Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause:У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase:ещо́ лу́ччи.
Wordform without punctuation and prosody:лу́ччи
Macrotact:лу́ччи.
Mesotact:лу́ччи.
Microtact:лу́ччи.
Wordform with punctuation and prosody:лу́ччи.
Wordform without prosody:лу́ччи.
Wordform number: 49437
Normalized wordform:лу́чше
Lexem:{хороший}
Grammatical characteristic:{Cmp}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:И вуот она́,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:И{вуот
Mesotact:И{вуот
Microtact:И{вуот
Wordform with punctuation and prosody:И{
Wordform without prosody:И
Wordform number: 49438
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:И вуот она́,
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:И{вуот
Mesotact:И{вуот
Microtact:И{вуот
Wordform with punctuation and prosody:вуот
Wordform without prosody:вуот
Wordform number: 49439
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:И вуот она́,
Wordform without punctuation and prosody:она́
Macrotact:она́,
Mesotact:она́,
Microtact:она́,
Wordform with punctuation and prosody:она́,
Wordform without prosody:она́,
Wordform number: 49440
Normalized wordform:она́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:мы ушли́ туда́.
Wordform without punctuation and prosody:мы
Macrotact:мы[ушли́
Mesotact:мы[ушли́
Microtact:мы[
Wordform with punctuation and prosody:мы[
Wordform without prosody:мы
Wordform number: 49441
Normalized wordform:мы
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:мы ушли́ туда́.
Wordform without punctuation and prosody:ушли́
Macrotact:мы[ушли́
Mesotact:мы[ушли́
Microtact:ушли́
Wordform with punctuation and prosody:ушли́
Wordform without prosody:ушли́
Wordform number: 49442
Normalized wordform:ушли́
Lexem:{уйти}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Clause:И вуот она́, мы ушли́ туда́.
Phrase:мы ушли́ туда́.
Wordform without punctuation and prosody:туда́
Macrotact:туда́.
Mesotact:туда́.
Microtact:туда́.
Wordform with punctuation and prosody:туда́.
Wordform without prosody:туда́.
Wordform number: 49443
Normalized wordform:туда́
Lexem:{туда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Он к ма́тири пришо́л,
Wordform without punctuation and prosody:он
Macrotact:Он[к{ма́тири
Mesotact:Он[к{ма́тири
Microtact:Он[
Wordform with punctuation and prosody:Он[
Wordform without prosody:Он
Wordform number: 49444
Normalized wordform:он
Lexem:{о́н [мс]}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Он к ма́тири пришо́л,
Wordform without punctuation and prosody:к
Macrotact:Он[к{ма́тири
Mesotact:Он[к{ма́тири
Microtact:к{ма́тири
Wordform with punctuation and prosody:к{
Wordform without prosody:к
Wordform number: 49445
Normalized wordform:к
Lexem:к
Grammatical characteristic:
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Он к ма́тири пришо́л,
Wordform without punctuation and prosody:ма́тири
Macrotact:Он[к{ма́тири
Mesotact:Он[к{ма́тири
Microtact:к{ма́тири
Wordform with punctuation and prosody:ма́тири
Wordform without prosody:ма́тири
Wordform number: 49446
Normalized wordform:ма́тери
Lexem:{матерь@мать}
Grammatical characteristic:{Gs&Ds}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Он к ма́тири пришо́л,
Wordform without punctuation and prosody:пришо́л
Macrotact:пришо́л,
Mesotact:пришо́л,
Microtact:пришо́л,
Wordform with punctuation and prosody:пришо́л,
Wordform without prosody:пришо́л,
Wordform number: 49447
Normalized wordform:прише́л
Lexem:{прийти}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Кла́фки пло́хъ,
Wordform without punctuation and prosody:кла́фки
Macrotact:Кла́фки
Mesotact:Кла́фки
Microtact:Кла́фки
Wordform with punctuation and prosody:Кла́фки
Wordform without prosody:Кла́фки
Wordform number: 49448
Normalized wordform:кла́вки
Lexem:{кла́вки}
Grammatical characteristic:{}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:Кла́фки пло́хъ,
Wordform without punctuation and prosody:пло́хъ
Macrotact:пло́хъ,
Mesotact:пло́хъ,
Microtact:пло́хъ,
Wordform with punctuation and prosody:пло́хъ,
Wordform without prosody:пло́хъ,
Wordform number: 49449
Normalized wordform:пло́хо
Lexem:{плохо@плохой}
Grammatical characteristic:{Indecl.@Ssn}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:ни руга́мшы ничевуо́,
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{руга́мшы
Mesotact:ни{руга́мшы
Microtact:ни{руга́мшы
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 49450
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:ни руга́мшы ничевуо́,
Wordform without punctuation and prosody:руга́мшы
Macrotact:ни{руга́мшы
Mesotact:ни{руга́мшы
Microtact:ни{руга́мшы
Wordform with punctuation and prosody:руга́мшы
Wordform without prosody:руга́мшы
Wordform number: 49451
Normalized wordform:руга́вши
Lexem:{ругать}
Grammatical characteristic:{act. ger. past}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:ни руга́мшы ничевуо́,
Wordform without punctuation and prosody:ничевуо́
Macrotact:ничевуо́,
Mesotact:ничевуо́,
Microtact:ничевуо́,
Wordform with punctuation and prosody:ничевуо́,
Wordform without prosody:ничевуо́,
Wordform number: 49452
Normalized wordform:ничего́
Lexem:{ничто}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:ну,
Wordform without punctuation and prosody:ну
Macrotact:ну,
Mesotact:ну,
Microtact:ну,
Wordform with punctuation and prosody:ну,
Wordform without prosody:ну,
Wordform number: 49453
Normalized wordform:ну
Lexem:{ну}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:и там мы жы́ли ничио́.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{там
Mesotact:и{там
Microtact:и{там
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 49454
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Phrase:и там мы жы́ли ничио́.
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:и{там
Mesotact:и{там
Microtact:и{там
Wordform with punctuation and prosody:там
Wordform without prosody:там
Wordform number: 49455
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3,5 А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
Clause:Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́.
