Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: туурга & туургыг & туургагүй & туургатай & туургын

QGRAM: <NOM 16 & ACC 6 & CAR-NOM 1 & COM-NOM 1 & GEN 1 > 25

LEXEM: [туурга]

QLEX: [туурга] 25

QFLEX: ø 16 & ыг 6 & гүй 1 & тай 1 & ын 1

REVWORD: агруут & гыгруут & й}FA40+U{гагруут & йатагруут & ныгруут

FREQ: 25

RANG: 5106

QWORDF: <туурга 16 & туургыг 6 & туургагүй 1 & туургатай 1 & туургын 1 > 25

GRAMFORM: NOM & ACC & CAR-NOM & COM-NOM & GEN

WORDFORM: тэнүүн

QGRAM: <NOM 31 > 31

LEXEM: [тэнүүн]

QLEX: [тэнүүн] 31

QFLEX: ø 31

REVWORD: н}FA40+U{}FA40+U{нэт

FREQ: 31

RANG: 4362

QWORDF: <тэнүүн 31 > 31

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: гоймон

QGRAM: <NOM 8 > 8

LEXEM: [гоймон]

QLEX: [гоймон] 8

QFLEX: ø 8

REVWORD: номйог

FREQ: 8

RANG: 9621

QWORDF: <гоймон 8 > 8

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: анхандаа

QGRAM: <NOM@DAT-POSS.REFL 51 > 51

LEXEM: [анхандаа]@[анх(ан)]

QLEX: [анхандаа]@[анх(ан)] 51

QFLEX: ø;даа 51

REVWORD: ааднахна

FREQ: 51

RANG: 2995

QWORDF: <анхандаа 51 > 51

GRAMFORM: NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: галсан & галсанг & галсанд & галсантай

QGRAM: <NOM 80 & ACC 17 & DAT 7 & COM-NOM 6 > 110

LEXEM: [галсан]

QLEX: [галсан] 110

QFLEX: ø 80 & г 17 & д 7 & тай 6

REVWORD: наслаг & гнаслаг & днаслаг & йатнаслаг

FREQ: 110

RANG: 1564

QWORDF: <галсан 80 & галсанг 17 & галсанд 7 & галсантай 6 > 110

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & COM-NOM

WORDFORM: дөө

QGRAM: <0 110 > 110

LEXEM: [**дөө]

QLEX: [**дөө] 110

QFLEX: ø 110

REVWORD: }9E40+U{}9E40+U{д

FREQ: 110

RANG: 1561

QWORDF: <дөө 110 > 110

GRAMFORM: 0

WORDFORM: самсаа & самсаагаа

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 9 & POSS.REFL@POSS.REFL 3 > 12

LEXEM: [самсаа]@[самсаа(н)]

QLEX: [самсаа]@[самсаа(н)] 12

QFLEX: ø;ø 9 & гаа;гаа 3

REVWORD: аасмас & аагаасмас

FREQ: 12

RANG: 7968

QWORDF: <самсаа 9 & самсаагаа 3 > 12

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & POSS.REFL@POSS.REFL

WORDFORM: ганбат & ганбатын & ганбатыг & ганбатад

QGRAM: <NOM 39 & GEN 5 & ACC 3 & DAT 1 > 48

LEXEM: [*Ганбат]

QLEX: [*Ганбат] 48

QFLEX: ø 39 & ын 5 & ыг 3 & ад 1

REVWORD: табнаг & нытабнаг & гытабнаг & датабнаг

FREQ: 48

RANG: 3132

QWORDF: <ганбат 39 & ганбатын 5 & ганбатыг 3 & ганбатад 1 > 48

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT

WORDFORM: суларсан & суларсанд & суларсныг

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 10 & DAT@PC.PRF-DAT 1 & ACC@PC.PRF-ACC 1 > 12

LEXEM: [суларсан]@[сулрах]

QLEX: [суларсан]@[сулрах] 12

QFLEX: ø;сан 10 & д;санд 1 & ныг;сныг 1

REVWORD: насралус & днасралус & гынсралус

FREQ: 12

RANG: 7977

QWORDF: <суларсан 10 & суларсанд 1 & суларсныг 1 > 12

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM & DAT@PC.PRF-DAT & ACC@PC.PRF-ACC

WORDFORM: сэржмядаг & сэржмядагаа & сэржмядагаараа

QGRAM: <NOM 12 & POSS.REFL 1 & INSTR-POSS.REFL 1 > 14

LEXEM: [сэржмядаг]

QLEX: [сэржмядаг] 14

QFLEX: ø 12 & аа 1 & аараа 1

REVWORD: гадямжрэс & аагадямжрэс & аараагадямжрэс

FREQ: 14

RANG: 7285

QWORDF: <сэржмядаг 12 & сэржмядагаа 1 & сэржмядагаараа 1 > 14

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: хөдлөлгүй & хөдлөлгүйгээр

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 37 & INSTR@CAR-INSTR 1 > 38

LEXEM: [хөдлөлгүй]@[хөдлөл]

QLEX: [хөдлөлгүй]@[хөдлөл] 38

QFLEX: ø;гүй 37 & гээр;гүйгээр 1

REVWORD: й}FA40+U{гл}9E40+U{лд}9E40+U{х & рээгй}FA40+U{гл}9E40+U{лд}9E40+U{х

FREQ: 38

RANG: 3754

QWORDF: <хөдлөлгүй 37 & хөдлөлгүйгээр 1 > 38

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & INSTR@CAR-INSTR

WORDFORM: дэлгэр & дэлгэрийг & дэлгэрийн & дэлгэрийнх & дэлгэрээс

QGRAM: <NOM 83 & ACC 1 & GEN 1 & GEN-SUBST-NOM 1 & ABL 1 > 87

LEXEM: [дэлгэр]

QLEX: [дэлгэр] 87

QFLEX: ø 83 & ийг 1 & ийн 1 & ийнх 1 & ээс 1

REVWORD: рэглэд & гйирэглэд & нйирэглэд & хнйирэглэд & сээрэглэд

FREQ: 87

RANG: 1888

QWORDF: <дэлгэр 83 & дэлгэрийг 1 & дэлгэрийн 1 & дэлгэрийнх 1 & дэлгэрээс 1 > 87

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & GEN-SUBST-NOM & ABL

WORDFORM: намхан & намхантай

QGRAM: <NOM 81 & COM-NOM 1 > 82

LEXEM: [намхан]

QLEX: [намхан] 82

QFLEX: ø 81 & тай 1

REVWORD: нахман & йатнахман

FREQ: 82

RANG: 1996

QWORDF: <намхан 81 & намхантай 1 > 82

GRAMFORM: NOM & COM-NOM

WORDFORM: шоглож & шоглоод & шоглосон & шогломоор & шоглон & шоглоно & шоглох & шоглохгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & CVB.ANT 3 & PC.PRF-NOM 3 & PC.INTENT 2 & CVB.MOD 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-NOM 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 > 20

LEXEM: [шоглох]

QLEX: [шоглох] 20

QFLEX: ж 4 & оод 3 & сон 3 & моор 2 & н 2 & но 2 & х 2 & хгүй 2

REVWORD: жолгош & доолгош & носолгош & роомолгош & нолгош & онолгош & холгош & й}FA40+U{гхолгош

FREQ: 20

RANG: 5951

QWORDF: <шоглож 4 & шоглоод 3 & шоглосон 3 & шогломоор 2 & шоглон 2 & шоглоно 2 & шоглох 2 & шоглохгүй 2 > 20

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & PC.INTENT & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM

WORDFORM: уйдсан

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 12 > 12

LEXEM: [уйдсан]@[уйдах]

QLEX: [уйдсан]@[уйдах] 12

QFLEX: ø;сан 12

REVWORD: насдйу

FREQ: 12

RANG: 8010

QWORDF: <уйдсан 12 > 12

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM

WORDFORM: эгчээ

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PRF-EMPH 25 > 25

LEXEM: [эгч]@[эгэх]

QLEX: [эгч]@[эгэх] 25

QFLEX: ээ;чээ 25

REVWORD: ээчгэ

FREQ: 25

RANG: 5155

QWORDF: <эгчээ 25 > 25

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: пансан & панс

QGRAM: <REL.NOM 6 & # 2 > 8

LEXEM: [панс(ан)]

QLEX: [панс(ан)] 8

QFLEX: ан 6 & # 2

REVWORD: наснап & снап

FREQ: 8

RANG: 9780

QWORDF: <пансан 6 & панс 2 > 8

GRAMFORM: REL.NOM & #

WORDFORM: гэгээ & гэгээг & гэгээгээр & гэгээгээ

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM 110 & ACC@PC.DUR-ACC 5 & INSTR@PC.DUR-INSTR 4 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 1 > 120

LEXEM: [гэгээ(н)]@[гэгэх]

QLEX: [гэгээ(н)]@[гэгэх] 120

QFLEX: ø;э 110 & г;эг 5 & гээр;эгээр 4 & гээ;эгээ 1

REVWORD: ээгэг & гээгэг & рээгээгэг & ээгээгэг

FREQ: 120

RANG: 1450

QWORDF: <гэгээ 110 & гэгээг 5 & гэгээгээр 4 & гэгээгээ 1 > 120

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM & ACC@PC.DUR-ACC & INSTR@PC.DUR-INSTR & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL

WORDFORM: норм & нормоо & нормы

QGRAM: <NOM 11 & POSS.REFL 1 & GEN/ACC 1 > 13

LEXEM: [норм]

QLEX: [норм] 13

QFLEX: ø 11 & оо 1 & ы 1

REVWORD: мрон & оомрон & ымрон

FREQ: 13

RANG: 7584

QWORDF: <норм 11 & нормоо 1 & нормы 1 > 13

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & GEN/ACC

WORDFORM: хаадын & хаадаас

QGRAM: <GEN 7 & ABL 2 > 9

LEXEM: [хаад]

QLEX: [хаад] 9

QFLEX: ын 7 & аас 2

REVWORD: ныдаах & саадаах

FREQ: 9

RANG: 9376

QWORDF: <хаадын 7 & хаадаас 2 > 9

GRAMFORM: GEN & ABL