Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: могой & могойг & могойд & могойгоо

QGRAM: <NOM 77 & ACC 9 & DAT 3 & POSS.REFL 1 > 90

LEXEM: [могой]

QLEX: [могой] 90

QFLEX: ø 77 & г 9 & д 3 & гоо 1

REVWORD: йогом & гйогом & дйогом & оогйогом

FREQ: 90

RANG: 1842

QWORDF: <могой 77 & могойг 9 & могойд 3 & могойгоо 1 > 90

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & POSS.REFL

WORDFORM: эцсийн & эцсийнхээ & эцсийнх

QGRAM: <NOM 136 & SUBST-POSS.REFL 6 & SUBST-NOM 5 > 147

LEXEM: [эцсийн]

QLEX: [эцсийн] 147

QFLEX: ø 136 & хээ 6 & х 5

REVWORD: нйисцэ & ээхнйисцэ & хнйисцэ

FREQ: 147

RANG: 1199

QWORDF: <эцсийн 136 & эцсийнхээ 6 & эцсийнх 5 > 147

GRAMFORM: NOM & SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM

WORDFORM: ханилсан & ханилж & ханилан & ханилах & ханилаад & ханилахдаа & ханилахгүй & ханилахыг & ханилбал & ханилдаг & ханилна & ханилсандаа & ханилсаных & ханилъя

QGRAM: <PC.PRF-NOM 39 & CVB.CNGR 18 & CVB.MOD 8 & PC.INF-NOM 8 & CVB.ANT 5 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 2 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM 1 & VF.VOL 1 > 88

LEXEM: [ханилах]

QLEX: [ханилах] 88

QFLEX: сан 39 & ж 18 & н 8 & х 8 & аад 5 & хдаа 2 & хгүй 1 & хыг 1 & бал 1 & даг 1 & на 1 & сандаа 1 & саных 1 & ъя 1

REVWORD: наслинах & жлинах & налинах & халинах & даалинах & аадхалинах & й}FA40+U{гхалинах & гыхалинах & лаблинах & гадлинах & анлинах & ааднаслинах & хынаслинах & яълинах

FREQ: 88

RANG: 1883

QWORDF: <ханилсан 39 & ханилж 18 & ханилан 8 & ханилах 8 & ханилаад 5 & ханилахдаа 2 & ханилахгүй 1 & ханилахыг 1 & ханилбал 1 & ханилдаг 1 & ханилна 1 & ханилсандаа 1 & ханилсаных 1 & ханилъя 1 > 88

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.ANT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-ACC & CVB.COND & PC.US-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM & VF.VOL

WORDFORM: анхаарууллаа & анхааруулаад & анхааруулаарай & анхааруулахад & анхааруулахгүй & анхааруулахыг & анхааруулдаг & анхааруулж & анхааруулсан

QGRAM: <VF.IND.PROF-EMPH 3 & CVB.ANT 1 & VF.RECOM 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.US-NOM 1 & CVB.CNGR 1 & PC.PRF-NOM 1 > 11

LEXEM: [анхааруулах]

QLEX: [анхааруулах] 11

QFLEX: лаа 3 & аад 1 & аарай 1 & хад 1 & хгүй 1 & хыг 1 & даг 1 & ж 1 & сан 1

REVWORD: ааллуураахна & даалуураахна & йараалуураахна & дахалуураахна & й}FA40+U{гхалуураахна & гыхалуураахна & гадлуураахна & жлуураахна & наслуураахна

FREQ: 11

RANG: 8168

QWORDF: <анхаарууллаа 3 & анхааруулаад 1 & анхааруулаарай 1 & анхааруулахад 1 & анхааруулахгүй 1 & анхааруулахыг 1 & анхааруулдаг 1 & анхааруулж 1 & анхааруулсан 1 > 11

GRAMFORM: VF.IND.PROF-EMPH & CVB.ANT & VF.RECOM & PC.INF-DAT & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-ACC & PC.US-NOM & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM

WORDFORM: ачааны

QGRAM: <NOM@N.PROC-GEN 33 > 33

LEXEM: [ачааны]@[ачих]

QLEX: [ачааны]@[ачих] 33

QFLEX: ø;ааны 33

REVWORD: ынаача

FREQ: 33

RANG: 4095

QWORDF: <ачааны 33 > 33

GRAMFORM: NOM@N.PROC-GEN

WORDFORM: дээрэлхэж & дээрэлхэн & дээрэлхсэндээ & дээрэлхэв & дээрэлхэнэ & дээрэлхээд

QGRAM: <CVB.CNGR 2 & CVB.MOD 2 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & VF.IND.AOR 1 & VF.IND.PRS 1 & CVB.ANT 1 > 8

LEXEM: [дээрэлхэх]

QLEX: [дээрэлхэх] 8

QFLEX: ж 2 & н 2 & сэндээ 1 & в 1 & нэ 1 & ээд 1

REVWORD: жэхлэрээд & нэхлэрээд & ээднэсхлэрээд & вэхлэрээд & энэхлэрээд & дээхлэрээд

FREQ: 8

RANG: 9669

QWORDF: <дээрэлхэж 2 & дээрэлхэн 2 & дээрэлхсэндээ 1 & дээрэлхэв 1 & дээрэлхэнэ 1 & дээрэлхээд 1 > 8

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & CVB.ANT

WORDFORM: хэлхсэн & хэлхэж & хэлхэн & хэлхэх & хэлхье & хэлхэ & хэлхэгч & хэлхэхдээ & хэлхээнд & хэлхээний

QGRAM: <PC.PRF-NOM 9 & CVB.CNGR 9 & CVB.MOD 4 & PC.INF-NOM 3 & VF.VOL 1 & # 1 & PC.ACT 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & N.PROC-DAT 1 & N.PROC-GEN 1 > 31

LEXEM: [хэлхэх]

QLEX: [хэлхэх] 31

QFLEX: сэн 9 & ж 9 & н 4 & х 3 & ье 1 & # 1 & гч 1 & хдээ 1 & энд 1 & эний 1

REVWORD: нэсхлэх & жэхлэх & нэхлэх & хэхлэх & еьхлэх & эхлэх & чгэхлэх & ээдхэхлэх & днээхлэх & йинээхлэх

FREQ: 31

RANG: 4374

QWORDF: <хэлхсэн 9 & хэлхэж 9 & хэлхэн 4 & хэлхэх 3 & хэлхье 1 & хэлхэ 1 & хэлхэгч 1 & хэлхэхдээ 1 & хэлхээнд 1 & хэлхээний 1 > 31

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & VF.VOL & # & PC.ACT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & N.PROC-DAT & N.PROC-GEN

WORDFORM: хэлхээ & хэлхээг & хэлхээд

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM 21 & ACC@PC.DUR-ACC 3 & DAT@CVB.ANT 2 > 26

LEXEM: [хэлхээ]@[хэлхэх]

QLEX: [хэлхээ]@[хэлхэх] 26

QFLEX: ø;э 21 & г;эг 3 & д;эд 2

REVWORD: ээхлэх & гээхлэх & дээхлэх

FREQ: 26

RANG: 4989

QWORDF: <хэлхээ 21 & хэлхээг 3 & хэлхээд 2 > 26

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM & ACC@PC.DUR-ACC & DAT@CVB.ANT

WORDFORM: шуурга & шуургатай & шуургыг & шуургагүй & шуургаар & шуургаараа & шуургын

QGRAM: <NOM 57 & COM-NOM 5 & ACC 5 & CAR-NOM 2 & INSTR 1 & INSTR-POSS.REFL 1 & GEN 1 > 72

LEXEM: [шуурга(н)]

QLEX: [шуурга(н)] 72

QFLEX: ø 57 & тай 5 & ыг 5 & гүй 2 & ар 1 & араа 1 & ын 1

REVWORD: агрууш & йатагрууш & гыгрууш & й}FA40+U{гагрууш & раагрууш & аараагрууш & ныгрууш

FREQ: 72

RANG: 2252

QWORDF: <шуурга 57 & шуургатай 5 & шуургыг 5 & шуургагүй 2 & шуургаар 1 & шуургаараа 1 & шуургын 1 > 72

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & ACC & CAR-NOM & INSTR & INSTR-POSS.REFL & GEN

WORDFORM: долгио & долгиог & долгиотой

QGRAM: <NOM 18 & ACC 1 & COM-NOM 1 > 20

LEXEM: [долгио(н)]

QLEX: [долгио(н)] 20

QFLEX: ø 18 & г 1 & той 1

REVWORD: оиглод & гоиглод & йотоиглод

FREQ: 20

RANG: 5837

QWORDF: <долгио 18 & долгиог 1 & долгиотой 1 > 20

GRAMFORM: NOM & ACC & COM-NOM

WORDFORM: мөсөн & мөсөнд & мөснөө & мөснөөс

QGRAM: <REL-NOM 87 & REL-DAT 5 & POSS.REFL 2 & REL-ABL 1 > 95

LEXEM: [мөс(өн)]

QLEX: [мөс(өн)] 95

QFLEX: өн 87 & өнд 5 & нөө 2 & нөөс 1

REVWORD: н}9E40+U{с}9E40+U{м & дн}9E40+U{с}9E40+U{м & }9E40+U{}9E40+U{нс}9E40+U{м & с}9E40+U{}9E40+U{нс}9E40+U{м

FREQ: 95

RANG: 1753

QWORDF: <мөсөн 87 & мөсөнд 5 & мөснөө 2 & мөснөөс 1 > 95

GRAMFORM: REL-NOM & REL-DAT & POSS.REFL & REL-ABL

WORDFORM: элстэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 11 > 11

LEXEM: [элстэй]@[элс(эн)]

QLEX: [элстэй]@[элс(эн)] 11

QFLEX: ø;тэй 11

REVWORD: йэтслэ

FREQ: 11

RANG: 8512

QWORDF: <элстэй 11 > 11

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: раднаагийнд & раднаагийн & раднаа & раднаагаас & раднаагийнх

QGRAM: <GEN-DAT 3 & GEN 2 & NOM 1 & ABL 1 & GEN-SUBST-NOM 1 > 8

LEXEM: [раднаа]

QLEX: [раднаа] 8

QFLEX: гийнд 3 & гийн 2 & 0 1 & гаас 1 & гийнх 1

REVWORD: днйигаандар & нйигаандар & аандар & саагаандар & хнйигаандар

FREQ: 8

RANG: 9786

QWORDF: <раднаагийнд 3 & раднаагийн 2 & раднаа 1 & раднаагаас 1 & раднаагийнх 1 > 8

GRAMFORM: GEN-DAT & GEN & NOM & ABL & GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: дуудлага & дуудлагаар & дуудлагатай & дуудлагаас & дуудлагад

QGRAM: <NOM 21 & INSTR 4 & COM-NOM 4 & ABL 1 & DAT 1 > 31

LEXEM: [дуудлага]

QLEX: [дуудлага] 31

QFLEX: ø 21 & ар 4 & тай 4 & ас 1 & д 1

REVWORD: агалдууд & раагалдууд & йатагалдууд & саагалдууд & дагалдууд

FREQ: 31

RANG: 4315

QWORDF: <дуудлага 21 & дуудлагаар 4 & дуудлагатай 4 & дуудлагаас 1 & дуудлагад 1 > 31

GRAMFORM: NOM & INSTR & COM-NOM & ABL & DAT

WORDFORM: сурмаг & сурмагаар & сурмагийг

QGRAM: <NOM 6 & INSTR 1 & ACC 1 > 8

LEXEM: [сурмаг]

QLEX: [сурмаг] 8

QFLEX: ø 6 & аар 1 & ийг 1

REVWORD: гамрус & раагамрус & гйигамрус

FREQ: 8

RANG: 9809

QWORDF: <сурмаг 6 & сурмагаар 1 & сурмагийг 1 > 8

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC

WORDFORM: дотоод & дотоодыг

QGRAM: <NOM 60 & ACC 6 > 66

LEXEM: [дотоод]

QLEX: [дотоод] 66

QFLEX: ø 60 & ыг 6

REVWORD: доотод & гыдоотод

FREQ: 66

RANG: 2411

QWORDF: <дотоод 60 & дотоодыг 6 > 66

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: дотоодын

QGRAM: <NOM@GEN 10 > 10

LEXEM: [дотоодын]@[дотоод]

QLEX: [дотоодын]@[дотоод] 10

QFLEX: ø;ын 10

REVWORD: ныдоотод

FREQ: 10

RANG: 8659

QWORDF: <дотоодын 10 > 10

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: урианхай & урианхайн & урианхайтай

QGRAM: <NOM 7 & REL-NOM 3 & COM-NOM 1 > 11

LEXEM: [урианхай]

QLEX: [урианхай] 11

QFLEX: ø 7 & н 3 & тай 1

REVWORD: йахнаиру & нйахнаиру & йатйахнаиру

FREQ: 11

RANG: 8407

QWORDF: <урианхай 7 & урианхайн 3 & урианхайтай 1 > 11

GRAMFORM: NOM & REL-NOM & COM-NOM

WORDFORM: бээлийгээ & бээл & бээлийн

QGRAM: <ACC-POSS.REFL 6 & NOM 2 & GEN 1 > 9

LEXEM: [бээл]

QLEX: [бээл] 9

QFLEX: ийгээ 6 & 0 2 & ийн 1

REVWORD: ээгйилээб & лээб & нйилээб

FREQ: 9

RANG: 9098

QWORDF: <бээлийгээ 6 & бээл 2 & бээлийн 1 > 9

GRAMFORM: ACC-POSS.REFL & NOM & GEN

WORDFORM: шим & шимийн & шимийг & шимээр & шимаа

QGRAM: <NOM 35 & GEN 16 & ACC 12 & INSTR 4 & POSS.REFL 2 > 69

LEXEM: [шим]

QLEX: [шим] 69

QFLEX: ø 35 & ийн 16 & ийг 12 & ээр 4 & аа 2

REVWORD: миш & нйимиш & гйимиш & рээмиш & аамиш

FREQ: 69

RANG: 2338

QWORDF: <шим 35 & шимийн 16 & шимийг 12 & шимээр 4 & шимаа 2 > 69

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & INSTR & POSS.REFL