Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: ур & ураар & ургүй & урыг

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 27 & INSTR@INSTR 3 & CAR-NOM@CAR-NOM 1 & ACC@ACC 1 > 32

LEXEM: [ур]@[ур(ан)]

QLEX: [ур]@[ур(ан)] 32

QFLEX: ø;ø 27 & аар;аар 3 & гүй;гүй 1 & ыг;ыг 1

REVWORD: ру & раару & й}FA40+U{гру & гыру

FREQ: 32

RANG: 4240

QWORDF: <ур 27 & ураар 3 & ургүй 1 & урыг 1 > 32

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR & CAR-NOM@CAR-NOM & ACC@ACC

WORDFORM: савхин & савхи & савхины

QGRAM: <REL-NOM 29 & NOM 4 & REL-GEN 1 > 34

LEXEM: [савхи(н)]

QLEX: [савхи(н)] 34

QFLEX: н 29 & 0 4 & ны 1

REVWORD: нихвас & ихвас & ынихвас

FREQ: 34

RANG: 4051

QWORDF: <савхин 29 & савхи 4 & савхины 1 > 34

GRAMFORM: REL-NOM & NOM & REL-GEN

WORDFORM: сүүл & сүүлийг & сүүлээс

QGRAM: <NOM 98 & ACC 12 & ABL 4 > 114

LEXEM: [сүүл]

QLEX: [сүүл] 114

QFLEX: ø 98 & ийг 12 & ээс 4

REVWORD: л}FA40+U{}FA40+U{с & гйил}FA40+U{}FA40+U{с & сээл}FA40+U{}FA40+U{с

FREQ: 114

RANG: 1518

QWORDF: <сүүл 98 & сүүлийг 12 & сүүлээс 4 > 114

GRAMFORM: NOM & ACC & ABL

WORDFORM: албан & алба & албанд & албыг & албанаас & албанаа & албаа & албын & албандаа

QGRAM: <REL-NOM 132 & NOM 62 & REL-DAT 18 & ACC 9 & REL-ABL 4 & POSS.REFL 3 & POSS.REFL 2 & GEN 2 & REL-DAT-POSS.REFL 1 > 233

LEXEM: [алба(н)]

QLEX: [алба(н)] 233

QFLEX: н 132 & 0 62 & нд 18 & ыг 9 & наас 4 & наа 3 & а 2 & ын 2 & ндаа 1

REVWORD: набла & абла & днабла & гыбла & саанабла & аанабла & аабла & ныбла & ааднабла

FREQ: 233

RANG: 772

QWORDF: <албан 132 & алба 62 & албанд 18 & албыг 9 & албанаас 4 & албанаа 3 & албаа 2 & албын 2 & албандаа 1 > 233

GRAMFORM: REL-NOM & NOM & REL-DAT & ACC & REL-ABL & POSS.REFL & POSS.REFL & GEN & REL-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: арайхан

QGRAM: <NOM 17 > 17

LEXEM: [арайхан]

QLEX: [арайхан] 17

QFLEX: ø 17

REVWORD: нахйара

FREQ: 17

RANG: 6392

QWORDF: <арайхан 17 > 17

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: бэр & бэрдээ & бэрд & бэртэй & бэрийг & бэрээр & бэрийгээ & бэрээсээ

QGRAM: <NOM 95 & DAT-POSS.REFL 8 & DAT 6 & COM-NOM 4 & ACC 3 & INSTR 2 & ACC-POSS.REFL 1 & ABL-POSS.REFL 1 > 120

LEXEM: [бэр]

QLEX: [бэр] 120

QFLEX: ø 95 & дээ 8 & д 6 & тэй 4 & ийг 3 & ээр 2 & ийгээ 1 & ээсээ 1

REVWORD: рэб & ээдрэб & дрэб & йэтрэб & гйирэб & рээрэб & ээгйирэб & ээсээрэб

FREQ: 120

RANG: 1449

QWORDF: <бэр 95 & бэрдээ 8 & бэрд 6 & бэртэй 4 & бэрийг 3 & бэрээр 2 & бэрийгээ 1 & бэрээсээ 1 > 120

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL & DAT & COM-NOM & ACC & INSTR & ACC-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: зөрүүд

QGRAM: <NOM@DAT 16 > 16

LEXEM: [зөрүүд]@[зөрүү]

QLEX: [зөрүүд]@[зөрүү] 16

QFLEX: ø;д 16

REVWORD: д}FA40+U{}FA40+U{р}9E40+U{з

FREQ: 16

RANG: 6679

QWORDF: <зөрүүд 16 > 16

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: шилгээн & шилгээж & шилгээв & шилгээгээд & шилгээхэд & шилгээнэ & шилгээснээ & шилгээх

QGRAM: <CVB.MOD 7 & CVB.CNGR 4 & VF.IND.AOR 2 & CVB.ANT 2 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.INF-NOM 1 > 20

LEXEM: [шилгээх]

QLEX: [шилгээх] 20

QFLEX: н 7 & ж 4 & в 2 & гээд 2 & хэд 2 & нэ 1 & снээ 1 & х 1

REVWORD: нээглиш & жээглиш & вээглиш & дээгээглиш & дэхээглиш & энээглиш & ээнсээглиш & хээглиш

FREQ: 20

RANG: 5950

QWORDF: <шилгээн 7 & шилгээж 4 & шилгээв 2 & шилгээгээд 2 & шилгээхэд 2 & шилгээнэ 1 & шилгээснээ 1 & шилгээх 1 > 20

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & CVB.ANT & PC.INF-DAT & VF.IND.PRS & PC.PRF-POSS.REFL & PC.INF-NOM

WORDFORM: зүгээр

QGRAM: <NOM@INSTR 587 > 587

LEXEM: [зүгээр]@[зүг]

QLEX: [зүгээр]@[зүг] 587

QFLEX: ø;ээр 587

REVWORD: рээг}FA40+U{з

FREQ: 587

RANG: 282

QWORDF: <зүгээр 587 > 587

GRAMFORM: NOM@INSTR

WORDFORM: хунгар & хунгарт & хунгарын

QGRAM: <NOM 7 & DAT 2 & GEN 1 > 10

LEXEM: [хунгар]

QLEX: [хунгар] 10

QFLEX: ø 7 & т 2 & ын 1

REVWORD: рагнух & трагнух & нырагнух

FREQ: 10

RANG: 8888

QWORDF: <хунгар 7 & хунгарт 2 & хунгарын 1 > 10

GRAMFORM: NOM & DAT & GEN

WORDFORM: зугаа & зугааг

QGRAM: <NOM 52 & ACC 1 > 53

LEXEM: [зугаа]

QLEX: [зугаа] 53

QFLEX: ø 52 & г 1

REVWORD: аагуз & гаагуз

FREQ: 53

RANG: 2899

QWORDF: <зугаа 52 & зугааг 1 > 53

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: алдалгүй & алдалгүйгээр

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 22 & INSTR@CAR-INSTR 1 > 23

LEXEM: [алдалгүй]@[алдал]

QLEX: [алдалгүй]@[алдал] 23

QFLEX: ø;гүй 22 & гээр;гүйгээр 1

REVWORD: й}FA40+U{гладла & рээгй}FA40+U{гладла

FREQ: 23

RANG: 5317

QWORDF: <алдалгүй 22 & алдалгүйгээр 1 > 23

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & INSTR@CAR-INSTR

WORDFORM: баргар

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [баргар]

QLEX: [баргар] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: раграб

FREQ: 11

RANG: 8189

QWORDF: <баргар 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: уучихаад & уучихав & уучихаж & уучихая & уучихвал & уучихдаг & уучихлаа & уучихмаар & уучихсан & уучихъя

QGRAM: <CVB.ANT 8 & VF.IND.AOR 1 & CVB.CNGR 1 & VF.VOL 1 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.INTENT 1 & V.SEMEL-PC.PRF-NOM@V.INTENS1-PC.INF-COP.IMPLIC 1 & VF.VOL 1 > 17

LEXEM: [уучихах]

QLEX: [уучихах] 17

QFLEX: аад 8 & в 1 & ж 1 & я 1 & вал 1 & даг 1 & лаа 1 & маар 1 & сан 1 & ъя 1

REVWORD: даахичуу & вахичуу & жахичуу & яахичуу & лавхичуу & гадхичуу & аалхичуу & раамхичуу & насхичуу & яъхичуу

FREQ: 17

RANG: 6516

QWORDF: <уучихаад 8 & уучихав 1 & уучихаж 1 & уучихая 1 & уучихвал 1 & уучихдаг 1 & уучихлаа 1 & уучихмаар 1 & уучихсан 1 & уучихъя 1 > 17

GRAMFORM: CVB.ANT & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & VF.VOL & CVB.COND & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INTENT & V.SEMEL-PC.PRF-NOM@V.INTENS1-PC.INF-COP.IMPLIC & VF.VOL

WORDFORM: гүнзгий & гүнзгийд

QGRAM: <NOM 48 & DAT 1 > 49

LEXEM: [гүнзгий]

QLEX: [гүнзгий] 49

QFLEX: ø 48 & д 1

REVWORD: йигзн}FA40+U{г & дйигзн}FA40+U{г

FREQ: 49

RANG: 3089

QWORDF: <гүнзгий 48 & гүнзгийд 1 > 49

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: жуулчин & жуулчинд

QGRAM: <NOM 6 & DAT 2 > 8

LEXEM: [жуулчин]

QLEX: [жуулчин] 8

QFLEX: ø 6 & д 2

REVWORD: ничлууж & дничлууж

FREQ: 8

RANG: 9679

QWORDF: <жуулчин 6 & жуулчинд 2 > 8

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: урвагч & урвагчийн

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 8 & GEN@PC.ACT-GEN 1 > 9

LEXEM: [урвагч]@[урвах]

QLEX: [урвагч]@[урвах] 9

QFLEX: ø;гч 8 & ийн;гчийн 1

REVWORD: чгавру & нйичгавру

FREQ: 9

RANG: 9356

QWORDF: <урвагч 8 & урвагчийн 1 > 9

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & GEN@PC.ACT-GEN

WORDFORM: 4

QGRAM: <0 60 > 60

LEXEM: 4

QLEX: 4 60

QFLEX: ø 60

REVWORD: 4

FREQ: 60

RANG: 2594

QWORDF: <4 60 > 60

GRAMFORM: 0

WORDFORM: тавилангийн & тавилангаас & тавилангаар & тавилангаараа

QGRAM: <GEN 6 & ABL 4 & INSTR 3 & INSTR-POSS.REFL 3 > 16

LEXEM: [тавилан(г)]

QLEX: [тавилан(г)] 16

QFLEX: гийн 6 & гаас 4 & гаар 3 & гаараа 3

REVWORD: нйигналиват & саагналиват & раагналиват & аараагналиват

FREQ: 16

RANG: 6745

QWORDF: <тавилангийн 6 & тавилангаас 4 & тавилангаар 3 & тавилангаараа 3 > 16

GRAMFORM: GEN & ABL & INSTR & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: мөс & мөсийг & мөсөө

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 47 & ACC@ACC 9 & POSS.REFL@POSS.REFL 2 > 58

LEXEM: [мөс]@[мөс(өн)]

QLEX: [мөс]@[мөс(өн)] 58

QFLEX: ø;ø 47 & ийг;ийг 9 & өө;өө 2

REVWORD: с}9E40+U{м & гйис}9E40+U{м & }9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{м

FREQ: 58

RANG: 2697

QWORDF: <мөс 47 & мөсийг 9 & мөсөө 2 > 58

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC & POSS.REFL@POSS.REFL