Rank dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: сумгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 8 > 8

LEXEM: [сумгүй]@[сум]

QLEX: [сумгүй]@[сум] 8

QFLEX: ø;гүй 8

REVWORD: й}FA40+U{гмус

FREQ: 8

RANG: 9807

QWORDF: <сумгүй 8 > 8

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: сумлаж & сумлан & сумлаад & сумалж & сумлаарай

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 5 & CVB.ANT 4 & CVB.CNGR 1 & VF.RECOM 1 > 17

LEXEM: [сумлах]

QLEX: [сумлах] 17

QFLEX: ж 6 & н 5 & аад 4 & # 1 & аарай 1

REVWORD: жалмус & налмус & даалмус & жламус & йараалмус

FREQ: 17

RANG: 6489

QWORDF: <сумлаж 6 & сумлан 5 & сумлаад 4 & сумалж 1 & сумлаарай 1 > 17

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & CVB.CNGR & VF.RECOM

WORDFORM: сумны & сумныхаа

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 18 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 19

LEXEM: [сумны]@[суман]@[сум(ан)]

QLEX: [сумны]@[суман]@[сум(ан)] 19

QFLEX: ø;ны;ны 18 & хаа;ныхаа;ныхаа 1

REVWORD: ынмус & аахынмус

FREQ: 19

RANG: 6077

QWORDF: <сумны 18 & сумныхаа 1 > 19

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: сумтай & сумтайгаа & сумтайг

QGRAM: <NOM@COM-NOM 43 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 2 & ACC@COM-ACC 1 > 46

LEXEM: [сумтай]@[сум]

QLEX: [сумтай]@[сум] 46

QFLEX: ø;тай 43 & гаа;тайгаа 2 & г;тайг 1

REVWORD: йатмус & аагйатмус & гйатмус

FREQ: 46

RANG: 3262

QWORDF: <сумтай 43 & сумтайгаа 2 & сумтайг 1 > 46

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL & ACC@COM-ACC

WORDFORM: сумъяа & сумъяаг & сумъяад

QGRAM: <NOM 30 & ACC 5 & DAT 2 > 37

LEXEM: [сумъяа]

QLEX: [сумъяа] 37

QFLEX: ø 30 & г 5 & д 2

REVWORD: аяъмус & гаяъмус & даяъмус

FREQ: 37

RANG: 3813

QWORDF: <сумъяа 30 & сумъяаг 5 & сумъяад 2 > 37

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT

WORDFORM: сумын & сумынхаа & сумынх

QGRAM: <NOM@GEN 287 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 10 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 2 > 299

LEXEM: [сумын]@[сум]

QLEX: [сумын]@[сум] 299

QFLEX: ø;ын 287 & хаа;ынхаа 10 & х;ынх 2

REVWORD: нымус & аахнымус & хнымус

FREQ: 299

RANG: 616

QWORDF: <сумын 287 & сумынхаа 10 & сумынх 2 > 299

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: сунан & сунаж & сунасан & сунаад & сунатал & сунах & сунажээ & сунана & сунасаар & сунахаараа & сунахын & сундаг & сундагаа & сундагаар

QGRAM: <CVB.MOD 15 & CVB.CNGR 14 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.ANT 2 & CVB.TERM 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-INSTR-POSS.REFL 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.US-NOM 1 & PC.US-POSS.REFL 1 & PC.US-INSTR 1 > 47

LEXEM: [сунах]

QLEX: [сунах] 47

QFLEX: н 15 & ж 14 & сан 4 & аад 2 & тал 2 & х 2 & жээ 1 & на 1 & саар 1 & хаараа 1 & хын 1 & даг 1 & дагаа 1 & дагаар 1

REVWORD: нанус & жанус & насанус & даанус & латанус & ханус & ээжанус & ананус & раасанус & аарааханус & ныханус & гаднус & аагаднус & раагаднус

FREQ: 47

RANG: 3217

QWORDF: <сунан 15 & сунаж 14 & сунасан 4 & сунаад 2 & сунатал 2 & сунах 2 & сунажээ 1 & сунана 1 & сунасаар 1 & сунахаараа 1 & сунахын 1 & сундаг 1 & сундагаа 1 & сундагаар 1 > 47

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & CVB.TERM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & CVB.PERSEV & PC.INF-INSTR-POSS.REFL & PC.INF-GEN & PC.US-NOM & PC.US-POSS.REFL & PC.US-INSTR

WORDFORM: сунган & сунгаж & сунгав & сунгасан & сунгахад & сунгах & сунгавч & сунгажээ & сунгасаар

QGRAM: <CVB.MOD 73 & CVB.CNGR 14 & VF.IND.AOR 9 & PC.PRF-NOM 6 & PC.INF-DAT 6 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CONC 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & CVB.PERSEV 1 > 113

LEXEM: [сунгах]

QLEX: [сунгах] 113

QFLEX: н 73 & ж 14 & в 9 & сан 6 & хад 6 & х 2 & вч 1 & жээ 1 & саар 1

REVWORD: нагнус & жагнус & вагнус & насагнус & дахагнус & хагнус & чвагнус & ээжагнус & раасагнус

FREQ: 113

RANG: 1529

QWORDF: <сунган 73 & сунгаж 14 & сунгав 9 & сунгасан 6 & сунгахад 6 & сунгах 2 & сунгавч 1 & сунгажээ 1 & сунгасаар 1 > 113

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & PC.INF-DAT & PC.INF-NOM & CVB.CONC & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.PERSEV

WORDFORM: сундалж & сундлан & сундлаад & сундалдаггүй & сундалсан & сундлав

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & CVB.MOD 4 & CVB.ANT 3 & PC.US-CAR-NOM 1 & PC.PRF-NOM 1 & VF.IND.AOR 1 > 14

LEXEM: [сундлах]

QLEX: [сундлах] 14

QFLEX: # 4 & н 4 & аад 3 & # 1 & # 1 & в 1

REVWORD: жладнус & налднус & даалднус & й}FA40+U{ггадладнус & насладнус & валднус

FREQ: 14

RANG: 7284

QWORDF: <сундалж 4 & сундлан 4 & сундлаад 3 & сундалдаггүй 1 & сундалсан 1 & сундлав 1 > 14

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & PC.US-CAR-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR

WORDFORM: сундуй & сундуйг & сундуйн

QGRAM: <NOM 16 & ACC 2 & GEN 1 > 19

LEXEM: [сундуй]

QLEX: [сундуй] 19

QFLEX: ø 16 & г 2 & н 1

REVWORD: йуднус & гйуднус & нйуднус

FREQ: 19

RANG: 6078

QWORDF: <сундуй 16 & сундуйг 2 & сундуйн 1 > 19

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN

WORDFORM: сунжруулан & сунжруулах & сунжруулж

QGRAM: <CVB.MOD 6 & PC.INF-NOM 1 & CVB.CNGR 1 > 8

LEXEM: [сунжруулах]

QLEX: [сунжруулах] 8

QFLEX: н 6 & х 1 & ж 1

REVWORD: налууржнус & халууржнус & жлууржнус

FREQ: 8

RANG: 9808

QWORDF: <сунжруулан 6 & сунжруулах 1 & сунжруулж 1 > 8

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.CNGR

WORDFORM: суниагаад & суниаснаа & суниасан & суниав & суниах & суниахад & суниаж & суниажээ & суниан & суниана & суниасны

QGRAM: <CVB.ANT 11 & PC.PRF-POSS.REFL 7 & PC.PRF-NOM 4 & VF.IND.AOR 3 & PC.INF-NOM 3 & PC.INF-DAT 3 & CVB.CNGR 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & CVB.MOD 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-GEN 1 > 37

LEXEM: [суниах]

QLEX: [суниах] 37

QFLEX: гаад 11 & снаа 7 & сан 4 & в 3 & х 3 & хад 3 & ж 2 & жээ 1 & н 1 & на 1 & сны 1

REVWORD: даагаинус & аансаинус & насаинус & ваинус & хаинус & дахаинус & жаинус & ээжаинус & наинус & анаинус & ынсаинус

FREQ: 37

RANG: 3814

QWORDF: <суниагаад 11 & суниаснаа 7 & суниасан 4 & суниав 3 & суниах 3 & суниахад 3 & суниаж 2 & суниажээ 1 & суниан 1 & суниана 1 & суниасны 1 > 37

GRAMFORM: CVB.ANT & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & CVB.CNGR & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.PRF-GEN

WORDFORM: сур & сураар

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 51 & INSTR@INSTR 18 > 69

LEXEM: [сур]@[сур(ан)]

QLEX: [сур]@[сур(ан)] 69

QFLEX: ø;ø 51 & аар;аар 18

REVWORD: рус & раарус

FREQ: 69

RANG: 2330

QWORDF: <сур 51 & сураар 18 > 69

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR

WORDFORM: сураг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 71 > 71

LEXEM: [сураг]@[сурах]

QLEX: [сураг]@[сурах] 71

QFLEX: ø;г 71

REVWORD: гарус

FREQ: 71

RANG: 2268

QWORDF: <сураг 71 > 71

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: сураггүй & сураггүйг

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 74 & ACC@CAR-ACC 1 > 75

LEXEM: [сураггүй]@[сураг]

QLEX: [сураггүй]@[сураг] 75

QFLEX: ø;гүй 74 & г;гүйг 1

REVWORD: й}FA40+U{ггарус & гй}FA40+U{ггарус

FREQ: 75

RANG: 2172

QWORDF: <сураггүй 74 & сураггүйг 1 > 75

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & ACC@CAR-ACC

WORDFORM: сураглаж & сураглан & сурагласан & сураглаад & сураглавал & сурагласанд & сураглатал & сураглах & сураглахад & сурагла & сураглана & сураглахаар & сураглаа & сураглав & сурагласангүй & сурагласны & сураглахгүй & сураглахын

QGRAM: <CVB.CNGR 15 & CVB.MOD 10 & PC.PRF-NOM 5 & CVB.ANT 4 & CVB.COND 3 & PC.PRF-DAT 3 & CVB.TERM 3 & PC.INF-NOM 3 & PC.INF-DAT 3 & VF.IMP 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-INSTR 2 & PC.DUR-NOM 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-GEN 1 > 61

LEXEM: [сураглах]

QLEX: [сураглах] 61

QFLEX: ж 15 & н 10 & сан 5 & аад 4 & вал 3 & санд 3 & тал 3 & х 3 & хад 3 & # 2 & на 2 & хаар 2 & аа 1 & в 1 & сангүй 1 & сны 1 & хгүй 1 & хын 1

REVWORD: жалгарус & налгарус & насалгарус & даалгарус & лавалгарус & днасалгарус & латалгарус & халгарус & дахалгарус & алгарус & аналгарус & раахалгарус & аалгарус & валгарус & й}FA40+U{гнасалгарус & ынсалгарус & й}FA40+U{гхалгарус & ныхалгарус

FREQ: 61

RANG: 2583

QWORDF: <сураглаж 15 & сураглан 10 & сурагласан 5 & сураглаад 4 & сураглавал 3 & сурагласанд 3 & сураглатал 3 & сураглах 3 & сураглахад 3 & сурагла 2 & сураглана 2 & сураглахаар 2 & сураглаа 1 & сураглав 1 & сурагласангүй 1 & сурагласны 1 & сураглахгүй 1 & сураглахын 1 > 61

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & CVB.COND & PC.PRF-DAT & CVB.TERM & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IMP & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & PC.DUR-NOM & VF.IND.AOR & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-GEN & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-GEN

WORDFORM: сурагч

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 29 > 29

LEXEM: [сурагч]@[сурах]

QLEX: [сурагч]@[сурах] 29

QFLEX: ø;гч 29

REVWORD: чгарус

FREQ: 29

RANG: 4569

QWORDF: <сурагч 29 > 29

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM

WORDFORM: сурагчдын & сурагчид & сурагчдад & сурагчаа & сурагчдаас & сурагчдадаа & сурагчидтай & сурагчийг

QGRAM: <N.PL3-GEN 10 & N.PL3-NOM 8 & N.PL3-DAT 2 & POSS.REFL 1 & N.PL3-ABL 1 & N.PL3-DAT-POSS.REFL 1 & N.PL3-NOM-COM-NOM 1 & ACC 1 > 25

LEXEM: [сурагч]

QLEX: [сурагч] 25

QFLEX: # 10 & # 8 & # 2 & аа 1 & даас 1 & # 1 & # 1 & ийг 1

REVWORD: ныдчгарус & дичгарус & дадчгарус & аачгарус & саадчгарус & аададчгарус & йатдичгарус & гйичгарус

FREQ: 25

RANG: 5096

QWORDF: <сурагчдын 10 & сурагчид 8 & сурагчдад 2 & сурагчаа 1 & сурагчдаас 1 & сурагчдадаа 1 & сурагчидтай 1 & сурагчийг 1 > 25

GRAMFORM: N.PL3-GEN & N.PL3-NOM & N.PL3-DAT & POSS.REFL & N.PL3-ABL & N.PL3-DAT-POSS.REFL & N.PL3-NOM-COM-NOM & ACC

WORDFORM: сурал & суралд & сурлаар & сурлын

QGRAM: <NOM 8 & DAT 1 & INSTR 1 & GEN 1 > 11

LEXEM: [сурал]

QLEX: [сурал] 11

QFLEX: ø 8 & д 1 & лаар 1 & лын 1

REVWORD: ларус & дларус & раалрус & нылрус

FREQ: 11

RANG: 8355

QWORDF: <сурал 8 & суралд 1 & сурлаар 1 & сурлын 1 > 11

GRAMFORM: NOM & DAT & INSTR & GEN

WORDFORM: суралцаж & суралцан & суралцаад & суралцах & суралцсан & суралцжээ & суралцана & суралцаач & суралцахаар & суралцахыг & суралцлаа & суралцууштай & суралцъя

QGRAM: <CVB.CNGR 38 & CVB.MOD 7 & CVB.ANT 5 & PC.INF-NOM 5 & PC.PRF-NOM 5 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & VF.IND.PRS 2 & VF.FEST 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-ACC 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.APT-COM-NOM 1 & VF.VOL 1 > 71

LEXEM: [суралцах]

QLEX: [суралцах] 71

QFLEX: ж 38 & н 7 & аад 5 & х 5 & сан 5 & жээ 3 & на 2 & аач 1 & хаар 1 & хыг 1 & лаа 1 & ууштай 1 & ъя 1

REVWORD: жацларус & нацларус & даацларус & хацларус & насцларус & ээжцларус & анацларус & чаацларус & раахацларус & гыхацларус & аалцларус & йатшууцларус & яъцларус

FREQ: 71

RANG: 2269

QWORDF: <суралцаж 38 & суралцан 7 & суралцаад 5 & суралцах 5 & суралцсан 5 & суралцжээ 3 & суралцана 2 & суралцаач 1 & суралцахаар 1 & суралцахыг 1 & суралцлаа 1 & суралцууштай 1 & суралцъя 1 > 71

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & VF.FEST & PC.INF-INSTR & PC.INF-ACC & VF.IND.PROF-EMPH & PC.APT-COM-NOM & VF.VOL