Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/613

Text: ката́йут’

Sentence: ката́йут’

Clause: ката́йут’

Phrase: ката́йут’

Wordform without punctuation and prosody: ката́йут’

Macrotact: ката́йут’

Mesotact: ката́йут’

Microtact: ката́йут’

Wordform with punctuation and prosody: ката́йут’

Wordform without prosody: ката́йут’

Wordform number: 97756

Normalized wordform: ката́ют

Lexem: {катать}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/614

Text: л’ие́п’ут’

Sentence: л’ие́п’ут’

Clause: л’ие́п’ут’

Phrase: л’ие́п’ут’

Wordform without punctuation and prosody: л’ие́п’ут’

Macrotact: л’ие́п’ут’

Mesotact: л’ие́п’ут’

Microtact: л’ие́п’ут’

Wordform with punctuation and prosody: л’ие́п’ут’

Wordform without prosody: л’ие́п’ут’

Wordform number: 97757

Normalized wordform: ле́пят

Lexem: {лепить}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/615

Text: кон

Sentence: кон

Clause: кон

Phrase: кон

Wordform without punctuation and prosody: кон

Macrotact: кон

Mesotact: кон

Microtact: кон

Wordform with punctuation and prosody: кон

Wordform without prosody: кон

Wordform number: 97758

Normalized wordform: кон

Lexem: {кон}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/616

Text: кано́к

Sentence: кано́к

Clause: кано́к

Phrase: кано́к

Wordform without punctuation and prosody: кано́к

Macrotact: кано́к

Mesotact: кано́к

Microtact: кано́к

Wordform with punctuation and prosody: кано́к

Wordform without prosody: кано́к

Wordform number: 97759

Normalized wordform: кано́к

Lexem: {кано́к}

Grammatical characteristic: {}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/617

Text: два ко́на

Sentence: два ко́на

Clause: два ко́на

Phrase: два ко́на

Wordform without punctuation and prosody: два

Macrotact: два[ко́на

Mesotact: два[ко́на

Microtact: два[

Wordform with punctuation and prosody: два[

Wordform without prosody: два

Wordform number: 97760

Normalized wordform: два

Lexem: {два}

Grammatical characteristic: {Num.mn}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/617

Text: два ко́на

Sentence: два ко́на

Clause: два ко́на

Phrase: два ко́на

Wordform without punctuation and prosody: ко́на

Macrotact: два[ко́на

Mesotact: два[ко́на

Microtact: ко́на

Wordform with punctuation and prosody: ко́на

Wordform without prosody: ко́на

Wordform number: 97761

Normalized wordform: ко́на

Lexem: {кон}

Grammatical characteristic: {Gs@Adnum}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/618

Text: ко́смы

Sentence: ко́смы

Clause: ко́смы

Phrase: ко́смы

Wordform without punctuation and prosody: ко́смы

Macrotact: ко́смы

Mesotact: ко́смы

Microtact: ко́смы

Wordform with punctuation and prosody: ко́смы

Wordform without prosody: ко́смы

Wordform number: 97762

Normalized wordform: ко́смы

Lexem: {космы}

Grammatical characteristic: {Np,Api}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/619

Text: крой кры́шу

Sentence: крой кры́шу

Clause: крой кры́шу

Phrase: крой кры́шу

Wordform without punctuation and prosody: крой

Macrotact: крой

Mesotact: крой

Microtact: крой

Wordform with punctuation and prosody: крой

Wordform without prosody: крой

Wordform number: 97763

Normalized wordform: крой

Lexem: {крой#крыть}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi# act. imp. 2 s.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/619

Text: крой кры́шу

Sentence: крой кры́шу

Clause: крой кры́шу

Phrase: крой кры́шу

Wordform without punctuation and prosody: кры́шу

Macrotact: кры́шу

Mesotact: кры́шу

Microtact: кры́шу

Wordform with punctuation and prosody: кры́шу

Wordform without prosody: кры́шу

Wordform number: 97764

Normalized wordform: кры́шу

Lexem: {крыша}

Grammatical characteristic: {Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/620

Text: Пакро́ф

Sentence: Пакро́ф

Clause: Пакро́ф

Phrase: Пакро́ф

Wordform without punctuation and prosody: пакро́ф

Macrotact: Пакро́ф

Mesotact: Пакро́ф

Microtact: Пакро́ф

Wordform with punctuation and prosody: Пакро́ф

Wordform without prosody: Пакро́ф

Wordform number: 97765

Normalized wordform: покро́в

Lexem: {покров}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/621

Text: Пъкрава́

Sentence: Пъкрава́

Clause: Пъкрава́

Phrase: Пъкрава́

Wordform without punctuation and prosody: пъкрава́

Macrotact: Пъкрава́

Mesotact: Пъкрава́

Microtact: Пъкрава́

Wordform with punctuation and prosody: Пъкрава́

Wordform without prosody: Пъкрава́

Wordform number: 97766

Normalized wordform: покрова́

Lexem: {покров}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/622

Text: кре́ст

Sentence: кре́ст

Clause: кре́ст

Phrase: кре́ст

Wordform without punctuation and prosody: кре́ст

Macrotact: кре́ст

Mesotact: кре́ст

Microtact: кре́ст

Wordform with punctuation and prosody: кре́ст

Wordform without prosody: кре́ст

Wordform number: 97767

Normalized wordform: кре́ст

Lexem: {крест#кресты}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi# Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/623

Text: ко́рму

Sentence: ко́рму

Clause: ко́рму

Phrase: ко́рму

Wordform without punctuation and prosody: ко́рму

Macrotact: ко́рму

Mesotact: ко́рму

Microtact: ко́рму

Wordform with punctuation and prosody: ко́рму

Wordform without prosody: ко́рму

Wordform number: 97768

Normalized wordform: ко́рму

Lexem: {корм}

Grammatical characteristic: {G2}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/624

Text: корм

Sentence: корм

Clause: корм

Phrase: корм

Wordform without punctuation and prosody: корм

Macrotact: корм

Mesotact: корм

Microtact: корм

Wordform with punctuation and prosody: корм

Wordform without prosody: корм

Wordform number: 97769

Normalized wordform: корм

Lexem: {корм}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/625

Text: лос’

Sentence: лос’

Clause: лос’

Phrase: лос’

Wordform without punctuation and prosody: лос’

Macrotact: лос’

Mesotact: лос’

Microtact: лос’

Wordform with punctuation and prosody: лос’

Wordform without prosody: лос’

Wordform number: 97770

Normalized wordform: лось

Lexem: {лось}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/626

Text: два лас’а́

Sentence: два лас’а́

Clause: два лас’а́

Phrase: два лас’а́

Wordform without punctuation and prosody: два

Macrotact: два[лас’а́

Mesotact: два[лас’а́

Microtact: два[

Wordform with punctuation and prosody: два[

Wordform without prosody: два

Wordform number: 97771

Normalized wordform: два

Lexem: {два}

Grammatical characteristic: {Num.mn}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/626

Text: два лас’а́

Sentence: два лас’а́

Clause: два лас’а́

Phrase: два лас’а́

Wordform without punctuation and prosody: лас’а́

Macrotact: два[лас’а́

Mesotact: два[лас’а́

Microtact: лас’а́

Wordform with punctuation and prosody: лас’а́

Wordform without prosody: лас’а́

Wordform number: 97772

Normalized wordform: лося

Lexem: {лось}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/627

Text: за ло́с’ам

Sentence: за ло́с’ам

Clause: за ло́с’ам

Phrase: за ло́с’ам

Wordform without punctuation and prosody: за

Macrotact: за{ло́с’ам

Mesotact: за{ло́с’ам

Microtact: за{ло́с’ам

Wordform with punctuation and prosody: за{

Wordform without prosody: за

Wordform number: 97773

Normalized wordform: за

Lexem: {за}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/627

Text: за ло́с’ам

Sentence: за ло́с’ам

Clause: за ло́с’ам

Phrase: за ло́с’ам

Wordform without punctuation and prosody: ло́с’ам

Macrotact: за{ло́с’ам

Mesotact: за{ло́с’ам

Microtact: за{ло́с’ам

Wordform with punctuation and prosody: ло́с’ам

Wordform without prosody: ло́с’ам

Wordform number: 97774

Normalized wordform: ло́сям

Lexem: {лось}

Grammatical characteristic: {Dp}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/628

Text: ло́с’а и лас’а́

Sentence: ло́с’а и лас’а́

Clause: ло́с’а и лас’а́

Phrase: ло́с’а и лас’а́

Wordform without punctuation and prosody: ло́с’а

Macrotact: ло́с’а

Mesotact: ло́с’а

Microtact: ло́с’а

Wordform with punctuation and prosody: ло́с’а

Wordform without prosody: ло́с’а

Wordform number: 97775

Normalized wordform: ло́ся

Lexem: {лось}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}