Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: харанхуйгаар

QGRAM: <NOM@INSTR 11 > 11

LEXEM: [харанхуйгаар]@[харанхуй]

QLEX: [харанхуйгаар]@[харанхуй] 11

QFLEX: ø;гаар 11

REVWORD: раагйухнарах

FREQ: 11

RANG: 8448

QWORDF: <харанхуйгаар 11 > 11

GRAMFORM: NOM@INSTR

WORDFORM: гантай

QGRAM: <NOM@VF.IMP@COM-NOM 19 > 19

LEXEM: [гантай]@[гантайх]@[ган(г)]

QLEX: [гантай]@[гантайх]@[ган(г)] 19

QFLEX: ø;ø;тай 19

REVWORD: йатнаг

FREQ: 19

RANG: 6010

QWORDF: <гантай 19 > 19

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@COM-NOM

WORDFORM: толгойтой & толгойтойгоо

QGRAM: <NOM@COM-NOM 70 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 2 > 72

LEXEM: [толгойтой]@[толгой]

QLEX: [толгойтой]@[толгой] 72

QFLEX: ø;той 70 & гоо;тойгоо 2

REVWORD: йотйоглот & оогйотйоглот

FREQ: 72

RANG: 2240

QWORDF: <толгойтой 70 & толгойтойгоо 2 > 72

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: яв

QGRAM: <NOM@VF.IMP 204 > 204

LEXEM: [яв]@[явах]

QLEX: [яв]@[явах] 204

QFLEX: ø;ø 204

REVWORD: вя

FREQ: 204

RANG: 887

QWORDF: <яв 204 > 204

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: сүүлээр & сүүлээрээ

QGRAM: <NOM@INSTR 19 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 10 > 29

LEXEM: [сүүлээр]@[сүүл]

QLEX: [сүүлээр]@[сүүл] 29

QFLEX: ø;ээр 19 & ээ;ээрээ 10

REVWORD: рээл}FA40+U{}FA40+U{с & ээрээл}FA40+U{}FA40+U{с

FREQ: 29

RANG: 4563

QWORDF: <сүүлээр 19 & сүүлээрээ 10 > 29

GRAMFORM: NOM@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: өмхий

QGRAM: <NOM 34 > 34

LEXEM: [өмхий]

QLEX: [өмхий] 34

QFLEX: ø 34

REVWORD: йихм}9E40+U{

FREQ: 34

RANG: 4011

QWORDF: <өмхий 34 > 34

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: дөхөж & дөхөн & дөхсөн & дөхлөө & дөхөөд & дөхөх & дөхөв & дөхнө & дөхсөнийг & дөхжээ & дөхтөл & дөхье & дөхдөг & дөхөхгүй & дөхөөн & дөхөснөө & дөхөхдөө & дөхөхөд

QGRAM: <CVB.CNGR 64 & CVB.MOD 26 & PC.PRF-NOM 24 & VF.IND.PROF-EMPH 15 & CVB.ANT 13 & PC.INF-NOM 9 & VF.IND.AOR 8 & VF.IND.PRS 5 & PC.PRF-ACC 4 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & CVB.TERM 3 & VF.VOL 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & N.PROC 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-DAT 1 > 185

LEXEM: [дөхөх]

QLEX: [дөхөх] 185

QFLEX: ж 64 & н 26 & сөн 24 & лөө 15 & өөд 13 & х 9 & в 8 & нө 5 & сөнийг 4 & жээ 3 & төл 3 & ье 3 & дөг 2 & хгүй 2 & өөн 1 & снөө 1 & хдөө 1 & хөд 1

REVWORD: ж}9E40+U{х}9E40+U{д & н}9E40+U{х}9E40+U{д & н}9E40+U{сх}9E40+U{д & }9E40+U{}9E40+U{лх}9E40+U{д & д}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{д & х}9E40+U{х}9E40+U{д & в}9E40+U{х}9E40+U{д & }9E40+U{нх}9E40+U{д & гйин}9E40+U{сх}9E40+U{д & ээжх}9E40+U{д & л}9E40+U{тх}9E40+U{д & еьх}9E40+U{д & г}9E40+U{дх}9E40+U{д & й}FA40+U{гх}9E40+U{х}9E40+U{д & н}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{д & }9E40+U{}9E40+U{нс}9E40+U{х}9E40+U{д & }9E40+U{}9E40+U{дх}9E40+U{х}9E40+U{д & д}9E40+U{х}9E40+U{х}9E40+U{д

FREQ: 185

RANG: 953

QWORDF: <дөхөж 64 & дөхөн 26 & дөхсөн 24 & дөхлөө 15 & дөхөөд 13 & дөхөх 9 & дөхөв 8 & дөхнө 5 & дөхсөнийг 4 & дөхжээ 3 & дөхтөл 3 & дөхье 3 & дөхдөг 2 & дөхөхгүй 2 & дөхөөн 1 & дөхөснөө 1 & дөхөхдөө 1 & дөхөхөд 1 > 185

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.ANT & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.PRF-ACC & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.TERM & VF.VOL & PC.US-NOM & PC.INF-CAR-NOM & N.PROC & PC.PRF-POSS.REFL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-DAT

WORDFORM: чүлтэм & чүлтэмийн & ч{U+04AF}лтэмийг & чүлтэмтэй & чүлтэмээс

QGRAM: <NOM 17 & GEN 8 & ACC 4 & COM-NOM 2 & ABL 1 > 32

LEXEM: [чүлтэм]

QLEX: [чүлтэм] 32

QFLEX: ø 17 & ийн 8 & ийг 4 & тэй 2 & ээс 1

REVWORD: мэтл}FA40+U{ч & нйимэтл}FA40+U{ч & гйимэтл}FA40+U{ч & йэтмэтл}FA40+U{ч & сээмэтл}FA40+U{ч

FREQ: 32

RANG: 4267

QWORDF: <чүлтэм 17 & чүлтэмийн 8 & чүлтэмийг 4 & чүлтэмтэй 2 & чүлтэмээс 1 > 32

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & COM-NOM & ABL

WORDFORM: огтчин & огтчих & огтчиж

QGRAM: <CVB.MOD 5 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CNGR 1 > 8

LEXEM: [огтчих]

QLEX: [огтчих] 8

QFLEX: н 5 & х 2 & ж 1

REVWORD: ничтго & хичтго & жичтго

FREQ: 8

RANG: 9766

QWORDF: <огтчин 5 & огтчих 2 & огтчиж 1 > 8

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.CNGR

WORDFORM: сэргийлэх & сэргийлэхэд & сэргийлж & сэргийлэн & сэргийлнэ & сэргийлбэл & сэргийлдэг & сэргийлсэн & сэргийлтэл & сэргийлэхгүй & сэргийлэхээр & сэргийлээрэй

QGRAM: <PC.INF-NOM 15 & PC.INF-DAT 11 & CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 5 & VF.IND.PRS 3 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.TERM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-INSTR 1 & VF.RECOM 1 > 46

LEXEM: [сэргийлэх]

QLEX: [сэргийлэх] 46

QFLEX: х 15 & хэд 11 & ж 5 & н 5 & нэ 3 & бэл 1 & дэг 1 & сэн 1 & тэл 1 & хгүй 1 & хээр 1 & ээрэй 1

REVWORD: хэлйигрэс & дэхэлйигрэс & жлйигрэс & нэлйигрэс & энлйигрэс & лэблйигрэс & гэдлйигрэс & нэслйигрэс & лэтлйигрэс & й}FA40+U{гхэлйигрэс & рээхэлйигрэс & йэрээлйигрэс

FREQ: 46

RANG: 3264

QWORDF: <сэргийлэх 15 & сэргийлэхэд 11 & сэргийлж 5 & сэргийлэн 5 & сэргийлнэ 3 & сэргийлбэл 1 & сэргийлдэг 1 & сэргийлсэн 1 & сэргийлтэл 1 & сэргийлэхгүй 1 & сэргийлэхээр 1 & сэргийлээрэй 1 > 46

GRAMFORM: PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & CVB.COND & PC.US-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.TERM & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-INSTR & VF.RECOM

WORDFORM: бударч & будран & будраад & будрах & бударна & бударсан & будрана & будрахыг

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & CVB.MOD 3 & CVB.ANT 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-ACC 1 > 15

LEXEM: [будрах]

QLEX: [будрах] 15

QFLEX: # 4 & н 3 & аад 2 & х 2 & # 1 & # 1 & на 1 & хыг 1

REVWORD: чрадуб & нардуб & даардуб & хардуб & анрадуб & насрадуб & анардуб & гыхардуб

FREQ: 15

RANG: 6899

QWORDF: <бударч 4 & будран 3 & будраад 2 & будрах 2 & бударна 1 & бударсан 1 & будрана 1 & будрахыг 1 > 15

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC

WORDFORM: суйлж & суйлан & суйлахад & суйлдаг & суйлаад & суйлахдаа & суйлтал

QGRAM: <CVB.CNGR 3 & CVB.MOD 2 & PC.INF-DAT 2 & PC.US-NOM 2 & CVB.ANT 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & CVB.TERM 1 > 12

LEXEM: [суйлах]

QLEX: [суйлах] 12

QFLEX: ж 3 & н 2 & хад 2 & даг 2 & аад 1 & хдаа 1 & тал 1

REVWORD: жлйус & налйус & дахалйус & гадлйус & даалйус & аадхалйус & латлйус

FREQ: 12

RANG: 7976

QWORDF: <суйлж 3 & суйлан 2 & суйлахад 2 & суйлдаг 2 & суйлаад 1 & суйлахдаа 1 & суйлтал 1 > 12

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-DAT & PC.US-NOM & CVB.ANT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & CVB.TERM

WORDFORM: алхан

QGRAM: <REL-NOM@CVB.MOD 26 > 26

LEXEM: [алх(ан)]@[алхах]

QLEX: [алх(ан)]@[алхах] 26

QFLEX: ø;н 26

REVWORD: нахла

FREQ: 26

RANG: 4870

QWORDF: <алхан 26 > 26

GRAMFORM: REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: амттайхан & амттайхнаар & амттайхныг

QGRAM: <NOM 6 & REL-INSTR 2 & ACC 1 > 9

LEXEM: [амттайхан]

QLEX: [амттайхан] 9

QFLEX: ø 6 & наар 2 & ныг 1

REVWORD: нахйаттма & раанхйаттма & гынхйаттма

FREQ: 9

RANG: 9044

QWORDF: <амттайхан 6 & амттайхнаар 2 & амттайхныг 1 > 9

GRAMFORM: NOM & REL-INSTR & ACC

WORDFORM: гүвээний

QGRAM: <NOM@N.PROC-GEN 13 > 13

LEXEM: [гүвээний]@[гүвэх]

QLEX: [гүвээний]@[гүвэх] 13

QFLEX: ø;эний 13

REVWORD: йинээв}FA40+U{г

FREQ: 13

RANG: 7500

QWORDF: <гүвээний 13 > 13

GRAMFORM: NOM@N.PROC-GEN

WORDFORM: зээрд & зээрдийг & зээрдийн & зээрдтэй & зээрдийнхээ & зээрдэд & зээрдээ & зээрдээрээ & зээрдээс

QGRAM: <NOM 55 & ACC 4 & GEN 4 & COM-NOM 3 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & DAT 1 & POSS.REFL 1 & INSTR-POSS.REFL 1 & ABL 1 > 71

LEXEM: [зээрд]

QLEX: [зээрд] 71

QFLEX: ø 55 & ийг 4 & ийн 4 & тэй 3 & ийнхээ 1 & эд 1 & ээ 1 & ээрээ 1 & ээс 1

REVWORD: дрээз & гйидрээз & нйидрээз & йэтдрээз & ээхнйидрээз & дэдрээз & ээдрээз & ээрээдрээз & сээдрээз

FREQ: 71

RANG: 2263

QWORDF: <зээрд 55 & зээрдийг 4 & зээрдийн 4 & зээрдтэй 3 & зээрдийнхээ 1 & зээрдэд 1 & зээрдээ 1 & зээрдээрээ 1 & зээрдээс 1 > 71

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & COM-NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL & DAT & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL & ABL

WORDFORM: сэргийлэхийн

QGRAM: <NOM@PC.INF-GEN 8 > 8

LEXEM: [сэргийлэхийн]@[сэргийлэх]

QLEX: [сэргийлэхийн]@[сэргийлэх] 8

QFLEX: ø;ийн 8

REVWORD: нйихэлйигрэс

FREQ: 8

RANG: 9816

QWORDF: <сэргийлэхийн 8 > 8

GRAMFORM: NOM@PC.INF-GEN

WORDFORM: ёсоороо

QGRAM: <NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 21 > 21

LEXEM: [ёсоороо]@[ёсоор]@[ёс(он)]

QLEX: [ёсоороо]@[ёсоор]@[ёс(он)] 21

QFLEX: ø;оо;оороо 21

REVWORD: оороос}1540+U{

FREQ: 21

RANG: 5621

QWORDF: <ёсоороо 21 > 21

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: хүчтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM@COM-NOM 198 > 198

LEXEM: [хүчтэй]@[хүч]@[хүч(ин)]

QLEX: [хүчтэй]@[хүч]@[хүч(ин)] 198

QFLEX: ø;тэй;тэй 198

REVWORD: йэтч}FA40+U{х

FREQ: 198

RANG: 912

QWORDF: <хүчтэй 198 > 198

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@COM-NOM

WORDFORM: гэзэгт

QGRAM: <NOM@DAT 27 > 27

LEXEM: [гэзэгт]@[гэзэг]

QLEX: [гэзэгт]@[гэзэг] 27

QFLEX: ø;т 27

REVWORD: тгэзэг

FREQ: 27

RANG: 4760

QWORDF: <гэзэгт 27 > 27

GRAMFORM: NOM@DAT