Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: санаачлан & санаачилсан & санаачилж & санаачлах & санаачилагч & санаачилбал & санаачилна & санаачлахаас

QGRAM: <CVB.MOD 8 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.CNGR 3 & PC.INF-NOM 2 & # 1 & CVB.COND 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-ABL 1 > 21

LEXEM: [санаачлах]

QLEX: [санаачлах] 21

QFLEX: н 8 & # 4 & # 3 & х 2 & # 1 & # 1 & # 1 & хаас 1

REVWORD: налчаанас & насличаанас & жличаанас & халчаанас & чгаличаанас & лабличаанас & анличаанас & саахалчаанас

FREQ: 21

RANG: 5697

QWORDF: <санаачлан 8 & санаачилсан 4 & санаачилж 3 & санаачлах 2 & санаачилагч 1 & санаачилбал 1 & санаачилна 1 & санаачлахаас 1 > 21

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & # & CVB.COND & VF.IND.PRS & PC.INF-ABL

WORDFORM: учрал & учралын & учралыг & учралаар & учралаас & учралгүй & учралд & учралаасаа & учралтай & учралынхаа

QGRAM: <NOM 36 & GEN 6 & ACC 5 & INSTR 4 & ABL 3 & CAR-NOM 3 & DAT 2 & ABL-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 62

LEXEM: [учрал]

QLEX: [учрал] 62

QFLEX: ø 36 & ын 6 & ыг 5 & аар 4 & аас 3 & гүй 3 & д 2 & аасаа 1 & тай 1 & ынхаа 1

REVWORD: ларчу & ныларчу & гыларчу & рааларчу & сааларчу & й}FA40+U{гларчу & дларчу & аасааларчу & йатларчу & аахныларчу

FREQ: 62

RANG: 2551

QWORDF: <учрал 36 & учралын 6 & учралыг 5 & учралаар 4 & учралаас 3 & учралгүй 3 & учралд 2 & учралаасаа 1 & учралтай 1 & учралынхаа 1 > 62

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & INSTR & ABL & CAR-NOM & DAT & ABL-POSS.REFL & COM-NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: нээлттэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 42 > 42

LEXEM: [нээлттэй]@[нээлт]

QLEX: [нээлттэй]@[нээлт] 42

QFLEX: ø;тэй 42

REVWORD: йэттлээн

FREQ: 42

RANG: 3494

QWORDF: <нээлттэй 42 > 42

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: хурхирч & хурхирах & хурхиран & хурхирна & хурхирав & хурхирахаас & хурхирлаа

QGRAM: <CVB.CNGR 10 & PC.INF-NOM 5 & CVB.MOD 3 & VF.IND.PRS 3 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-ABL 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 > 25

LEXEM: [хурхирах]

QLEX: [хурхирах] 25

QFLEX: ч 10 & х 5 & н 3 & на 3 & в 2 & хаас 1 & лаа 1

REVWORD: чрихрух & харихрух & нарихрух & анрихрух & варихрух & саахарихрух & аалрихрух

FREQ: 25

RANG: 5134

QWORDF: <хурхирч 10 & хурхирах 5 & хурхиран 3 & хурхирна 3 & хурхирав 2 & хурхирахаас 1 & хурхирлаа 1 > 25

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & PC.INF-ABL & VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: олонтой & олонтойгоо

QGRAM: <NOM@COM-NOM 46 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 6 > 52

LEXEM: [олонтой]@[олон]

QLEX: [олонтой]@[олон] 52

QFLEX: ø;той 46 & гоо;тойгоо 6

REVWORD: йотноло & оогйотноло

FREQ: 52

RANG: 2955

QWORDF: <олонтой 46 & олонтойгоо 6 > 52

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: москва & москвад & москвагийн

QGRAM: <0 66 & DAT 29 & GEN 25 > 120

LEXEM: [*Москва]

QLEX: [*Москва] 120

QFLEX: # 66 & д 29 & гийн 25

REVWORD: авксом & давксом & нйигавксом

FREQ: 120

RANG: 1446

QWORDF: <москва 66 & москвад 29 & москвагийн 25 > 120

GRAMFORM: 0 & DAT & GEN

WORDFORM: өдрөөр

QGRAM: <NOM@INSTR 15 > 15

LEXEM: [өдрөөр]@[өдөр]

QLEX: [өдрөөр]@[өдөр] 15

QFLEX: ø;өөр 15

REVWORD: р}9E40+U{}9E40+U{рд}9E40+U{

FREQ: 15

RANG: 6860

QWORDF: <өдрөөр 15 > 15

GRAMFORM: NOM@INSTR

WORDFORM: хамхуул

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [хамхуул]

QLEX: [хамхуул] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: луухмах

FREQ: 11

RANG: 8445

QWORDF: <хамхуул 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: завшааныг & завшаангүй

QGRAM: <ACC 9 & CAR-NOM 2 > 11

LEXEM: [завшаан]

QLEX: [завшаан] 11

QFLEX: ыг 9 & гүй 2

REVWORD: гынаашваз & й}FA40+U{гнаашваз

FREQ: 11

RANG: 8270

QWORDF: <завшааныг 9 & завшаангүй 2 > 11

GRAMFORM: ACC & CAR-NOM

WORDFORM: сэргэж & сэргэн & сэргэнэ & сэргээд & сэргэв & сэргэх & сэргэсэн & сэргэдэг & сэргэвэл & сэргэжээ & сэргэлээ & сэргэтэл & сэргэхэд & сэргэмээр & сэргэсний & сэргэснийхээ & сэргэснээс & сэргэхгүй & сэргэхгүйг & сэргэхийн & сэргээгээ

QGRAM: <CVB.CNGR 59 & CVB.MOD 23 & VF.IND.PRS 17 & CVB.ANT 16 & VF.IND.AOR 15 & PC.INF-NOM 14 & PC.PRF-NOM 9 & PC.US-NOM 5 & CVB.COND 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & VF.IND.PROF-EMPH 2 & CVB.TERM 2 & PC.INF-DAT 2 & PC.INTENT 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-CAR-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.DUR-POSS.REFL 1 > 176

LEXEM: [сэргэх]

QLEX: [сэргэх] 176

QFLEX: ж 59 & н 23 & нэ 17 & ээд 16 & в 15 & х 14 & сэн 9 & дэг 5 & вэл 2 & жээ 2 & # 2 & тэл 2 & хэд 2 & мээр 1 & сний 1 & снийхээ 1 & снээс 1 & хгүй 1 & хгүйг 1 & хийн 1 & ээгээ 1

REVWORD: жэгрэс & нэгрэс & энэгрэс & дээгрэс & вэгрэс & хэгрэс & нэсэгрэс & гэдэгрэс & лэвэгрэс & ээжэгрэс & ээлэгрэс & лэтэгрэс & дэхэгрэс & рээмэгрэс & йинсэгрэс & ээхйинсэгрэс & сээнсэгрэс & й}FA40+U{гхэгрэс & гй}FA40+U{гхэгрэс & нйихэгрэс & ээгээгрэс

FREQ: 176

RANG: 1005

QWORDF: <сэргэж 59 & сэргэн 23 & сэргэнэ 17 & сэргээд 16 & сэргэв 15 & сэргэх 14 & сэргэсэн 9 & сэргэдэг 5 & сэргэвэл 2 & сэргэжээ 2 & сэргэлээ 2 & сэргэтэл 2 & сэргэхэд 2 & сэргэмээр 1 & сэргэсний 1 & сэргэснийхээ 1 & сэргэснээс 1 & сэргэхгүй 1 & сэргэхгүйг 1 & сэргэхийн 1 & сэргээгээ 1 > 176

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.US-NOM & CVB.COND & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.TERM & PC.INF-DAT & PC.INTENT & PC.PRF-GEN & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL & PC.PRF-ABL & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-CAR-ACC & PC.INF-GEN & PC.DUR-POSS.REFL

WORDFORM: адилхан & адилханыг

QGRAM: <NOM 146 & ACC 1 > 147

LEXEM: [адилхан]

QLEX: [адилхан] 147

QFLEX: ø 146 & ыг 1

REVWORD: нахлида & гынахлида

FREQ: 147

RANG: 1191

QWORDF: <адилхан 146 & адилханыг 1 > 147

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: харилцан

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 70 > 70

LEXEM: [харилцан]@[харилцах]

QLEX: [харилцан]@[харилцах] 70

QFLEX: ø;н 70

REVWORD: нацлирах

FREQ: 70

RANG: 2306

QWORDF: <харилцан 70 > 70

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: жамъян & жамъянг & жамъянд & жамъянтай

QGRAM: <NOM 87 & ACC 9 & DAT 4 & COM-NOM 4 > 104

LEXEM: [жамъян]

QLEX: [жамъян] 104

QFLEX: ø 87 & г 9 & д 4 & тай 4

REVWORD: няъмаж & гняъмаж & дняъмаж & йатняъмаж

FREQ: 104

RANG: 1635

QWORDF: <жамъян 87 & жамъянг 9 & жамъянд 4 & жамъянтай 4 > 104

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & COM-NOM

WORDFORM: сэлж & сэлэх & сэлэн & сэлэв & сэлэхийг & сэллээ & сэлнэ & сэлсэн & сэлсээр & сэлэхдээ & сэлэхээр & сэлээнд

QGRAM: <CVB.CNGR 14 & PC.INF-NOM 8 & CVB.MOD 5 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-ACC 2 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-INSTR 1 & N.PROC-DAT 1 > 38

LEXEM: [сэлэх]

QLEX: [сэлэх] 38

QFLEX: ж 14 & х 8 & н 5 & в 2 & хийг 2 & # 1 & нэ 1 & сэн 1 & сээр 1 & хдээ 1 & хээр 1 & энд 1

REVWORD: жлэс & хэлэс & нэлэс & вэлэс & гйихэлэс & ээллэс & энлэс & нэслэс & рээслэс & ээдхэлэс & рээхэлэс & днээлэс

FREQ: 38

RANG: 3740

QWORDF: <сэлж 14 & сэлэх 8 & сэлэн 5 & сэлэв 2 & сэлэхийг 2 & сэллээ 1 & сэлнэ 1 & сэлсэн 1 & сэлсээр 1 & сэлэхдээ 1 & сэлэхээр 1 & сэлээнд 1 > 38

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.AOR & PC.INF-ACC & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.PERSEV & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-INSTR & N.PROC-DAT

WORDFORM: тэлж & тэлэн & тэлсэн & тэлнэ & тэлсээр & тэлдэг & тэлэх & тэлээнийх

QGRAM: <CVB.CNGR 9 & CVB.MOD 7 & PC.PRF-NOM 6 & VF.IND.PRS 3 & CVB.PERSEV 3 & PC.US-NOM 1 & PC.INF-NOM 1 & N.PROC-GEN-SUBST-NOM 1 > 31

LEXEM: [тэлэх]

QLEX: [тэлэх] 31

QFLEX: ж 9 & н 7 & сэн 6 & нэ 3 & сээр 3 & дэг 1 & х 1 & энийх 1

REVWORD: жлэт & нэлэт & нэслэт & энлэт & рээслэт & гэдлэт & хэлэт & хйинээлэт

FREQ: 31

RANG: 4361

QWORDF: <тэлж 9 & тэлэн 7 & тэлсэн 6 & тэлнэ 3 & тэлсээр 3 & тэлдэг 1 & тэлэх 1 & тэлээнийх 1 > 31

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & CVB.PERSEV & PC.US-NOM & PC.INF-NOM & N.PROC-GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: зөрчил & зөрчлийн & зөрчилгүй & зөрчлийг

QGRAM: <NOM 15 & GEN 4 & CAR-NOM 1 & ACC 1 > 21

LEXEM: [зөрчил]

QLEX: [зөрчил] 21

QFLEX: ø 15 & лийн 4 & гүй 1 & лийг 1

REVWORD: личр}9E40+U{з & нйилчр}9E40+U{з & й}FA40+U{гличр}9E40+U{з & гйилчр}9E40+U{з

FREQ: 21

RANG: 5667

QWORDF: <зөрчил 15 & зөрчлийн 4 & зөрчилгүй 1 & зөрчлийг 1 > 21

GRAMFORM: NOM & GEN & CAR-NOM & ACC

WORDFORM: отор & отрын & оторт & отроор & отроос & оторын

QGRAM: <NOM 17 & GEN 9 & DAT 8 & INSTR 3 & ABL 2 & GEN 1 > 40

LEXEM: [отор]

QLEX: [отор] 40

QFLEX: ø 17 & рын 9 & т 8 & роор 3 & роос 2 & ын 1

REVWORD: рото & нырто & трото & роорто & соорто & нырото

FREQ: 40

RANG: 3610

QWORDF: <отор 17 & отрын 9 & оторт 8 & отроор 3 & отроос 2 & оторын 1 > 40

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT & INSTR & ABL & GEN

WORDFORM: хэлэв & хэлж & хэлээд & хэлэх & хэлэхэд & хэлсэн & хэлдэг & хэлнэ & хэлжээ & хэлбэл & хэлсэнгүй & хэлэхгүй & хэлье & хэлснийг & хэлээгүй & хэлсэнд & хэлээрэй & хэлснээ & хэлэхдээ & хэлэхийг & хэлснээр & хэлтэл & хэлэхийн & хэлэхээ & хэлдгээр & хэлсэндээ & хэлэхээр & хэлсний & хэлдэггүй & хэлэхээс & хэлсээр & хэлээч & хэлснээс & хэлэвч & хэлэхээсээ & хэлдгээ & хэлдэгээр & хэлтүгэй & хэлдгийн & хэлдгээс & хэлснийх & хэлснээрээ & хэлсэнтэй & хэлэгч & хэлэмз & хэлэхгүйг & хэлэхтэй & хэлэхээргүй & хэлдгийг & хэлдэггүйг & хэлмэгц & хэлсэнтэйгээ & хэлсэнээ & хэлэг & хэлэе & хэлэхлээр

QGRAM: <VF.IND.AOR 681 & CVB.CNGR 569 & CVB.ANT 492 & PC.INF-NOM 469 & PC.INF-DAT 458 & PC.PRF-NOM 417 & PC.US-NOM 140 & VF.IND.PRS 120 & VF.IND.PRF-EMPH 107 & CVB.COND 100 & PC.PRF-CAR-NOM 72 & PC.INF-CAR-NOM 58 & VF.VOL 55 & PC.PRF-ACC 51 & PC.DUR-NOM 49 & PC.PRF-DAT 43 & VF.RECOM 41 & PC.PRF-POSS.REFL 38 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 31 & PC.INF-ACC 31 & PC.PRF-INSTR 29 & CVB.TERM 25 & PC.INF-GEN 25 & PC.INF-POSS.REFL 20 & PC.US-INSTR 16 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 14 & PC.INF-INSTR 14 & PC.PRF-GEN 13 & PC.US-CAR-NOM 12 & PC.INF-ABL 11 & CVB.PERSEV 9 & VF.FEST 8 & PC.PRF-ABL 6 & CVB.CONC 5 & PC.INF-ABL-POSS.REFL 5 & PC.US-POSS.REFL 3 & PC.US-INSTR 3 & VF.SALUT 3 & PC.US-GEN 2 & PC.US-ABL 2 & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM 2 & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL 2 & PC.PRF-COM-NOM 2 & PC.ACT 2 & VF.POT 2 & PC.INF-CAR-ACC 2 & PC.INF-COM-NOM 2 & PC.INF-INSTR-CAR-NOM 2 & PC.US-ACC 1 & PC.US-CAR-ACC 1 & CVB.CONFEST 1 & PC.PRF-COM-POSS.REFL 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & VF.JUSS 1 & VF.VOL 1 & CVB.CONSEC 1 > 4271

LEXEM: [хэлэх]

QLEX: [хэлэх] 4271

QFLEX: в 681 & ж 569 & ээд 492 & х 469 & хэд 458 & сэн 417 & дэг 140 & нэ 120 & жээ 107 & бэл 100 & сэнгүй 72 & хгүй 58 & ье 55 & снийг 51 & ээгүй 49 & сэнд 43 & ээрэй 41 & снээ 38 & хдээ 31 & хийг 31 & снээр 29 & тэл 25 & хийн 25 & хээ 20 & дгээр 16 & сэндээ 14 & хээр 14 & сний 13 & дэггүй 12 & хээс 11 & сээр 9 & ээч 8 & снээс 6 & вч 5 & хээсээ 5 & дгээ 3 & дэгээр 3 & түгэй 3 & дгийн 2 & дгээс 2 & снийх 2 & снээрээ 2 & сэнтэй 2 & гч 2 & мз 2 & хгүйг 2 & хтэй 2 & хээргүй 2 & дгийг 1 & дэггүйг 1 & # 1 & сэнтэйгээ 1 & сэнээ 1 & г 1 & е 1 & хлээр 1

REVWORD: вэлэх & жлэх & дээлэх & хэлэх & дэхэлэх & нэслэх & гэдлэх & энлэх & ээжлэх & лэблэх & й}FA40+U{гнэслэх & й}FA40+U{гхэлэх & еьлэх & гйинслэх & й}FA40+U{гээлэх & днэслэх & йэрээлэх & ээнслэх & ээдхэлэх & гйихэлэх & рээнслэх & лэтлэх & нйихэлэх & ээхэлэх & рээгдлэх & ээднэслэх & рээхэлэх & йинслэх & й}FA40+U{ггэдлэх & сээхэлэх & рээслэх & чээлэх & сээнслэх & чвэлэх & ээсээхэлэх & ээгдлэх & рээгэдлэх & йэг}FA40+U{тлэх & нйигдлэх & сээгдлэх & хйинслэх & ээрээнслэх & йэтнэслэх & чгэлэх & змэлэх & гй}FA40+U{гхэлэх & йэтхэлэх & й}FA40+U{грээхэлэх & гйигдлэх & гй}FA40+U{ггэдлэх & цгэмлэх & ээгйэтнэслэх & ээнэслэх & гэлэх & еэлэх & рээлхэлэх

FREQ: 4271

RANG: 19

QWORDF: <хэлэв 681 & хэлж 569 & хэлээд 492 & хэлэх 469 & хэлэхэд 458 & хэлсэн 417 & хэлдэг 140 & хэлнэ 120 & хэлжээ 107 & хэлбэл 100 & хэлсэнгүй 72 & хэлэхгүй 58 & хэлье 55 & хэлснийг 51 & хэлээгүй 49 & хэлсэнд 43 & хэлээрэй 41 & хэлснээ 38 & хэлэхдээ 31 & хэлэхийг 31 & хэлснээр 29 & хэлтэл 25 & хэлэхийн 25 & хэлэхээ 20 & хэлдгээр 16 & хэлсэндээ 14 & хэлэхээр 14 & хэлсний 13 & хэлдэггүй 12 & хэлэхээс 11 & хэлсээр 9 & хэлээч 8 & хэлснээс 6 & хэлэвч 5 & хэлэхээсээ 5 & хэлдгээ 3 & хэлдэгээр 3 & хэлтүгэй 3 & хэлдгийн 2 & хэлдгээс 2 & хэлснийх 2 & хэлснээрээ 2 & хэлсэнтэй 2 & хэлэгч 2 & хэлэмз 2 & хэлэхгүйг 2 & хэлэхтэй 2 & хэлэхээргүй 2 & хэлдгийг 1 & хэлдэггүйг 1 & хэлмэгц 1 & хэлсэнтэйгээ 1 & хэлсэнээ 1 & хэлэг 1 & хэлэе 1 & хэлэхлээр 1 > 4271

GRAMFORM: VF.IND.AOR & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & PC.PRF-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.PRS & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.COND & PC.PRF-CAR-NOM & PC.INF-CAR-NOM & VF.VOL & PC.PRF-ACC & PC.DUR-NOM & PC.PRF-DAT & VF.RECOM & PC.PRF-POSS.REFL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-ACC & PC.PRF-INSTR & CVB.TERM & PC.INF-GEN & PC.INF-POSS.REFL & PC.US-INSTR & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-INSTR & PC.PRF-GEN & PC.US-CAR-NOM & PC.INF-ABL & CVB.PERSEV & VF.FEST & PC.PRF-ABL & CVB.CONC & PC.INF-ABL-POSS.REFL & PC.US-POSS.REFL & PC.US-INSTR & VF.SALUT & PC.US-GEN & PC.US-ABL & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL & PC.PRF-COM-NOM & PC.ACT & VF.POT & PC.INF-CAR-ACC & PC.INF-COM-NOM & PC.INF-INSTR-CAR-NOM & PC.US-ACC & PC.US-CAR-ACC & CVB.CONFEST & PC.PRF-COM-POSS.REFL & PC.PRF-POSS.REFL & VF.JUSS & VF.VOL & CVB.CONSEC

WORDFORM: ахай & ахайгаа

QGRAM: <NOM 23 & POSS.REFL 1 > 24

LEXEM: [ахай]

QLEX: [ахай] 24

QFLEX: ø 23 & гаа 1

REVWORD: йаха & аагйаха

FREQ: 24

RANG: 5189

QWORDF: <ахай 23 & ахайгаа 1 > 24

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL

WORDFORM: барагдашгүй

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [барагдашгүй]

QLEX: [барагдашгүй] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: й}FA40+U{гшадгараб

FREQ: 11

RANG: 8186

QWORDF: <барагдашгүй 11 > 11

GRAMFORM: NOM