Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: ноднин

QGRAM: <NOM 37 > 37

LEXEM: [ноднин]

QLEX: [ноднин] 37

QFLEX: ø 37

REVWORD: ниндон

FREQ: 37

RANG: 3808

QWORDF: <ноднин 37 > 37

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: үрчгэр

QGRAM: <NOM 12 > 12

LEXEM: [үрчгэр]

QLEX: [үрчгэр] 12

QFLEX: ø 12

REVWORD: рэгчр}FA40+U{

FREQ: 12

RANG: 7797

QWORDF: <үрчгэр 12 > 12

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: голцуу

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [голцуу]

QLEX: [голцуу] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: ууцлог

FREQ: 10

RANG: 8631

QWORDF: <голцуу 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: ялаа

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 39 > 39

LEXEM: [ялаа(н)]@[ялах]@[ял]

QLEX: [ялаа(н)]@[ялах]@[ял] 39

QFLEX: ø;а;аа 39

REVWORD: ааля

FREQ: 39

RANG: 3700

QWORDF: <ялаа 39 > 39

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: түүнийхээ

QGRAM: <POSS.REFL@SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 41 > 41

LEXEM: [түүнийх]@[түүний]@[түүн]

QLEX: [түүнийх]@[түүний]@[түүн] 41

QFLEX: ээ;хээ;ийхээ 41

REVWORD: ээхйин}FA40+U{}FA40+U{т

FREQ: 41

RANG: 3552

QWORDF: <түүнийхээ 41 > 41

GRAMFORM: POSS.REFL@SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: дайн

QGRAM: <NOM@GEN@CVB.MOD 143 > 143

LEXEM: [дайн]@[дай]@[дайх]

QLEX: [дайн]@[дай]@[дайх] 143

QFLEX: ø;н;н 143

REVWORD: нйад

FREQ: 143

RANG: 1221

QWORDF: <дайн 143 > 143

GRAMFORM: NOM@GEN@CVB.MOD

WORDFORM: үзэгдлээ

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 22 > 22

LEXEM: [үзэгдэл]@[үзэгдэх]

QLEX: [үзэгдэл]@[үзэгдэх] 22

QFLEX: лээ;лээ 22

REVWORD: ээлдгэз}FA40+U{

FREQ: 22

RANG: 5449

QWORDF: <үзэгдлээ 22 > 22

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: бологч & бологчийн

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 7 & GEN@PC.ACT-GEN 1 > 8

LEXEM: [бологч]@[болох]

QLEX: [бологч]@[болох] 8

QFLEX: ø;гч 7 & ийн;гчийн 1

REVWORD: чголоб & нйичголоб

FREQ: 8

RANG: 9583

QWORDF: <бологч 7 & бологчийн 1 > 8

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & GEN@PC.ACT-GEN

WORDFORM: цуваа

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 52 > 52

LEXEM: [цуваа(н)]@[цувах]@[цув]

QLEX: [цуваа(н)]@[цувах]@[цув] 52

QFLEX: ø;а;аа 52

REVWORD: аавуц

FREQ: 52

RANG: 2975

QWORDF: <цуваа 52 > 52

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: зөндөөн

QGRAM: <?REL-NOM 12 > 12

LEXEM: [?зөндөө]

QLEX: [?зөндөө] 12

QFLEX: # 12

REVWORD: н}9E40+U{}9E40+U{дн}9E40+U{з

FREQ: 12

RANG: 7781

QWORDF: <зөндөөн 12 > 12

GRAMFORM: ?REL-NOM

WORDFORM: уушги & уушгиа

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 7 & POSS.REFL@POSS.REFL 2 > 9

LEXEM: [уушги]@[уушги(н)]

QLEX: [уушги]@[уушги(н)] 9

QFLEX: ø;ø 7 & а;а 2

REVWORD: игшуу & аигшуу

FREQ: 9

RANG: 9364

QWORDF: <уушги 7 & уушгиа 2 > 9

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & POSS.REFL@POSS.REFL

WORDFORM: шүүрэн & шүүрч & шүүрэх & шүүрээд & шүүрнэ & шүүрсэн & шүүртэл & шүүрэв & шүүрснээ & шүүрэхдээ

QGRAM: <CVB.MOD 120 & CVB.CNGR 50 & PC.INF-NOM 18 & CVB.ANT 12 & VF.IND.PRS 3 & PC.PRF-NOM 3 & CVB.TERM 3 & VF.IND.AOR 2 & PC.DUR-NOM 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 > 213

LEXEM: [шүүрэх]

QLEX: [шүүрэх] 213

QFLEX: н 120 & ч 50 & х 18 & ээд 12 & нэ 3 & сэн 3 & тэл 3 & в 2 & снээ 1 & хдээ 1

REVWORD: нэр}FA40+U{}FA40+U{ш & чр}FA40+U{}FA40+U{ш & хэр}FA40+U{}FA40+U{ш & дээр}FA40+U{}FA40+U{ш & энр}FA40+U{}FA40+U{ш & нэср}FA40+U{}FA40+U{ш & лэтр}FA40+U{}FA40+U{ш & вэр}FA40+U{}FA40+U{ш & ээнср}FA40+U{}FA40+U{ш & ээдхэр}FA40+U{}FA40+U{ш

FREQ: 213

RANG: 848

QWORDF: <шүүрэн 120 & шүүрч 50 & шүүрэх 18 & шүүрээд 12 & шүүрнэ 3 & шүүрсэн 3 & шүүртэл 3 & шүүрэв 2 & шүүрснээ 1 & шүүрэхдээ 1 > 213

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.TERM & VF.IND.AOR & PC.DUR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүрсэн & бүрж & бүрэх

QGRAM: <PC.PRF-NOM 12 & CVB.CNGR 4 & PC.INF-NOM 2 > 18

LEXEM: [бүрэх]

QLEX: [бүрэх] 18

QFLEX: сэн 12 & ж 4 & х 2

REVWORD: нэср}FA40+U{б & жр}FA40+U{б & хэр}FA40+U{б

FREQ: 18

RANG: 6188

QWORDF: <бүрсэн 12 & бүрж 4 & бүрэх 2 > 18

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM

WORDFORM: гэвш & гэвшийг & гэвшийн & гэвштэй & гэвшээ

QGRAM: <NOM 49 & ACC 2 & GEN 2 & COM-NOM 1 & POSS.REFL 1 > 55

LEXEM: [гэвш]

QLEX: [гэвш] 55

QFLEX: ø 49 & ийг 2 & ийн 2 & тэй 1 & ээ 1

REVWORD: швэг & гйишвэг & нйишвэг & йэтшвэг & ээшвэг

FREQ: 55

RANG: 2802

QWORDF: <гэвш 49 & гэвшийг 2 & гэвшийн 2 & гэвштэй 1 & гэвшээ 1 > 55

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & COM-NOM & POSS.REFL

WORDFORM: морьтой & морьтойгоо

QGRAM: <NOM@COM-NOM 279 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 13 > 292

LEXEM: [морьтой]@[морь (морин)]

QLEX: [морьтой]@[морь (морин)] 292

QFLEX: ø;той 279 & гоо;тойгоо 13

REVWORD: йотьром & оогйотьром

FREQ: 292

RANG: 624

QWORDF: <морьтой 279 & морьтойгоо 13 > 292

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: халамцуу & халамцуудаа

QGRAM: <NOM 10 & DAT-POSS.REFL 2 > 12

LEXEM: [халамцуу]

QLEX: [халамцуу] 12

QFLEX: ø 10 & даа 2

REVWORD: ууцмалах & аадууцмалах

FREQ: 12

RANG: 8040

QWORDF: <халамцуу 10 & халамцуудаа 2 > 12

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: шуугин & шуугиж & шуугих & шуугина & шуугив & шуугиад & шуугисаар & шуугисан & шуугитал & шуугихаас & шуугивал & шуугилаа & шуугисанд & шуугихгүй & шуугихдаа

QGRAM: <CVB.MOD 39 & CVB.CNGR 24 & PC.INF-NOM 21 & VF.IND.PRS 18 & VF.IND.AOR 9 & CVB.ANT 5 & CVB.PERSEV 4 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.TERM 3 & PC.INF-ABL 2 & CVB.COND 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 > 134

LEXEM: [шуугих]

QLEX: [шуугих] 134

QFLEX: н 39 & ж 24 & х 21 & на 18 & в 9 & иад 5 & саар 4 & сан 4 & тал 3 & хаас 2 & вал 1 & лаа 1 & санд 1 & хгүй 1 & хдаа 1

REVWORD: нигууш & жигууш & хигууш & анигууш & вигууш & даигууш & раасигууш & насигууш & латигууш & саахигууш & лавигууш & аалигууш & днасигууш & й}FA40+U{гхигууш & аадхигууш

FREQ: 134

RANG: 1307

QWORDF: <шуугин 39 & шуугиж 24 & шуугих 21 & шуугина 18 & шуугив 9 & шуугиад 5 & шуугисаар 4 & шуугисан 4 & шуугитал 3 & шуугихаас 2 & шуугивал 1 & шуугилаа 1 & шуугисанд 1 & шуугихгүй 1 & шуугихдаа 1 > 134

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & CVB.ANT & CVB.PERSEV & PC.PRF-NOM & CVB.TERM & PC.INF-ABL & CVB.COND & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-DAT & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүрээний & бүрээн

QGRAM: <GEN@N.PROC-GEN 9 & REL-NOM@N.PROC.NOM 6 > 15

LEXEM: [бүрээ(н)]@[бүрэх]

QLEX: [бүрээ(н)]@[бүрэх] 15

QFLEX: ий;эний 9 & 0;эн 6

REVWORD: йинээр}FA40+U{б & нээр}FA40+U{б

FREQ: 15

RANG: 6883

QWORDF: <бүрээний 9 & бүрээн 6 > 15

GRAMFORM: GEN@N.PROC-GEN & REL-NOM@N.PROC.NOM

WORDFORM: янцгаах & янцгааж & янцгаан & янцгаасаар & янцгаахад & янцгаахыг & янцгаая

QGRAM: <PC.INF-NOM 10 & CVB.CNGR 9 & CVB.MOD 4 & CVB.PERSEV 2 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-ACC 1 & VF.VOL 1 > 28

LEXEM: [янцгаах]

QLEX: [янцгаах] 28

QFLEX: х 10 & ж 9 & н 4 & саар 2 & хад 1 & хыг 1 & я 1

REVWORD: хаагцня & жаагцня & наагцня & раасаагцня & дахаагцня & гыхаагцня & яаагцня

FREQ: 28

RANG: 4731

QWORDF: <янцгаах 10 & янцгааж 9 & янцгаан 4 & янцгаасаар 2 & янцгаахад 1 & янцгаахыг 1 & янцгаая 1 > 28

GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.PERSEV & PC.INF-DAT & PC.INF-ACC & VF.VOL

WORDFORM: аргалж & аргалах & аргалаад & аргалан & аргалахыг & аргалдаг & аргалаарай & аргалана & аргалахаа & аргалбал & аргалжээ & аргалнаа & аргалсаар & аргалсан

QGRAM: <CVB.CNGR 13 & PC.INF-NOM 5 & CVB.ANT 4 & CVB.MOD 4 & PC.INF-ACC 2 & PC.US-NOM 2 & VF.RECOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 & CVB.COND 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PRS-EMPH 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.PRF-NOM 1 > 38

LEXEM: [аргалах]

QLEX: [аргалах] 38

QFLEX: ж 13 & х 5 & ад 4 & н 4 & хыг 2 & даг 2 & арай 1 & на 1 & хаа 1 & бал 1 & жээ 1 & # 1 & саар 1 & сан 1

REVWORD: жлагра & халагра & даалагра & налагра & гыхалагра & гадлагра & йараалагра & аналагра & аахалагра & лаблагра & ээжлагра & аанлагра & рааслагра & наслагра

FREQ: 38

RANG: 3712

QWORDF: <аргалж 13 & аргалах 5 & аргалаад 4 & аргалан 4 & аргалахыг 2 & аргалдаг 2 & аргалаарай 1 & аргалана 1 & аргалахаа 1 & аргалбал 1 & аргалжээ 1 & аргалнаа 1 & аргалсаар 1 & аргалсан 1 > 38

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT & CVB.MOD & PC.INF-ACC & PC.US-NOM & VF.RECOM & VF.IND.PRS & PC.INF-POSS.REFL & CVB.COND & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS-EMPH & CVB.PERSEV & PC.PRF-NOM