Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: атаа

QGRAM: <NOM@POSS.REFL 34 > 34

LEXEM: [атаа]@[ат(ан)]

QLEX: [атаа]@[ат(ан)] 34

QFLEX: ø;аа 34

REVWORD: аата

FREQ: 34

RANG: 4019

QWORDF: <атаа 34 > 34

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL

WORDFORM: булга

QGRAM: <NOM@VF.IMP@ABS-NOM 22 > 22

LEXEM: [булга]@[булгах]@[булга(н)]

QLEX: [булга]@[булгах]@[булга(н)] 22

QFLEX: ø;ø;0 22

REVWORD: аглуб

FREQ: 22

RANG: 5483

QWORDF: <булга 22 > 22

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@ABS-NOM

WORDFORM: 1992

QGRAM: <0 13 > 13

LEXEM: [*1992]

QLEX: [*1992] 13

QFLEX: ø 13

REVWORD: 2991

FREQ: 13

RANG: 7430

QWORDF: <1992 13 > 13

GRAMFORM: 0

WORDFORM: сэрүүлж & сэрүүлнэ & сэрүүлэх & сэрүүлээд

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-NOM 2 & CVB.ANT 2 > 10

LEXEM: [сэрүүлэх]

QLEX: [сэрүүлэх] 10

QFLEX: ж 4 & нэ 2 & х 2 & ээд 2

REVWORD: жл}FA40+U{}FA40+U{рэс & энл}FA40+U{}FA40+U{рэс & хэл}FA40+U{}FA40+U{рэс & дээл}FA40+U{}FA40+U{рэс

FREQ: 10

RANG: 8787

QWORDF: <сэрүүлж 4 & сэрүүлнэ 2 & сэрүүлэх 2 & сэрүүлээд 2 > 10

GRAMFORM: CVB.CNGR & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & CVB.ANT

WORDFORM: санд

QGRAM: <NOM@DAT 22 > 22

LEXEM: [санд]@[сан]

QLEX: [санд]@[сан] 22

QFLEX: ø;д 22

REVWORD: днас

FREQ: 22

RANG: 5535

QWORDF: <санд 22 > 22

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: сулхан & сулхнаар & сулханаар & сулхнаа

QGRAM: <NOM 38 & REL-INSTR 4 & INSTR 2 & POSS.REFL 1 > 45

LEXEM: [сулхан]

QLEX: [сулхан] 45

QFLEX: ø 38 & наар 4 & аар 2 & наа 1

REVWORD: нахлус & раанхлус & раанахлус & аанхлус

FREQ: 45

RANG: 3317

QWORDF: <сулхан 38 & сулхнаар 4 & сулханаар 2 & сулхнаа 1 > 45

GRAMFORM: NOM & REL-INSTR & INSTR & POSS.REFL

WORDFORM: гөрөөлөх & гөрөөлж & гөрөөлөхөөр & гөрөөлсөн & гөрөөлөв & гөрөөлөхөд & гөрөөлөхдөө & гөрөөлөн & гөрөөлнө & гөрөөлснийг

QGRAM: <PC.INF-NOM 5 & CVB.CNGR 4 & PC.INF-INSTR 2 & PC.PRF-NOM 2 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & CVB.MOD 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-ACC 1 > 19

LEXEM: [гөрөөлөх]

QLEX: [гөрөөлөх] 19

QFLEX: х 5 & ж 4 & хөөр 2 & сөн 2 & в 1 & хөд 1 & хдөө 1 & н 1 & нө 1 & снийг 1

REVWORD: х}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & жл}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & н}9E40+U{сл}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & в}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & д}9E40+U{х}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & }9E40+U{}9E40+U{дх}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & н}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & }9E40+U{нл}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & гйинсл}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г

FREQ: 19

RANG: 6007

QWORDF: <гөрөөлөх 5 & гөрөөлж 4 & гөрөөлөхөөр 2 & гөрөөлсөн 2 & гөрөөлөв 1 & гөрөөлөхөд 1 & гөрөөлөхдөө 1 & гөрөөлөн 1 & гөрөөлнө 1 & гөрөөлснийг 1 > 19

GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-INSTR & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.PRF-ACC

WORDFORM: угийн & угийнхаа

QGRAM: <NOM@GEN 29 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 30

LEXEM: [угийн]@[уг]

QLEX: [угийн]@[уг] 30

QFLEX: ø;ийн 29 & хаа;ийнхаа 1

REVWORD: нйигу & аахнйигу

FREQ: 30

RANG: 4467

QWORDF: <угийн 29 & угийнхаа 1 > 30

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: хэрцгий & хэрцгийд

QGRAM: <NOM 17 & DAT 1 > 18

LEXEM: [хэрцгий]

QLEX: [хэрцгий] 18

QFLEX: ø 17 & д 1

REVWORD: йигцрэх & дйигцрэх

FREQ: 18

RANG: 6331

QWORDF: <хэрцгий 17 & хэрцгийд 1 > 18

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: эгдүүтэй & эгдүүтэйгээр

QGRAM: <NOM@COM-NOM 16 & INSTR@COM-INSTR 1 > 17

LEXEM: [эгдүүтэй]@[эгд{U+04AF}ү]

QLEX: [эгдүүтэй]@[эгдүү] 17

QFLEX: ø;тэй 16 & гээр;тэйгээр 1

REVWORD: йэт}FA40+U{}FA40+U{дгэ & рээгйэт}FA40+U{}FA40+U{дгэ

FREQ: 17

RANG: 6575

QWORDF: <эгдүүтэй 16 & эгдүүтэйгээр 1 > 17

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & INSTR@COM-INSTR

WORDFORM: уншигчдын

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [уншигчдын]

QLEX: [уншигчдын] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: ныдчгишну

FREQ: 11

RANG: 8404

QWORDF: <уншигчдын 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: товлосон & товлон & товлож & товложээ & товлоно

QGRAM: <PC.PRF-NOM 7 & CVB.MOD 3 & CVB.CNGR 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 > 13

LEXEM: [товлох]

QLEX: [товлох] 13

QFLEX: сон 7 & н 3 & ж 1 & жээ 1 & но 1

REVWORD: носолвот & нолвот & жолвот & ээжолвот & онолвот

FREQ: 13

RANG: 7640

QWORDF: <товлосон 7 & товлон 3 & товлож 1 & товложээ 1 & товлоно 1 > 13

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS

WORDFORM: өнөөдөр & өнөөдрөөс & өнөөдрийг & өнөөдөртөө & өнөөдрөө & өнөөдрөөсөө & өнөөдрөөр

QGRAM: <NOM 294 & ABL 11 & ACC 10 & DAT-POSS.REFL 5 & # 1 & # 1 & INSTR 1 > 323

LEXEM: [өнөөдөр]

QLEX: [өнөөдөр] 323

QFLEX: ø 294 & # 11 & # 10 & төө 5 & # 1 & # 1 & # 1

REVWORD: р}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{рд}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & гйирд}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{тр}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{рд}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{}9E40+U{рд}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{рд}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{

FREQ: 323

RANG: 570

QWORDF: <өнөөдөр 294 & өнөөдрөөс 11 & өнөөдрийг 10 & өнөөдөртөө 5 & өнөөдрөө 1 & өнөөдрөөсөө 1 & өнөөдрөөр 1 > 323

GRAMFORM: NOM & ABL & ACC & DAT-POSS.REFL & # & # & INSTR

WORDFORM: найрлаж & найрлан & найрлаад & найрлана & найрладаг & найрлах & найрлав & найрлажээ & найрласан & найрласны & найрлахад & найрлахдаа & найрлахыг

QGRAM: <CVB.CNGR 12 & CVB.MOD 11 & CVB.ANT 4 & VF.IND.PRS 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.AOR 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-NOM 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-ACC 1 > 41

LEXEM: [найрлах]

QLEX: [найрлах] 41

QFLEX: ж 12 & н 11 & аад 4 & на 3 & даг 2 & х 2 & в 1 & жээ 1 & сан 1 & сны 1 & хад 1 & хдаа 1 & хыг 1

REVWORD: жалрйан & налрйан & даалрйан & аналрйан & гадалрйан & халрйан & валрйан & ээжалрйан & насалрйан & ынсалрйан & дахалрйан & аадхалрйан & гыхалрйан

FREQ: 41

RANG: 3543

QWORDF: <найрлаж 12 & найрлан 11 & найрлаад 4 & найрлана 3 & найрладаг 2 & найрлах 2 & найрлав 1 & найрлажээ 1 & найрласан 1 & найрласны 1 & найрлахад 1 & найрлахдаа 1 & найрлахыг 1 > 41

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-NOM & PC.PRF-GEN & PC.INF-DAT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-ACC

WORDFORM: дуучин & дуучинд & дуучны & дуучинг & дуучнаас

QGRAM: <NOM 26 & DAT 2 & GEN 2 & ACC 1 & REL-ABL 1 > 32

LEXEM: [дуучин]

QLEX: [дуучин] 32

QFLEX: ø 26 & д 2 & ны 2 & г 1 & наас 1

REVWORD: ничууд & дничууд & ынчууд & гничууд & саанчууд

FREQ: 32

RANG: 4197

QWORDF: <дуучин 26 & дуучинд 2 & дуучны 2 & дуучинг 1 & дуучнаас 1 > 32

GRAMFORM: NOM & DAT & GEN & ACC & REL-ABL

WORDFORM: үүргэвчээ & үүргэвч & үүргэвчийг & үүргэвчтэй

QGRAM: <POSS.REFL 6 & NOM 4 & ACC 1 & COM-NOM 1 > 12

LEXEM: [үүргэвч]

QLEX: [үүргэвч] 12

QFLEX: ээ 6 & 0 4 & ийг 1 & тэй 1

REVWORD: ээчвэгр}FA40+U{}FA40+U{ & чвэгр}FA40+U{}FA40+U{ & гйичвэгр}FA40+U{}FA40+U{ & йэтчвэгр}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 12

RANG: 7789

QWORDF: <үүргэвчээ 6 & үүргэвч 4 & үүргэвчийг 1 & үүргэвчтэй 1 > 12

GRAMFORM: POSS.REFL & NOM & ACC & COM-NOM

WORDFORM: хавчаахай

QGRAM: <NOM 25 > 25

LEXEM: [хавчаахай]

QLEX: [хавчаахай] 25

QFLEX: ø 25

REVWORD: йахаачвах

FREQ: 25

RANG: 5127

QWORDF: <хавчаахай 25 > 25

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: энгээр & энгээрээ

QGRAM: <INSTR 9 & INSTR-POSS.REFL 1 > 10

LEXEM: [эн(г)]

QLEX: [эн(г)] 10

QFLEX: гээр 9 & гээрээ 1

REVWORD: рээгнэ & ээрээгнэ

FREQ: 10

RANG: 8957

QWORDF: <энгээр 9 & энгээрээ 1 > 10

GRAMFORM: INSTR & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: хөвд

QGRAM: <NOM@DAT 10 > 10

LEXEM: [хөвд]@[хөв]

QLEX: [хөвд]@[хөв] 10

QFLEX: ø;д 10

REVWORD: дв}9E40+U{х

FREQ: 10

RANG: 8847

QWORDF: <хөвд 10 > 10

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: цовоо

QGRAM: <NOM@POSS.REFL 33 > 33

LEXEM: [цовоо]@[цов]

QLEX: [цовоо]@[цов] 33

QFLEX: ø;оо 33

REVWORD: оовоц

FREQ: 33

RANG: 4164

QWORDF: <цовоо 33 > 33

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL