Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: болохгүй & болохгүйг & болохгүйгээс

QGRAM: <NOM@PC.INF-CAR-NOM 606 & ACC@PC.INF-CAR-ACC 8 & ABL@PC.INF-CAR-ABL 1 > 615

LEXEM: [болохгүй]@[болох]

QLEX: [болохгүй]@[болох] 615

QFLEX: ø;гүй 606 & г;гүйг 8 & гээс;гүйгээс 1

REVWORD: й}FA40+U{гхолоб & гй}FA40+U{гхолоб & сээгй}FA40+U{гхолоб

FREQ: 615

RANG: 273

QWORDF: <болохгүй 606 & болохгүйг 8 & болохгүйгээс 1 > 615

GRAMFORM: NOM@PC.INF-CAR-NOM & ACC@PC.INF-CAR-ACC & ABL@PC.INF-CAR-ABL

WORDFORM: авьяас & авьяастай & авьяаслаг & авьяасыг & авьяасаараа & авьяаст & авьяастан & авьяасаа & авьяасын & авьяасгүй & авьяасгүйдээ & авьяастантангууд & авьяслаг

QGRAM: <NOM 45 & COM-NOM 11 & NOM@VF.JUSS 6 & ACC 6 & INSTR-POSS.REFL 5 & N.COM 3 & N.COM-?REL-NOM 3 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 2 & GEN 2 & CAR-NOM 1 & CAR-DAT-POSS.REFL 1 & N.PL4A-NOM 1 & NOM@VF.JUSS 1 > 87

LEXEM: [**авьяас]

QLEX: [**авьяас] 87

QFLEX: ø 45 & # 11 & # 6 & # 6 & # 5 & # 3 & # 3 & # 2 & # 2 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1

REVWORD: саяьва & йатсаяьва & галсаяьва & гысаяьва & аараасаяьва & тсаяьва & натсаяьва & аасаяьва & нысаяьва & й}FA40+U{гсаяьва & ээдй}FA40+U{гсаяьва & дуугнатнатсаяьва & галсяьва

FREQ: 87

RANG: 1886

QWORDF: <авьяас 45 & авьяастай 11 & авьяаслаг 6 & авьяасыг 6 & авьяасаараа 5 & авьяаст 3 & авьяастан 3 & авьяасаа 2 & авьяасын 2 & авьяасгүй 1 & авьяасгүйдээ 1 & авьяастантангууд 1 & авьяслаг 1 > 87

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & NOM@VF.JUSS & ACC & INSTR-POSS.REFL & N.COM & N.COM-?REL-NOM & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL & GEN & CAR-NOM & CAR-DAT-POSS.REFL & N.PL4A-NOM & NOM@VF.JUSS

WORDFORM: байтал

QGRAM: <NOM@CVB.TERM 553 > 553

LEXEM: [байтал]@[байх]

QLEX: [байтал]@[байх] 553

QFLEX: ø;тал 553

REVWORD: латйаб

FREQ: 553

RANG: 300

QWORDF: <байтал 553 > 553

GRAMFORM: NOM@CVB.TERM

WORDFORM: байн

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 472 > 472

LEXEM: [байн]@[байх]

QLEX: [байн]@[байх] 472

QFLEX: ø;н 472

REVWORD: нйаб

FREQ: 472

RANG: 362

QWORDF: <байн 472 > 472

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: баймаар & баймааргүй & баймааргүйсэн & баймаарсан

QGRAM: <NOM@PC.INTENT 54 & CAR-NOM@PC.INTENT-CAR-NOM 4 & CAR-COP.IMPLIC@PC.INTENT-CAR-COP.IMPLIC 4 & COP.IMPLIC@PC.INTENT-COP.IMPLIC 2 > 64

LEXEM: [баймаар]@[байх]

QLEX: [баймаар]@[байх] 64

QFLEX: ø;маар 54 & гүй;мааргүй 4 & # 4 & # 2

REVWORD: раамйаб & й}FA40+U{граамйаб & нэсй}FA40+U{граамйаб & насраамйаб

FREQ: 64

RANG: 2465

QWORDF: <баймаар 54 & баймааргүй 4 & баймааргүйсэн 4 & баймаарсан 2 > 64

GRAMFORM: NOM@PC.INTENT & CAR-NOM@PC.INTENT-CAR-NOM & CAR-COP.IMPLIC@PC.INTENT-CAR-COP.IMPLIC & COP.IMPLIC@PC.INTENT-COP.IMPLIC

WORDFORM: тохуу & тохуугаар

QGRAM: <NOM 12 & INSTR 1 > 13

LEXEM: [тохуу]

QLEX: [тохуу] 13

QFLEX: ø 12 & гаар 1

REVWORD: уухот & раагуухот

FREQ: 13

RANG: 7647

QWORDF: <тохуу 12 & тохуугаар 1 > 13

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: залгиж & залгисан & залгин & залгих & залгиснаа & залгиад & залгив & залгина & залгихад & залгижээ & залгил & залгихын & залги & залгиарай & залгимаар & залгисаар & залгихаар & залгихаас & залгихыг

QGRAM: <CVB.CNGR 30 & PC.PRF-NOM 14 & CVB.MOD 13 & PC.INF-NOM 13 & PC.PRF-POSS.REFL 7 & CVB.ANT 5 & VF.IND.AOR 5 & VF.IND.PRS 5 & PC.INF-DAT 5 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & VF.IND.PROF-EMPH 2 & PC.INF-GEN 2 & # 1 & VF.RECOM 1 & PC.INTENT 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-ACC 1 > 111

LEXEM: [залгих]

QLEX: [залгих] 111

QFLEX: ж 30 & сан 14 & н 13 & х 13 & снаа 7 & иад 5 & в 5 & на 5 & хад 5 & жээ 3 & л 2 & хын 2 & # 1 & иарай 1 & маар 1 & саар 1 & хаар 1 & хаас 1 & хыг 1

REVWORD: жиглаз & насиглаз & ниглаз & хиглаз & аансиглаз & даиглаз & виглаз & аниглаз & дахиглаз & ээжиглаз & лиглаз & ныхиглаз & иглаз & йараиглаз & раамиглаз & раасиглаз & раахиглаз & саахиглаз & гыхиглаз

FREQ: 111

RANG: 1551

QWORDF: <залгиж 30 & залгисан 14 & залгин 13 & залгих 13 & залгиснаа 7 & залгиад 5 & залгив 5 & залгина 5 & залгихад 5 & залгижээ 3 & залгил 2 & залгихын 2 & залги 1 & залгиарай 1 & залгимаар 1 & залгисаар 1 & залгихаар 1 & залгихаас 1 & залгихыг 1 > 111

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.ANT & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.INF-DAT & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INF-GEN & # & VF.RECOM & PC.INTENT & CVB.PERSEV & PC.INF-INSTR & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC

WORDFORM: хоолтой & хоолтойгоо

QGRAM: <NOM@COM-NOM 14 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 1 > 15

LEXEM: [хоолтой]@[хоол(он)]

QLEX: [хоолтой]@[хоол(он)] 15

QFLEX: ø;той 14 & гоо;тойгоо 1

REVWORD: йотлоох & оогйотлоох

FREQ: 15

RANG: 7082

QWORDF: <хоолтой 14 & хоолтойгоо 1 > 15

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: харжигнуулан & харжигнуулаад & харжигнуулж

QGRAM: <CVB.MOD 8 & CVB.ANT 1 & CVB.CNGR 1 > 10

LEXEM: [харжигнуулах]

QLEX: [харжигнуулах] 10

QFLEX: н 8 & аад 1 & ж 1

REVWORD: налуунгижрах & даалуунгижрах & жлуунгижрах

FREQ: 10

RANG: 8865

QWORDF: <харжигнуулан 8 & харжигнуулаад 1 & харжигнуулж 1 > 10

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.ANT & CVB.CNGR

WORDFORM: гадаад & гадаадаас & гадаадтай & гадаадууд

QGRAM: <NOM@N.PL3 88 & ABL@N.PL3-ABL 7 & COM-NOM@N.PL3-COM-NOM 1 & N.PL4A-NOM@N.PL3-N.PL4A-NOM 1 > 97

LEXEM: [гадаад]@[гадаа(н)]

QLEX: [гадаад]@[гадаа(н)] 97

QFLEX: ø;д 88 & аас;даас 7 & тай;дтай 1 & ууд;дууд 1

REVWORD: даадаг & саадаадаг & йатдаадаг & дуудаадаг

FREQ: 97

RANG: 1719

QWORDF: <гадаад 88 & гадаадаас 7 & гадаадтай 1 & гадаадууд 1 > 97

GRAMFORM: NOM@N.PL3 & ABL@N.PL3-ABL & COM-NOM@N.PL3-COM-NOM & N.PL4A-NOM@N.PL3-N.PL4A-NOM

WORDFORM: тагтаа

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 18 > 18

LEXEM: [тагтаа(н)]@[тагтах]@[тагт]@[таг]

QLEX: [тагтаа(н)]@[тагтах]@[тагт]@[таг] 18

QFLEX: ø;а;аа;таа 18

REVWORD: аатгат

FREQ: 18

RANG: 6282

QWORDF: <тагтаа 18 > 18

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: тамиртай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 8 > 8

LEXEM: [тамиртай]@[тамир]

QLEX: [тамиртай]@[тамир] 8

QFLEX: ø;тай 8

REVWORD: йатримат

FREQ: 8

RANG: 9839

QWORDF: <тамиртай 8 > 8

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: шашин & шашныг & шашинд & шашнаа & шашинг & шашиндаа & шашнаар & шашнаас

QGRAM: <NOM 50 & ACC 14 & DAT 9 & POSS.REFL 3 & ACC 2 & DAT-POSS.REFL 2 & REL-INSTR 1 & REL-ABL 1 > 82

LEXEM: [шашин]

QLEX: [шашин] 82

QFLEX: ø 50 & ныг 14 & д 9 & наа 3 & г 2 & даа 2 & наар 1 & наас 1

REVWORD: нишаш & гыншаш & днишаш & ааншаш & гнишаш & ааднишаш & рааншаш & сааншаш

FREQ: 82

RANG: 2003

QWORDF: <шашин 50 & шашныг 14 & шашинд 9 & шашнаа 3 & шашинг 2 & шашиндаа 2 & шашнаар 1 & шашнаас 1 > 82

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & POSS.REFL & ACC & DAT-POSS.REFL & REL-INSTR & REL-ABL

WORDFORM: дэрэн & дэрэнд & дэрнээсээ & дэрэндээ

QGRAM: <REL-NOM 17 & DAT 2 & ABL-POSS.REFL 1 & DAT-POSS.REFL 1 > 21

LEXEM: [дэр(эн)]

QLEX: [дэр(эн)] 21

QFLEX: эн 17 & энд 2 & нээсээ 1 & эндээ 1

REVWORD: нэрэд & днэрэд & ээсээнрэд & ээднэрэд

FREQ: 21

RANG: 5662

QWORDF: <дэрэн 17 & дэрэнд 2 & дэрнээсээ 1 & дэрэндээ 1 > 21

GRAMFORM: REL-NOM & DAT & ABL-POSS.REFL & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: япон & японтой & японыг & японд

QGRAM: <NOM 54 & COM-NOM 8 & ACC 5 & DAT 3 > 70

LEXEM: [япон]

QLEX: [япон] 70

QFLEX: ø 54 & той 8 & ыг 5 & д 3

REVWORD: нопя & йотнопя & гынопя & днопя

FREQ: 70

RANG: 2314

QWORDF: <япон 54 & японтой 8 & японыг 5 & японд 3 > 70

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & ACC & DAT

WORDFORM: хул & хултай & хулаар & хулаа & хулаас & хулын

QGRAM: <NOM 39 & COM-NOM 12 & INSTR 2 & POSS.REFL 1 & ABL 1 & GEN 1 > 56

LEXEM: [хул]

QLEX: [хул] 56

QFLEX: ø 39 & тай 12 & аар 2 & аа 1 & аас 1 & ын 1

REVWORD: лух & йатлух & раалух & аалух & саалух & нылух

FREQ: 56

RANG: 2787

QWORDF: <хул 39 & хултай 12 & хулаар 2 & хулаа 1 & хулаас 1 & хулын 1 > 56

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & INSTR & POSS.REFL & ABL & GEN

WORDFORM: үүрэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 55 > 55

LEXEM: [үүрэг]@[үүрэх]

QLEX: [үүрэг]@[үүрэх] 55

QFLEX: ø;г 55

REVWORD: гэр}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 55

RANG: 2792

QWORDF: <үүрэг 55 > 55

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: 1957

QGRAM: <0 21 > 21

LEXEM: [*1957]

QLEX: [*1957] 21

QFLEX: ø 21

REVWORD: 7591

FREQ: 21

RANG: 5619

QWORDF: <1957 21 > 21

GRAMFORM: 0

WORDFORM: үүрсэн & үүрсн

QGRAM: <CVB.MOD@PC.PRF-NOM 38 & ?PC.PRF-NOM@?REL-NOM 1 > 39

LEXEM: [үүрсэх]@[үүрэх]

QLEX: [үүрсэх]@[үүрэх] 39

QFLEX: н;сэн 38 & # 1

REVWORD: нэср}FA40+U{}FA40+U{ & нср}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 39

RANG: 3639

QWORDF: <үүрсэн 38 & үүрсн 1 > 39

GRAMFORM: CVB.MOD@PC.PRF-NOM & ?PC.PRF-NOM@?REL-NOM

WORDFORM: дугтран & дугтарвал & дугтарсан & дугтармагц & дугтарснаа & дугтартал & дугтарч & дугтрав

QGRAM: <CVB.MOD 7 & CVB.COND 3 & PC.PRF-NOM 2 & CVB.CONFEST 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & CVB.TERM 1 & CVB.CNGR 1 & VF.IND.AOR 1 > 17

LEXEM: [дугтрах]

QLEX: [дугтрах] 17

QFLEX: н 7 & # 3 & # 2 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & в 1

REVWORD: нартгуд & лавратгуд & насратгуд & цгамратгуд & аансратгуд & латратгуд & чратгуд & вартгуд

FREQ: 17

RANG: 6436

QWORDF: <дугтран 7 & дугтарвал 3 & дугтарсан 2 & дугтармагц 1 & дугтарснаа 1 & дугтартал 1 & дугтарч 1 & дугтрав 1 > 17

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.COND & PC.PRF-NOM & CVB.CONFEST & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.TERM & CVB.CNGR & VF.IND.AOR