Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:Е́т не пруо́зьвище,
Wordform without punctuation and prosody:пруо́зьвище
Macrotact:не{пруо́зьвище,
Mesotact:не{пруо́зьвище,
Microtact:не{пруо́зьвище,
Wordform with punctuation and prosody:пруо́зьвище,
Wordform without prosody:пруо́зьвище,
Wordform number: 72849
Normalized wordform:про́звище
Lexem:{прозвище}
Grammatical characteristic:{Ls# Ns,Asi}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш,
Wordform without punctuation and prosody:идио́т
Macrotact:е́тъ[идио́т
Mesotact:е́тъ[идио́т
Microtact:идио́т
Wordform with punctuation and prosody:идио́т
Wordform without prosody:идио́т
Wordform number: 72851
Normalized wordform:идё́т
Lexem:{идти}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш,
Wordform without punctuation and prosody:ка́к
Macrotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Mesotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Microtact:ка́к[
Wordform with punctuation and prosody:ка́к[
Wordform without prosody:ка́к
Wordform number: 72852
Normalized wordform:ка́к
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш,
Wordform without punctuation and prosody:сказа́ть
Macrotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Mesotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Microtact:сказа́ть-тъ}уш,
Wordform with punctuation and prosody:сказа́ть
Wordform without prosody:сказа́ть
Wordform number: 72853
Normalized wordform:сказа́ть
Lexem:{сказать}
Grammatical characteristic:{act. inf.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш,
Wordform without punctuation and prosody:-тъ
Macrotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Mesotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Microtact:сказа́ть-тъ}уш,
Wordform with punctuation and prosody:-тъ
Wordform without prosody:-тъ
Wordform number: 72854
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш,
Wordform without punctuation and prosody:уш
Macrotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Mesotact:ка́к[сказа́ть-тъ}уш,
Microtact:сказа́ть-тъ}уш,
Wordform with punctuation and prosody:}уш,
Wordform without prosody:уш,
Wordform number: 72855
Normalized wordform:уж
Lexem:{уж}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Sentence:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Clause:Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства.
Phrase:наслие́тства.
Wordform without punctuation and prosody:наслие́тства
Macrotact:наслие́тства.
Mesotact:наслие́тства.
Microtact:наслие́тства.
Wordform with punctuation and prosody:наслие́тства.
Wordform without prosody:наслие́тства.
Wordform number: 72856
Normalized wordform:насле́дства
Lexem:{наследство}
Grammatical characteristic:{Gs,Np,Api}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Wordform without punctuation and prosody:въсили́са
Macrotact:Въсили́са
Mesotact:Въсили́са
Microtact:Въсили́са
Wordform with punctuation and prosody:Въсили́са
Wordform without prosody:Въсили́са
Wordform number: 72861
Normalized wordform:васили́са
Lexem:{василиса}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Wordform without punctuation and prosody:йегуо́равна
Macrotact:Йегуо́равна,
Mesotact:Йегуо́равна,
Microtact:Йегуо́равна,
Wordform with punctuation and prosody:Йегуо́равна,
Wordform without prosody:Йегуо́равна,
Wordform number: 72862
Normalized wordform:его́ровна
Lexem:{его́ровна}
Grammatical characteristic:{}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Phrase:тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ.
Wordform without punctuation and prosody:тиепе́рь
Macrotact:тиепе́рь
Mesotact:тиепе́рь
Microtact:тиепе́рь
Wordform with punctuation and prosody:тиепе́рь
Wordform without prosody:тиепе́рь
Wordform number: 72863
Normalized wordform:тепе́рь
Lexem:{теперь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Phrase:тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ.
Wordform without punctuation and prosody:дие́въчку
Macrotact:дие́въчку
Mesotact:дие́въчку
Microtact:дие́въчку
Wordform with punctuation and prosody:дие́въчку
Wordform without prosody:дие́въчку
Wordform number: 72864
Normalized wordform:де́вочку
Lexem:{девочка}
Grammatical characteristic:{Asa}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Phrase:тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ.
Wordform without punctuation and prosody:въсили́са
Macrotact:Въсили́са
Mesotact:Въсили́са
Microtact:Въсили́са
Wordform with punctuation and prosody:Въсили́са
Wordform without prosody:Въсили́са
Wordform number: 72865
Normalized wordform:васили́са
Lexem:{василиса}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Phrase:тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ.
Wordform without punctuation and prosody:назва́ли
Macrotact:назва́ли
Mesotact:назва́ли
Microtact:назва́ли
Wordform with punctuation and prosody:назва́ли
Wordform without prosody:назва́ли
Wordform number: 72866
Normalized wordform:назва́ли
Lexem:{назвать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.
Phrase:тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ.
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{Йу́льки
Mesotact:у{Йу́льки
Microtact:у{Йу́льки
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 72867
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/13
Text: Пруо́зьвище мойо́ Солоу́ха. Мениа́ е́та, бъльшынсвуо́ Солуо́хъй нъзыва́йут. А у мениа́ ба́пка, оццуо́ва ма́ть, была́ и́ме у не́й бы́лъ Сълами́йа, а йейо́ зва́ли Со́ла, а мениа́ Солуо́ха. Йа́ ра́ньше-тъ ду́мала ъбижа́ласе чио́ такуо́йе, а ща́с ние́т. Е́тъй ба́пки мойе́й дьвие́сьти лие́т тиепе́рь, и йейо́ фсио́ фспъмина́йут, е́тъ она́ зна́чит щасли́ва. Щасли́ва, Съломи́йа, а йейо́ зва́ли пъ сиелу́-та, Со́ла. Вуот и йа́, и йа, и йа́ Со́ла. Е́т не пруо́зьвище, е́тъ идио́т ка́к сказа́ть-тъ уш, наслие́тства. А ма́му зва́дь бы́ла Въсили́са Йегуо́равна, тиепе́рь дие́въчку Въсили́са назва́ли у Йу́льки послие́дний Въсили́ска-тъ. (прозвища) Не́ была у ма́тири, и у wоцца́ не́ была, а у wоцца́, пруо́звище бы́ла у дие́да у мовуо́. Петру́ха йевуо́ зва́ли, а йевуо́ зва́ли Москва́. А о́н значит он был драчу́н, пьйа́ница, и о́н фсегда́ приглаша́л дава́йти выходи́ти нъ Москву́. Он себиа́ Москвуо́й нъзыва́л. Выходи́ти нъ Москву́. Был о́чин си́льный, да́. Кру́пный был, кудриа́вый гът, лохма́тый, а винуо́ лиуби́л до́ смерьти, а оте́ц у на́с не́ пил винуо́. Да́, у на́с оте́ц был хоруо́шый.