Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: И ща́с как рабы́ фсие́.
Clause: И ща́с как рабы́ фсие́.
Phrase: И ща́с как рабы́ фсие́.
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: И{ща́с
Mesotact: И{ща́с
Microtact: И{ща́с
Wordform with punctuation and prosody: И{
Wordform without prosody: И
Wordform number: 23649
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: И ща́с как рабы́ фсие́.
Clause: И ща́с как рабы́ фсие́.
Phrase: И ща́с как рабы́ фсие́.
Wordform without punctuation and prosody: ща́с
Macrotact: И{ща́с
Mesotact: И{ща́с
Microtact: И{ща́с
Wordform with punctuation and prosody: ща́с
Wordform without prosody: ща́с
Wordform number: 23650
Normalized wordform: сейча́с
Lexem: {сейчас}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: И ща́с как рабы́ фсие́.
Clause: И ща́с как рабы́ фсие́.
Phrase: И ща́с как рабы́ фсие́.
Wordform without punctuation and prosody: как
Macrotact: как[рабы́
Mesotact: как[рабы́
Microtact: как[
Wordform with punctuation and prosody: как[
Wordform without prosody: как
Wordform number: 23651
Normalized wordform: как
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: И ща́с как рабы́ фсие́.
Clause: И ща́с как рабы́ фсие́.
Phrase: И ща́с как рабы́ фсие́.
Wordform without punctuation and prosody: рабы́
Macrotact: как[рабы́
Mesotact: как[рабы́
Microtact: рабы́
Wordform with punctuation and prosody: рабы́
Wordform without prosody: рабы́
Wordform number: 23652
Normalized wordform: рабы́
Lexem: {раб}
Grammatical characteristic: {Np}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: И ща́с как рабы́ фсие́.
Clause: И ща́с как рабы́ фсие́.
Phrase: И ща́с как рабы́ фсие́.
Wordform without punctuation and prosody: фсие́
Macrotact: фсие́.
Mesotact: фсие́.
Microtact: фсие́.
Wordform with punctuation and prosody: фсие́.
Wordform without prosody: фсие́.
Wordform number: 23653
Normalized wordform: все́
Lexem: {весь}
Grammatical characteristic: {Np&Api}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: Два раба́.
Clause: Два раба́.
Phrase: Два раба́.
Wordform without punctuation and prosody: два
Macrotact: Два
Mesotact: Два
Microtact: Два
Wordform with punctuation and prosody: Два
Wordform without prosody: Два
Wordform number: 23654
Normalized wordform: два
Lexem: {два}
Grammatical characteristic: {Num.mn}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/35
Text: Ра́п ет ра́ншъ рабы́ бы́ли. И ща́с как рабы́ фсие́. Два раба́.
Sentence: Два раба́.
Clause: Два раба́.
Phrase: Два раба́.
Wordform without punctuation and prosody: раба́
Macrotact: раба́.
Mesotact: раба́.
Microtact: раба́.
Wordform with punctuation and prosody: раба́.
Wordform without prosody: раба́.
Wordform number: 23655
Normalized wordform: раба́
Lexem: {раб}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: ого́нь.
Clause: ого́нь.
Phrase: ого́нь.
Wordform without punctuation and prosody: ого́нь
Macrotact: ого́нь.
Mesotact: ого́нь.
Microtact: ого́нь.
Wordform with punctuation and prosody: ого́нь.
Wordform without prosody: ого́нь.
Wordform number: 23656
Normalized wordform: ого́нь
Lexem: {огонь}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: огниа́.
Clause: огниа́.
Phrase: огниа́.
Wordform without punctuation and prosody: огниа́
Macrotact: огниа́.
Mesotact: огниа́.
Microtact: огниа́.
Wordform with punctuation and prosody: огниа́.
Wordform without prosody: огниа́.
Wordform number: 23657
Normalized wordform: огня́
Lexem: {огонь}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: огъни́.
Clause: огъни́.
Phrase: огъни́.
Wordform without punctuation and prosody: огъни́
Macrotact: огъни́.
Mesotact: огъни́.
Microtact: огъни́.
Wordform with punctuation and prosody: огъни́.
Wordform without prosody: огъни́.
Wordform number: 23658
Normalized wordform: огни́
Lexem: {огнь#огонь}
Grammatical characteristic: {Np,Api# Np,Api}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: пиа́ть огнио́ф.
Clause: пиа́ть огнио́ф.
Phrase: пиа́ть огнио́ф.
Wordform without punctuation and prosody: пиа́ть
Macrotact: пиа́ть[огнио́ф.
Mesotact: пиа́ть[огнио́ф.
Microtact: пиа́ть[
Wordform with punctuation and prosody: пиа́ть[
Wordform without prosody: пиа́ть
Wordform number: 23659
Normalized wordform: пя́ть
Lexem: {пять}
Grammatical characteristic: {Num.N&A@Num@Num.A}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: пиа́ть огнио́ф.
Clause: пиа́ть огнио́ф.
Phrase: пиа́ть огнио́ф.
Wordform without punctuation and prosody: огнио́ф
Macrotact: пиа́ть[огнио́ф.
Mesotact: пиа́ть[огнио́ф.
Microtact: огнио́ф.
Wordform with punctuation and prosody: огнио́ф.
Wordform without prosody: огнио́ф.
Wordform number: 23660
Normalized wordform: огне́й
Lexem: {огонь}
Grammatical characteristic: {Gp}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/36
Text: ого́нь. огниа́. огъни́. пиа́ть огнио́ф. огне́й.
Sentence: огне́й.
Clause: огне́й.
Phrase: огне́й.
Wordform without punctuation and prosody: огне́й
Macrotact: огне́й.
Mesotact: огне́й.
Microtact: огне́й.
Wordform with punctuation and prosody: огне́й.
Wordform without prosody: огне́й.
Wordform number: 23661
Normalized wordform: огне́й
Lexem: {огонь}
Grammatical characteristic: {Gp}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: ло́къть.
Clause: ло́къть.
Phrase: ло́къть.
Wordform without punctuation and prosody: ло́къть
Macrotact: ло́къть.
Mesotact: ло́къть.
Microtact: ло́къть.
Wordform with punctuation and prosody: ло́къть.
Wordform without prosody: ло́къть.
Wordform number: 23662
Normalized wordform: ло́коть
Lexem: {локоть}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: пъд локтио́м.
Clause: пъд локтио́м.
Phrase: пъд локтио́м.
Wordform without punctuation and prosody: пъд
Macrotact: пъд{локтио́м.
Mesotact: пъд{локтио́м.
Microtact: пъд{локтио́м.
Wordform with punctuation and prosody: пъд{
Wordform without prosody: пъд
Wordform number: 23663
Normalized wordform: под
Lexem: {под}
Grammatical characteristic: {Indecl.# Ns,Asi}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: пъд локтио́м.
Clause: пъд локтио́м.
Phrase: пъд локтио́м.
Wordform without punctuation and prosody: локтио́м
Macrotact: пъд{локтио́м.
Mesotact: пъд{локтио́м.
Microtact: пъд{локтио́м.
Wordform with punctuation and prosody: локтио́м.
Wordform without prosody: локтио́м.
Wordform number: 23664
Normalized wordform: локтё́м
Lexem: {локоть}
Grammatical characteristic: {Is}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: два ло́ктиа.
Clause: два ло́ктиа.
Phrase: два ло́ктиа.
Wordform without punctuation and prosody: два
Macrotact: два[ло́ктиа.
Mesotact: два[ло́ктиа.
Microtact: два[
Wordform with punctuation and prosody: два[
Wordform without prosody: два
Wordform number: 23665
Normalized wordform: два
Lexem: {два}
Grammatical characteristic: {Num.mn}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: два ло́ктиа.
Clause: два ло́ктиа.
Phrase: два ло́ктиа.
Wordform without punctuation and prosody: ло́ктиа
Macrotact: два[ло́ктиа.
Mesotact: два[ло́ктиа.
Microtact: ло́ктиа.
Wordform with punctuation and prosody: ло́ктиа.
Wordform without prosody: ло́ктиа.
Wordform number: 23666
Normalized wordform: ло́ктя
Lexem: {локоть}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: (ни одного) ло́ктиа.
Clause: (ни одного) ло́ктиа.
Phrase: (ни одного) ло́ктиа.
Wordform without punctuation and prosody: (ни
Macrotact: (ни
Mesotact: (ни
Microtact: (ни
Wordform with punctuation and prosody: (ни
Wordform without prosody: (ни
Wordform number: 23667
Normalized wordform: (ни
Lexem: {ни}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона А.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/37
Text: ло́къть. пъд локтио́м. два ло́ктиа. (ни одного) ло́ктиа. ло́кти. с локтиа́. локте́й.
Sentence: (ни одного) ло́ктиа.
Clause: (ни одного) ло́ктиа.
Phrase: (ни одного) ло́ктиа.
Wordform without punctuation and prosody: одного)
Macrotact: одного)
Mesotact: одного)
Microtact: одного)
Wordform with punctuation and prosody: одного)
Wordform without prosody: одного)
Wordform number: 23668
Normalized wordform: одного
Lexem: {оди́н [п]}
Grammatical characteristic: {Gsm}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
19819615091655
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov