Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: хангал & хангалын & хангалтай & хангалыг

QGRAM: <NOM 19 & GEN 18 & COM-NOM 1 & ACC 1 > 39

LEXEM: [хангал]

QLEX: [хангал] 39

QFLEX: ø 19 & ын 18 & тай 1 & ыг 1

REVWORD: лагнах & нылагнах & йатлагнах & гылагнах

FREQ: 39

RANG: 3688

QWORDF: <хангал 19 & хангалын 18 & хангалтай 1 & хангалыг 1 > 39

GRAMFORM: NOM & GEN & COM-NOM & ACC

WORDFORM: хонзон & хонзонгоо & хонзонг

QGRAM: <NOM 13 & POSS.REFL 2 & ACC 1 > 16

LEXEM: [хонзон]

QLEX: [хонзон] 16

QFLEX: ø 13 & гоо 2 & г 1

REVWORD: нознох & оогнознох & гнознох

FREQ: 16

RANG: 6791

QWORDF: <хонзон 13 & хонзонгоо 2 & хонзонг 1 > 16

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC

WORDFORM: авсаар

QGRAM: <NOM@INSTR@CVB.PERSEV 14 > 14

LEXEM: [авсаар]@[авс(ан)]@[авах]

QLEX: [авсаар]@[авс(ан)]@[авах] 14

QFLEX: ø;аар;саар 14

REVWORD: раасва

FREQ: 14

RANG: 7151

QWORDF: <авсаар 14 > 14

GRAMFORM: NOM@INSTR@CVB.PERSEV

WORDFORM: гацааны & гацаанаас & гацаанд

QGRAM: <GEN@N.PROC-GEN 4 & ABL@N.PROC-ABL 2 & DAT@N.PROC-DAT 2 > 8

LEXEM: [гацаа(н)]@[гацах]

QLEX: [гацаа(н)]@[гацах] 8

QFLEX: ы;аны 4 & аас;анаас 2 & д;анд 2

REVWORD: ынаацаг & саанаацаг & днаацаг

FREQ: 8

RANG: 9617

QWORDF: <гацааны 4 & гацаанаас 2 & гацаанд 2 > 8

GRAMFORM: GEN@N.PROC-GEN & ABL@N.PROC-ABL & DAT@N.PROC-DAT

WORDFORM: найруулал

QGRAM: <NOM 16 > 16

LEXEM: [найруулал]

QLEX: [найруулал] 16

QFLEX: ø 16

REVWORD: лалуурйан

FREQ: 16

RANG: 6708

QWORDF: <найруулал 16 > 16

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: хоншоорыг & хоншоор & хоншооргүй & хоншоороо & хоншоороор & хоншоороос & хоншооры & хоншоорын

QGRAM: <ACC 10 & NOM 9 & CAR-NOM 3 & POSS.REFL 2 & INSTR 2 & ABL 1 & GEN 1 & GEN 1 > 29

LEXEM: [хоншоор]

QLEX: [хоншоор] 29

QFLEX: ыг 10 & 0 9 & гүй 3 & оо 2 & оор 2 & оос 1 & ы 1 & ын 1

REVWORD: гыроошнох & роошнох & й}FA40+U{гроошнох & оороошнох & роороошнох & соороошнох & ыроошнох & ныроошнох

FREQ: 29

RANG: 4597

QWORDF: <хоншоорыг 10 & хоншоор 9 & хоншооргүй 3 & хоншоороо 2 & хоншоороор 2 & хоншоороос 1 & хоншооры 1 & хоншоорын 1 > 29

GRAMFORM: ACC & NOM & CAR-NOM & POSS.REFL & INSTR & ABL & GEN & GEN

WORDFORM: шургуулга & шургуулгынхаа & шургуулгатай & шургуулгаа & шургуулгын

QGRAM: <NOM 6 & GEN-SUBST-POSS.REFL 3 & COM-NOM 2 & POSS.REFL 1 & GEN 1 > 13

LEXEM: [шургуулга]

QLEX: [шургуулга] 13

QFLEX: ø 6 & ынхаа 3 & тай 2 & а 1 & ын 1

REVWORD: аглуугруш & аахныглуугруш & йатаглуугруш & ааглуугруш & ныглуугруш

FREQ: 13

RANG: 7752

QWORDF: <шургуулга 6 & шургуулгынхаа 3 & шургуулгатай 2 & шургуулгаа 1 & шургуулгын 1 > 13

GRAMFORM: NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL & COM-NOM & POSS.REFL & GEN

WORDFORM: эгцлэн & эгцэлж & эгцлээд

QGRAM: <CVB.MOD 30 & CVB.CNGR 3 & CVB.ANT 1 > 34

LEXEM: [эгцлэх]

QLEX: [эгцлэх] 34

QFLEX: н 30 & # 3 & ээд 1

REVWORD: нэлцгэ & жлэцгэ & дээлцгэ

FREQ: 34

RANG: 4085

QWORDF: <эгцлэн 30 & эгцэлж 3 & эгцлээд 1 > 34

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT

WORDFORM: салгаж & салгах & салгахгүй & салгаад & салгана & салгая & салгав & салгадаггүй & салгасан & салгавал & салгахыг & салгажээ & салгаарай & салгадгийг & салгасангүй & салгаснаар & салгахаас & салгахад & салгахын

QGRAM: <CVB.CNGR 77 & PC.INF-NOM 20 & PC.INF-CAR-NOM 11 & CVB.ANT 7 & VF.IND.PRS 5 & VF.VOL 5 & VF.IND.AOR 4 & PC.US-CAR-NOM 4 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.COND 3 & PC.INF-ACC 3 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & VF.RECOM 1 & PC.US-ACC 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-GEN 1 > 152

LEXEM: [салгах]

QLEX: [салгах] 152

QFLEX: ж 77 & х 20 & хгүй 11 & аад 7 & на 5 & я 5 & в 4 & даггүй 4 & сан 4 & вал 3 & хыг 3 & жээ 2 & арай 1 & дгийг 1 & сангүй 1 & снаар 1 & хаас 1 & хад 1 & хын 1

REVWORD: жаглас & хаглас & й}FA40+U{гхаглас & дааглас & анаглас & яаглас & ваглас & й}FA40+U{ггадаглас & насаглас & лаваглас & гыхаглас & ээжаглас & йарааглас & гйигдаглас & й}FA40+U{гнасаглас & раансаглас & саахаглас & дахаглас & ныхаглас

FREQ: 152

RANG: 1157

QWORDF: <салгаж 77 & салгах 20 & салгахгүй 11 & салгаад 7 & салгана 5 & салгая 5 & салгав 4 & салгадаггүй 4 & салгасан 4 & салгавал 3 & салгахыг 3 & салгажээ 2 & салгаарай 1 & салгадгийг 1 & салгасангүй 1 & салгаснаар 1 & салгахаас 1 & салгахад 1 & салгахын 1 > 152

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.ANT & VF.IND.PRS & VF.VOL & VF.IND.AOR & PC.US-CAR-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.COND & PC.INF-ACC & VF.IND.PRF-EMPH & VF.RECOM & PC.US-ACC & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-INSTR & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT & PC.INF-GEN

WORDFORM: галав & галавын & галавыг & галавт

QGRAM: <NOM 14 & GEN 6 & ACC 3 & DAT 1 > 24

LEXEM: [галав]

QLEX: [галав] 24

QFLEX: ø 14 & ын 6 & ыг 3 & т 1

REVWORD: валаг & нывалаг & гывалаг & твалаг

FREQ: 24

RANG: 5203

QWORDF: <галав 14 & галавын 6 & галавыг 3 & галавт 1 > 24

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT

WORDFORM: мөрдөн

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 12 > 12

LEXEM: [мөрдөн]@[мөрдөх]

QLEX: [мөрдөн]@[мөрдөх] 12

QFLEX: ø;н 12

REVWORD: н}9E40+U{др}9E40+U{м

FREQ: 12

RANG: 7922

QWORDF: <мөрдөн 12 > 12

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: дамшиг

QGRAM: <NOM 37 > 37

LEXEM: [дамшиг]

QLEX: [дамшиг] 37

QFLEX: ø 37

REVWORD: гишмад

FREQ: 37

RANG: 3792

QWORDF: <дамшиг 37 > 37

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: зүсээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@POSS.REFL 20 > 20

LEXEM: [зүсэх]@[зүс]@[зүс(эн)]

QLEX: [зүсэх]@[зүс]@[зүс(эн)] 20

QFLEX: э;ээ;ээ 20

REVWORD: ээс}FA40+U{з

FREQ: 20

RANG: 5846

QWORDF: <зүсээ 20 > 20

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@POSS.REFL

WORDFORM: аргал & аргалд & аргалаас & аргалтай & аргалаар & аргалыг

QGRAM: <NOM 56 & DAT 8 & ABL 4 & COM-NOM 2 & INSTR 1 & ACC 1 > 72

LEXEM: [аргал]

QLEX: [аргал] 72

QFLEX: ø 56 & д 8 & аас 4 & тай 2 & аар 1 & ыг 1

REVWORD: лагра & длагра & саалагра & йатлагра & раалагра & гылагра

FREQ: 72

RANG: 2229

QWORDF: <аргал 56 & аргалд 8 & аргалаас 4 & аргалтай 2 & аргалаар 1 & аргалыг 1 > 72

GRAMFORM: NOM & DAT & ABL & COM-NOM & INSTR & ACC

WORDFORM: хагацан & хагацаж & хагацсан & хагацах & хагацахгүй & хагацна & хагацаад & хагацахдаа & хагацахын & хагацав & хагацсанд & хагацахаа & хагацахаас & хагацахад & хагацдаггүй & хагацжээ & хагацсанаас & хагацсангүй & хагацсаныхаа & хагацъя

QGRAM: <CVB.MOD 18 & CVB.CNGR 17 & PC.PRF-NOM 15 & PC.INF-NOM 13 & PC.INF-CAR-NOM 5 & VF.IND.PRS 5 & CVB.ANT 4 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 3 & PC.INF-GEN 3 & VF.IND.AOR 2 & PC.PRF-DAT 2 & PC.INF-POSS.REFL 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.US-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & VF.VOL 1 > 96

LEXEM: [хагацах]

QLEX: [хагацах] 96

QFLEX: н 18 & ж 17 & сан 15 & х 13 & хгүй 5 & на 5 & аад 4 & хдаа 3 & хын 3 & в 2 & санд 2 & хаа 1 & хаас 1 & хад 1 & даггүй 1 & жээ 1 & санаас 1 & сангүй 1 & саныхаа 1 & ъя 1

REVWORD: нацагах & жацагах & насцагах & хацагах & й}FA40+U{гхацагах & анцагах & даацагах & аадхацагах & ныхацагах & вацагах & днасцагах & аахацагах & саахацагах & дахацагах & й}FA40+U{ггадцагах & ээжцагах & саанасцагах & й}FA40+U{гнасцагах & аахынасцагах & яъцагах

FREQ: 96

RANG: 1743

QWORDF: <хагацан 18 & хагацаж 17 & хагацсан 15 & хагацах 13 & хагацахгүй 5 & хагацна 5 & хагацаад 4 & хагацахдаа 3 & хагацахын 3 & хагацав 2 & хагацсанд 2 & хагацахаа 1 & хагацахаас 1 & хагацахад 1 & хагацдаггүй 1 & хагацжээ 1 & хагацсанаас 1 & хагацсангүй 1 & хагацсаныхаа 1 & хагацъя 1 > 96

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & VF.IND.PRS & CVB.ANT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-GEN & VF.IND.AOR & PC.PRF-DAT & PC.INF-POSS.REFL & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT & PC.US-CAR-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-ABL & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL & VF.VOL

WORDFORM: одоогоос & одоогоосоо

QGRAM: <NOM@ABL@PC.DUR-ABL 14 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL@PC.DUR-ABL-POSS.REFL 1 > 15

LEXEM: [одоогоос]@[одоо]@[одох]

QLEX: [одоогоос]@[одоо]@[одох] 15

QFLEX: ø;гоос;огоос 14 & оо;гоосоо;огоосоо 1

REVWORD: соогоодо & оосоогоодо

FREQ: 15

RANG: 6987

QWORDF: <одоогоос 14 & одоогоосоо 1 > 15

GRAMFORM: NOM@ABL@PC.DUR-ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL@PC.DUR-ABL-POSS.REFL

WORDFORM: шигшээд & шигшээгийн

QGRAM: <DAT@CVB.ANT 8 & GEN@PC.DUR-GEN 2 > 10

LEXEM: [шигшээ]@[шигших]

QLEX: [шигшээ]@[шигших] 10

QFLEX: д;ээд 8 & гийн;ээгийн 2

REVWORD: дээшгиш & нйигээшгиш

FREQ: 10

RANG: 8940

QWORDF: <шигшээд 8 & шигшээгийн 2 > 10

GRAMFORM: DAT@CVB.ANT & GEN@PC.DUR-GEN

WORDFORM: цэгцэлж & цэгцлэн & цэгцлэж & цэгцлэв & цэгцлээд & цэгцэлдэг & цэгцэлсэн

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & CVB.MOD 3 & CVB.CNGR 2 & VF.IND.AOR 1 & CVB.ANT 1 & PC.US-NOM 1 & PC.PRF-NOM 1 > 16

LEXEM: [цэгцлэх]

QLEX: [цэгцлэх] 16

QFLEX: # 7 & н 3 & ж 2 & в 1 & ээд 1 & # 1 & # 1

REVWORD: жлэцгэц & нэлцгэц & жэлцгэц & вэлцгэц & дээлцгэц & гэдлэцгэц & нэслэцгэц

FREQ: 16

RANG: 6813

QWORDF: <цэгцэлж 7 & цэгцлэн 3 & цэгцлэж 2 & цэгцлэв 1 & цэгцлээд 1 & цэгцэлдэг 1 & цэгцэлсэн 1 > 16

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & CVB.ANT & PC.US-NOM & PC.PRF-NOM

WORDFORM: тээвэр & тээвэрт

QGRAM: <NOM 9 & DAT 4 > 13

LEXEM: [тээвэр]

QLEX: [тээвэр] 13

QFLEX: ø 9 & т 4

REVWORD: рэвээт & трэвээт

FREQ: 13

RANG: 7656

QWORDF: <тээвэр 9 & тээвэрт 4 > 13

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: мушгиран & мушгирч & мушгирсан & мушгирна & мушгирчээ

QGRAM: <CVB.MOD 5 & CVB.CNGR 4 & PC.PRF-NOM 3 & VF.IND.PRS 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 14

LEXEM: [мушгирах]

QLEX: [мушгирах] 14

QFLEX: н 5 & ч 4 & сан 3 & на 1 & чээ 1

REVWORD: наригшум & чригшум & насригшум & анригшум & ээчригшум

FREQ: 14

RANG: 7249

QWORDF: <мушгиран 5 & мушгирч 4 & мушгирсан 3 & мушгирна 1 & мушгирчээ 1 > 14

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & VF.IND.PRF-EMPH