-face="Times New Roman Star"z?u"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ru"-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"VEWT 207, 213, EDT 957-8, Ё—“я 4, 229-231, TMN 4, 217-218, Stachowski 120. Clauson regards both forms together, but notes that jory- is attested earlier than ju"r(i)-.
face="Times New Roman Star"*jod-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to destroyface="Times New Roman Star"уничтожать, разрушатьface="Times New Roman Star"jod- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jod|- (MK)
face="Times New Roman Star"z?|uj-face="Times New Roman Star"joj- (Houts.), juj- (AH)



face="Times New Roman Star"joj-
face="Times New Roman Star"c?os-


face="Times New Roman Star"sot- 'to wipe out'face="Times New Roman Star"hot- 'to wipe out'face="Times New Roman Star"c?ot-
face="Times New Roman Star"z?|oj-face="Times New Roman Star"z?oj-face="Times New Roman Star"joj-face="Times New Roman Star"juj-

face="Times New Roman Star"z?|oj-face="Times New Roman Star"z?oj-
face="Times New Roman Star"joj-face="Times New Roman Star"EDT 885, VEWT 204, Ё—“я 4, 210, Stachowski 109.
face="Times New Roman Star"*josunface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"manner, custom, methodface="Times New Roman Star"способ, обычай, метод
face="Times New Roman Star"josun (KB)
face="Times New Roman Star"josuqface="Times New Roman Star"josun (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo|,sinface="Times New Roman Star"josun
face="Times New Roman Star"josun (dial.)


face="Times New Roman Star"jozaq, jozoq, jozor



face="Times New Roman Star"c?o`zu (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|os?unface="Times New Roman Star"z?osyn, z?osaq (dial.)







face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 31-32. Also reflected is a form *josuk, *josak. Clauson (EDT 975) and Doerfer (TMN 1, 555-557) follow Ramstedt KW 219 and regard the Turkic forms as borrowed < Mong., which is somewhat dubious because of the peculiar phonology of Mong. josun (words with *jo- are extremely rare in Mong.). PT *josuk (*josak) also strengthens the thesis about the Turkic origin of Mong. josun; Doerfer's hypothesis that Tat. josuq, Oyr. jozaq etc. reflect a contamination of *jasak and *josun is not very plausible (*jasak has usually a quite different meaning 'impost, tax' etc.), and there is also a completely unexplained (as a Mongolism) form Oyr., Tel. jozor. All this makes us rather think of Turk. *josun > Mong. *josun > Manchu joso, Evk. joso etc. (“ћ— 1, 347).
face="Times New Roman Star"*joganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thickface="Times New Roman Star"толстыйface="Times New Roman Star"jog|an (Orkh.), jog|un (OUygh.)face="Times New Roman Star"jog|un (MK)face="Times New Roman Star"jog|unface="Times New Roman Star"juvanface="Times New Roman Star"jog|an (MA)face="Times New Roman Star"jo.g|o|nface="Times New Roman Star"jog|an 'big'face="Times New Roman Star"jog|yn, jog|unface="Times New Roman Star"jog|unface="Times New Roman Star"jog|y:nface="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"jo:n, d/o:nface="Times New Roman Star"jog|un
face="Times New Roman Star"suon
face="Times New Roman Star"c?o:nface="Times New Roman Star"n/o:nface="Times New Roman Star"z?|o:n
face="Times New Roman Star"juvanface="Times New Roman Star"jywan


face="Times New Roman Star"z?uwan

face="Times New Roman Star"VEWT 205, EDT 904, Ё—“я 4, 208-209.
face="Times New Roman Star"*ja.gu-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to draw near 2 nearface="Times New Roman Star"1 приближатьс€ 2 близкийface="Times New Roman Star"jag|u- (OUygh.) 1, jag|uq (Orkh.) 2face="Times New Roman Star"jag|u- (MK, KB) 1, jag|uq (MK) 2face="Times New Roman Star"javuk 2face="Times New Roman Star"jawuq, juwyq (dial.)face="Times New Roman Star"javu- (Pav. C.) 1, javuq (Abush.) 2face="Times New Roman Star"jo|vuq 2

face="Times New Roman Star"javy- 1 (dial.), jowuG 2face="Times New Roman Star"jovu- 1 (dial.), jowuq 2

face="Times New Roman Star"ju:-, d/u- 1, ju:q, d/u:q 2
face="Times New Roman Star"s/yvъx 2face="Times New Roman Star"c?ugas 2face="Times New Roman Star"hugas, c?ugas 2, hugaha:- 1face="Times New Roman Star"c?o:q 2
face="Times New Roman Star"z?|u:- 1, z?|u:q 2face="Times New Roman Star"z?uw- 1, z?uwyq 2face="Times New Roman Star"juwy- 1
face="Times New Roman Star"z?uwuq, zuwuq

face="Times New Roman Star"z?uw- 1, z?uwyq 2
face="Times New Roman Star"juwuq 2face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 62-63, EDT 898, 901, Stachowski 75, 110.
face="Times New Roman Star"*jogurganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"blanketface="Times New Roman Star"оде€лоface="Times New Roman Star"jog|urqan (OUygh.)face="Times New Roman Star"jog|urqan (MK)face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jurg|anface="Times New Roman Star"jorg|an (Ettuhf.), jurg|an (Houts.), jawurqan (MA)
face="Times New Roman Star"jo(r)tqan
face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"c?org|an
face="Times New Roman Star"d/u:rqanface="Times New Roman Star"jorg|a:n
face="Times New Roman Star"suorg|anface="Times New Roman Star"huorgan, suorganface="Times New Roman Star"c?o:rg|an
face="Times New Roman Star"z?|u:rqan
face="Times New Roman Star"jurqan, juwyrqanface="Times New Roman Star"jurg|anface="Times New Roman Star"z?|uwurg|an, z?|u:rg|an, z?uwurg|an, zuwurg|anface="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jorg|an
face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jowurg|anface="Times New Roman Star"EDT 907, VEWT 205, Ё—“я 4, 225-226, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jem-kekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sinciput 2 fontanelleface="Times New Roman Star"1 тем€ 2 родничок
face="Times New Roman Star"u"mgu"k 2 (MK)face="Times New Roman Star"imik 1face="Times New Roman Star"ju"mo"k (Bar.) 1face="Times New Roman Star"(MKypch.) jimu"k (AH) 1


face="Times New Roman Star"a"mga"k 2
face="Times New Roman Star"e:mek (dial.) 1face="Times New Roman Star"na"ba"k (R) 1face="Times New Roman Star"emgek (R - Tel.), jo"mo"k (R - Oyr.) 2, (Ѕаск. “уба) no"mek 1
face="Times New Roman Star"s/amga 'forehead'

face="Times New Roman Star"c?o"vek 1
face="Times New Roman Star"emgek 2face="Times New Roman Star"en|bek 2


face="Times New Roman Star"imik 'brain'
face="Times New Roman Star"en|bek 2

face="Times New Roman Star"VEWT 42, 208, 171, 521, Ё—“я 1, 352, ≈горов 202, Ћексика 201-202. Chuv. > Bashk. sun|qa 'hump of the occipital bone'.
face="Times New Roman Star"*japur-gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"leafface="Times New Roman Star"листface="Times New Roman Star"japyrg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"japurg|aq (MK)face="Times New Roman Star"japrakface="Times New Roman Star"jafraqface="Times New Roman Star"japyrg|an (Abush.), j[a]praq (MA)face="Times New Roman Star"japro|qface="Times New Roman Star"jopurmaq
face="Times New Roman Star"jarpaGface="Times New Roman Star"japraq

face="Times New Roman Star"d/albyraq

face="Times New Roman Star"sebirdexface="Times New Roman Star"hebirdekface="Times New Roman Star"c?o"vu"ree 'bark'face="Times New Roman Star"c?o"'pra"a" 'bark'face="Times New Roman Star"z?|albyraqface="Times New Roman Star"z?apyraqface="Times New Roman Star"japyraqface="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"c?apraqface="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"japraxface="Times New Roman Star"z?apyraqface="Times New Roman Star"ja"rfyx|face="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"VEWT 188, EDT 879-80, Ё—“я 4, 130-132, Ћексика 111-112, Stachowski 100. Clauson derives *japur-gak from *japur- 'to smoothe, level', which is an obvious contamination - just as the contamination with *jalpy- 'flat' (v. sub *de>\lp`a\) in some languages.
face="Times New Roman Star"*jydruk / *judrukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fistface="Times New Roman Star"кулакface="Times New Roman Star"jydruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jud|ruq (MK)
face="Times New Roman Star"jodryq


face="Times New Roman Star"uzruq
face="Times New Roman Star"judruq (dial.)face="Times New Roman Star"nuzuruxface="Times New Roman Star"nuzruqface="Times New Roman Star"d/udruq

face="Times New Roman Star"suturuq
face="Times New Roman Star"c?uduruq
face="Times New Roman Star"z?|uduruqface="Times New Roman Star"z?udyryq
face="Times New Roman Star"jod|roq

face="Times New Roman Star"juduruq, juduruxface="Times New Roman Star"z?udyryq

face="Times New Roman Star"EDT 892, ƒыбо 182-183, Ё—“я 4, 248-249, Ћексика 253. Turk. > Kalm. z?|udr-x@ 'mit der Faust die Haut abziehen, die Haut und das Fleisch zwa"ngen und so abha"uten' (KW 115). Many modern languages reflect (such as Turkm. jumruq etc.) reflect secondary forms *jumruk or *jumduruk - an obvious result of contamination with *jum- 'round'.
face="Times New Roman Star"*jubkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thin, slender, unsubstantialface="Times New Roman Star"тонкийface="Times New Roman Star"juqa (OUygh.), jujqa (Orkh.)face="Times New Roman Star"jupqa, juvqa (MK), juvg|a (MK, KB)face="Times New Roman Star"jufkaface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"jufqa (AH), juqa (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jupqaface="Times New Roman Star"jupqa, juqa, z?upqa, z?uquface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"juxaface="Times New Roman Star"ju:qaface="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"c?og|aface="Times New Roman Star"d/uqa
face="Times New Roman Star"s/u"g|e

face="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"z?|upqa, z?|uqaface="Times New Roman Star"z?uqaface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"joqaface="Times New Roman Star"z?uqaface="Times New Roman Star"jufqa, jyfqaface="Times New Roman Star"juwg|a, jufqaface="Times New Roman Star"z?u>qaface="Times New Roman Star"jox|baface="Times New Roman Star"juqqaface="Times New Roman Star"VEWT 209, TMN 4, 211-212, EDT 874, Ё—“я 4, 241-242.
face="Times New Roman Star"*jol-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tear out, pick out, pluckface="Times New Roman Star"срывать, вырывать, выщипыватьface="Times New Roman Star"jol- ? jul- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (MK)face="Times New Roman Star"jol-, july-
face="Times New Roman Star"jul- (R.), july- (Houts.)face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jul-, z?ul-face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"jul-, d/ul-face="Times New Roman Star"jilu-face="Times New Roman Star"s/ъw|l-face="Times New Roman Star"suluj-
face="Times New Roman Star"c?ul-
face="Times New Roman Star"z?|ul-face="Times New Roman Star"z?ul-
face="Times New Roman Star"jolo-face="Times New Roman Star"z?ul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jul-, julu-face="Times New Roman Star"z?ul-

face="Times New Roman Star"EDT 918, Ё—“я 4, 216; often confused with *ju"l- 'shave' (v. sub *zu>li). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong.
face="Times New Roman Star"*july-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to pillage, attack 2 thief, scoundrelface="Times New Roman Star"1 грабить, нападать 2 вор, брод€га, голодранецface="Times New Roman Star"july- (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"july- (MK) 1
face="Times New Roman Star"jolqys? 2





face="Times New Roman Star"c?ulg|us (Sag.), c?ulg|as (Koib., Kach.) 2face="Times New Roman Star"c?ulg|us? 2




face="Times New Roman Star"c?ul- 1
face="Times New Roman Star"z?|ulu-s?- 'to fight (of women)'

face="Times New Roman Star"jolqos? 2





face="Times New Roman Star"EDT 919. Should be separated from *jol- 'pick out' (v. sub *n/o>\lo).
face="Times New Roman Star"*julaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"light, torchface="Times New Roman Star"свет, факелface="Times New Roman Star"jula (OUygh.)face="Times New Roman Star"jula (MK, KB, IM)







face="Times New Roman Star"c?ula (R)
face="Times New Roman Star"jula (R)



face="Times New Roman Star"c?ula 'lamp '(Tuva, if not < Mo)




face="Times New Roman Star"z?|ula 'дренажный фитиль'



face="Times New Roman Star"jula 'gun barrel; wick'face="Times New Roman Star"VEWT 210, EDT 919. Turk. > Mong. z?|ula (KW 479, ўербак 1997, 125), whence Evk. z?|ula (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*jularface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"halterface="Times New Roman Star"недоуздок
face="Times New Roman Star"jular (MK)face="Times New Roman Star"jular
face="Times New Roman Star"jular (Pav. C., Houts.), jolar (AH)






face="Times New Roman Star"d/ular

face="Times New Roman Star"sular
face="Times New Roman Star"c?ular





face="Times New Roman Star"jular

face="Times New Roman Star"z|/ulur
face="Times New Roman Star"EDT 932, VEWT 210, Ё—“я 4, 244-245, Ћексика 556.
face="Times New Roman Star"*ju"lu"k / *julukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"juiceface="Times New Roman Star"сок











face="Times New Roman Star"juluq, d/uluq, ju"lu"k



face="Times New Roman Star"c?uluq










face="Times New Roman Star"VEWT 212, EDT 927-928, Ё—“я 4, 266, Ћексика 263-264. The root should be distinguished both from *jilik and from *julyn| (v. sub *la\le\, *dilu), although all three tend to contaminate.
face="Times New Roman Star"*jumurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bowels, intestinesface="Times New Roman Star"кишки, внутренности
face="Times New Roman Star"jumur (MK)














face="Times New Roman Star"c?umur 'maw'face="Times New Roman Star"n/umur 'maw'









face="Times New Roman Star"EDT 937-8. Historically the root should be probably kept distinct from *jum- 'round' and *jumurtka 'egg' - although internal contaminations were of course inevitable.
face="Times New Roman Star"*jymgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild mountain she-goatface="Times New Roman Star"дика€ горна€ козаface="Times New Roman Star"ymg|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"ymg|a, jymg|a (KB), ymg|a (IM)face="Times New Roman Star"Old Osm. ime, yma 'goat', dial. 'deer with straight horns'
face="Times New Roman Star"ymg|a (Sangl.)



face="Times New Roman Star"umGa

face="Times New Roman Star"d/umg|a



face="Times New Roman Star"c?un|ma










face="Times New Roman Star"VEWT 165, EDT 158, Ћексика 154-155. Yak. ymaga (because of medial -g-) is most probably < Evk.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
225936329413
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov