Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500
ruscorpora\jul12
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Clause: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Phrase: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть,
Wordform without punctuation and prosody: жы́ть
Macrotact: жы́ть,
Mesotact: жы́ть,
Microtact: жы́ть,
Wordform with punctuation and prosody: жы́ть,
Wordform without prosody: жы́ть,
Wordform number: 49417
Normalized wordform: жи́ть
Lexem: {жить}
Grammatical characteristic: {act. inf.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Clause: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Phrase: и вуот схърони́ла!
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{вуот
Mesotact: и{вуот
Microtact: и{вуот
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 49418
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Clause: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Phrase: и вуот схърони́ла!
Wordform without punctuation and prosody: вуот
Macrotact: и{вуот
Mesotact: и{вуот
Microtact: и{вуот
Wordform with punctuation and prosody: вуот
Wordform without prosody: вуот
Wordform number: 49419
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Clause: И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла!
Phrase: и вуот схърони́ла!
Wordform without punctuation and prosody: схърони́ла
Macrotact: схърони́ла!
Mesotact: схърони́ла!
Microtact: схърони́ла!
Wordform with punctuation and prosody: схърони́ла!
Wordform without prosody: схърони́ла!
Wordform number: 49420
Normalized wordform: схорони́ла
Lexem: {схоронить}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: У{йе́й
Mesotact: У{йе́й
Microtact: У{йе́й
Wordform with punctuation and prosody: У{
Wordform without prosody: У
Wordform number: 49421
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: йе́й
Macrotact: У{йе́й
Mesotact: У{йе́й
Microtact: У{йе́й
Wordform with punctuation and prosody: йе́й
Wordform without prosody: йе́й
Wordform number: 49422
Normalized wordform: е́й
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {G1@Gsf@Dsf&Isf}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: понуо́с
Macrotact: понуо́с]был
Mesotact: понуо́с]был
Microtact: понуо́с
Wordform with punctuation and prosody: понуо́с
Wordform without prosody: понуо́с
Wordform number: 49423
Normalized wordform: поно́с
Lexem: {понос}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: был
Macrotact: понуо́с]был
Mesotact: понуо́с]был
Microtact: ]был
Wordform with punctuation and prosody: ]был
Wordform without prosody: был
Wordform number: 49424
Normalized wordform: был
Lexem: {быть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past m. s.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: два
Macrotact: два[го́да,
Mesotact: два[го́да,
Microtact: два[
Wordform with punctuation and prosody: два[
Wordform without prosody: два
Wordform number: 49425
Normalized wordform: два
Lexem: {два}
Grammatical characteristic: {Num.mn}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: У йе́й понуо́с был два го́да,
Wordform without punctuation and prosody: го́да
Macrotact: два[го́да,
Mesotact: два[го́да,
Microtact: го́да,
Wordform with punctuation and prosody: го́да,
Wordform without prosody: го́да,
Wordform number: 49426
Normalized wordform: го́да
Lexem: {год}
Grammatical characteristic: {Gs@Adnum}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: у йе́й,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: у{йе́й,
Mesotact: у{йе́й,
Microtact: у{йе́й,
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 49427
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: у йе́й,
Wordform without punctuation and prosody: йе́й
Macrotact: у{йе́й,
Mesotact: у{йе́й,
Microtact: у{йе́й,
Wordform with punctuation and prosody: йе́й,
Wordform without prosody: йе́й,
Wordform number: 49428
Normalized wordform: е́й
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {G1@Gsf@Dsf&Isf}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: и фсио́ дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{фсио́
Mesotact: и{фсио́
Microtact: и{фсио́
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 49429
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: и фсио́ дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody: фсио́
Macrotact: и{фсио́
Mesotact: и{фсио́
Microtact: и{фсио́
Wordform with punctuation and prosody: фсио́
Wordform without prosody: фсио́
Wordform number: 49430
Normalized wordform: всё́
Lexem: {весь@всё}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: и фсио́ дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody: дие́лъла
Macrotact: дие́лъла,
Mesotact: дие́лъла,
Microtact: дие́лъла,
Wordform with punctuation and prosody: дие́лъла,
Wordform without prosody: дие́лъла,
Wordform number: 49431
Normalized wordform: де́лала
Lexem: {делать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: чыстота́ была́ как сечя́с,
Wordform without punctuation and prosody: чыстота́
Macrotact: чыстота́
Mesotact: чыстота́
Microtact: чыстота́
Wordform with punctuation and prosody: чыстота́
Wordform without prosody: чыстота́
Wordform number: 49432
Normalized wordform: чистота́
Lexem: {чистота}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: чыстота́ была́ как сечя́с,
Wordform without punctuation and prosody: была́
Macrotact: была́
Mesotact: была́
Microtact: была́
Wordform with punctuation and prosody: была́
Wordform without prosody: была́
Wordform number: 49433
Normalized wordform: была́
Lexem: {быть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: чыстота́ была́ как сечя́с,
Wordform without punctuation and prosody: как
Macrotact: как[сечя́с,
Mesotact: как[сечя́с,
Microtact: как[
Wordform with punctuation and prosody: как[
Wordform without prosody: как
Wordform number: 49434
Normalized wordform: как
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: чыстота́ была́ как сечя́с,
Wordform without punctuation and prosody: сечя́с
Macrotact: как[сечя́с,
Mesotact: как[сечя́с,
Microtact: сечя́с,
Wordform with punctuation and prosody: сечя́с,
Wordform without prosody: сечя́с,
Wordform number: 49435
Normalized wordform: сейча́с
Lexem: {сейчас}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 3,5 А
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2004 г.
Paragraph address: casset2a/20
Text: На туо́й у́лицы, ф туо́м концые́, он и сечя́с. Ма́ть умиорла́, бра́т друго́й удави́лси, в о́пщим, никовуо́ ние́ту в жы́внъсти. Мойа́ подру́га, она́ была́ в Роша́ли фсиу́ жы́сть, она́ то́ш умиорла́, йовуо́ сиостра́. Он ы хоруо́шый, со мнуо́й с одновуо́ го́дъ, глиадие́ть хоруо́шый. И вуо́т у на́с оние́ жы́ли, о́н мениа́ позва́л домуо́й жы́ть. Пришо́л к свойе́й ма́тири, говори́ть, Кла́вди пло́хъ, а йа́ ма́льчикъ-тъ ръдила́, сь ребио́нкъм ни пъсиди́т ма́ть. Вуо́т была́ кака́йа, и фсиу́ жы́сть бриужьжа́ньйе, мойа́ ма́ть. И йа́ бойа́лъсиа жы́ть, и вуот схърони́ла! У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи. И вуот она́, мы ушли́ туда́. Он к ма́тири пришо́л, Кла́фки пло́хъ, ни руга́мшы ничевуо́, ну, и там мы жы́ли ничио́. А потуо́м йовуо́ сиостра́ прийие́хъла с Каза́ни сама́ друга́, а та́м йещо́ че́тьвира биз неовуо́, дъ гдие́ жы́ть. Четы́ри йому́, родны́йе братьйа́, сио́стры.
Sentence: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Clause: У йе́й понуо́с был два го́да, у йе́й, и фсио́ дие́лъла, чыстота́ была́ как сечя́с, ещо́ лу́ччи.
Phrase: ещо́ лу́ччи.
Wordform without punctuation and prosody: ещо́
Macrotact: ещо́
Mesotact: ещо́
Microtact: ещо́
Wordform with punctuation and prosody: ещо́
Wordform without prosody: ещо́
Wordform number: 49436
Normalized wordform: еще́
Lexem: {еще}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
6715685051
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov