Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/41
Text: Ну та́м ка́к, вуо́т в го́ръди-тъ ви́диш как зна…, у на́с в дере́вни зна́йут дру́г дру́шку, пра́вдъ? Мы́ вът, на́с вуо́симь чыловие́к ходи́ли ф клу́п, фси́ех наз зна́ли. Ище пришли́ ра́с вът, ф клу́п, ф кълидо́ри стои́м, или-т вуот мениа́ пълиуби́л вуот сикlета́рь сельсовие́тъ. О́н го́да с въсемна́цъта, а йа́ вить та́к-тъ з два́ц фторуо́въ, молуо́жы намнуо́гъ. И вуо́т о́н за мнуо́й зна́иш бие́гал, три го́да. И би́л, ну а йа́ не шла́ зна́иш пъчому́? Дъ о́н мние́ не па́ра! И о́н на скуо́льке ста́ршы, зачы́м йа́ пойду́. Йа́ ду́мъйу, шо о́н на́ сьмих. Йа́ и не шла́ пое́тъму ни с ки́м. Вить йе́сли полиу́биш чиловие́ка, уш йе́сьли у мениа́ о́н ходи́л, он е́т, зъ мениа́ быва́ла хто́ мениа́ пъкори́т гдие́, о́н с мо́сту спу́стит. О́н ф сельсовие́ти одну́ с мо́сту был спусьти́л. А йа́ жыла́ в Роша́ли, а оние́ мениа́ зна́ли, а просты́х ребиат́-тъ не́ была. Пришли́ куо́й-хто́, вуо́т ы бие́гъли зъ жыниха́ми-та. Ста́ла одна́ кори́ть мениа́, а она́, съ фторуо́въ йитажа́ был… бро́сил. Щъ́бы мойу́ жону́ кори́ть! Нидостуо́йныи вы́, ой! Йа́ ни жыла́ скуо́льке лие́т, сро́ду нигдие́ ни страми́л, така́йа-сиака́йа, ние́т вът. Со мнуо́й робуо́тъл йовуо́ бра́т двойу́ръдный, а о́н бригади́р нът слисариа́ми, жона́тый, пъжыло́й. Мъл Ко́лиа, хто́ теа́ был оби́дит го́лъу ътрублиу́! Ребиа́та де́скить оби́дют. И вът мы́ шли́, у мениа́ Ге́нкъ кода́ в больни́цы lеожа́л, о́н мениа́ пръвожа́л, муо́й му́ш-тъ. Фсио́ вре́меа пръвожа́л в Роша́ль до по́изда. Ну руга́ццъ не бу́диш нъ доруо́ги, ка́к ты? Иду́ молчю́. Мо́лчя бриужьжиу́, и фсио́, пътихо́ньку. Ой, встрие́тилси он с на́ми. Ой ты́ га́т! Ты́ с какуо́й жонуо́й не́ ста́л жы́ть! У на́с йеио́ ка́к, о́на изо фси́ех была́. Йа́ робуо́тницъ-тъ была́ пирьдова́йа, и вездие́. Вот ф Чырусьтиа́ф. У мениа́ и ф трудовуо́й напи́сана, премиа́льные. Кода́ ръщита́ли, напи́сънъ хоруо́шый робуо́тник. Изъ фсиово́ ръио́на йа рабуо́т... Фсиу жы́сь йа на е́та, нъ доские́ почео́ту ф Шату́ри была́. А ту́т окливиота́ли, ви́диш, два́ц шэ́сьть лие́т пръробуо́тъла, йе́сли бы пъ-нъстойа́щиму лиу́ди, йа́ двеона́ццъть лие́т от колхо́за. А е́ти ты́сичи-тъ дава́ли, де́скить пъчтълио́ну-тъ, ка́к она́ у на́с робуо́тъла. А вить ние́ к къму, фсие́ по́мирьли Ива́н е́та, ка́к йово́. Поумерли́ и притседа́тилиф ние́т, фсио́ сьвие́жые, и никовуо́ ние́т, зъ мениа́ нихьто́. Вът де́сить ты́сич мние́ за то́, штобы йа́ бы два́ц шэ́сть лие́т пръходи́ла, на фсие́х ра́пствъвъла, а ка́к ра́пствъвала? Вуот с тие́х пуо́р йа́ и нинави́жу, фсие́ коблЫ́. Коблы́ е́тъ нъстойа́щие, йа вон робуо́тъла в Роша́ли. Мениа́ как фсие́ уважа́ли. Йа́ пътому́штъ чуди́ла со фсие́ми, никода́ ни ъбижа́лась ни нъ ковуо́. К хоруо́шъму чыловие́ку гриа́сь ни приста́нит. А у тиа́-то о, ты вуо́н скуо́льки робуо́т зънима́иш. Во́т йа́ и те хотие́ла, йа́ гъвориу́, вът к е́тъй Кла́ви йе́сли иди́ть. Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Sentence: Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Clause: Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Phrase: дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Wordform without punctuation and prosody: тебиа́
Macrotact: дъ[йа́[тебиа́[пъдвиоду́.
Mesotact: дъ[йа́[тебиа́[пъдвиоду́.
Microtact: тебиа́[
Wordform with punctuation and prosody: тебиа́[
Wordform without prosody: тебиа́
Wordform number: 55926
Normalized wordform: тебя́
Lexem: {ты}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/41
Text: Ну та́м ка́к, вуо́т в го́ръди-тъ ви́диш как зна…, у на́с в дере́вни зна́йут дру́г дру́шку, пра́вдъ? Мы́ вът, на́с вуо́симь чыловие́к ходи́ли ф клу́п, фси́ех наз зна́ли. Ище пришли́ ра́с вът, ф клу́п, ф кълидо́ри стои́м, или-т вуот мениа́ пълиуби́л вуот сикlета́рь сельсовие́тъ. О́н го́да с въсемна́цъта, а йа́ вить та́к-тъ з два́ц фторуо́въ, молуо́жы намнуо́гъ. И вуо́т о́н за мнуо́й зна́иш бие́гал, три го́да. И би́л, ну а йа́ не шла́ зна́иш пъчому́? Дъ о́н мние́ не па́ра! И о́н на скуо́льке ста́ршы, зачы́м йа́ пойду́. Йа́ ду́мъйу, шо о́н на́ сьмих. Йа́ и не шла́ пое́тъму ни с ки́м. Вить йе́сли полиу́биш чиловие́ка, уш йе́сьли у мениа́ о́н ходи́л, он е́т, зъ мениа́ быва́ла хто́ мениа́ пъкори́т гдие́, о́н с мо́сту спу́стит. О́н ф сельсовие́ти одну́ с мо́сту был спусьти́л. А йа́ жыла́ в Роша́ли, а оние́ мениа́ зна́ли, а просты́х ребиат́-тъ не́ была. Пришли́ куо́й-хто́, вуо́т ы бие́гъли зъ жыниха́ми-та. Ста́ла одна́ кори́ть мениа́, а она́, съ фторуо́въ йитажа́ был… бро́сил. Щъ́бы мойу́ жону́ кори́ть! Нидостуо́йныи вы́, ой! Йа́ ни жыла́ скуо́льке лие́т, сро́ду нигдие́ ни страми́л, така́йа-сиака́йа, ние́т вът. Со мнуо́й робуо́тъл йовуо́ бра́т двойу́ръдный, а о́н бригади́р нът слисариа́ми, жона́тый, пъжыло́й. Мъл Ко́лиа, хто́ теа́ был оби́дит го́лъу ътрублиу́! Ребиа́та де́скить оби́дют. И вът мы́ шли́, у мениа́ Ге́нкъ кода́ в больни́цы lеожа́л, о́н мениа́ пръвожа́л, муо́й му́ш-тъ. Фсио́ вре́меа пръвожа́л в Роша́ль до по́изда. Ну руга́ццъ не бу́диш нъ доруо́ги, ка́к ты? Иду́ молчю́. Мо́лчя бриужьжиу́, и фсио́, пътихо́ньку. Ой, встрие́тилси он с на́ми. Ой ты́ га́т! Ты́ с какуо́й жонуо́й не́ ста́л жы́ть! У на́с йеио́ ка́к, о́на изо фси́ех была́. Йа́ робуо́тницъ-тъ была́ пирьдова́йа, и вездие́. Вот ф Чырусьтиа́ф. У мениа́ и ф трудовуо́й напи́сана, премиа́льные. Кода́ ръщита́ли, напи́сънъ хоруо́шый робуо́тник. Изъ фсиово́ ръио́на йа рабуо́т... Фсиу жы́сь йа на е́та, нъ доские́ почео́ту ф Шату́ри была́. А ту́т окливиота́ли, ви́диш, два́ц шэ́сьть лие́т пръробуо́тъла, йе́сли бы пъ-нъстойа́щиму лиу́ди, йа́ двеона́ццъть лие́т от колхо́за. А е́ти ты́сичи-тъ дава́ли, де́скить пъчтълио́ну-тъ, ка́к она́ у на́с робуо́тъла. А вить ние́ к къму, фсие́ по́мирьли Ива́н е́та, ка́к йово́. Поумерли́ и притседа́тилиф ние́т, фсио́ сьвие́жые, и никовуо́ ние́т, зъ мениа́ нихьто́. Вът де́сить ты́сич мние́ за то́, штобы йа́ бы два́ц шэ́сть лие́т пръходи́ла, на фсие́х ра́пствъвъла, а ка́к ра́пствъвала? Вуот с тие́х пуо́р йа́ и нинави́жу, фсие́ коблЫ́. Коблы́ е́тъ нъстойа́щие, йа вон робуо́тъла в Роша́ли. Мениа́ как фсие́ уважа́ли. Йа́ пътому́штъ чуди́ла со фсие́ми, никода́ ни ъбижа́лась ни нъ ковуо́. К хоруо́шъму чыловие́ку гриа́сь ни приста́нит. А у тиа́-то о, ты вуо́н скуо́льки робуо́т зънима́иш. Во́т йа́ и те хотие́ла, йа́ гъвориу́, вът к е́тъй Кла́ви йе́сли иди́ть. Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Sentence: Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Clause: Ой, дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Phrase: дъ йа́ тебиа́ пъдвиоду́.
Wordform without punctuation and prosody: пъдвиоду́
Macrotact: дъ[йа́[тебиа́[пъдвиоду́.
Mesotact: дъ[йа́[тебиа́[пъдвиоду́.
Microtact: пъдвиоду́.
Wordform with punctuation and prosody: пъдвиоду́.
Wordform without prosody: пъдвиоду́.
Wordform number: 55927
Normalized wordform: подведу́
Lexem: {подвести}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/42
Text: R
Sentence: R
Clause: R
Phrase: R
Wordform without punctuation and prosody: R
Macrotact: R
Mesotact: R
Microtact: R
Wordform with punctuation and prosody: R
Wordform without prosody: R
Wordform number: 55928
Normalized wordform: R
Lexem: {R}
Grammatical characteristic: {R}
Semantical note: [Изжом.]
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Clause: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Phrase: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Wordform without punctuation and prosody: йа́
Macrotact: Йа́[е́та
Mesotact: Йа́[е́та
Microtact: Йа́[
Wordform with punctuation and prosody: Йа́[
Wordform without prosody: Йа́
Wordform number: 55929
Normalized wordform: я́
Lexem: {я}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Clause: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Phrase: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Wordform without punctuation and prosody: е́та
Macrotact: Йа́[е́та
Mesotact: Йа́[е́та
Microtact: е́та
Wordform with punctuation and prosody: е́та
Wordform without prosody: е́та
Wordform number: 55930
Normalized wordform: э́та
Lexem: {этот}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn&Indecl.@Nsf}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Clause: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Phrase: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Wordform without punctuation and prosody: ни
Macrotact: ни{слыха́ла
Mesotact: ни{слыха́ла
Microtact: ни{слыха́ла
Wordform with punctuation and prosody: ни{
Wordform without prosody: ни
Wordform number: 55931
Normalized wordform: не@ни
Lexem: {не@ни}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Clause: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Phrase: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Wordform without punctuation and prosody: слыха́ла
Macrotact: ни{слыха́ла
Mesotact: ни{слыха́ла
Microtact: ни{слыха́ла
Wordform with punctuation and prosody: слыха́ла
Wordform without prosody: слыха́ла
Wordform number: 55932
Normalized wordform: слыха́ла
Lexem: {слыхать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Clause: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Phrase: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва.
Wordform without punctuation and prosody: сло́ва
Macrotact: сло́ва.
Mesotact: сло́ва.
Microtact: сло́ва.
Wordform with punctuation and prosody: сло́ва.
Wordform without prosody: сло́ва.
Wordform number: 55933
Normalized wordform: сло́ва
Lexem: {слово}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Clause: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Phrase: Ние́т,
Wordform without punctuation and prosody: ние́т
Macrotact: Ние́т,
Mesotact: Ние́т,
Microtact: Ние́т,
Wordform with punctuation and prosody: Ние́т,
Wordform without prosody: Ние́т,
Wordform number: 55934
Normalized wordform: не́т
Lexem: {нет}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Clause: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Phrase: ние́т,
Wordform without punctuation and prosody: ние́т
Macrotact: ние́т,
Mesotact: ние́т,
Microtact: ние́т,
Wordform with punctuation and prosody: ние́т,
Wordform without prosody: ние́т,
Wordform number: 55935
Normalized wordform: не́т
Lexem: {нет}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Clause: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Phrase: такуо́въ ние́т.
Wordform without punctuation and prosody: такуо́въ
Macrotact: такуо́въ
Mesotact: такуо́въ
Microtact: такуо́въ
Wordform with punctuation and prosody: такуо́въ
Wordform without prosody: такуо́въ
Wordform number: 55936
Normalized wordform: тако́го
Lexem: {такой}
Grammatical characteristic: {Asa@Gsm}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Clause: Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т.
Phrase: такуо́въ ние́т.
Wordform without punctuation and prosody: ние́т
Macrotact: ние́т.
Mesotact: ние́т.
Microtact: ние́т.
Wordform with punctuation and prosody: ние́т.
Wordform without prosody: ние́т.
Wordform number: 55937
Normalized wordform: не́т
Lexem: {нет}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: Ты́ не та́к нъзыва́иш,
Wordform without punctuation and prosody: ты́
Macrotact: Ты́
Mesotact: Ты́
Microtact: Ты́
Wordform with punctuation and prosody: Ты́
Wordform without prosody: Ты́
Wordform number: 55938
Normalized wordform: ты́
Lexem: {ты}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: Ты́ не та́к нъзыва́иш,
Wordform without punctuation and prosody: не
Macrotact: не{та́к
Mesotact: не{та́к
Microtact: не{та́к
Wordform with punctuation and prosody: не{
Wordform without prosody: не
Wordform number: 55939
Normalized wordform: не
Lexem: {не}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: Ты́ не та́к нъзыва́иш,
Wordform without punctuation and prosody: та́к
Macrotact: не{та́к
Mesotact: не{та́к
Microtact: не{та́к
Wordform with punctuation and prosody: та́к
Wordform without prosody: та́к
Wordform number: 55940
Normalized wordform: та́к
Lexem: {так}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: Ты́ не та́к нъзыва́иш,
Wordform without punctuation and prosody: нъзыва́иш
Macrotact: нъзыва́иш,
Mesotact: нъзыва́иш,
Microtact: нъзыва́иш,
Wordform with punctuation and prosody: нъзыва́иш,
Wordform without prosody: нъзыва́иш,
Wordform number: 55941
Normalized wordform: называешь
Lexem: {называть}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: йа́ ужэ́ забы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: йа́
Macrotact: йа́[ужэ́
Mesotact: йа́[ужэ́
Microtact: йа́[
Wordform with punctuation and prosody: йа́[
Wordform without prosody: йа́
Wordform number: 55942
Normalized wordform: я́
Lexem: {я}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: йа́ ужэ́ забы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: ужэ́
Macrotact: йа́[ужэ́
Mesotact: йа́[ужэ́
Microtact: ужэ́
Wordform with punctuation and prosody: ужэ́
Wordform without prosody: ужэ́
Wordform number: 55943
Normalized wordform: уже
Lexem: {уже#уж#узкий}
Grammatical characteristic: {Indecl.# Ls# Cmp}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Clause: Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла.
Phrase: йа́ ужэ́ забы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: забы́ла
Macrotact: забы́ла.
Mesotact: забы́ла.
Microtact: забы́ла.
Wordform with punctuation and prosody: забы́ла.
Wordform without prosody: забы́ла.
Wordform number: 55944
Normalized wordform: забы́ла
Lexem: {забыть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила?
Clause: Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила?
Phrase: Во́т котуо́ръйа,
Wordform without punctuation and prosody: во́т
Macrotact: Во́т
Mesotact: Во́т
Microtact: Во́т
Wordform with punctuation and prosody: Во́т
Wordform without prosody: Во́т
Wordform number: 55945
Normalized wordform: во́т
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-semnote,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
41579315258393
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov